[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -483,6 +483,7 @@ editor.must_be_on_a_branch=Ви повинні бути у гілці щоб з
 editor.fork_before_edit=Необхідно зробити форк цього репозиторій, щоб внести або запропонувати зміни в цей файл.
 editor.delete_this_file=Видалити файл
 editor.must_have_write_access=Ви повинні мати доступ на запис щоб запропонувати зміни до цього файлу.
+editor.file_delete_success=Файл '%s' видалено.
 editor.name_your_file=Дайте назву файлу…
 editor.or=або
 editor.cancel_lower=Скасувати
@@ -788,6 +789,7 @@ settings.transfer_owner=Новий власник
 settings.make_transfer=Здіснити перенесення
 settings.confirm_delete=Видалити репозиторій
 settings.add_collaborator=Додати співавтора
+settings.add_collaborator_success=Додано співавтора.
 settings.delete_collaborator=Видалити
 settings.collaborator_deletion=Видалити співавтора
 settings.search_user_placeholder=Пошук користувача…
@@ -1054,7 +1056,7 @@ orgs.teams=Команди
 orgs.members=Учасники
 orgs.new_orga=Нова організація
 
-repos.repo_manage_panel=Керування організаціями
+repos.repo_manage_panel=Керування репозиторіями
 repos.owner=Власник
 repos.name=Назва
 repos.private=Приватний