diff --git a/doc/book/connectors/__go.rst b/doc/book/connectors/__go.rst index 883f5c4eca..aeea1bce3f 100644 --- a/doc/book/connectors/__go.rst +++ b/doc/book/connectors/__go.rst @@ -2,11 +2,186 @@ Go ===================================================================== +The following connectors are available: -There are two connectors available: +* Tarantool-supported `go-tarantool `__ -* Tarantool-supported - `go-tarantool `__ -* Community-supported - `Tarantool Go client `__ - \ No newline at end of file +* Community-supported `viciious/go-tarantool `_ + +* Community-supported `FZambia/tarantool `_. + +Feature comparison +------------------ + +Last update: January 2022 + +.. list-table:: + :header-rows: 1 + :stub-columns: 1 + + * - + - `tarantool/go-tarantool `_ + - `viciious/go-tarantool `_ + - `FZambia/tarantool `_ + + * - License + - BSD 2-Clause + - MIT + - BSD 2-Clause + + * - Last update + - 2022 + - 2021 + - 2021 + + * - Documentation + - README with examples, API described in code comments + - README with examples, code comments + - README with examples + + * - Testing / CI / CD + - GitHub Actions + - Travis CI + - GitHub Actions + + * - GitHub Stars + - 127 + - 43 + - 12 + + * - Static analysis + - No + - golint + - golangci-lint + + * - Packaging + - go get + - go get + - go get + + * - Code coverage + - No + - No + - No + + * - msgpack driver + - `vmihailenco/msgpack/v2 `_ (`#124 `_) + - `tinylib/msgp `_ + - `vmihailenco/msgpack/v5 `_ + + * - Async work + - Yes + - Yes + - Yes + + * - Schema reload + - Yes (manual pull) + - Yes (manual pull) + - Yes (manual pull) + + * - Space / index names + - Yes + - Yes + - Yes + + * - Tuples as structures + - Yes (structure and marshall functions must be predefined in Go code) + - No + - Yes (structure and marshall functions must be predefined in Go code) + + * - Access tuple fields by names + - Only if marshalled to structure + - No + - Only if marshalled to structure + + * - `SQL `_ support + - No (`#62 `_) + - No (`#18 `_, closed) + - No + + * - `Interactive transactions `_ + - No (`#101 `_) + - No + - No + + * - `Varbinary `_ support + - Yes (with in-built language tools) + - Yes (with in-built language tools) + - Yes (decodes to string by default, see `#6 `_) + + * - `UUID `_ support + - Yes + - No + - No + + * - Decimal support + - No (`#96 `_) + - No + - No + + * - `EXT_ERROR `_ + support + - No + - No + - No + + * - `Datetime `_ support + - No (`#118 `_) + - No + - No + + * - `box.session.push() responses `_ + - No (`#67 `_) + - No (`#21 `_) + - Yes + + * - `Session settings `_ + - No + - No + - No + + * - `Graceful shutdown `_ + - No + - No + - No + + * - `IPROTO_ID (feature discovering) `_ + - No + - No + - No + + * - `tarantool/crud `_ support + - No + - No + - No + + * - Connection pool + - Yes (round-robin failover, no balancing, master discovering planned in `#113 `_) + - No + - No + + * - Transparent reconnecting + - Yes (see comments in `#129 `_) + - No (handle reconnects explicitly, refer to `#11 `_) + - Yes (see comments in `#7 `_) + + * - Transparent request retrying + - No + - No + - No + + * - `Watchers `_ + - No + - No + - No + + * - Language features + - No (`#48 `_) + - context + - context + + * - Miscellaneous + - Supports `tarantool/queue `_ API + - Can mimic a Tarantool instance (also as replica). Provides instrumentation for reading snapshot and xlog files + via `snapio module `_ + - API is experimental and breaking changes may happen diff --git a/doc/getting_started/getting_started_go.rst b/doc/getting_started/getting_started_go.rst index 38cbe0480d..64fe7b907a 100644 --- a/doc/getting_started/getting_started_go.rst +++ b/doc/getting_started/getting_started_go.rst @@ -252,178 +252,10 @@ To send bare Lua code for execution, use ``Eval``: Feature comparison ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -There are two more connectors from the open-source community available: -`viciious/go-tarantool `_ and -`FZambia/tarantool `_. - -Last update: January 2022 - -.. list-table:: - :header-rows: 1 - :stub-columns: 1 - - * - - - `tarantool/go-tarantool `_ - - `viciious/go-tarantool `_ - - `FZambia/tarantool `_ - - * - License - - BSD 2-Clause - - MIT - - BSD 2-Clause - - * - Last update - - 2022 - - 2021 - - 2021 - - * - Documentation - - README with examples, API described in code comments - - README with examples, code comments - - README with examples - - * - Testing / CI / CD - - GitHub Actions - - Travis CI - - GitHub Actions - - * - GitHub Stars - - 127 - - 43 - - 12 - - * - Static analysis - - No - - golint - - golangci-lint - - * - Packaging - - go get - - go get - - go get - - * - Code coverage - - No - - No - - No - - * - msgpack driver - - `vmihailenco/msgpack/v2 `_ (`#124 `_) - - `tinylib/msgp `_ - - `vmihailenco/msgpack/v5 `_ - - * - Async work - - Yes - - Yes - - Yes - - * - Schema reload - - Yes (manual pull) - - Yes (manual pull) - - Yes (manual pull) - - * - Space / index names - - Yes - - Yes - - Yes - - * - Tuples as structures - - Yes (structure and marshall functions must be predefined in Go code) - - No - - Yes (structure and marshall functions must be predefined in Go code) - - * - Access tuple fields by names - - Only if marshalled to structure - - No - - Only if marshalled to structure - - * - `SQL `_ support - - No (`#62 `_) - - No (`#18 `_, closed) - - No - - * - `Interactive transactions `_ - - No (`#101 `_) - - No - - No - - * - `Varbinary `_ support - - Yes (with in-built language tools) - - Yes (with in-built language tools) - - Yes (decodes to string by default, see `#6 `_) - - * - `UUID `_ support - - Yes - - No - - No - - * - Decimal support - - No (`#96 `_) - - No - - No - - * - `EXT_ERROR `_ - support - - No - - No - - No - - * - `Datetime `_ support - - No (`#118 `_) - - No - - No - - * - `box.session.push() responses `_ - - No (`#67 `_) - - No (`#21 `_) - - Yes - - * - `Session settings `_ - - No - - No - - No - - * - `Graceful shutdown `_ - - No - - No - - No - - * - `IPROTO_ID (feature discovering) `_ - - No - - No - - No - - * - `tarantool/crud `_ support - - No - - No - - No - - * - Connection pool - - Yes (round-robin failover, no balancing, master discovering planned in `#113 `_) - - No - - No - - * - Transparent reconnecting - - Yes (see comments in `#129 `_) - - No (handle reconnects explicitly, refer to `#11 `_) - - Yes (see comments in `#7 `_) - - * - Transparent request retrying - - No - - No - - No - - * - `Watchers `_ - - No - - No - - No - - * - Language features - - No (`#48 `_) - - context - - context - - * - Miscellaneous - - Supports `tarantool/queue `_ API - - Can mimic a Tarantool instance (also as replica) - - API is experimental and breaking changes may happen +There are two more connectors from the open-source community: + +* `viciious/go-tarantool `_ + +* `FZambia/tarantool `_. + +See the :ref:`feature comparison table ` of all Go connectors available. diff --git a/doc/getting_started/getting_started_python.rst b/doc/getting_started/getting_started_python.rst index 43494b41be..b94ea459d2 100644 --- a/doc/getting_started/getting_started_python.rst +++ b/doc/getting_started/getting_started_python.rst @@ -245,3 +245,11 @@ To send bare Lua code for execution, use ``eval``: >>> connection.eval('return 4 + 5') 9 + +.. _getting_started-python-comparison: + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +Feature comparison +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +See the :ref:`feature comparison table ` of all Python connectors available. diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors.po index ff8c96186f..aaca51c766 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors.po @@ -308,8 +308,8 @@ msgstr "" msgid "Go" msgstr "Go" -msgid "There are two connectors available:" -msgstr "В Tarantool доступны два коннектора для Go:" +msgid "The following connectors are available:" +msgstr "В Tarantool доступны следующие коннекторы для Go:" msgid "" "Tarantool-supported `go-tarantool `__" +"Community-supported `viciious/go-tarantool `_" msgstr "" -"`Клиент на Go `__, поддерживаемый " +"`viciious/go-tarantool `_, " +"поддерживаемый сообществом разработчиков." + +msgid "" +"Community-supported `FZambia/tarantool " +"`_." +msgstr "" +"`FZambia/tarantool `_, поддерживаемый " "сообществом разработчиков." +msgid "Feature comparison" +msgstr "Сравнение функций" + +msgid "Last update: January 2022" +msgstr "Последнее обновление: январь 2022" + +msgid "`tarantool/go-tarantool `_" +msgstr "`tarantool/go-tarantool `_" + +msgid "`viciious/go-tarantool `_" +msgstr "`viciious/go-tarantool `_" + +msgid "`FZambia/tarantool `_" +msgstr "`FZambia/tarantool `_" + +msgid "License" +msgstr "Лицензия" + +msgid "BSD 2-Clause" +msgstr "BSD 2-Clause" + +msgid "MIT" +msgstr "MIT" + +msgid "Last update" +msgstr "Последнее обновление" + +msgid "2022" +msgstr "2022" + +msgid "2021" +msgstr "2021" + +msgid "Documentation" +msgstr "Документация" + +msgid "README with examples, API described in code comments" +msgstr "README с примерами, описание API в комментариях к коду" + +msgid "README with examples, code comments" +msgstr "README с примерами, комментарии к коду" + +msgid "README with examples" +msgstr "README с примерами" + +msgid "Testing / CI / CD" +msgstr "Тестирование / CI / CD" + +msgid "GitHub Actions" +msgstr "GitHub Actions" + +msgid "Travis CI" +msgstr "Travis CI" + +msgid "GitHub Stars" +msgstr "GitHub-звезды" + +msgid "127" +msgstr "127" + +msgid "43" +msgstr "43" + +msgid "12" +msgstr "12" + +msgid "Static analysis" +msgstr "Статический анализ" + +msgid "No" +msgstr "Нет" + +msgid "golint" +msgstr "golint" + +msgid "golangci-lint" +msgstr "golangci-lint" + +msgid "Packaging" +msgstr "Способ упаковки" + +msgid "go get" +msgstr "go get" + +msgid "Code coverage" +msgstr "Покрытие кода" + +msgid "msgpack driver" +msgstr "Драйвер msgpack" + +msgid "" +"`vmihailenco/msgpack/v2 `_ " +"(`#124 `_)" +msgstr "" +"`vmihailenco/msgpack/v2 `_ " +"(`#124 `_)" + +msgid "`tinylib/msgp `_" +msgstr "`tinylib/msgp `_" + +msgid "" +"`vmihailenco/msgpack/v5 `_" +msgstr "" +"`vmihailenco/msgpack/v5 `_" + +msgid "Async work" +msgstr "Асинхронная работа" + +msgid "Yes" +msgstr "Да" + +msgid "Schema