Merge branch '5.4' into 6.4

* 5.4:
  [DependencyInjection] Fix computing error messages involving service locators
  [Serializer] Fix unknown types normalization type when know type
  [ErrorHandler] Fix parsing messages that contain anonymous classes on PHP >= 8.3.3
  [Validator] Review Romanian (ro) translations
  [Console] Fix display of Table on Windows OS
  [FrameworkBundle] Fix config builder with extensions extended in `build()`
  [WebProfilerBundle] disable turbo in web profiler toolbar to avoid link prefetching
  explicitly cast boolean SSL stream options
  return the unchanged text if preg_replace_callback() fails
  the 'use_notify' option is on the factory, not on the postgres connection class
  review translations

Author: nicolas-grekas

DebugClassLoader.php

@@ -1133,7 +1133,7 @@ private function fixReturnStatements(\ReflectionMethod $method, string $returnTy
         $braces = 0;
         for (; $i < $end; ++$i) {
             if (!$inClosure) {
-                $inClosure = str_contains($code[$i], 'function (');
+                $inClosure = false !== strpos($code[$i], 'function (');
             }
 
             if ($inClosure) {

ErrorHandler.php

@@ -432,23 +432,27 @@ public function handleError(int $type, string $message, string $file, int $line)
                 return true;
             }
         } else {
-            if (str_contains($message, '@anonymous')) {
+            if (PHP_VERSION_ID < 80303 && str_contains($message, '@anonymous')) {
                 $backtrace = debug_backtrace(false, 5);
 
                 for ($i = 1; isset($backtrace[$i]); ++$i) {
                     if (isset($backtrace[$i]['function'], $backtrace[$i]['args'][0])
                         && ('trigger_error' === $backtrace[$i]['function'] || 'user_error' === $backtrace[$i]['function'])
                     ) {
                         if ($backtrace[$i]['args'][0] !== $message) {
-                            $message = $this->parseAnonymousClass($backtrace[$i]['args'][0]);
-                            $logMessage = $this->levels[$type].': '.$message;
+                            $message = $backtrace[$i]['args'][0];
                         }
 
                         break;
                     }
                 }
             }
 
+            if (false !== strpos($message, "@anonymous\0")) {
+                $message = $this->parseAnonymousClass($message);
+                $logMessage = $this->levels[$type].': '.$message;
+            }
+
             $errorAsException = new \ErrorException($logMessage, 0, $type, $file, $line);
 
             if ($throw || $this->tracedErrors & $type) {

ErrorRenderer/HtmlErrorRenderer.php

@@ -301,7 +301,7 @@ private function fixCodeMarkup(string $line): string
 
     private function formatFileFromText(string $text): string
     {
-        return preg_replace_callback('/in ("|")?(.+?)\1(?: +(?:on|at))? +line (\d+)/s', fn ($match) => 'in '.$this->formatFile($match[2], $match[3]), $text);
+        return preg_replace_callback('/in ("|")?(.+?)\1(?: +(?:on|at))? +line (\d+)/s', fn ($match) => 'in '.$this->formatFile($match[2], $match[3]), $text) ?? $text;
     }
 
     private function formatLogMessage(string $message, array $context): string