We currently are missing documentation for expansion-panel / accordion. This needs: - [ ] An overview file (`expansion.md`) - [ ] At least two examples (typically one simple and one more in-depth) The style of the overview should align with existing docs.