Remove dependency superstruct and replace with @metamask/superstruct v3.0.0

Author: MajorLift

package.json

@@ -39,10 +39,10 @@
   },
   "dependencies": {
     "@metamask/snaps-sdk": "^4.2.0",
+    "@metamask/superstruct": "^3.0.0",
     "@metamask/utils": "^8.4.0",
     "@types/uuid": "^9.0.8",
     "bech32": "^2.0.0",
-    "superstruct": "^1.0.3",
     "uuid": "^9.0.1"
   },
   "devDependencies": {