Update translation sources

xuniq · actions-user · commit 8b591ba56308 · 2021-04-22T17:14:25.000Z
diff --git a/locale/en/book/connectors/index.pot b/locale/en/book/connectors/index.pot
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Install .net core from Microsoft. Follow `.net core installation "
-"instructions <https://www.microsoft.com/net/core#ubuntu>`_."
+"instructions <https://dotnet.microsoft.com/download>`_."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -520,7 +520,7 @@ msgid ""
 "installation saying \"This software may collect information about you and "
 "your use of the software, and send that to Microsoft.\" Still you can `set "
 "environment variables <https://docs.microsoft.com/en-"
-"us/dotnet/core/tools/telemetry#behavior>`_ to opt out from telemetry."
+"us/dotnet/core/tools/telemetry>`_ to opt out from telemetry."
 msgstr ""
 
 msgid "Create a new console project."
diff --git a/locale/en/getting_started/getting_started_db.pot b/locale/en/getting_started/getting_started_db.pot
@@ -23,17 +23,17 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "If you're new to Docker, we recommend going over `this tutorial "
-"<https://docs.docker.com/engine/getstarted/step_one/>`_ before proceeding "
-"with this chapter."
+"<https://docs.docker.com/get-started/>`_ before proceeding with this "
+"chapter."
 msgstr ""
 
 msgid "Launching a container"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "If you don't have Docker installed, please follow the official `installation"
-" guide <https://docs.docker.com/engine/getstarted/step_one/#/step-1-get-"
-"docker>`_ for your OS."
+" guide <https://docs.docker.com/get-started/#download-and-install-docker>`_ "
+"for your OS."
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/locale/en/reference/configuration/index.pot b/locale/en/reference/configuration/index.pot
@@ -73,11 +73,11 @@ msgid ""
 "Some configuration parameters and some functions depend on a URI, or "
 "\"Universal Resource Identifier\". The URI string format is similar to the "
 "`generic syntax for a URI schema "
-"<http://en.wikipedia.org/wiki/URI_scheme#Generic_syntax>`_. So it may "
-"contain (in order) a user name for login, a password, a host name or host IP"
-" address, and a port number. Only the port number is always mandatory. The "
-"password is mandatory if the user name is specified, unless the user name is"
-" 'guest'. So, formally, the URI syntax is ``[host:]port`` or "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_URI_schemes>`_. So it may contain (in"
+" order) a user name for login, a password, a host name or host IP address, "
+"and a port number. Only the port number is always mandatory. The password is"
+" mandatory if the user name is specified, unless the user name is 'guest'. "
+"So, formally, the URI syntax is ``[host:]port`` or "
 "``[username:password@]host:port``. If host is omitted, then '0.0.0.0' or "
 "'[::]' is assumed, meaning respectively any IPv4 address or any IPv6 "
 "address, on the local machine. If username:password is omitted, then 'guest'"
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "By default a Tarantool daemon sends a small packet once per hour, to "
-"https://feedback.tarantool.io. The packet contains three values from "
+"``https://feedback.tarantool.io``. The packet contains three values from "
 ":ref:`box.info <box_introspection-box_info>`: ``box.info.version``, "
 "``box.info.uuid``, and ``box.info.cluster_uuid``. By changing the feedback "
 "configuration parameters, users can adjust or turn off this feature."
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgid ""
 "recipient is Tarantool, but it can be any URL."
 msgstr ""
 
-msgid "Default: 'https://feedback.tarantool.io'"
+msgid "Default: ``https://feedback.tarantool.io``"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/locale/en/reference/reference_lua/fio.pot b/locale/en/reference/reference_lua/fio.pot
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Functions in this section are similar to some `Python os.path "
-"<https://docs.python.org/2/library/os.path.htmll>`_ functions."
+"<https://docs.python.org/2/library/os.path.html>`_ functions."
 msgstr ""
 
