qml: replace the current export icon with the export-outline icon

Currently we included the export filled icon from the icon set, but the
design file now specifies that we use the export-outline icon as the
export icon.

Author: jarolrod