Improve JSDoc @Augments diagnostics (#19011)

Author: Andy

src/compiler/checker.ts

@@ -20034,7 +20034,7 @@ namespace ts {
         function checkJSDocAugmentsTag(node: JSDocAugmentsTag): void {
             const classLike = getJSDocHost(node);
             if (!isClassDeclaration(classLike) && !isClassExpression(classLike)) {
-                error(classLike, Diagnostics.JSDoc_augments_is_not_attached_to_a_class_declaration);
+                error(classLike, Diagnostics.JSDoc_0_is_not_attached_to_a_class, idText(node.tagName));
                 return;
             }
 
@@ -20049,7 +20049,7 @@ namespace ts {
             if (extend) {
                 const className = getIdentifierFromEntityNameExpression(extend.expression);
                 if (className && name.escapedText !== className.escapedText) {
-                    error(name, Diagnostics.JSDoc_augments_0_does_not_match_the_extends_1_clause, idText(name), idText(className));
+                    error(name, Diagnostics.JSDoc_0_1_does_not_match_the_extends_2_clause, idText(node.tagName), idText(name), idText(className));
                 }
             }
         }

src/compiler/diagnosticMessages.json

@@ -3519,11 +3519,11 @@
         "category": "Error",
         "code": 8021
     },
-    "JSDoc '@augments' is not attached to a class declaration.": {
+    "JSDoc '@{0}' is not attached to a class.": {
         "category": "Error",
         "code": 8022
     },
-    "JSDoc '@augments {0}' does not match the 'extends {1}' clause.": {
+    "JSDoc '@{0} {1}' does not match the 'extends {2}' clause.": {
         "category": "Error",
         "code": 8023
     },

tests/baselines/reference/jsdocAugments_notAClass.errors.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
-/b.js(3,10): error TS8022: JSDoc '@augments' is not attached to a class declaration.
+/b.js(3,10): error TS8022: JSDoc '@augments' is not attached to a class.
 
 
 ==== /b.js (1 errors) ====
     class A {}
     /** @augments A */
     function b() {}
              ~
-!!! error TS8022: JSDoc '@augments' is not attached to a class declaration.
+!!! error TS8022: JSDoc '@augments' is not attached to a class.