diff --git a/doc/repeat.jax b/doc/repeat.jax index 62810f9b3..3553c8113 100644 --- a/doc/repeat.jax +++ b/doc/repeat.jax @@ -1,4 +1,4 @@ -*repeat.txt* For Vim バージョン 8.1. Last change: 2018 Mar 04 +*repeat.txt* For Vim バージョン 8.1. Last change: 2018 Dec 18 VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar @@ -329,8 +329,10 @@ Vim script の書き方はユーザーマニュアルの41章|usr_41.txt|を参 {Vi にはない} {|+eval|付きでコンパイルしないと使えない} :scr[iptnames][!] {scriptId} *:script* - スクリプト{scriptId}を編集する。推奨されるコマンド名は - ":script" である。 + スクリプト{scriptId}を編集する。":scriptnames name" は + 動作するが、":script name" を使用することを推奨する。 + カレントファイルを放棄 |abandon| できず、[!] も付けら + れていないときは、コマンドは失敗する。 *:fini* *:finish* *E168* :fini[sh] スクリプトの読み込みを停止する。スクリプトファイルでの diff --git a/en/repeat.txt b/en/repeat.txt index 6e652202b..03a279988 100644 --- a/en/repeat.txt +++ b/en/repeat.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -*repeat.txt* For Vim version 8.1. Last change: 2018 Mar 04 +*repeat.txt* For Vim version 8.1. Last change: 2018 Dec 18 VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar @@ -335,7 +335,10 @@ For writing a Vim script, see chapter 41 of the user manual |usr_41.txt|. |+eval| feature} :scr[iptnames][!] {scriptId} *:script* - Edit script {scriptId}. Suggested name is ":script". + Edit script {scriptId}. Although ":scriptnames name" + works, using ":script name" is recommended. + When the current buffer can't be |abandon|ed and the ! + is not present, the command fails. *:fini* *:finish* *E168* :fini[sh] Stop sourcing a script. Can only be used in a Vim