What would you like to see added in this software?

This would allow workflows to write out images in a target space, with any requested resolution.

Do you have any interest in helping implement the feature?

Yes, but I would need guidance

Additional information / screenshots

I do not have a good handle on how GenerateSamplingReference/_gen_reference works, so I would need help with this.