[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -664,6 +664,7 @@ email_notifications.disable=E-posta Bildirimlerini Devre Dışı Bırak
 email_notifications.submit=E-posta Tercihlerini Ayarla
 
 [repo]
+new_repo_helper=Bir depo, revizyon geçmişi dahil tüm proje dosyalarını içerir. Zaten başka bir yerde mi var?  <a href="%s">Depoyu taşıyın.</a>
 owner=Sahibi
 owner_helper=Bazı organizasyonlar, en çok depo sayısı sınırı nedeniyle açılır menüde görünmeyebilir.
 repo_name=Depo İsmi
@@ -686,17 +687,27 @@ use_template=Bu şablonu kullan
 generate_repo=Depo Oluştur
 generate_from=Şuradan Oluştur
 repo_desc=Açıklama
+repo_desc_helper=Kısa açıklama girin (isteğe bağlı)
 repo_lang=Dil
 repo_gitignore_helper=.gitignore şablonlarını seç.
+repo_gitignore_helper_desc=Sık kullanılan diller için bir şablon listesinden hangi dosyaların izlenmeyeceğini seçin. Her dilin oluşturma araçları tarafından oluşturulan tipik yapılar, varsayılan olarak .gitignore dosyasına dahil edilmiştir.
 issue_labels=Konu Etiketleri
 issue_labels_helper=Bir konu etiket seti seçin.
 license=Lisans
 license_helper=Bir lisans dosyası seçin.
+license_helper_desc=Bir lisans, başkalarının kodunuzla neler yapıp yapamayacağını yönetir. Projeniz için hangisinin doğru olduğundan emin değil misiniz? <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Lisans seçme</a> konusuna bakın
 readme=README
 readme_helper=Bir README dosyası şablonu seçin.
+readme_helper_desc=Projeniz için eksiksiz bir açıklama yazabileceğiniz yer burasıdır.
 auto_init=Depoyu başlat (.gitignore, Lisans ve README dosyalarını ekler)
+trust_model_helper=İmza doğrulaması için güven modelini seçin. Olası seçenekler şunlardır:
+trust_model_helper_collaborator=Ortak çalışan: Ortak çalışanların imzalarına güven
+trust_model_helper_committer=İşleyen: İşleyenlerle eşleşen imzalara güven
+trust_model_helper_collaborator_committer=Ortak çalışan+İşleyen: İşleyenle eşleşen ortak çalışanların imzalarına güven
+trust_model_helper_default=Varsayılan: Bu kurulum için varsayılan güven modelini kullan
 create_repo=Depo Oluştur
 default_branch=Varsayılan Dal
+default_branch_helper=Varsayılan dal, değişiklik istekleri ve kod işlemeleri için temel daldır.
 mirror_prune=Buda
 mirror_prune_desc=Kullanılmayan uzak depoları izleyen referansları kaldır
 mirror_interval=Yansı Aralığı (geçerli zaman birimleri 'h', 'm', 's'). 0 otomatik senkronizasyonu devre dışı bırakmak için.