manual fix

Author: wxiaoguang

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -972,13 +972,40 @@ code=Zdrojový kód
 code.desc=Přístup ke zdrojovým kódům, souborům, commitům a větvím.
 branch=Větev
 tree=Strom
-clear_ref="""`Vymazat aktuální referenci""""
-invisible_runes_description=Tento soubor obsahuje neviditelné znaky Unicode, které mohou být zpracovány jinak než níže uvedeným způsobem. Pokud je váš případ úmyslný a legitimní, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence k odhalení skrytých znaků.
-ambiguous_runes_header=Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode!
-ambiguous_runes_description=Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode, které mohou být zaměněny s ostatními v aktuálním prostředí. Pokud je váš případ úmyslný a legitimní, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence pro zvýraznění těchto znaků.
-invisible_runes_line=Tento řádek má neviditelné znaky Unicode
-ambiguous_runes_line=Tento řádek má nejednoznačné znaky Unicode
-ambiguous_character=%[1]c [U+%04[1]X] je zaměnitelný s %[2]c [U+%04[2]X]
+clear_ref=Vymazat aktuální referenci
+filter_branch_and_tag=Filtr pro větev nebo značku
+find_tag=Najít značku
+branches=Větve
+tags=Značky
+issues=Úkoly
+pulls=Požadavky na natažení
+project_board=Projekty
+packages=Balíčky
+labels=Štítky
+org_labels_desc=Štítky na úrovni organizace, které mohou být použity se <strong>všemi repozitáři</strong> v rámci této organizace
+org_labels_desc_manage=spravovat
+milestones=Milníky
+commits=Commity
+commit=Commit
+release=Vydání
+releases=Vydání
+tag=Značka
+released_this=vydal/a toto
+file.title=%s v %s
+file_raw=Surový
+file_history=Historie
+file_view_source=Zobrazit zdroj
+file_view_rendered=Zobrazit vykreslené
+file_view_raw=Zobrazit v surovém stavu
+file_permalink=Trvalý odkaz
+file_too_large=Soubor je příliš velký pro zobrazení.
+invisible_runes_header=`Tento soubor obsahuje neviditelné znaky Unicode!`
+invisible_runes_description=`Tento soubor obsahuje neviditelné znaky Unicode, které mohou být zpracovány jinak než níže uvedeným způsobem. Pokud je váš případ úmyslný a legitimní, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence k odhalení skrytých znaků.`
+ambiguous_runes_header=`Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode!`
+ambiguous_runes_description=`Tento soubor obsahuje nejednoznačné znaky Unicode, které mohou být zaměněny s ostatními v aktuálním prostředí. Pokud je váš případ úmyslný a legitimní, můžete toto varování bezpečně ignorovat. Použijte tlačítko Escape sekvence pro zvýraznění těchto znaků.`
+invisible_runes_line=`Tento řádek má neviditelné znaky Unicode`
+ambiguous_runes_line=`Tento řádek má nejednoznačné znaky Unicode`
+ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] je zaměnitelný s %[2]c [U+%04[2]X]`
 escape_control_characters=Escape sekvence
 unescape_control_characters=Bez escape sekvencí
 file_copy_permalink=Kopírovat trvalý odkaz

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -1090,9 +1090,7 @@ issues.remove_milestone_at=" <b>%s</b> را از نقطه عطف %s حذف شد"
 issues.remove_project_at=" <b>%s</b> را از پروژه %s حذف شد"
 issues.deleted_milestone=(حذف شده)
 issues.deleted_project=(حذف شده)
-issues.self_assign_at="""این %s را خود اختصاص دهید
-issues.add_assignee_at=`اختصاص داده شده توسط <b>%s</b> %s"""
-issues.remove_assignee_at=جدا شده توسط <b>%s</b> %s
+issues.self_assign_at=این %s را خود اختصاص دهید
 issues.remove_self_assignment=اینان جدا شدند: %s
 issues.change_title_at=تغییر عنوان از <b><strike>%s</strike></b> به <b>%s</b>%s
 issues.change_ref_at=تغییر مرجع از <b> <strike>% s </strike> </b> به <b>% s </b>% s

