lazy-construct the gcframe

this allows the lazy emission & addition of static gc roots

plus, this eliminates the need to delete the gc frame (since llvm can
trivially do so) and makes emit_gcpop implicit at all ret instructions,
rather than explicit

Author: vtjnash