[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_bg-BG.ini

@@ -250,7 +250,6 @@ openid_connect_submit=Свързване
 openid_connect_title=Свързване към съществуващ профил
 openid_register_title=Създай нов акаунт
 openid_signin_desc=Въведете вашето OpenID URI. Например: https://anne.me, bob.openid.org.cn или gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=Възстановяването на профили е изключено. Моля обърнете се към администратора на сайта.
 authorize_application=Оторизиране на приложение
 authorize_redirect_notice=Ще бъдете пренасочени към %s ако оторизирате това приложение.
 authorize_application_created_by=Това приложение е създадено от %s.
@@ -490,6 +489,7 @@ delete_account_title=Изтриване на потребителски акау
 
 email_notifications.disable=Изключване на известията по имейл
 
+
 [repo]
 owner=Притежател
 repo_name=Име на хранилището

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -300,7 +300,6 @@ openid_connect_desc=Zvolené OpenID URI není známé. Přidružte nový účet
 openid_register_title=Vytvořit nový účet
 openid_register_desc=Zvolené OpenID URI není známé. Přidružte nový účet zde.
 openid_signin_desc=Zadejte své OpenID URI. Například: https://anne.me, bob.openid.org.cn nebo gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=Obnovení účtu je zakázané. Prosíme, kontaktujte správce systému.
 email_domain_blacklisted=Nemůžete se registrovat s vaší e-mailovou adresou.
 authorize_application=Autorizovat aplikaci
 authorize_redirect_notice=Budete přesměrováni na %s, pokud autorizujete tuto aplikaci.
@@ -681,6 +680,7 @@ email_notifications.onmention=E-mail pouze při zmínce
 email_notifications.disable=Zakázat e-mailová oznámení
 email_notifications.submit=Nastavit předvolby e-mailu
 
+
 [repo]
 new_repo_helper=Repozitář obsahuje všechny projektové soubory, včetně historie revizí. Už ho máte jinde? <a href="%s">Migrovat repozitář.</a>
 owner=Vlastník

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -302,7 +302,6 @@ openid_connect_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem
 openid_register_title=Neues Konto einrichten
 openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu.
 openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein. Zum Beispiel: https://anne.me, bob.openid.org.cn oder gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=Die Kontowiederherstellung ist deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
 email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren.
 authorize_application=Anwendung autorisieren
 authorize_redirect_notice=Du wirst zu %s weitergeleitet, wenn du diese Anwendung autorisierst.
@@ -721,6 +720,7 @@ email_notifications.onmention=Nur E-Mail bei Erwähnung
 email_notifications.disable=E-Mail Benachrichtigungen deaktivieren
 email_notifications.submit=E-Mail-Einstellungen festlegen
 
+
 [repo]
 new_repo_helper=Ein Repository enthält alle Projektdateien, einschließlich des Änderungsverlaufs. Schon woanders vorhanden? <a href="%s">Migriere das Repository.</a>
 owner=Besitzer

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -302,7 +302,6 @@ openid_connect_desc=La URI OpenID elegida es desconocida. Asóciela a una nueva
 openid_register_title=Crear una nueva cuenta
 openid_register_desc=La URI OpenID elegida es desconocida. Asóciela a una nueva cuenta aquí.
 openid_signin_desc=Introduzca su URI OpenID. Por ejemplo: https://anne.me, bob.openid.org.cn o gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=La recuperación de cuentas está desactivada. Por favor, contacte con el administrador del sitio.
 email_domain_blacklisted=No puede registrarse con su correo electrónico.
 authorize_application=Autorizar aplicación
 authorize_redirect_notice=Será redirigido a %s si autoriza esta aplicación.
@@ -722,6 +721,7 @@ email_notifications.onmention=Enviar correo sólo al ser mencionado
 email_notifications.disable=Deshabilitar las notificaciones por correo electrónico
 email_notifications.submit=Establecer preferencias de correo electrónico
 
+
 [repo]
 new_repo_helper=Un repositorio contiene todos los archivos del proyecto, incluyendo el historial de revisiones. ¿Ya lo tiene en otro lugar? <a href="%s">Migrar repositorio.</a>
 owner=Propietario

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -287,7 +287,6 @@ openid_connect_desc=نشانی OpenID URI وارد شده شناخته نشد. 
 openid_register_title=ایجاد یک حساب جدید
 openid_register_desc=نشانی URI وارد شده شناخته نشد. آن را با یک حساب جدید متصل کنید.
 openid_signin_desc=نوع حساب کاربری خود را وارد کنید. به عنوان مثال: https://anne.me و bob.openid.org.cn یا gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=بازیابی حساب غیر فعال شده است. لطفا با مدیر سایت تماس بگیرید.
 email_domain_blacklisted=شما نمیتوانید با ایمیل خود ثبت نام کنید.
 authorize_application=برنامه احراز هویت
 authorize_redirect_notice=اگر شما این برنامه را تایید کنید، به %s منتقل خواهید شد.
@@ -635,6 +634,7 @@ email_notifications.onmention=فقط یادآوری توسط ایمیل
 email_notifications.disable=غیرفعال‌ کردن اعلان‌های ایمیل
 email_notifications.submit=ثبت اولویت ایمیل
 
