diff --git a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-host-chart/hostLineChart.js b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-host-chart/hostLineChart.js
index 707ab98c8024..f409b6542e8a 100644
--- a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-host-chart/hostLineChart.js
+++ b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-host-chart/hostLineChart.js
@@ -47,7 +47,7 @@ const HostLineChart = ({ data, config }) => {
const lineData = getConvertedData(data, config.units);
return (
-
+
{data.dataAvailable ? {config.legendLeftText}
diff --git a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-vm-chart/vmAreaChart.js b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-vm-chart/vmAreaChart.js
index 4ea040596ee4..d7a7a4d2123b 100644
--- a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-vm-chart/vmAreaChart.js
+++ b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/recent-vm-chart/vmAreaChart.js
@@ -43,7 +43,7 @@ const VmAreaChart = ({
const areaData = getConvertedData(usageData, config.units);
return (
-
+
{usageData.dataAvailable ?
:
}
{config.legendLeftText}
diff --git a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversAvailablePieChart.js b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversAvailablePieChart.js
index 2a32d9d85a41..3a897a051f80 100644
--- a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversAvailablePieChart.js
+++ b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversAvailablePieChart.js
@@ -30,7 +30,7 @@ const ServersAvailablePieChart = ({ data, config }) => {
};
return (
-
+
{config.title}
diff --git a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversHealthPieChart.js b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversHealthPieChart.js
index 8dbf6d7009ff..0e5dcf2bd46d 100644
--- a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversHealthPieChart.js
+++ b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/servers-pie-chart/serversHealthPieChart.js
@@ -38,7 +38,7 @@ const ServersHealthPieChart = ({ data, config }) => {
};
return (
-
+
{config.title}
diff --git a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/usage-network-image-charts/usageAreaChart.js b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/usage-network-image-charts/usageAreaChart.js
index 1e358489b075..7554cea56559 100644
--- a/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/usage-network-image-charts/usageAreaChart.js
+++ b/app/javascript/components/provider-dashboard-charts/usage-network-image-charts/usageAreaChart.js
@@ -50,7 +50,7 @@ const UsageAreaChart = ({
const areaData = getConvertedData(usageData.xy_data, config.createdLabel);
return (
-
+
{ (config.valueType === 'actual') && (
diff --git a/app/javascript/components/retirement-form/index.jsx b/app/javascript/components/retirement-form/index.jsx
index 4cc37f37d377..808c9379a2b8 100644
--- a/app/javascript/components/retirement-form/index.jsx
+++ b/app/javascript/components/retirement-form/index.jsx
@@ -97,6 +97,7 @@ const RetirementForm = ({
retirementTime = moment().startOf('D')._d;
setShowTimeField(false);
}
+ console.log(retires_on);
setState({
isLoading: false,
initialValues: retires_on ? {
diff --git a/app/javascript/components/tenant-quota-form/helper.js b/app/javascript/components/tenant-quota-form/helper.js
new file mode 100644
index 000000000000..77a59f8022d7
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/components/tenant-quota-form/helper.js
@@ -0,0 +1,171 @@
+const GIGABYTE = 1024 * 1024 * 1024;
+
+// Creates the Rows of the MiqDataTable
+export const createRows = (initialValues, enforced, setEnforced, values, setValues, setDisabled, invalid, setInvalid) => {
+ /* Determines whether the reset/save buttons should be disabled
+ based on whether the form has changed or if an inputted value is invalid */
+ const isDisabled = () => {
+ let fresh = true;
+ if (Object.values(invalid).every((value) => value.bool === false)) {
+ // eslint-disable-next-line no-restricted-syntax
+ for (const key in enforced) {
+ if (initialValues.enforced[key] !== enforced[key] || initialValues.values[key] !== values[key]) {
+ fresh = false;
+ break;
+ }
+ }
+ }
+ setDisabled(fresh);
+ };
+
+ /* Determines whether the "value" text input of a particular row should be readonly
