[Float][Fiber] Assume stylesheets in document are already loaded (#29811)

When we made stylesheets suspend even during high priority updates we
exposed a bug in the loading tracking of stylesheets that are loaded as
part of the preamble. This allowed these stylesheets to put suspense
boundaries into fallback mode more often than expected because cases
where a stylesheet was server rendered could now cause a fallback to
trigger which was never intended to happen.

This fix updates resource construction to evaluate whether the instance
exists in the DOM prior to construction and if so marks the resource as
loaded and inserted.

One ambiguity that needed to be solved still is how to tell whether a
stylesheet rendered as part of a late Suspense boundary reveal is
already loaded. I updated the instruction to clear out the loading
promise after successfully loading. This is useful because later if we
encounter this same resource again we can avoid the microtask if it is
already loaded. It also means that we can concretely understand that if
a stylesheet is in the DOM without this marker then it must have loaded
(or errored) already.

DiffTrain build for [20b6f4c](20b6f4c)

Author: gnoff

compiled/facebook-www/REVISION

@@ -1 +1 @@
-20841f9a6205a633e6d08a274db974481daaca23
+20b6f4c0e8a1f40ee61735201645e0395ff08f94

compiled/facebook-www/REVISION_TRANSFORMS

@@ -1 +1 @@
-20841f9a6205a633e6d08a274db974481daaca23
+20b6f4c0e8a1f40ee61735201645e0395ff08f94

compiled/facebook-www/React-dev.classic.js

@@ -22,7 +22,7 @@ if (
 ) {
   __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStart(new Error());
 }
-var ReactVersion = '19.0.0-www-classic-20841f9a62-20240607';
+var ReactVersion = '19.0.0-www-classic-20b6f4c0e8-20240607';
 
 // Re-export dynamic flags from the www version.
 var dynamicFeatureFlags = require('ReactFeatureFlags');

compiled/facebook-www/React-dev.modern.js

@@ -22,7 +22,7 @@ if (
 ) {
   __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStart(new Error());
 }
-var ReactVersion = '19.0.0-www-modern-20841f9a62-20240607';
+var ReactVersion = '19.0.0-www-modern-20b6f4c0e8-20240607';
 
 // Re-export dynamic flags from the www version.
 var dynamicFeatureFlags = require('ReactFeatureFlags');

compiled/facebook-www/React-prod.classic.js

@@ -665,4 +665,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.0.0-www-classic-20841f9a62-20240607";
+exports.version = "19.0.0-www-classic-20b6f4c0e8-20240607";

compiled/facebook-www/React-prod.modern.js

@@ -665,4 +665,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.0.0-www-modern-20841f9a62-20240607";
+exports.version = "19.0.0-www-modern-20b6f4c0e8-20240607";

compiled/facebook-www/React-profiling.classic.js

@@ -669,7 +669,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.0.0-www-classic-20841f9a62-20240607";
+exports.version = "19.0.0-www-classic-20b6f4c0e8-20240607";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-profiling.modern.js

@@ -669,7 +669,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.0.0-www-modern-20841f9a62-20240607";
+exports.version = "19.0.0-www-modern-20b6f4c0e8-20240607";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.classic.js

@@ -60,7 +60,7 @@ function _assertThisInitialized(self) {
   return self;
 }
 
-var ReactVersion = '19.0.0-www-classic-20841f9a62-20240607';
+var ReactVersion = '19.0.0-www-classic-20b6f4c0e8-20240607';
 
 var LegacyRoot = 0;
 var ConcurrentRoot = 1;

compiled/facebook-www/ReactART-dev.modern.js

@@ -60,7 +60,7 @@ function _assertThisInitialized(self) {
   return self;
 }
 
-var ReactVersion = '19.0.0-www-modern-20841f9a62-20240607';
+var ReactVersion = '19.0.0-www-modern-20b6f4c0e8-20240607';
 
 var LegacyRoot = 0;
 var ConcurrentRoot = 1;