[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -437,6 +437,7 @@ team_invite.text_3=Poznámka: Tato pozvánka byla určena pro %[1]s. Pokud jste
 [modal]
 yes=Ano
 no=Ne
+cancel=Zrušit
 modify=Aktualizovat
 
 [form]
@@ -1515,11 +1516,8 @@ pulls.tab_files=Změněné soubory
 pulls.reopen_to_merge=Prosíme, otevřete znovu tento požadavek na natažení, aby se provedlo sloučení.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Tento požadavek na natažení nemůže být znovu otevřen protože větev byla smazána.
 pulls.merged=Sloučený
-pulls.merged_as=Požadavek na natažení byl sloučen jako <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Sloučeno ručně
-pulls.manually_merged_as=Požadavek na natažení byl ručně sloučen jako <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=Požadavek na natažení byl uzavřen.
-pulls.has_merged=Požadavek na natažení byl sloučen.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Začněte název s <strong>%s</strong></a> a zamezíte tak nechtěnému sloučení požadavku na natažení.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Tento požadavek na natažení je označen jako probíhající práce.
 pulls.still_in_progress=Stále probíhá?

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -413,6 +413,7 @@ repo.collaborator.added.text=Du wurdest als Mitarbeiter für folgendes Repositor
 [modal]
 yes=Ja
 no=Abbrechen
+cancel=Abbrechen
 modify=Aktualisieren
 
 [form]
@@ -1462,11 +1463,8 @@ pulls.tab_files=Geänderte Dateien
 pulls.reopen_to_merge=Bitte diesen Pull-Request wieder öffnen, um zu mergen.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Dieser Pull-Request kann nicht wieder geöffnet werden, da die Branch bereits gelöscht wurde.
 pulls.merged=Zusammengeführt
-pulls.merged_as=Der Pull Request wurde als <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> gemergt.
 pulls.manually_merged=Manuell gemergt
-pulls.manually_merged_as=Dieser Pull Request wurde manuell als <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> gemergt.
 pulls.is_closed=Der Pull-Request wurde geschlossen.
-pulls.has_merged=Der Pull-Request wurde gemergt.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Beginne den Titel mit <strong>%s</strong></a> um zu verhindern, dass der Pull Request versehentlich gemergt wird.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Dieser Pull Request ist als Work in Progress markiert.
 pulls.still_in_progress=Noch in Bearbeitung?

options/locale/locale_el-GR.ini

@@ -462,6 +462,7 @@ team_invite.text_3=Σημείωση: Αυτή η πρόσκληση προορι
 [modal]
 yes=Ναι
 no=Όχι
+cancel=Ακύρωση
 modify=Ενημέρωση
 
 [form]
@@ -1621,11 +1622,8 @@ pulls.tab_files=Αρχεία Με Αλλαγές
 pulls.reopen_to_merge=Παρακαλώ ανοίξτε ξανά αυτό το pull request για να εκτελέσετε μια συγχώνευση.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Αυτό το pull request δεν μπορεί να ανοίξει ξανά επειδή ο κλάδος διαγράφηκε.
 pulls.merged=Συγχωνευμένο
-pulls.merged_as=Το pull request έχει συγχωνευθεί ως <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Συγχωνεύτηκαν χειροκίνητα
-pulls.manually_merged_as=Το pull request έχει συγχωνευθεί χειροκίνητα ως <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=Το pull request έχει κλείσει.
-pulls.has_merged=Το pull request έχει συγχωνευθεί.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Ξεκινήστε τον τίτλο με <strong>%s</strong></a> για να αποτρέψετε την τυχαία συγχώνευση του pull request.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Αυτό το pull request επισημαίνεται ως μια εργασία σε εξέλιξη.
 pulls.still_in_progress=Ακόμα είναι σε εξέλιξη;

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -426,6 +426,7 @@ team_invite.text_3=Nota: Esta invitación estaba destinada a %[1]s. Si no espera
 [modal]
 yes=Sí
 no=No
+cancel=Cancelar
 modify=Actualizar
 
 [form]
@@ -1486,11 +1487,8 @@ pulls.tab_files=Archivos modificados
 pulls.reopen_to_merge=Vuelva a abrir este Pull Request para realizar una fusión.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Este pull request no se puede reabrir porque la rama fue eliminada.
 pulls.merged=Fusionado
-pulls.merged_as=El Pull Request se ha fusionado como <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Fusionado manualmente
-pulls.manually_merged_as=El Pull Request se ha fusionado manualmente como <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=El pull request ha sido cerrado.
-pulls.has_merged=El pull request ha sido fusionado.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Comience el título con <strong>%s</strong></a> para prevenir que el pull request se fusione accidentalmente.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Este pull request está marcado como un trabajo en curso.
 pulls.still_in_progress=¿Aún en curso?

