Update gmail-buttons.png

[aisgbnok]

Why:

• Closes Update Gmail buttons screenshot #20325

What's being changed (if available, include any code snippets, screenshots, or gifs):

Updating the gmail-buttons.png to reflect current look of Gmail and show more buttons.

Check off the following:

• I have reviewed my changes in staging (look for the "Automatically generated comment" and click the links in the "Preview" column to view your latest changes).
• For content changes, I have completed the self-review checklist.

Writer impact (This section is for GitHub staff members only):

• This pull request impacts the contribution experience
  • I have added the 'writer impact' label
  • I have added a description and/or a video demo of the changes below (e.g. a "before and after video")

[aisgbnok]

Should I update this:

docs/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md

Line 102 in b21369d

If you're using Gmail, you can click a button beside the notification email to visit the original issue or pull request that generated the notification.

To say something like: "..to visit the original issue, pull request, release, or commit that generated..."?

This might not be needed which is why I didn't commit it yet. I don't know the entire list of buttons, but there are probably more for discussions, actions, etc.

[cmwilson21]

@aisgbnok Thanks for submitting a PR and linking it to your issue! 💖

I'll get this triaged for review! ⚡

[PIYUSH-MISHRA-00]

a more clear and bigger image for better understanding

[Abhinavkar]

Nice one

[cmwilson21]

This looks great!

[cmwilson21]

@aisgbnok Thanks for updating this image. I appreciate you taking the time to make sure this one is very clear while blurring out the personal emails. Regarding your other question, I think the wording still communicates what a user can expect to find, so we'll leave that as is for now. 🎉

Thanks again for your interest and passion for improving GitHub docs! 💖

[github-actions]

Thanks very much for contributing! Your pull request has been merged 🎉 You should see your changes appear on the site in approximately 24 hours. If you're looking for your next contribution, check out our help wanted issues ⚡