RFC: React -> React

Author: gaearon

TRANSLATION.md

@@ -27,9 +27,9 @@
 
 **Оригинал:** *React has been designed from the start for gradual adoption, and you can use as little or as much React as you need.*
 
-**Мёртвая калька:** *Реакт был спроектирован с самого начала для постепенного внедрения, и вы можете использовать столько Реакта, сколько вам нужно.*
+**Мёртвая калька:** *React был спроектирован с самого начала для постепенного внедрения, и вы можете использовать столько React, сколько вам нужно.*
 
-**Нормальный перевод:** *Чтобы внедрить Реакт, не надо ничего переписывать. Его можно использовать как для маленькой кнопки, так и для целого приложения.*
+**Нормальный перевод:** *Чтобы внедрить React, не надо ничего переписывать. Его можно использовать как для маленькой кнопки, так и для целого приложения.*
 
 Небольшие вольности в переводе допускаются, но только если они помогают передать смысл. Перевод не должен быть ни деревянным, ни фамильярным. Истина где-то посередине. 
 
@@ -43,9 +43,10 @@
 | (un)controlled component | (не)контролируемый компонент |
 | functional component | функциональный компонент |
 | hook | хук |
+| mock | фиктивный |
 | props | пропсы |
 | reuse | повторное использование, переиспользование |
-| mock | фиктивный |
+| React | React |
 | React element | React-элемент, элемент React |
 | render | отрисовать (глагол), отрисовка (существительное)
 | state | состояние |