Remove `sentry_sdk.configure_scope` and any backwards compatibility tests testing this function. To be done in `potel-base` branch.