+ based on the value of the enforced toggle */
+ const enforce = (index) => {
+ enforced[index] = !enforced[index];
+
+ if (enforced[index] === true) {
+ values[index] = '';
+ Array.from(document.querySelectorAll('.quota-table-input')).forEach((input, key) => {
+ if (key === index) {
+ input.value = '';
+ }
+ });
+ setValues(() => ({ ...values }));
+ }
+
+ setEnforced(() => ({ ...enforced }));
+ isDisabled();
+ };
+
+ // Updates the value of a particular row to state
+ const updateValues = (index, target) => {
+ values[index] = target.value;
+ setValues(() => ({ ...values }));
+ isDisabled();
+ };
+
+ // Validates text input by ensuring no negative numbers are submitted or non-integer values when unit = fixnum
+ const validate = (index, value) => {
+ if (values[index] !== '') {
+ if (values[index] <= 0) {
+ invalid[index].bool = true;
+ } else if (!Number.isInteger(parseFloat(values[index])) && value.unit === 'fixnum') {
+ invalid[index].bool = true;
+ } else {
+ invalid[index].bool = false;
+ }
+ } else {
+ invalid[index].bool = false;
+ }
+
+ setInvalid(() => ({ ...invalid }));
+ isDisabled();
+ };
+
+ // The rows of the table are created here (quotas)
+ const quotas = Object.values(initialValues.data.quota_definitions);
+
+ quotas.forEach((value, index, array) => {
+ array[index] = {
+ id: index.toString(),
+ Enforced: {
+ is_toggle: true,
+ text: null,
+ title: __('Enforce a Value'),
+ alt: __('Enforce a Value'),
+ ontoggle: () => enforce(index),
+ toggled: !enforced[index],
+ },
+ Description: {
+ text: value.description,
+ },
+ Value: {
+ is_textinput: true,
+ className: 'quota-table-input',
+ text: null,
+ placeholder: __('Not Enforced'),
+ value: values[index],
+ invalid: invalid[index].bool,
+ invalidText: invalid[index].text,
+ type: 'number',
+ readonly: enforced[index],
+ onchange: ({ target }) => {
+ updateValues(index, target);
+ validate(index, value);
+ },
+ },
+ Units: {
+ text: value.text_modifier,
+ },
+ };
+ });
+
+ return quotas;
+};
+
+// Manipulates the data retrived from the API before it's saved to state in the useEffect
+export const setupForm = (initialValues, resources, name) => {
+ const modifiedInitialValues = {
+ name, values: [], enforced: [], invalid: [], ...initialValues,
+ };
+
+ Object.keys(modifiedInitialValues.data.quota_definitions).forEach((key, index) => {
+ for (let x = 0; x < resources.length; x += 1) {
+ if (resources[x].name === key) {
+ modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key] = {
+ ...modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key],
+ value: resources[x].value,
+ id: resources[x].id,
+ href: resources[x].href,
+ };
+ break;
+ }
+ }
+
+ modifiedInitialValues.enforced[index] = !!!modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key].value;
+ if (modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key].unit === 'bytes') {
+ modifiedInitialValues.invalid[index] = { bool: false, text: __('Value must be a positive number') };
+ modifiedInitialValues.values[index] = modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key].value
+ ? (modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key].value / GIGABYTE).toString() : '';
+ } else {
+ modifiedInitialValues.invalid[index] = { bool: false, text: __('Value must be a positive integer') };
+ modifiedInitialValues.values[index] = modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key].value
+ ? modifiedInitialValues.data.quota_definitions[key].value.toString() : '';
+ }
+ });
+
+ return modifiedInitialValues;
+};
+
+// Takes all the quotas to be created/edited/deleted and seperates them into three different API calls
+export const prepareData = (initialValues = {}, values = {}) => {
+ const quotasToCreate = { action: 'create', resources: [] };
+ const quotasToEdit = { action: 'edit', resources: [] };
+ const quotasToDelete = { action: 'delete', resources: [] };
+
+ Object.keys(initialValues.data.quota_definitions).forEach((key, index) => {
+ let value = values[index];
+
+ if (value === '') {
+ if (initialValues.data.quota_definitions[key].id !== undefined) {
+ quotasToDelete.resources.push({ href: initialValues.data.quota_definitions[key].href });
+ }
+ // eslint-disable-next-line no-empty
+ } else if (value === initialValues.values[index]) {