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -389,6 +389,7 @@ repo.collaborator.added.text=شما به عنوان مشارکت‌کننده د
 [modal]
 yes=بله
 no=خیر
+cancel=انصراف
 modify=بروزرسانی
 
 [form]
@@ -1360,11 +1361,8 @@ pulls.tab_files=پرونده تغییر کرده
 pulls.reopen_to_merge=برای انجام عملیات ادغام، لطفا این تقاضای واکشی را بازگشایی نمایید.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=این تقاضای واکشی غیر قابل بازگشایی است چون شاخه حذف شده است.
 pulls.merged=ادغام شده
-pulls.merged_as=تقاضای واکشی <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> ادغام شده است.
 pulls.manually_merged=بصورت دستی ادغام شد
-pulls.manually_merged_as=درخواست pull به صورت دستی به عنوان <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> ادغام شده است.
 pulls.is_closed=این تقاضای واکشی بسته شد.
-pulls.has_merged=این تقاضای واکشی ادغام شد.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#"> شروع شذع با عنوان <strong>%s</strong></a> برای جلو گیری کردن از تقاضای واکشی که موقع ادغام دچار تصادم میشود.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=این درخواست کشش به عنوان کار در حال انجام مشخص شده است.
 pulls.still_in_progress=هنوز در حال انجام؟

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -370,6 +370,7 @@ repo.transfer.to_you=sinä
 [modal]
 yes=Kyllä
 no=Ei
+cancel=Peruuta
 modify=Päivitys
 
 [form]
@@ -1016,7 +1017,6 @@ pulls.tab_conversation=Keskustelu
 pulls.tab_commits=Commitit
 pulls.tab_files=Muuttuneet tiedostot
 pulls.merged=Yhdistetty
-pulls.has_merged=Vetopyyntö on yhdistetty.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Aloita otsikko sanalla <strong>%s</strong></a> estääksesi vetopyynnön yhdistämisen vahingossa.`
 pulls.add_prefix=Lisää <strong>%s</strong> etuliite
 pulls.remove_prefix=Poista <strong>%s</strong> etuliite

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -420,6 +420,7 @@ repo.collaborator.added.text=Vous avez été ajouté en tant que collaborateur d
 [modal]
 yes=Oui
 no=Non
+cancel=Annuler
 modify=Mettre à jour
 
 [form]
@@ -1219,11 +1220,8 @@ pulls.tab_files=Fichiers Modifiés
 pulls.reopen_to_merge=Veuillez rouvrir cette demande d'ajout pour effectuer l'opération de fusion.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Cette demande d'ajout ne peut pas être rouverte car la branche a été supprimée.
 pulls.merged=Fusionnée
-pulls.merged_as=La demande d'ajout a été fusionnée en <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Fusionné manuellement
-pulls.manually_merged_as=La demande d'ajout a été fusionnée manuellement en tant que <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=La demande de fusion a été fermée.
-pulls.has_merged=La pull request a été fusionnée.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Préfixer le titre par <strong>%s</strong></a> pour empêcher cette demande d'ajout d'être fusionnée par erreur.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Cette demande d'ajout est marquée comme en cours de chantier.
 pulls.still_in_progress=Toujours en cours ?

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -304,6 +304,7 @@ register_success=Sikeres regisztráció
 [modal]
 yes=Igen
 no=Nem
+cancel=Mégse
 modify=Frissítés
 
 [form]

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -225,6 +225,7 @@ register_success=Pendaftaran berhasil
 [modal]
 yes=Ya
 no=Tidak
+cancel=Membatalkan
 modify=Perbarui
 
 [form]

options/locale/locale_is-IS.ini

@@ -350,6 +350,7 @@ repo.collaborator.added.text=Þér hefur verið bætt við sem aðila hugbúnað
 [modal]
 yes=Já
 no=Nei
+cancel=Hætta við
 modify=Uppfæra
 
 [form]

