Skip to content

Show correct naming for 1 comment #25704

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Jul 5, 2023
Merged

Show correct naming for 1 comment #25704

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2a78c2d
[GITEA] Show correct naming for 1 comment
Gusted Jul 5, 2023
81e561a
Merge branch 'main' into wip-gitea-comments
GiteaBot Jul 5, 2023
8f46388
Merge branch 'main' into wip-gitea-comments
GiteaBot Jul 5, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions options/locale/locale_en-US.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1436,6 +1436,7 @@ issues.next = Next
issues.open_title = Open
issues.closed_title = Closed
issues.draft_title = Draft
issues.num_comments_1 = %d comment
issues.num_comments = %d comments
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

we should not change this to issues.num_comments_n ?

like here

gitea/options/locale/locale_en-US.ini

Lines 1699 to 1707 in 2a78c2d

pulls.num_conflicting_files_1 = "%d conflicting file"
pulls.num_conflicting_files_n = "%d conflicting files"
pulls.approve_count_1 = "%d approval"
pulls.approve_count_n = "%d approvals"
pulls.reject_count_1 = "%d change request"
pulls.reject_count_n = "%d change requests"
pulls.waiting_count_1 = "%d waiting review"
pulls.waiting_count_n = "%d waiting reviews"
pulls.wrong_commit_id = "commit id must be a commit id on the target branch"

Copy link
Member

@silverwind silverwind Jul 5, 2023 •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

A key rename would invalidate all existing translations, but it would be the right thing to do of course. Ideally we would have a way to automatically re-validate existing translations.

issues.commented_at = `commented <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm = Are you sure you want to delete this comment?
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion templates/repo/issue/view_title.tmpl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -111,7 +111,7 @@
{{$.locale.Tr "repo.issues.opened_by_fake" $createdStr (.Issue.Poster.GetDisplayName|Escape) | Safe}}
{{end}}
·
{{$.locale.Tr "repo.issues.num_comments" .Issue.NumComments}}
{{$.locale.TrN .Issue.NumComments "repo.issues.num_comments_1" "repo.issues.num_comments" .Issue.NumComments}}
</span>
{{end}}
</div>
Expand Down