[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: JulienPalard

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -1039,8 +1039,12 @@ file_view_raw=Ver original
 file_permalink=Link permanente
 file_too_large=O arquivo é muito grande para ser mostrado.
 invisible_runes_header=`Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis!`
+invisible_runes_description=`Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se seu caso de uso for intencional e legítimo, você pode ignorar com segurança esse aviso. Use o botão Escapar para revelar caracteres ocultos.`
+ambiguous_runes_header=`Esse arquivo contém caracteres Unicode ambíguos!`
+ambiguous_runes_description=`Este arquivo contém caracteres ambíguos Unicode que podem ser confundidos com outros no seu idioma atual. Se o seu caso de uso for intencional e legítimo, você pode ignorar com segurança este aviso. Use o botão Escapar para destacar esses caracteres.`
 invisible_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode invisíveis`
 ambiguous_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode ambíguos`
+ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] é confundível com o %[2]c [U+%04[2]X]`
 
 escape_control_characters=Escapar
 unescape_control_characters=Desescapar
@@ -1537,6 +1541,7 @@ pulls.remove_prefix=Remover o prefixo <strong>%s</strong>
 pulls.data_broken=Este pull request está quebrado devido a falta de informação do fork.
 pulls.files_conflicted=Este pull request tem alterações conflitantes com o branch de destino.
 pulls.is_checking=Verificação de conflitos do merge está em andamento. Tente novamente em alguns momentos.
+pulls.is_ancestor=Este branch já está incluído no branch de destino. Não há nada para mesclar.
 pulls.is_empty=As alterações neste branch já estão na branch de destino. Este será um commit vazio.
 pulls.required_status_check_failed=Algumas verificações necessárias não foram bem sucedidas.
 pulls.required_status_check_missing=Estão faltando algumas verificações necessárias.
@@ -2432,6 +2437,7 @@ dashboard.new_version_hint=Gitea %s está disponível, você está executando %s
 dashboard.statistic=Resumo
 dashboard.operations=Operações de manutenção
 dashboard.system_status=Status do sistema
+dashboard.statistic_info=O banco de dados do Gitea contém <b>%d</b> usuários, <b>%d</b> organizações, <b>%d</b> chaves públicas, <b>%d</b> repositórios, <b>%d</b> observadores, <b>%d</b> favoritos, ~<b>%d</b> ações, <b>%d</b> acessos, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> comentários, <b>%d</b> contas sociais, <b>%d</b> seguidores, <b>%d</b> espelhos, <b>%d</b> versões, <b>%d</b> fontes de autenticação, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> marcos, <b>%d</b> etiquetas, <b>%d</b> tarefas hook, <b>%d</b> equipes, <b>%d</b> tarefas de atualização, <b>%d</b> anexos.
 dashboard.operation_name=Nome da operação
 dashboard.operation_switch=Trocar
 dashboard.operation_run=Executar
@@ -2640,6 +2646,8 @@ auths.use_paged_search=Use a pesquisa paginada
 auths.search_page_size=Tamanho da página
 auths.filter=Filtro de usuário
 auths.admin_filter=Filtro de administrador
+auths.restricted_filter=Filtro de restrição
+auths.restricted_filter_helper=Deixe em branco para não definir nenhum usuário como restrito. Use um asterisco ('*') para definir todos os usuários que não correspondem ao Filtro de administrador como restritos.
 auths.group_attribute_list_users=Atributo do Grupo que Contém a Lista de Usuários
 auths.enable_ldap_groups=Habilitar grupos do LDAP
 auths.ms_ad_sa=Atributos de pesquisa do MS AD
@@ -2880,6 +2888,7 @@ monitor.queue.nopool.title=Nenhum conjunto de executores
 monitor.queue.nopool.desc=Essa fila agrupa outras filas e não possui um conjunto de executores.
 monitor.queue.wrapped.desc=Uma fila agrupada envolve uma fila inicial lenta, armazenando as solicitações da fila em um canal. Ela não possui um conjunto de executores em si.
 monitor.queue.persistable-channel.desc=Um canal persistente envolve duas filas, uma fila de canais que tem seu próprio conjunto de executores e uma fila de nível para solicitações persistentes de encerramentos anteriores. Ela não tem um conjunto de executores em si.
+monitor.queue.flush=Liberar executor
 monitor.queue.pool.timeout=Tempo de espera
 monitor.queue.pool.addworkers.title=Adicionar executores
 monitor.queue.pool.addworkers.submit=Adicionar executores
@@ -3069,6 +3078,7 @@ container.details.platform=Plataforma
 container.details.repository_site=Site do Repositório
 container.details.documentation_site=Site da Documentação
 container.pull=Puxe a imagem pela linha de comando:
+container.digest=Digest:
 container.documentation=Para obter mais informações sobre o registro de Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">a documentação</a>.
 container.multi_arch=S.O. / Arquitetura
 container.layers=Camadas da Imagem
@@ -3112,6 +3122,7 @@ rubygems.dependencies.development=Dependências de Desenvolvimento
 rubygems.required.ruby=Requer o Ruby versão
 rubygems.required.rubygems=Requer o RubyGem versão
 rubygems.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do RubyGems, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">a documentação</a>.
+vagrant.install=Para adicionar uma Vagrant box, execute o seguinte comando:
 vagrant.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do Vagrant, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">a documentação</a>.
 settings.link=Vincular este pacote a um repositório
 settings.link.description=Se você vincular um pacote a um repositório, o pacote será listado na lista de pacotes do repositório.