From 6c41643b376b436190ad7ef8c5f2cae553e5ac65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andy Butland <abutland73@gmail.com>
Date: Fri, 13 Jun 2025 15:49:29 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Improves the layout on the create blueprint dialog.

---
 .../modal/create-blueprint-modal.element.ts   | 24 +++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts
index 9fef11870eff..eb92f1b13bd0 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts
@@ -38,21 +38,21 @@ export class UmbCreateBlueprintModalElement extends UmbModalBaseElement<
 		this.modalContext?.submit();
 	}
 
-	#renderBlueprintName() {
-		return html`<strong>Create a new Content Template from ${this._documentName}</strong>
-			A Content Template is predefined content that an editor can select to use as the basis for creating new content .
-			<uui-label for="name">Name</uui-label>
-			<uui-input
-				id="name"
-				label="name"
-				.value=${this._blueprintName}
-				@input=${(e: UUIInputEvent) => (this._blueprintName = e.target.value as string)}></uui-input>`;
-	}
-
 	override render() {
 		return html`
 			<umb-body-layout headline="Create Content Template">
-				${this.#renderBlueprintName()}
+				<uui-box id="tree-box" headline="Create a new Content Template from ${this._documentName}">
+					A Content Template is predefined content that an editor can select to use as the basis for creating new content.
+					<umb-property-layout label=${this.localize.term('general_name')} orientation="vertical">
+						<div slot="editor">
+							<uui-input
+								id="name"
+								label="name"
+								.value=${this._blueprintName}
+								@input=${(e: UUIInputEvent) => (this._blueprintName = e.target.value as string)}></uui-input>
+						</div>
+					</umb-property-layout>
+				</uui-box>
 				<uui-button
 					slot="actions"
 					id="close"

From 17bcb868ebc96408cb6b751fb93af8d073b3b721 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mads Rasmussen <madsr@hey.com>
Date: Tue, 24 Jun 2025 09:19:43 +0200
Subject: [PATCH 2/2] localize texts

---
 .../modal/create-blueprint-modal.element.ts                 | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts
index eb92f1b13bd0..988e2221a9fb 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create-blueprint/modal/create-blueprint-modal.element.ts
@@ -40,9 +40,9 @@ export class UmbCreateBlueprintModalElement extends UmbModalBaseElement<
 
 	override render() {
 		return html`
-			<umb-body-layout headline="Create Content Template">
-				<uui-box id="tree-box" headline="Create a new Content Template from ${this._documentName}">
-					A Content Template is predefined content that an editor can select to use as the basis for creating new content.
+			<umb-body-layout headline=${this.localize.term('actions_createblueprint')}>
+				<uui-box id="tree-box" headline=${this.localize.term('blueprints_createBlueprintFrom', this._documentName)}>
+					<umb-localize key="blueprints_blueprintDescription"></umb-localize>
 					<umb-property-layout label=${this.localize.term('general_name')} orientation="vertical">
 						<div slot="editor">
 							<uui-input