diff --git a/.changeset/famous-colts-grin.md b/.changeset/famous-colts-grin.md
new file mode 100644
index 000000000000..469f1f9a36f2
--- /dev/null
+++ b/.changeset/famous-colts-grin.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@sveltejs/kit': patch
+---
+
+fix: svelte should find other package on yarn pnp ([#12563](https://github.com/sveltejs/kit/pull/12563))
diff --git a/packages/kit/src/utils/import.js b/packages/kit/src/utils/import.js
index ca49592e492b..eb33b31af4cc 100644
--- a/packages/kit/src/utils/import.js
+++ b/packages/kit/src/utils/import.js
@@ -7,9 +7,17 @@ import { pathToFileURL } from 'node:url';
  * @param {string} dependency
  */
 export function resolve_peer_dependency(dependency) {
+	const [major, minor] = process.versions.node.split('.').map(Number);
 	try {
+		const resolved = (() => {
+			if (major > 20 || (major === 20 && minor >= 6) || (major === 18 && minor >= 19)) {
+				// @ts-expect-error the types are wrong
+				return import.meta.resolve(dependency);
+			}
+			// @ts-expect-error the types are wrong
+			return imr.resolve(dependency, pathToFileURL(process.cwd() + '/dummy.js'));
+		})();
 		// @ts-expect-error the types are wrong
-		const resolved = imr.resolve(dependency, pathToFileURL(process.cwd() + '/dummy.js'));
 		return import(resolved);
 	} catch {
 		throw new Error(