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -1196,7 +1196,7 @@ issues.remove_ref_at=heeft referentie <b>%s</b> verwijderd %s
 issues.add_ref_at=heeft referentie <b>%s</b> toegevoegd %s
 issues.delete_branch_at=heeft %[2]s de branch <b>%[1]s</b> verwijderd.
 issues.filter_label=Label
-issues.filter_label_exclude="""Gebruik <code>alt</code> + <code>klik/voer</code> in om labels uit te sluiten
+issues.filter_label_exclude=Gebruik <code>alt</code> + <code>klik/voer</code> in om labels uit te sluiten
 issues.filter_label_no_select=Alle labels
 issues.filter_milestone=Mijlpaal
 issues.filter_milestone_no_select=Alle mijlpalen
@@ -1245,7 +1245,7 @@ issues.open_title=Open
 issues.closed_title=Gesloten
 issues.draft_title=Concept
 issues.num_comments=%d opmerkingen
-issues.commented_at=`reageerde <a href="#%s">%s</a>"""
+issues.commented_at=`reageerde <a href="#%s">%s</a>`
 issues.delete_comment_confirm=Weet u zeker dat u deze reactie wilt verwijderen?
 issues.context.copy_link=Link kopiëren
 issues.context.quote_reply=Citeer antwoord

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -1218,12 +1218,12 @@ issues.del_time=Usuń ten dziennik czasu
 issues.add_time_short=Dodaj czas
 issues.add_time_cancel=Anuluj
 issues.add_time_history=dodał(-a) spędzony czas %s
-issues.del_time_history="""usunął(-ęła) spędzony czas %s'
+issues.del_time_history='usunął(-ęła) spędzony czas %s'
 issues.add_time_hours=Godziny
 issues.add_time_minutes=Minuty
 issues.add_time_sum_to_small=Czas nie został wprowadzony.
 issues.time_spent_total=Całkowity spędzony czas
-issues.time_spent_from_all_authors=`Całkowity spędzony czas: %s"""
+issues.time_spent_from_all_authors=`Całkowity spędzony czas: %s`
 issues.due_date=Termin realizacji
 issues.invalid_due_date_format=Format terminu realizacji musi mieć wartość 'rrrr-mm-dd'.
 issues.error_modifying_due_date=Nie udało się zmodyfikować terminu realizacji.

options/locale/locale_si-LK.ini

@@ -1095,8 +1095,8 @@ issues.context.edit=සංස්කරණය
 issues.context.delete=මකන්න
 issues.no_content=තවම අන්තර්ගතයක් නැත.
 issues.close_issue=වසන්න
-issues.pull_merged_at="""ඒකාබද්ධ කැප <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]ගේ</code></a> <b>%[3]ගේ</b> %[4]දින
-issues.manually_pull_merged_at=`ඒකාබද්ධ කැප <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]ගේ</code></a> <b>%[3]ගේ</b> අත්පොත%[4]s"""
+issues.pull_merged_at=ඒකාබද්ධ කැප <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]ගේ</code></a> <b>%[3]ගේ</b> %[4]දින
+issues.manually_pull_merged_at=`ඒකාබද්ධ කැප <a class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]ගේ</code></a> <b>%[3]ගේ</b> අත්පොත%[4]s`
 issues.close_comment_issue=අදහස් දක්වා වසන්න
 issues.reopen_issue=නැවත විවෘත කරන්න
 issues.reopen_comment_issue=අදහස් දක්වා විවෘත කරන්න
@@ -1337,7 +1337,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=දෝෂ පණිවිඩය
 pulls.unrelated_histories=ඒකාබද්ධ කිරීම අසමත් විය: ඒකාබද්ධ හිස සහ පාදය පොදු ඉතිහාසයක් බෙදා නොගනී. ඉඟිය: වෙනත් උපාය මාර්ගයක් උත්සාහ කරන්න
 pulls.merge_out_of_date=ඒකාබද්ධ කිරීම අසමත් විය: ඒකාබද්ධ කිරීම ජනනය කරන අතර, පදනම යාවත්කාලීන කරන ලදී. ඉඟිය: නැවත උත්සාහ කරන්න.
 pulls.push_rejected_summary=පූර්ණ ප්රතික්ෂේප පණිවිඩය
-pulls.open_unmerged_pull_exists="""සමාන ගුණාංග සහිත අදින්න ඉල්ලීමක් (#%d) ඇති බැවින් ඔබට නැවත විවෘත කිරීමේ මෙහෙයුමක් කළ නොහැක. `"""
+pulls.open_unmerged_pull_exists=සමාන ගුණාංග සහිත අදින්න ඉල්ලීමක් (#%d) ඇති බැවින් ඔබට නැවත විවෘත කිරීමේ මෙහෙයුමක් කළ නොහැක.
 pulls.status_checking=සමහර චෙක්පත් බලා ඇත
 pulls.status_checks_success=සියලුම චෙක්පත් සාර්ථක විය
 pulls.status_checks_warning=සමහර චෙක්පත් අනතුරු ඇඟවීම් වාර්තා කරයි