+
 [repo]
 owner=مالک
 repo_name=نام مخزن

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -251,7 +251,6 @@ openid_connect_desc=Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin
 openid_register_title=Luo uusi tili
 openid_register_desc=Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.
 openid_signin_desc=Anna OpenID-osoitteesi. Esimerkiksi: https://anne.me, bob.openid.org.cn tai gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=Tilin palautus ei ole käytössä. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään.
 email_domain_blacklisted=Et voi rekisteröityä sähköpostiosoittellasi.
 authorize_application=Valtuuta sovellus
 authorize_redirect_notice=Sinut uudelleen ohjataan osoitteeseen %s jos valtuutat tämän sovelluksen.
@@ -496,6 +495,7 @@ delete_account_title=Poista käyttäjätili
 
 email_notifications.enable=Ota käyttöön sähköpostiilmoitukset
 
+
 [repo]
 owner=Omistaja
 repo_name=Repon nimi

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -302,7 +302,6 @@ openid_connect_desc=L'URI OpenID choisie est inconnue. Associez-le à un nouveau
 openid_register_title=Créer un nouveau compte
 openid_register_desc=L'URI OpenID choisie est inconnue. Associez-le à un nouveau compte ici.
 openid_signin_desc=Veuillez entrer votre URI OpenID. Par exemple: https://anne.me, bob.openid.org.cn ou gnusocial.net/charles.
-disable_forgot_password_mail=La récupération de compte est désactivée. Veuillez contacter l'administrateur du site.
 email_domain_blacklisted=Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec votre adresse e-mail.
 authorize_application=Autoriser l'application
 authorize_redirect_notice=Vous serez redirigé vers %s si vous autorisez cette application.
@@ -694,6 +693,7 @@ email_notifications.onmention=N'envoyer un e-mail que si vous êtes mentionné
 email_notifications.disable=Désactiver les notifications par email
 email_notifications.submit=Définir la préférence e-mail
 
+
 [repo]
 new_repo_helper=Un dépôt contient tous les fichiers du projet, y compris l'historique des révisions. Vous l'avez déjà ailleurs ? <a href="%s">Migrer le dépôt.</a>
 owner=Propriétaire

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -282,7 +282,6 @@ openid_connect_desc=A kiválasztott OpenID URI ismeretlen. Itt társíthatja egy
 openid_register_title=Új fiók létrehozása
 openid_register_desc=A kiválasztott OpenID URI ismeretlen. Itt társíthatja egy új fiókkal.
 openid_signin_desc=Adja meg az OpenID URI-jét. Például https://anne.me, bob.openid.org.cn vagy gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=A felhasználó visszaállítás le van tiltva. Kérjük, lépjen kapcsolatba az oldal adminisztrátorával.
 email_domain_blacklisted=Ezzel az email címmel nem regisztrálhat.
 authorize_application=Alkalmazás engedélyezése
 authorize_redirect_notice=Ha engedélyezi ezt az alkalmazást, akkor átirányításra kerül a %s címre.
@@ -598,6 +597,7 @@ email_notifications.onmention=Email küldése csak megjelölés esetén
 email_notifications.disable=Email értesítés kikapcsolása
 email_notifications.submit=E-mail beállítások megadása
 
+
 [repo]
 owner=Tulajdonos
 repo_name=Tároló neve

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -269,7 +269,6 @@ openid_connect_desc=OpenID URI yang dipilih tak dikenal. Asosiasikan dengan akun
 openid_register_title=Buat akun baru
 openid_register_desc=OpenID URI yang dipilih tak dikenal. Asosiasikan dengan akun baru disini.
 openid_signin_desc=Masukkan URI OpenID Anda. Misalnya: https://anne.me, bob.openid.org.cn, atau gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=Pemulihan akun ditiadakan. Hubungi admin situs Anda.
 email_domain_blacklisted=Anda tidak dapat mendaftar dengan alamat email.
 authorize_application=Izinkan aplikasi
 authorize_redirect_notice=Anda akan dialihkan ke %s apabila Anda mengizinkan aplikasi ini.
@@ -598,6 +597,7 @@ email_notifications.enable=Aktifkan Pemberitahuan Surel
 email_notifications.disable=Nonaktifkan Email Notifikasi
 email_notifications.submit=Pasang Pengaturan Email
 
+
 [repo]
 owner=Pemilik
 repo_name=Nama Repositori

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -300,7 +300,6 @@ openid_connect_desc=L'URI OpenID scelto è sconosciuto. Qui puoi associarlo a un
 openid_register_title=Crea Nuovo Account
 openid_register_desc=L'URI OpenID scelto è sconosciuto. Qui puoi associarlo a un nuovo account.
 openid_signin_desc=Inserisci il tuo URI OpenID. Ad esempio: https://anne.me, bob.openid.org.cn o gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=La reimpostazione della password è disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
 email_domain_blacklisted=Non è possibile registrarsi con il proprio indirizzo email.
 authorize_application=Autorizza applicazione
 authorize_redirect_notice=Verrai reindirizzato a %s se autorizzi questa applicazione.
@@ -668,6 +667,7 @@ email_notifications.onmention=Solo email su Menzione
 email_notifications.disable=Disabilita notifiche email
 email_notifications.submit=Imposta Preferenze Email
 
+
 [repo]
 owner=Proprietario
 repo_name=Nome Repository