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -415,6 +415,7 @@ repo.collaborator.added.text=Sei stato aggiunto come collaboratore del repositor
 [modal]
 yes=Sì
 no=No
+cancel=Annulla
 modify=Aggiorna
 
 [form]
@@ -1471,11 +1472,8 @@ pulls.tab_files=File modificati
 pulls.reopen_to_merge=Riapri questa pull request per effettuare l'unione.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Questa pull request non può essere riaperta perché il branch è stato eliminato.
 pulls.merged=Unito
-pulls.merged_as=La pull request è stata unita come <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Unito manualmente
-pulls.manually_merged_as=La pull request è stata unita manualmente come <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=La pull request è stata chiusa.
-pulls.has_merged=La pull request è stata unita.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Inizia il titolo con <strong>%s</strong></a> per evitare che la pull request venga unita accidentalmente.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Questa pull request è contrassegnata come un lavoro in corso.
 pulls.still_in_progress=Ancora in corso?

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -448,6 +448,7 @@ team_invite.text_3=注: この招待は %[1]s 宛です。 招待に心当たり
 [modal]
 yes=はい
 no=いいえ
+cancel=キャンセル
 modify=更新
 
 [form]
@@ -1605,11 +1606,8 @@ pulls.tab_files=変更されたファイル
 pulls.reopen_to_merge=このプルリクエストをマージする場合は再オープンしてください。
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=このプルリクエストはブランチが削除されているため、再オープンできません。
 pulls.merged=マージ済み
-pulls.merged_as=プルリクエストは <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> でマージされています。
 pulls.manually_merged=手動マージ済み
-pulls.manually_merged_as=プルリクエストは <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a> で手動マージされています。
 pulls.is_closed=プルリクエストはクローズされています。
-pulls.has_merged=プルリクエストはマージされています。
 pulls.title_wip_desc=`誤ってマージされないようにするには、<a href="#">タイトルの頭に <strong>%s</strong> を付けます</a>。`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=このプルリクエストは作業中(WIP)としてマーキングされています。
 pulls.still_in_progress=まだ作業中？

options/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -286,6 +286,7 @@ register_success=등록 완료
 [modal]
 yes=예
 no=아니오
+cancel=취소
 modify=변경하기
 
 [form]
@@ -862,7 +863,6 @@ pulls.tab_commits=커밋
 pulls.tab_files=파일 변경됨
 pulls.reopen_to_merge=머지 작업을 수행하려면 이 풀 리퀘스트를 다시 열어주세요.
 pulls.merged=병합
-pulls.has_merged=풀 리퀘스트가 머지 되었습니다.
 pulls.can_auto_merge_desc=이 풀리퀘스트는 자동적으로 머지될 수 있습니다.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=충돌을 해결하려면 수동으로 머지하십시오.
 

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -438,6 +438,7 @@ team_invite.text_3=Piezīme: Šis uzaicinājums ir paredzēts %[1]s. Ja uzskatā
 [modal]
 yes=Jā
 no=Nē
+cancel=Atcelt
 modify=Atjaunināt
 
 [form]
@@ -1529,11 +1530,8 @@ pulls.tab_files=Izmainītie faili
 pulls.reopen_to_merge=Atkārtoti atveriet izmaiņu pieprasījumu, lai veiktu sapludināšanu.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Šo izmaiņu pieprasīju nevar atkāroti atvērt, jo atzars ir izdzēsts.
 pulls.merged=Sapludināts
-pulls.merged_as=Izmaiņu pieprasījums tika sapludināts ar revīziju <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Manuāli sapludināts
-pulls.manually_merged_as=Izmaiņu pieprasījums tika sapludināts manuāli ar revīziju <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=Izmaiņu pieprasījums tika aizvērts.
-pulls.has_merged=Šis izmaiņu pieprasījums tika veiksmīgi sapludināts.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Sāciet virsrakstu ar <strong>%s</strong></a>, lai ierobežotu, ka izmaiņu pieprasījums netīšām tiktu sapludināts.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Šis izmaiņu pieprasījums ir atzīmēts, ka pie tā vēl notiek izstrāde.
 pulls.still_in_progress=Joprojām notiek izstrāde?

