Home

Diffusers 번역

단어 정리

영어 그대로 사용할 단어들

• Hugging Face
• Diffusers
• text-to-image

한글로 번역할 단어들

• push
• step: 스텝
• convolution: 컨볼루션

한글과 영어 병기할 단어들

• 차원순서(dimensions ordering)
• 다중 이미지 배치(multi-image batches)
• 혼합 정밀도(mixed precision) // 혼합 정밀도라는 표현이 있는 줄 몰랐네요(홍규)

논의가 필요한 단어들

• Channels Last: 메모리 세이빙을 위한 옵션같은데 어떻게 번역하면 좋을까요?
• tracing
• half precision
  • 성수: '반정밀도'라는 말이 있긴 해서 사용은 했습니다
• load
• sliced attention
• fine tuning: 미세 조정
• 라이선스 or 라이센스
• forward pass
• just-in-time
• inference
• push
• custom
• code snippet

한국어와 영어를 함께 표기하면 좋을 것 같은 단어들