reload" +msgstr "Обновление схемы" + +msgid "Yes (manual pull)" +msgstr "Есть (запускается вручную)" + +msgid "Space / index names" +msgstr "Имена спейсов/индексов" + +msgid "Tuples as structures" +msgstr "Кортежи как структуры" + +msgid "Yes (structure and marshall functions must be predefined in Go code)" +msgstr "" +"Есть (структура и функции маршалинга должны быть предопределены в коде Go)" + +msgid "Access tuple fields by names" +msgstr "Доступ к полям кортежей по именам" + +msgid "Only if marshalled to structure" +msgstr "Только при маршалинге в структуру" + +msgid "" +"`SQL `_ " +"support" +msgstr "" +"Поддержка `SQL " +"`_" + +msgid "No (`#62 `_)" +msgstr "Нет (`#62 `_)" + +msgid "" +"No (`#18 `_, closed)" +msgstr "" +"Нет (`#18 `_, тикет " +"закрыт)" + +msgid "" +"`Interactive transactions " +"`_" +msgstr "" +"`Интерактивные транзакции " +"`_" + +msgid "No (`#101 `_)" +msgstr "Нет (`#101 `_)" + +msgid "" +"`Varbinary `_ " +"support" +msgstr "" +"Поддержка `varbinary " +"`_" + +msgid "Yes (with in-built language tools)" +msgstr "Есть (встроенными инструментами языка)" + +msgid "" +"Yes (decodes to string by default, see `#6 " +"`_)" +msgstr "" +"Есть (декодирование в строку по умолчанию, см. `#6 " +"`_)" + +msgid "" +"`UUID `_ " +"support" +msgstr "" +"Поддержка `UUID " +"`_" + +msgid "Decimal support" +msgstr "Поддержка decimal" + +msgid "No (`#96 `_)" +msgstr "Нет (`#96 `_)" + +msgid "" +"`EXT_ERROR " +"`_ support" +msgstr "" +"Поддержка `EXT_ERROR " +"`_" + +msgid "" +"`Datetime `_ " +"support" +msgstr "" +"Поддержка `datetime " +"`_" + +msgid "No (`#118 `_)" +msgstr "Нет (`#118 `_)" + +msgid "" +"`box.session.push() responses " +"`_" +msgstr "" +"`Возвращаемые значения box.session.push() " +"`_" + +msgid "No (`#67 `_)" +msgstr "Нет (`#67 `_)" + +msgid "No (`#21 `_)" +msgstr "Нет (`#21 `_)" + +msgid "" +"`Session settings " +"`_" +msgstr "" +"`Настройки сессии " +"`_" + +msgid "" +"`Graceful shutdown `_" +msgstr "" +"`Мягкое завершение `_" + +msgid "" +"`IPROTO_ID (feature discovering) " +"`_" +msgstr "" +"`IPROTO_ID (обнаружение поддерживаемых функций) " +"`_" + +msgid "`tarantool/crud `_ support" +msgstr "Поддержка `tarantool/crud `_" + +msgid "Connection pool" +msgstr "Пул соединений" + +msgid "" +"Yes (round-robin failover, no balancing, master discovering planned in `#113" +" `_)" +msgstr "" +"Есть (циклическое восстановление после сбоев; без балансировки; обнаружение " +"мастера планируется в `#113 `_)" + +msgid "Transparent reconnecting" +msgstr "Прозрачное переподключение" + +msgid "" +"Yes (see comments in `#129 `_)" +msgstr "" +"Есть (см. комментарии к `#129 `_)" + +msgid "" +"No (handle reconnects explicitly, refer to `#11 " +"`_)" +msgstr "" +"Нет (дескриптор переподключается явно, см. `#11 " +"`_)" + +msgid "" +"Yes (see comments in `#7 `_)" +msgstr "" +"Есть (см. комментарии к `#7 " +"`_)" + +msgid "Transparent request retrying" +msgstr "Прозрачная переотправка запроса" + +msgid "`Watchers `_" +msgstr "" +"`Наблюдатели (watchers) `_" + +msgid "Language features" +msgstr "Возможности языка" + +msgid "No (`#48 `_)" +msgstr "Нет (`#48 `_)" + +msgid "context" +msgstr "context" + +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Прочее" + +msgid "Supports `tarantool/queue `_ API" +msgstr "Поддержка API `tarantool/queue `_" + +msgid "" +"Can mimic a Tarantool instance (also as replica). Provides instrumentation " +"for reading