diff --git a/TRANSLATION.md b/TRANSLATION.md
index ef15aab5f..466d39a1d 100644
--- a/TRANSLATION.md
+++ b/TRANSLATION.md
@@ -59,14 +59,14 @@
 | library | библиотека |
 | lowercase | нижний регистр |
 | mock | фиктивный |
-| paint | перерисовка |
+| paint | отрисовка, перерисовка |
 | props | пропсы |
 | reuse | повторное использование, переиспользование |
 | React | React |
 | React element | React-элемент, элемент React |
 | reconciliation | согласование |
-| render(ing) **in component sense** | рендер, рендерить, отрендерить, рендеринг |
-| render(ing) **in visual sense** | отрисовать, вывести на экран |
+| render(ing) | рендер, рендерить, отрендерить |
+| re-render(ing) | (по контексту) рендер, повторный рендер, последующий рендер, отрендерить снова |
 | ref | реф |
 | state | состояние |
 | template literals | шаблонные строки |