 msgid "path to directory or file."
diff --git a/locale/en/reference/reference_lua/http.pot b/locale/en/reference/reference_lua/http.pot
@@ -179,9 +179,9 @@ msgid ""
 "used. See also    `CURLOPT_NOPROXY "
 "<https://curl.haxx.se/libcurl/c/CURLOPT_NOPROXY.html>`_  * ``proxy`` - a "
 "proxy server host or IP address, or ''.    If ``proxy`` is a host or IP "
-"address, then it may begin with a scheme,    for example 'https://' for an "
-"https proxy or 'http:// for an http proxy.    If ``proxy`` is set to '' an "
-"empty string, then proxy use is disabled,    and no proxy-related "
+"address, then it may begin with a scheme,    for example ``https://`` for an"
+" https proxy or ``http://`` for an http proxy.    If ``proxy`` is set to '' "
+"an empty string, then proxy use is disabled,    and no proxy-related "
 "environment variable will be used.    If ``proxy`` is not set, then a proxy-"
 "related environment variable may be used, such as    HTTP_PROXY or "
 "HTTPS_PROXY or FTP_PROXY, or ALL_PROXY if the    protocol can be any "
@@ -304,12 +304,12 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "``proxy`` - a proxy server host or IP address, or ''. If ``proxy`` is a host"
-" or IP address, then it may begin with a scheme, for example 'https://' for "
-"an https proxy or 'http:// for an http proxy. If ``proxy`` is set to '' an "
-"empty string, then proxy use is disabled, and no proxy-related environment "
-"variable will be used. If ``proxy`` is not set, then a proxy-related "
-"environment variable may be used, such as HTTP_PROXY or HTTPS_PROXY or "
-"FTP_PROXY, or ALL_PROXY if the protocol can be any protocol. See also "
+" or IP address, then it may begin with a scheme, for example ``https://`` "
+"for an https proxy or ``http://`` for an http proxy. If ``proxy`` is set to "
+"'' an empty string, then proxy use is disabled, and no proxy-related "
+"environment variable will be used. If ``proxy`` is not set, then a proxy-"
+"related environment variable may be used, such as HTTP_PROXY or HTTPS_PROXY "
+"or FTP_PROXY, or ALL_PROXY if the protocol can be any protocol. See also "
 "`CURLOPT_PROXY <https://curl.haxx.se/libcurl/c/CURLOPT_PROXY.html>`_"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en/reference/reference_lua/iconv.pot b/locale/en/reference/reference_lua/iconv.pot
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "We know that the Unicode code point for \"Д\" (CYRILLIC CAPITAL LETTER DE) "
 "is hexadecimal 0414 according to the character database of `Unicode "
-"<http://www.unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/UnicodeData.txt.>`_. Therefore"
-" that is what it will look like in UTF-16. We know that Tarantool typically "
+"<http://www.unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/UnicodeData.txt>`_. Therefore "
+"that is what it will look like in UTF-16. We know that Tarantool typically "
 "uses the UTF-8 character set. So make a from-UTF-8-to-UTF-16 converter, use "
 "string.hex('Д') to show what Д's encoding looks like in the UTF-8 source, "
 "and use string.hex('Д'-after-conversion) to show what it looks like in the "
diff --git a/locale/en/reference/reference_rock/vshard/vshard_index.pot b/locale/en/reference/reference_rock/vshard/vshard_index.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "**Sharding** is a database architecture that allows for `horizontal scaling "
-"<https://en.wikipedia.org/wiki/Scalability#Horizontal_and_vertical_scaling>`_,"
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/Scalability#Horizontal_(scale_out)_and_vertical_scaling_(scale_up)>`_,"
 " which implies that a dataset is partitioned and distributed over multiple "
 "servers."
 msgstr ""
diff --git a/locale/en/reference/reference_rock/vshard/vshard_summary.pot b/locale/en/reference/reference_rock/vshard/vshard_summary.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "**Sharding** is a database architecture that allows for `horizontal scaling "
-"<https://en.wikipedia.org/wiki/Scalability#Horizontal_and_vertical_scaling>`_,"
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/Scalability#Horizontal_(scale_out)_and_vertical_scaling_(scale_up)>`_,"
 " which implies that a dataset is partitioned and distributed over multiple "
 "servers."
 msgstr ""
diff --git a/locale/en/reference/reference_rock/vshard/vshard_summary_index.pot b/locale/en/reference/reference_rock/vshard/vshard_summary_index.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "**Sharding** is a database architecture that allows for `horizontal scaling "
-"<https://en.wikipedia.org/wiki/Scalability#Horizontal_and_vertical_scaling>`_,"
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/Scalability#Horizontal_(scale_out)_and_vertical_scaling_(scale_up)>`_,"
 " which implies that a dataset is partitioned and distributed over multiple "
 "servers."
 msgstr ""
diff --git a/locale/en/release/1.6.pot b/locale/en/release/1.6.pot
@@ -258,10 +258,10 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Tarantool brew formula (OS X) was accepted to the official Homebrew "
-"repository (http://brewformulas.org/tarantool)."
+"repository (https://formulae.brew.sh/formula/tarantool)."
 msgstr ""
 
-msgid "Clang compiler support was added on FreeBSD (:tarantool-issue:`786`)."
+msgid "Clang compiler support was added on FreeBSD. (:tarantool-issue:`786`)."
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/locale/en/release/2.3.1.pot b/locale/en/release/2.3.1.pot
@@ -110,8 +110,7 @@ msgid ""
 "Add an ability to disable check constraints (:tarantool-issue:`4244`). "
 "Example: ``ALTER TABLE foo {ENABLE|DISABLE} CHECK CONSTRAINT bar;``. For "
 "details of using from Lua, refer to `documentation "
-"<https://www.tarantool.io/en/doc/2.3/book/box/box_space/#lua-"
-"function.space_object.create_check_constraint>`__."
+"<https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_lua/box_space/create_check_constraint/>`__."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -168,8 +167,8 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Refer also to `SQL reference documentation "
-"<https://www.tarantool.io/en/doc/2.3/reference/reference_sql/sql/#create-"
-"table>`__."
+"<https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_sql/sql_statements_and_clauses/#sql-"
+"create-table>`__."
 msgstr ""
 
 msgid "Introduce ``DOUBLE`` type (:tarantool-issue:`3812`)."
@@ -214,8 +213,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "`<space_object>:create_index() "
-"<https://www.tarantool.io/en/doc/2.3/book/box/box_space/#lua-"
-"function.space_object.create_index>`__"
+"<https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_lua/box_space/create_index/>`__"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -238,8 +236,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Insertion (‘!’) and assignment (‘=’) are also supported. See also the full "
 "description of the ``update()`` function in `documentation "
-"<https://www.tarantool.io/en/doc/2.3/book/box/box_space/#box-space-"
-"update>`__."
+"<https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_lua/box_space/update/>`__."
 msgstr ""
 
 msgid ""
