diff --git a/app/code/Magento/Theme/etc/di.xml b/app/code/Magento/Theme/etc/di.xml
index 55119f3449389..5ff82ce2db6f6 100644
--- a/app/code/Magento/Theme/etc/di.xml
+++ b/app/code/Magento/Theme/etc/di.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     </type>
     <type name="Magento\Framework\App\Area">
         <arguments>
-            <argument name="translator" xsi:type="object">Magento\Framework\Translate</argument>
+            <argument name="translator" xsi:type="object">Magento\Framework\TranslateInterface</argument>
             <argument name="design" xsi:type="object">Magento\Theme\Model\Design\Proxy</argument>
         </arguments>
     </type>
diff --git a/app/design/adminhtml/Magento/backend/Magento_Backend/layout/default.xml b/app/design/adminhtml/Magento/backend/Magento_Backend/layout/default.xml
index da16bde107673..337d63369b160 100644
--- a/app/design/adminhtml/Magento/backend/Magento_Backend/layout/default.xml
+++ b/app/design/adminhtml/Magento/backend/Magento_Backend/layout/default.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
 -->
 <page xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:framework:View/Layout/etc/page_configuration.xsd">
     <head>
+        <meta name="robots" content="NOINDEX,NOFOLLOW"/>
         <css src="jquery/jstree/themes/default/style.css"/>
         <css src="css/styles-old.css"/>
         <css src="css/styles.css"/>
