task: fix displaying of a translation for CANCELLED condition.

Correction for 0a38855 commit.

Address to #1326

Author: php-coder

src/main/webapp/WEB-INF/views/series/info.html

@@ -585,7 +585,7 @@ <h5 th:text="#{t_who_selling_series}">Who was selling/buying this series</h5>
 												th:href="${transaction.transactionUrl}"
 												th:text="${firstPrice + optionalSecondPrice}">100 USD</a>
 											<!--/*/
-											<th:block th:if="${transaction.condition != null}" th:switch="${transaction.condition}">
+											<th:block th:if="${transaction.condition != null}" th:switch="${transaction.condition.toString()}">
 												<span th:text="|(${#strings.unCapitalize('__#{t_cancelled}__')})|" th:case=" 'CANCELLED' ">cancelled</span>
 											/*/-->
 												<span th:text="|(${transaction.condition})|" th:case="*">(MNH)</span>