Port CF Remix issues changes to v4 (#2979)

* fix(remix): Fix issue that was creating multiple branches of a single stream on Cloudflare Workers

* chore(repo): Add Changeset

Author: octoper

.changeset/fifty-flies-greet.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@clerk/remix': minor
+---
+
+Replace `response.clone()` with `new Response(response.body, response)` to avoid creating multiple branches of a single stream on Cloudflare workers ([issue reference](https://github.com/cloudflare/workers-sdk/issues/3259)).

packages/remix/src/ssr/utils.ts

@@ -109,7 +109,7 @@ export const injectRequestStateIntoResponse = async (
   requestState: RequestState,
   context: AppLoadContext,
 ) => {
-  const clone = response.clone();
+  const clone = new Response(response.body, response);
   const data = await clone.json();
   const { clerkState, headers } = getResponseClerkState(requestState, context);
   // set the correct content-type header in case the user returned a `Response` directly