Great project and works quite well

[lhw]

I was able to fit this into a nice 3D printable outdoor sensor casing[1]. So made some pictures for inspiration.
I used a smaller C6 module to fit the board size but otherwise I stuck to the same components. Next version will be solar powered with battery backup.

If you want to you can use the pictures in your READMEs @Sukecz but the quality isn't great due to bad lighting in the basement.

[1] https://makerworld.com/models/71956