ci(data-connect, android): update distributionUrl to fix example app (#16891)

Author: russellwheatley

packages/firebase_data_connect/firebase_data_connect/example/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties

@@ -2,4 +2,4 @@ distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
 zipStorePath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-7.6.3-all.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.0-all.zip