snapshot and xlog files via `snapio module " +"`_" +msgstr "" +"Может имитировать экземпляр Tarantool (в том числе реплику). Предоставляет " +"инструментарий для чтения снимков данных и файлов xlog с помощью `модуля " +"snapio `_" + +msgid "API is experimental and breaking changes may happen" +msgstr "API коннектора экспериментальный и может значительно измениться" + msgid "R" msgstr "R" @@ -712,9 +1030,6 @@ msgstr "" "tarantool-python. aiotarantool здесь отсутствует, так как он устарел и " "больше не поддерживается." -msgid "Feature comparison" -msgstr "Сравнение функций" - msgid "Last update: February 2022" msgstr "Последнее обновление: февраль 2022" @@ -734,9 +1049,6 @@ msgstr "" "`tarantool/tarantool-python `__" -msgid "License" -msgstr "Лицензия" - msgid "Apache License 2.0" msgstr "Apache License 2.0" @@ -749,9 +1061,6 @@ msgstr "BSD-2" msgid "Is maintained" msgstr "Поддерживается" -msgid "Yes" -msgstr "Да" - msgid "No (last updated in 2018)" msgstr "Нет (последнее обновление в 2018)" @@ -775,15 +1084,9 @@ msgstr "" "`тикет #105 `__ " "(распаковка бинарных данных)" -msgid "Documentation" -msgstr "Документация" - msgid "Yes (`github.io `__)" msgstr "Есть (`github.io `__)" -msgid "No" -msgstr "Нет" - msgid "" "Yes (`tarantool.io " "`__" @@ -797,21 +1100,12 @@ msgstr "" "start.en.html>`__ (`неактуальна `__))" -msgid "Testing / CI / CD" -msgstr "Тестирование / CI / CD" - -msgid "GitHub Actions" -msgstr "GitHub Actions" - msgid "No (tests exist)" msgstr "Нет (есть тесты)" msgid "AppVeyor (only Windows)" msgstr "AppVeyor (только на Windows)" -msgid "GitHub Stars" -msgstr "GitHub-звезды" - msgid "51" msgstr "51" @@ -827,9 +1121,6 @@ msgstr "Статический анализ" msgid "Yes (Flake8)" msgstr "Есть (Flake8)" -msgid "Packaging" -msgstr "Способ упаковки" - msgid "`pip `__" msgstr "`pip `__" @@ -843,9 +1134,6 @@ msgstr "" "`deb, rpm, pip `__" -msgid "Code coverage" -msgstr "Покрытие кода" - msgid "Support asynchronous mode" msgstr "Поддержка асинхронного режима" @@ -872,9 +1160,6 @@ msgstr "" "Нет (`тикет #55 `__)" -msgid "Schema reload" -msgstr "Обновление схемы" - msgid "" "Yes (automatically, see `auto_refetch_schema " "`__)" @@ -885,12 +1170,6 @@ msgstr "" msgid "Yes (automatically)" msgstr "Автоматическое" -msgid "Space / index names" -msgstr "Имена спейсов/индексов" - -msgid "Access tuple fields by names" -msgstr "Доступ к полям кортежей по именам" - msgid "" "`SQL support " "`__" @@ -997,12 +1276,6 @@ msgstr "" msgid "Support `CRUD `__" msgstr "Поддержка `CRUD `__" -msgid "Transparent request retrying" -msgstr "Прозрачная переотправка запроса" - -msgid "Transparent reconnecting" -msgstr "Прозрачное переподключение" - msgid "Autoreconnect" msgstr "Автоматическое переподключение" @@ -1016,9 +1289,6 @@ msgstr "" "Есть (reconnect_max_attempts, reconnect_delay), проверка состояния " "соединения" -msgid "Connection pool" -msgstr "Пул соединений" - msgid "Yes (round robin failover)" msgstr "Есть (циклическое восстановление после сбоев)" diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_go.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_go.po index 9cdd72672a..49f9ef0420 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_go.