Fix debug lazy loaded assemblies when webcil is enabled (#96800)

Author: thaystg

src/mono/mono/component/mini-wasm-debugger.c

@@ -215,11 +215,12 @@ assembly_loaded (MonoProfiler *prof, MonoAssembly *assembly)
 			MonoPPDBFile *ppdb = handle->ppdb;
 			if (ppdb && !mono_ppdb_is_embedded (ppdb)) { //if it's an embedded pdb we don't need to send pdb extrated to DebuggerProxy.
 				pdb_image = mono_ppdb_get_image (ppdb);
-				mono_wasm_asm_loaded (assembly_image->assembly_name, assembly_image->raw_data, assembly_image->raw_data_len, pdb_image->raw_data, pdb_image->raw_data_len);
+				mono_wasm_asm_loaded (assembly_image->assembly_name, assembly_image->storage->raw_data, assembly_image->storage->raw_data_len, pdb_image->raw_data, pdb_image->raw_data_len);
 				return;
 			}
 		}
-		mono_wasm_asm_loaded (assembly_image->assembly_name, assembly_image->raw_data, assembly_image->raw_data_len, NULL, 0);
+		
+		mono_wasm_asm_loaded (assembly_image->assembly_name, assembly_image->storage->raw_data, assembly_image->storage->raw_data_len, NULL, 0);
 	}
 }