From 0994230ab2fbe72efb8d23eb6e3f778fd0bcad05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yeonsuyang <46802360+yeonsuyang@users.noreply.github.com> Date: Sat, 13 Jul 2019 21:55:40 +0900 Subject: [PATCH 1/4] Update working-with-different-filesystems.md --- locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md index aa4222e92b636..c2be463c84880 100644 --- a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md +++ b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md @@ -418,3 +418,8 @@ HFS+ NFD to be exactly the same as Unicode NFD all the time. `toLowerCase()` 비교보다 훨씬 복잡합니다. 사실 `toUpperCase()`가 `toLowerCase()`보다 보통 더 좋습니다.(`toLowerCase()`가 특정 외국어 문자를 다르게 다루기 때문입니다.) 하지만 모든 파일 시스템은 자신만의 대소문자 비교 테이블을 가지고 있으므로 파일시스템을 탐구하는 것이 좋습니다. + +예를 들어, Apple의 HFS+는 파일 이름을 NFD 형식으로 정규화 하지만 실제 이 NFD 형식은 현재의 NFD 양식의 +이전 버전이며 최신 유니코드 표준의 NFD 형식과는 조금 다릅니다. HFS+ NFD가 유니코드의 NFD와 항상 +같을 거라고 기대하면 안 됩니다. + From 67c5c4fa073925b96a74a1b0d17a369658d8d21b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yeonsuyang <46802360+yeonsuyang@users.noreply.github.com> Date: Tue, 16 Jul 2019 01:48:00 +0900 Subject: [PATCH 2/4] Update locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md Co-Authored-By: Chayoung You --- locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md index c2be463c84880..0c74a63e26e24 100644 --- a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md +++ b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md @@ -420,6 +420,6 @@ HFS+ NFD to be exactly the same as Unicode NFD all the time. 파일 시스템은 자신만의 대소문자 비교 테이블을 가지고 있으므로 파일시스템을 탐구하는 것이 좋습니다. 예를 들어, Apple의 HFS+는 파일 이름을 NFD 형식으로 정규화 하지만 실제 이 NFD 형식은 현재의 NFD 양식의 -이전 버전이며 최신 유니코드 표준의 NFD 형식과는 조금 다릅니다. HFS+ NFD가 유니코드의 NFD와 항상 +이전 버전이며 최신 유니코드 표준의 NFD 형식과는 조금 다를 수 있습니다. HFS+ NFD가 유니코드의 NFD와 항상 같을 거라고 기대하면 안 됩니다. From e8127655660742ac1a2760ea08e2e1295d203bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yeonsuyang <46802360+yeonsuyang@users.noreply.github.com> Date: Tue, 16 Jul 2019 01:48:41 +0900 Subject: [PATCH 3/4] Update locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md Co-Authored-By: Chayoung You --- locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md index 0c74a63e26e24..5db0a4da23f04 100644 --- a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md +++ b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md @@ -419,7 +419,7 @@ HFS+ NFD to be exactly the same as Unicode NFD all the time. 보통 더 좋습니다.(`toLowerCase()`가 특정 외국어 문자를 다르게 다루기 때문입니다.) 하지만 모든 파일 시스템은 자신만의 대소문자 비교 테이블을 가지고 있으므로 파일시스템을 탐구하는 것이 좋습니다. -예를 들어, Apple의 HFS+는 파일 이름을 NFD 형식으로 정규화 하지만 실제 이 NFD 형식은 현재의 NFD 양식의 +예를 들어, Apple의 HFS+는 파일 이름을 NFD 형식으로 정규화 하지만 실제 이 NFD 형식은 현재 NFD 형식의 이전 버전이며 최신 유니코드 표준의 NFD 형식과는 조금 다를 수 있습니다. HFS+ NFD가 유니코드의 NFD와 항상 같을 거라고 기대하면 안 됩니다. From d713740c168e588933afa110856c4e6f8420e377 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yeonsuyang <46802360+yeonsuyang@users.noreply.github.com> Date: Tue, 16 Jul 2019 01:48:52 +0900 Subject: [PATCH 4/4] Update locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md Co-Authored-By: Chayoung You --- locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md index 5db0a4da23f04..f758fd549c68d 100644 --- a/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md +++ b/locale/ko/docs/guides/working-with-different-filesystems.md @@ -422,4 +422,3 @@ HFS+ NFD to be exactly the same as Unicode NFD all the time. 예를 들어, Apple의 HFS+는 파일 이름을 NFD 형식으로 정규화 하지만 실제 이 NFD 형식은 현재 NFD 형식의 이전 버전이며 최신 유니코드 표준의 NFD 형식과는 조금 다를 수 있습니다. HFS+ NFD가 유니코드의 NFD와 항상 같을 거라고 기대하면 안 됩니다. -