Add User-Interactive Authentication to the `/account/3pid/add` endpoint as per [MSC2290](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2290/files#diff-05cde9463e9209b701312b3baf2fb2ebR48). See also https://github.com/matrix-org/synapse/pull/6119