Refactor `PeerManager::get_peer_node_ids` in favor of `list_peers`/`peer_by_node_id` returning additional information#2905

TheBlueMatt merged 1 commit intolightningdevkit:mainlightningdevkit/rust-lightning:mainfrom

tnull:2024-02-expose-init-featurestnull/rust-lightning:2024-02-expose-init-featuresCopy head branch name to clipboard