diff --git a/.all-contributorsrc b/.all-contributorsrc
index 85d691846..1140a42e8 100644
--- a/.all-contributorsrc
+++ b/.all-contributorsrc
@@ -207,6 +207,15 @@
       "contributions": [
         "translation"
       ]
+    },
+    {
+      "login": "Vanchurick",
+      "name": "Ivan D",
+      "avatar_url": "https://avatars.githubusercontent.com/u/43196449?v=4",
+      "profile": "https://github.com/Vanchurick",
+      "contributions": [
+        "translation"
+      ]
     }
   ]
 }
diff --git a/README.md b/README.md
index bbf70b342..cdc797d65 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Сучасний посібник по JavaScript українською мовою 🇺🇦
 <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
-[![Перекладачі](https://img.shields.io/badge/all_contributors-21-orange.svg?style=flat-square)](#подяка-)
+[![Перекладачі](https://img.shields.io/badge/all_contributors-22-orange.svg?style=flat-square)](#подяка-)
 <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:END -->
 
 В цьому репозиторію зберігається переклад <https://javascript.info> з англійської на українську мову.
@@ -70,8 +70,8 @@ P.S. Весь перелік мов і прогрес перекладу мож
 <table>
   <tr>
     <td align="center"><a href="https://github.com/tarasyyyk"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/20100011?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Taras</b></sub></a><br /><a href="#maintenance-tarasyyyk" title="Maintenance">🚧</a> <a href="https://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Atarasyyyk" title="Reviewed Pull Requests">👀</a> <a href="#translation-tarasyyyk" title="Translation">🌍</a></td>
-    <td align="center"><a href="https://github.com/stas-dolgachov"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/9461925?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Stanislav</b></sub></a><br /><a href="#translation-stas-dolgachov" title="Translation">🌍</a> <a href="https://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Astas-dolgachov" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
     <td align="center"><a href="https://www.linkedin.com/in/m-sopiha/"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/20689588?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Mykola Sopiha</b></sub></a><br /><a href="#translation-MykolaSopiha" title="Translation">🌍</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/stas-dolgachov"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/9461925?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Stanislav</b></sub></a><br /><a href="#translation-stas-dolgachov" title="Translation">🌍</a> <a href="https://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Astas-dolgachov" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/Regnised"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/2588425?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Vasyl Onopriienko</b></sub></a><br /><a href="#translation-Regnised" title="Translation">🌍</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/didostap"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/49234191?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Ostap Dribniuk</b></sub></a><br /><a href="#translation-didostap" title="Translation">🌍</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/chizzzy"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/34280137?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Chystiakov Andrei</b></sub></a><br /><a href="#ideas-chizzzy" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a> <a href="#translation-chizzzy" title="Translation">🌍</a></td>
@@ -95,6 +95,9 @@ P.S. Весь перелік мов і прогрес перекладу мож
     <td align="center"><a href="https://github.com/Tuoris"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/16479460?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Tuoris</b></sub></a><br /><a href="#translation-Tuoris" title="Translation">🌍</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/MariaTar"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/22173769?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Maria</b></sub></a><br /><a href="#translation-MariaTar" title="Translation">🌍</a></td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/Vanchurick"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/43196449?v=4?s=70" width="70px;" alt=""/><br /><sub><b>Ivan D</b></sub></a><br /><a href="#translation-Vanchurick" title="Translation">🌍</a></td>
+  </tr>
 </table>
 
 <!-- markdownlint-restore -->