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -311,8 +311,8 @@ SSPIDefaultLanguage=Standardspråk
 require_error=får inte vara tomt
 alpha_dash_error=" bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-') och understreck ('_')."
 alpha_dash_dot_error=" bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-'), understreck ('_') och punkter ('.')."
-git_ref_name_error=""" måste vara ett för Git välformaterat referensnamn.'
-size_error=` måste vara av storleken %s"""
+git_ref_name_error= ` måste vara ett för Git välformaterat referensnamn.`
+size_error=` måste vara av storleken %s`
 min_size_error=" måste innehålla minst %s tecken."
 max_size_error=" får inte innehålla mer än %s tecken."
 email_error=" är inte en giltlig epostaddress."

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -1202,8 +1202,8 @@ issues.add_remove_labels=%s ekleme ve %s kaldırma işlemlerini %s yaptı
 issues.add_milestone_at=%[2]s <b>%[1]s</b> kilometre taşına ekledi
 issues.add_project_at=bunu %s projesine <b>%s</b> ekledi
 issues.change_milestone_at=%s kilometre taşını <b>%s</b> iken <b>%s</b> olarak değiştirdi
-issues.change_project_at="""%s <b>%s</b> olan projeyi <b>%s</b> olarak değiştirdi
-issues.remove_milestone_at=`%[2]s <b>%[1]s</b> kilometre taşından kaldırdı"""
+issues.change_project_at=%s <b>%s</b> olan projeyi <b>%s</b> olarak değiştirdi
+issues.remove_milestone_at=`%[2]s <b>%[1]s</b> kilometre taşından kaldırdı`
 issues.remove_project_at=bunu %s projesinden <b>%s</b> kaldırdı
 issues.deleted_milestone=(silindi)
 issues.deleted_project=(silindi)

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -1210,8 +1210,8 @@ issues.add_remove_labels=于 %[3]s 添加了标签 %[1]s ，删除了标签 %[2]
 issues.add_milestone_at=于 %[2]s 添加了里程碑 <b>%[1]s</b>
 issues.add_project_at=将此添加到 <b>%s</b> 项目 %s
 issues.change_milestone_at=%[3]s 修改了里程碑从 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>
-issues.change_project_at="""修改项目从 <b>%s</b> 到 <b>%s</b> %s
-issues.remove_milestone_at=`%[2]s 删除了里程碑 <b>%[1]s</b>"""
+issues.change_project_at=修改项目从 <b>%s</b> 到 <b>%s</b> %s
+issues.remove_milestone_at=`%[2]s 删除了里程碑 <b>%[1]s</b>`
 issues.remove_project_at=从 <b>%s</b> 项目 %s 中删除
 issues.deleted_milestone=（已删除）
 issues.deleted_project=(已删除)

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -435,8 +435,8 @@ min_size_error=" 長度最小為 %s 個字元。"
 max_size_error=" 長度最大為 %s 個字元。"
 email_error=" 是無效的電子信箱。"
 url_error='%s' 是無效的 URL。
-include_error=""" 必須包含子字串「%s」。
-glob_pattern_error=` glob 比對模式無效：%s."""
+include_error=` 必須包含子字串「%s」。`
+glob_pattern_error=` glob 比對模式無效：%s.`
 regex_pattern_error=" 正規表示式模式無效：%s."
 unknown_error=未知錯誤：
 captcha_incorrect=驗證碼不正確。