DOC: Fix build with pybind11 3

As of pybind/pybind11#5212, pybind11 now uses
`numpy.typing.NDArray` instead of `numpy.ndarray`, and as of
pybind/pybind11#5580, it changed the name of the
internal wrapper that Sphinx sees.

Since we already ignore `numpy.float64` missing references for the same
method, add the new name and new class to ignores as well.

Author: QuLogic

doc/missing-references.json

@@ -122,8 +122,12 @@
       "doc/api/_as_gen/mpl_toolkits.axisartist.floating_axes.rst:32:<autosummary>:1"
     ],
     "numpy.float64": [
+      "doc/docstring of matplotlib.ft2font.pybind11_detail_function_record_v1_system_libstdcpp_gxx_abi_1xxx_use_cxx11_abi_1.set_text:1",
       "doc/docstring of matplotlib.ft2font.PyCapsule.set_text:1"
     ],
+    "numpy.typing.NDArray": [
+      "doc/docstring of matplotlib.ft2font.pybind11_detail_function_record_v1_system_libstdcpp_gxx_abi_1xxx_use_cxx11_abi_1.set_text:1"
+    ],
     "numpy.uint8": [
       "<unknown>:1"
     ]