+ } else {
+ if (initialValues.data.quota_definitions[key].unit === 'bytes') {
+ value = parseFloat(value) * GIGABYTE;
+ } else if (initialValues.data.quota_definitions[key].unit === 'fixnum') {
+ value = parseInt(value, 10);
+ }
+
+ if (initialValues.data.quota_definitions[key].id === undefined) {
+ quotasToCreate.resources.push({ name: key, value });
+ } else {
+ quotasToEdit.resources.push({ href: initialValues.data.quota_definitions[key].href, value });
+ }
+ }
+ });
+
+ return { quotasToCreate, quotasToEdit, quotasToDelete };
+};
diff --git a/app/javascript/components/tenant-quota-form/index.jsx b/app/javascript/components/tenant-quota-form/index.jsx
new file mode 100644
index 000000000000..76c6bff93cea
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/components/tenant-quota-form/index.jsx
@@ -0,0 +1,99 @@
+import React, { useState, useEffect } from 'react';
+import PropTypes from 'prop-types';
+
+import { Button } from 'carbon-components-react';
+import miqRedirectBack from '../../helpers/miq-redirect-back';
+import MiqDataTable from '../miq-data-table';
+import { createRows, setupForm, prepareData } from './helper';
+
+const TenantQuotaForm = ({ recordId }) => {
+ const [{ initialValues, isLoading }, setState] = useState({ isLoading: !!recordId });
+ const [enforced, setEnforced] = useState({});
+ const [values, setValues] = useState({});
+ const [disabled, setDisabled] = useState(true);
+ const [invalid, setInvalid] = useState({});
+ const submitLabel = !!recordId ? __('Save') : __('Add');
+
+ useEffect(() => {
+ if (recordId) {
+ miqSparkleOn();
+ API.get(`/api/tenants/${recordId}`).then(({ name }) => {
+ API.options(`/api/tenants/${recordId}/quotas`).then((initialValues) => {
+ API.get(`/api/tenants/${recordId}/quotas?expand=resources`).then(({ resources }) => {
+ const modifiedInitialValues = setupForm(initialValues, resources, name);
+ setEnforced(() => ({ ...modifiedInitialValues.enforced }));
+ setValues(() => ({ ...modifiedInitialValues.values }));
+ setInvalid(() => ({ ...modifiedInitialValues.invalid }));
+ setState({ initialValues: modifiedInitialValues, isLoading: false });
+ });
+ });
+ });
+ miqSparkleOff();
+ }
+ }, [recordId]);
+
+ const onSubmit = () => {
+ const { quotasToCreate, quotasToEdit, quotasToDelete } = prepareData(initialValues, values);
+ const promises = [];
+ miqSparkleOn();
+
+ if (quotasToCreate.resources.length !== 0) { promises.push(API.post(`/api/tenants/${recordId}/quotas`, quotasToCreate)); }
+ if (quotasToEdit.resources.length !== 0) { promises.push(API.post(`/api/tenants/${recordId}/quotas`, quotasToEdit)); }
+ if (quotasToDelete.resources.length !== 0) { promises.push(API.post(`/api/tenants/${recordId}/quotas`, quotasToDelete)); }
+
+ Promise.all(promises).then(() => {
+ const message = sprintf(__('Quotas for Tenant "%s" were saved'), initialValues.name);
+ miqRedirectBack(message, undefined, '/ops/explorer');
+ }).catch(miqSparkleOff);
+ };
+
+ const onReset = () => {
+ setEnforced(() => ({ ...initialValues.enforced }));
+ setValues(() => ({ ...initialValues.values }));
+ setDisabled(true);
+ setInvalid(() => ({ ...initialValues.invalid }));
+ // eslint-disable-next-line no-return-assign
+ Array.from(document.querySelectorAll('.quota-table-input')).forEach((input, index) => input.value = initialValues.values[index]);
+ add_flash(__('All changes have been reset'), 'warn');
+ };
+
+ const onCancel = () => {
+ const message = sprintf(__('Manage quotas for Tenant "%s" was cancelled by the user'), initialValues.name);
+ miqRedirectBack(message, 'warning', '/ops/explorer');
+ };
+
+ return !isLoading && (
+
+
{}}
+ />
+
+
+ {submitLabel}
+
+
+ {__('Reset')}
+
+
+ {__('Cancel')}
+
+
+
+
+ );
+
+}
+
+VmResizeForm.propTypes = {
+ recordId: PropTypes.string,
+};
+
+VmResizeForm.defaultProps = {
+ recordId: undefined,
+}
+
+export default VmResizeForm;
diff --git a/app/javascript/components/vm-resize-form/vm-resize.schema.js b/app/javascript/components/vm-resize-form/vm-resize.schema.js
new file mode 100644
index 000000000000..f647e88d552b
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/components/vm-resize-form/vm-resize.schema.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+import { componentTypes, validatorTypes } from '@@ddf';
