deps!: update multiformats to v11

`[email protected]` shipped with a [breaking change](multiformats/js-multiformats#230) so update all deps using multiformats to the latest version.

BREAKING CHANGE: the CID class exposed by the types of this module now comes from `[email protected]`

Author: achingbrain