Update the description of 'rop' for 8.0.1343

Author: k-takata

doc/options.jax

@@ -6192,11 +6192,33 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 
 		例: >
 		  set encoding=utf-8
-		  set gfn=Ricty_Diminished:h12:cSHIFTJIS
+		  set gfn=Ricty_Diminished:h12
 		  set rop=type:directx
 <
-		'guifont' にラスターフォント (Courier、Terminal、FixedSysなど)
-		が選択されているときは、自動的に GDI による描画に切り替わる。
+		'guifont' にラスターフォント (Courier、Terminal、FixedSysなど
+		拡張子に ".fon" が付いているもの) が選択されているときは、自動
+		的に GDI による描画に切り替わる。この切り替わりが発生したとき
+		は大幅な描画の速度低下が発生する。
+
+		注意: 一部のフォントとオプションの組み合わせによってはグリフが
+		描画されない場合がある。
+
+		  - 'rendmode:5' と 'renmode:6' は一部の特製フォント (ビット
+		    マップしか含まない TrueType フォントなど) に対して動作しな
+		    い。
+		  - 'taamode:3' は一部のベクターフォントに対して動作しない。
+
+		注意: Windows 8.1 またはそれ以降では、このオプションを使うこと
+		で、色付き絵文字を表示することができる。ただし、色付き絵文字を
+		表示するためにはいくつかの条件がある。
+
+		  - 選択したフォントが色無しの絵文字を含んでいる場合は、それが
+		    使われる。{訳注: 色無しの絵文字が使われる。}
+		  - 選択したフォントが絵文字を含んでいない場合、システムが代替
+		    フォントを選択する。Windows 10 では "Segoe UI Emoji" が使
+		    われる。
+		  - この代替フォントが固定幅のグリフを持っていない場合、絵文字
+		    は文字の描画幅を超えて描画されるかもしれない。
 
 	他のレンダタイプは現在のところサポートされていない。
 

en/options.txt

@@ -6100,11 +6100,34 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 		Example: >
 		  set encoding=utf-8
-		  set gfn=Ricty_Diminished:h12:cSHIFTJIS
+		  set gfn=Ricty_Diminished:h12
 		  set rop=type:directx
 <
-		If select a raster font (Courier, Terminal or FixedSys) to
-		'guifont', it fallbacks to be drawn by GDI automatically.
+		If select a raster font (Courier, Terminal or FixedSys which
+		have ".fon" extension in file name) to 'guifont', it will be
+		drawn by GDI as a fallback.  This fallback will cause
+		significant slow down on drawing.
+
+		NOTE: It is known that some fonts and options combination
+		causes trouble on drawing glyphs.
+
+		  - 'rendmode:5' and 'renmode:6' will not work with some
+		    special made fonts (True-Type fonts which includes only
+		    bitmap glyphs).
+		  - 'taamode:3' will not work with some vector fonts.
+
+		NOTE: With this option, you can display colored emoji
+		(emoticon) in Windows 8.1 or later.  To display colored emoji,
+		there are some conditions which you should notice.
+
+		  - If your font includes non-colored emoji already, it will
+		    be used.
+		  - If your font doesn't have emoji, the system chooses an
+		    alternative symbol font.  On Windows 10, "Segoe UI Emoji"
+		    will be used.
+		  - When this alternative font didn't have fixed width glyph,
+		    emoji might be rendered beyond the bounding box of drawing
+		    cell.
 
 	Other render types are currently not supported.