README+docs: update release notes and README

Author: guggero

README.md

@@ -78,6 +78,7 @@ in remote mode (meaning that `lnd-mode=remote` is set). It shows the
 
 | LiT               | LND          |
 |-------------------|--------------|
+| **v0.14.1-alpha** | v0.18.4-beta |
 | **v0.14.0-alpha** | v0.18.4-beta |
 | **v0.13.6-alpha** | v0.17.1-beta |
 | **v0.13.5-alpha** | v0.17.1-beta |
@@ -168,6 +169,7 @@ will be added in the future.
 
 | LiT               | LND          | Loop         | Faraday       | Pool         | Taproot Assets |
 |-------------------|--------------|--------------|---------------|--------------|----------------|
+| **v0.14.1-alpha** | v0.18.4-beta | v0.29.0-beta | v0.2.14-alpha | v0.6.5-beta  | v0.5.1-alpha   |
 | **v0.14.0-alpha** | v0.18.4-beta | v0.29.0-beta | v0.2.13-alpha | v0.6.5-beta  | v0.5.0-alpha   |
 | **v0.13.6-alpha** | v0.18.3-beta | v0.28.8-beta | v0.2.13-alpha | v0.6.5-beta  | v0.4.1-alpha   |
 | **v0.13.5-alpha** | v0.18.3-beta | v0.28.8-beta | v0.2.13-alpha | v0.6.5-beta  | v0.4.1-alpha   |

docs/release-notes/release-notes-0.14.1.md

@@ -34,6 +34,10 @@
 
 ### Faraday
 
+* The integrated `faraday` instance was
+  [updated](https://github.com/lightninglabs/lightning-terminal/pull/952) to
+  [`v0.2.14-alpha](https://github.com/lightninglabs/faraday/releases/tag/v0.2.14-alpha).
+
 ### Taproot Assets
 
 * The integrated `tapd` instance was