Add the -dynamic flag and update build instructions

Author: pepeiborra

docs/troubleshooting.md

@@ -168,31 +168,31 @@ Dynamically linked binaries (including`ghci`) use the system linker instead of t
 The easiest way to obtain a dynamically linked HLS binary is to build it locally. With `cabal` this can be done as follows:
 
 ```bash
-cabal update && cabal install pkg:haskell-language-server --ghc-options="-dynamic"
+cabal update && cabal install pkg:haskell-language-server"
 ```
 
 If you are compiling with a ghc version with a specific `cabal-ghc${ghcVersion}.project` in the repo you will have to use it. For example for ghc-9.0.x:
 
 ```bash
-cabal update && cabal install pkg:haskell-language-server --project-file=cabal-ghc90.project --ghc-options="-dynamic"
+cabal update && cabal install pkg:haskell-language-server --project-file=cabal-ghc90.project"
 ```
 
-With `stack` you also need add the ghc option `-dynamic`.
+Or with `stack`:
 
 ```bash
-stack install haskell-language-server --stack-yaml=stack-${ghcVersion}.yaml --ghc-options="-dynamic"
+stack install haskell-language-server --stack-yaml=stack-${ghcVersion}.yaml"
 ```
 
 You also can leverage `ghcup compile hls`:
 
 ```bash
-ghcup compile hls -g master --ghc 8.10.7 -- --ghc-options="-dynamic"
+ghcup compile hls -v 1.6.1.0 --ghc 8.10.7
 ```
 
 as it uses cabal underneath you might need to use a specific cabal.project for some ghc versions:
 
 ```bash
-ghcup compile hls -g master --ghc 9.0.2 --project-file cabal-ghc90.project -- --ghc-options="-dynamic"
+ghcup compile hls -v 1.6.1.0 --ghc 9.0.2 --cabal-project cabal-ghc90.project
 ```
 
 ### Preprocessors

haskell-language-server.cabal

@@ -354,6 +354,7 @@ executable haskell-language-server
   other-modules:    Plugins
 
   ghc-options:
+    -dynamic
     -threaded
     -- allow user RTS overrides
     -rtsopts