Moved discovery client implementation into his own library#2531

cmaglie merged 2 commits intoarduino:masterarduino/arduino-cli:masterfrom

cmaglie:discovery-client-libcmaglie/arduino-cli:discovery-client-libCopy head branch name to clipboard