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_go.po @@ -376,313 +376,18 @@ msgstr "resp, err = connection.Eval(\"return 4 + 5\", []interface{}{})" msgid "Feature comparison" msgstr "Сравнение функций" -msgid "" -"There are two more connectors from the open-source community available: " -"`viciious/go-tarantool `_ and " -"`FZambia/tarantool `_." -msgstr "" -"Есть еще два доступных коннектора от опенсорс-сообщества: `viciious/go-" -"tarantool `_ и `FZambia/tarantool " -"`_." - -msgid "Last update: January 2022" -msgstr "Последнее обновление: январь 2022" - -msgid "`tarantool/go-tarantool `_" -msgstr "`tarantool/go-tarantool `_" +msgid "There are two more connectors from the open-source community:" +msgstr "Есть еще два доступных коннектора от опенсорс-сообщества:" msgid "`viciious/go-tarantool `_" msgstr "`viciious/go-tarantool `_" -msgid "`FZambia/tarantool `_" -msgstr "`FZambia/tarantool `_" - -msgid "License" -msgstr "Лицензия" - -msgid "BSD 2-Clause" -msgstr "BSD 2-Clause" - -msgid "MIT" -msgstr "MIT" - -msgid "Last update" -msgstr "Последнее обновление" - -msgid "2022" -msgstr "2022" - -msgid "2021" -msgstr "2021" - -msgid "Documentation" -msgstr "Документация" - -msgid "README with examples, API described in code comments" -msgstr "README с примерами, описание API в комментариях к коду" - -msgid "README with examples, code comments" -msgstr "README с примерами, комментарии к коду" - -msgid "README with examples" -msgstr "README с примерами" - -msgid "Testing / CI / CD" -msgstr "Тестирование / CI / CD" - -msgid "GitHub Actions" -msgstr "GitHub Actions" - -msgid "Travis CI" -msgstr "Travis CI" - -msgid "GitHub Stars" -msgstr "GitHub-звезды" - -msgid "127" -msgstr "127" - -msgid "43" -msgstr "43" - -msgid "12" -msgstr "12" - -msgid "Static analysis" -msgstr "Статический анализ" - -msgid "No" -msgstr "Нет" - -msgid "golint" -msgstr "golint" - -msgid "golangci-lint" -msgstr "golangci-lint" - -msgid "Packaging" -msgstr "Способ упаковки" - -msgid "go get" -msgstr "go get" - -msgid "Code coverage" -msgstr "Покрытие кода" - -msgid "msgpack driver" -msgstr "Драйвер msgpack" - -msgid "" -"`vmihailenco/msgpack/v2 `_ " -"(`#124 `_)" -msgstr "" -"`vmihailenco/msgpack/v2 `_ " -"(`#124 `_)" - -msgid "`tinylib/msgp `_" -msgstr "`tinylib/msgp `_" - -msgid "" -"`vmihailenco/msgpack/v5 `_" -msgstr "" -"`vmihailenco/msgpack/v5 `_" - -msgid "Async work" -msgstr "Асинхронная работа" - -msgid "Yes" -msgstr "Есть" - -msgid "Schema reload" -msgstr "Обновление схемы" - -msgid "Yes (manual pull)" -msgstr "Есть (запускается вручную)" - -msgid "Space / index names" -msgstr "Имена спейсов/индексов" - -msgid "Tuples as structures" -msgstr "Кортежи как структуры" - -msgid "Yes (structure and marshall functions must be predefined in Go code)" -msgstr "" -"Есть (структура и функции маршалинга должны быть предопределены в коде Go)" - -msgid "Access tuple fields by names" -msgstr "Доступ к полям кортежей по именам" - -msgid "Only if marshalled to structure" -msgstr "Только при маршалинге в структуру" - -msgid "" -"`SQL `_ " -"support" -msgstr "" -"Поддержка `SQL " -"`_" - -msgid "No (`#62 `_)" -msgstr "Нет (`#62 `_)" - -msgid "" -"No (`#18 `_, closed)" -msgstr "" -"Нет (`#18 `_, тикет " -"закрыт)" - -msgid "" -"`Interactive transactions " -"`_" -msgstr "" -"`Интерактивные транзакции " -"`_" - -msgid "No (`#101 `_)" -msgstr "Нет (`#101 `_)" - -msgid "" -"`Varbinary `_ " -"support" -msgstr "" -"Поддержка `varbinary " -"`_" - -msgid "Yes (with in-built language tools)" -msgstr "Есть (встроенными инструментами языка)" - -msgid "" -"Yes (decodes to string by default, see `#6 " -"`_)" -msgstr "" -"Есть (декодирование в строку по умолчанию, см. `#6 " -"`_)" - -msgid "" -"`UUID `_ " -"support" -msgstr "" -"Поддержка `UUID " -"`_" - -msgid "Decimal support" -msgstr "Поддержка decimal" - -msgid "No (`#96 `_)" -msgstr "Нет (`#96 `_)" - -msgid "" -"`EXT_ERROR " -"`_ support" -msgstr "" -"Поддержка `EXT_ERROR " -"`_" - -msgid "" -"`Datetime `_ " -"support" -msgstr "" -"Поддержка `datetime " -"`_" - -msgid "No (`#118 `_)" -msgstr "Нет (`#118 `_)" - -msgid "" -"`box.session.push() responses " -"`_" -msgstr "" -"`Возвращаемые значения box.session.push() " -"`_" - -msgid "No (`#67 `_)" -msgstr "Нет (`#67 `_)" - -msgid "No (`#21 `_)" -msgstr "Нет (`#21 `_)" - -msgid "" -"`Session settings " -"`_" -msgstr "" -"`Настройки сессии " -"`_" - -msgid "" -"`Graceful shutdown `_" -msgstr "" -"`Мягкое завершение `_" - -msgid "" -"`IPROTO_ID (feature discovering) " -"`_" -msgstr "" -"`IPROTO_ID (обнаружение поддерживаемых функций) " -"`_" - -msgid "`tarantool/crud `_ support" -msgstr "Поддержка `tarantool/crud `_" - -msgid "Connection pool" -msgstr "Пул соединений" - -msgid "" -"Yes (round-robin failover, no balancing, master discovering planned in `#113" -" `_)" -msgstr "" -"Есть (циклическое восстановление после сбоев; без балансировки; обнаружение " -"мастера планируется в `#113 `_)" - -msgid "Transparent reconnecting" -msgstr "Прозрачное переподключение" - -msgid "" -"Yes (see comments in `#129 `_)" -msgstr "" -"Есть (см. комментарии к `#129 `_)" - -msgid "" -"No (handle reconnects explicitly, refer to `#11 " -"`_)" -msgstr "" -"Нет (дескриптор переподключается явно, см. `#11 " -"`_)" +msgid "`FZambia/tarantool `_." +msgstr "`FZambia/tarantool `_." msgid "" -"Yes (see comments in `#7 `_)" -msgstr "" -"Есть (см. комментарии к `#7 " -"`_)" - -msgid "Transparent request retrying" -msgstr "Прозрачная переотправка запроса" - -msgid "`Watchers `_" +"See the :ref:`feature comparison table ` of all Go " +"connectors available." msgstr "" -"`Наблюдатели (watchers) `_" - -msgid "Language features" -msgstr "Возможности языка" - -msgid "No (`#48 `_)" -msgstr "Нет (`#48 `_)" - -msgid "context" -msgstr "context" - -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Прочее" - -msgid "Supports `tarantool/queue `_ API" -msgstr "Поддержка API `tarantool/queue `_" - -msgid "Can mimic a Tarantool instance (also as replica)" -msgstr "Может имитировать экземпляр Tarantool (в том числе реплику)" - -msgid "API is experimental and breaking changes may happen" -msgstr "API коннектора экспериментальный и может значительно измениться" +"Чтобы подробнее ознакомиться с этими коннекторами, посмотрите :ref:`таблицу " +"сравнения функций ` всех доступных Go-коннекторов." diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_python.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_python.po index 5e812e4b2c..79d6527926 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_python.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/getting_started/getting_started_python.po @@ -351,3 +351,14 @@ msgid "" msgstr "" ">>> connection.eval('return 4 + 5')\n" "9" + +msgid "Feature comparison" +msgstr "Сравнение функций" + +msgid "" +"See the :ref:`feature comparison table ` of all Python " +"connectors available." +msgstr "" +"Чтобы подробнее ознакомиться со всеми доступными Python-коннекторами, " +"посмотрите :ref:`таблицу сравнения их функций ` в " +"разделе \"Коннекторы\"."