DOCSP-48298: change sitename (#1000)

Author: rustagir

snooty.toml

@@ -1,13 +1,11 @@
 name = "drivers"
-title = "MongoDB Drivers"
+title = "Drivers"
 
 toc_landing_pages = [
-    "/cpp-drivers",
     "/python-drivers",
     "/php-drivers",
     "/java-drivers",
     "/kotlin-drivers",
-    "/use-cases",
     "/ruby-drivers",
     "/csharp-drivers",
     "/other-document-dbs",
@@ -22,7 +20,3 @@ stable-api = "Stable API"
 node-driver-long = "MongoDB Node.js Driver"
 node-driver-short = "Node.js Driver"
 atlas = "MongoDB Atlas"
-
-java-version = "5.1"
-java-version-full = "{+java-version+}.1"
-java-api = "https://mongodb.github.io/mongo-java-driver/{+java-version+}"