Update mustache4dart and clean up templates#1540

jcollins-g merged 7 commits intomasterdart-lang/dartdoc:masterfrom

mustache4dart-updatedart-lang/dartdoc:mustache4dart-updateCopy head branch name to clipboard