Delete .github/workflows/backup.yml (#236)

This hasn't been working in ages and also probably wasn't a useful idea to begin with.

Author: SaschaMann