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -415,6 +415,7 @@ repo.collaborator.added.text=U bent toegevoegd als een medewerker van de reposit
 [modal]
 yes=Ja
 no=Nee
+cancel=Annuleren
 modify=Update
 
 [form]
@@ -1471,11 +1472,8 @@ pulls.tab_files=Bestanden gewijzigd
 pulls.reopen_to_merge=Heropen dit pull request aub om een een merge actie uit te voeren.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Deze pull-aanvraag kan niet opnieuw worden geopend omdat de branch is verwijderd.
 pulls.merged=Samengevoegd
-pulls.merged_as=De pull request is samengevoegd als <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Handmatig samengevoegd
-pulls.manually_merged_as=Het pull-verzoek is handmatig samengevoegd als <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=Deze pull-aanvraag is gesloten.
-pulls.has_merged=Deze pull-aanvraag is al samengevoegd.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Start de titel met <strong>%s</strong></a> om te voorkomen dat deze pull-aanvraag per ongeluk wordt samengevoegd.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Dit pull request is gemarkeerd als werk in uitvoering.
 pulls.still_in_progress=Nog steeds bezig?

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -402,6 +402,7 @@ repo.collaborator.added.text=Zostałeś dodany jako współtwórca repozytorium:
 [modal]
 yes=Tak
 no=Nie
+cancel=Anuluj
 modify=Aktualizuj
 
 [form]
@@ -1336,10 +1337,8 @@ pulls.tab_files=Zmodyfikowane pliki
 pulls.reopen_to_merge=Otwórz ponownie ten Pull Request, aby wykonać scalenie.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Ten Pull Request nie może być ponownie otwarty, ponieważ jedna z gałęzi została usunięta.
 pulls.merged=Scalone
-pulls.merged_as=Pull Request został scalony jako <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Ręcznie scalone
 pulls.is_closed=Pull Request został zamknięty.
-pulls.has_merged=Pull Request został scalony.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Poprzedź tytuł przy pomocy <strong>%s</strong></a>, aby zapobiec przypadkowemu scaleniu tego Pull Requesta.`
 pulls.still_in_progress=Wciąż w toku?
 pulls.add_prefix=Dodaj <strong>%s</strong> prefiks

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -438,6 +438,7 @@ team_invite.text_3=Nota: este convite foi destinado a %[1]s. Se você não estav
 [modal]
 yes=Sim
 no=Não
+cancel=Cancelar
 modify=Atualizar
 
 [form]
@@ -1529,11 +1530,8 @@ pulls.tab_files=Arquivos alterados
 pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para aplicar o merge.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Este pull request não pode ser reaberto porque o branch foi excluído.
 pulls.merged=Merge aplicado
-pulls.merged_as=O pull request teve merge aplicado como <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.manually_merged=Merge aplicado manualmente
-pulls.manually_merged_as=O pull request foi aplicado manualmente como <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
 pulls.is_closed=O pull request foi fechado.
-pulls.has_merged=O merge deste pull request foi aplicado.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Inicie o título com o prefixo <strong>%s</strong></a> para prevenir o merge do pull request até que o mesmo esteja pronto.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Este pull request está marcado como um trabalho em andamento.
 pulls.still_in_progress=Ainda em andamento?

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -462,6 +462,8 @@ team_invite.text_3=Nota: Este convite é dirigido a %[1]s. Se não estava à esp
 [modal]
 yes=Sim
 no=Não
+confirm=Confirmar
+cancel=Cancelar
 modify=Modificar
 
 [form]
@@ -1621,11 +1623,11 @@ pulls.tab_files=Ficheiros modificados
 pulls.reopen_to_merge=Reabra este pedido de integração para executar uma integração.
 pulls.cant_reopen_deleted_branch=Este pedido de integração não pode ser reaberto porque o ramo foi eliminado.
 pulls.merged=Integrado
-pulls.merged_as=A integração foi executada no cometimento <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
+pulls.merged_success=A integração constante no pedido foi executada com sucesso e o pedido foi fechado
+pulls.closed=Pedido de integração fechado
 pulls.manually_merged=Integrado manualmente
-pulls.manually_merged_as=A integração foi executada manualmente no cometimento <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
+pulls.merged_info_text=O ramo %s agora pode ser eliminado.
 pulls.is_closed=O pedido de integração foi fechado.
-pulls.has_merged=A integração foi executada.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Inicie o título com <strong>%s</strong></a> para evitar que a integração seja executada acidentalmente.`
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=Este pedido de integração está marcado como trabalho em andamento.
 pulls.still_in_progress=Ainda em andamento?