+
+const createSchema = (dynamicFields) => ({
+ fields: [
+ dynamicFields
+ ]
+});
+
+export default createSchema;
diff --git a/app/javascript/forms/mappers/componentMapper.jsx b/app/javascript/forms/mappers/componentMapper.jsx
index c2fa1cd0f947..909649116350 100644
--- a/app/javascript/forms/mappers/componentMapper.jsx
+++ b/app/javascript/forms/mappers/componentMapper.jsx
@@ -1,4 +1,3 @@
-import React from 'react';
import { componentMapper } from '@data-driven-forms/carbon-component-mapper';
import { componentTypes } from '@@ddf';
import AsyncCredentials from '../../components/async-credentials/async-credentials';
@@ -11,6 +10,7 @@ import { TreeViewField, TreeViewSelector } from '../../components/tree-view';
import MultiSelectWithSelectAll from '../../components/multiselect-with-selectall';
import FontIconPicker from '../../components/fonticon-picker';
import FontIconPickerDdf from '../../components/fonticon-picker/font-icon-picker-ddf';
+import DynamicSelect from '../../components/dynamic-select';
const mapper = {
...componentMapper,
@@ -25,6 +25,7 @@ const mapper = {
'multi-select': MultiSelectWithSelectAll,
'font-icon-picker': FontIconPicker,
'font-icon-picker-ddf': FontIconPickerDdf, // used for react form pages
+ 'dynamic-select': DynamicSelect,
};
export default mapper;
diff --git a/app/javascript/oldjs/components/datetime-delay-picker.js b/app/javascript/oldjs/components/datetime-delay-picker.js
deleted file mode 100644
index 1e8f4f346bd4..000000000000
--- a/app/javascript/oldjs/components/datetime-delay-picker.js
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-ManageIQ.angular.app.component('datetimeDelayPicker', {
- bindings: {
- model: '=',
- start_date: '<',
- },
-
- controllerAs: 'vm',
-
- controller: ['$scope', '$element', function($scope, $element) {
- $scope.__ = __;
-
- this.months = 0;
- this.weeks = 0;
- this.days = 0;
- this.hours = 0;
-
- this.setRetirementDate = function() {
- this.model = moment.utc(this.start_date)
- .add(this.months, 'month')
- .add(this.weeks, 'week')
- .add(this.days, 'day')
- .add(this.hours, 'hour')
- .toDate();
- };
-
- this.$onInit = function() {
- if (!this.start_date) {
- this.start_date = new Date();
- }
- };
-
- this.$postLink = function() {
- var commonAttrs = {min: 0, verticalbuttons: true, buttondown_class: 'btn btn-link', buttonup_class: 'btn btn-link'};
- var attrs = {months: __('Months'), weeks: __('Weeks'), days: __('Days'), hours: __('Hours')};
-
- for (var key in attrs) {
- if (attrs.hasOwnProperty(key)) {
- $element.find('input[name=' + key + ']').TouchSpin(Object.assign({}, commonAttrs, {'prefix': attrs[key]}));
- }
- }
- };
- }],
-
- template: [
- '',
- ].join('\n'),
-});
diff --git a/app/javascript/oldjs/components/index.js b/app/javascript/oldjs/components/index.js
index 3311b56c82a4..5a22c8503636 100644
--- a/app/javascript/oldjs/components/index.js
+++ b/app/javascript/oldjs/components/index.js
@@ -1,6 +1,5 @@
require('./ae_resolve_options/ae-resolve-options.js');
require('./auth-credentials.js');
-require('./datetime-delay-picker.js');
require('./index.js');
require('./miq-button.js');
require('./miq_ae_class/namespace-form.js');
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/dialog_user/dialog_user_controller.js b/app/javascript/oldjs/controllers/dialog_user/dialog_user_controller.js
index 7491679e41e4..b444e458384c 100644
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/dialog_user/dialog_user_controller.js
+++ b/app/javascript/oldjs/controllers/dialog_user/dialog_user_controller.js
@@ -3,6 +3,11 @@ ManageIQ.angular.app.controller('dialogUserController', ['API', 'dialogFieldRefr
vm.$onInit = function() {
var apiCall = new Promise(function(resolve) {
+ console.log(dialogId);
+ console.log(resourceActionId);
+ console.log(targetId);
+ console.log(targetType);
+
var url = '/api/service_dialogs/' + dialogId +
'?resource_action_id=' + resourceActionId +
'&target_id=' + targetId +
@@ -18,6 +23,7 @@ ManageIQ.angular.app.controller('dialogUserController', ['API', 'dialogFieldRefr
vm.dialog = dialog.content[0];
vm.dialogLoaded = true;
+ console.log(vm.dialog);
_.forEach(vm.dialog.dialog_tabs, function(tab) {
_.forEach(tab.dialog_groups, function(group) {
_.forEach(group.dialog_fields, function(field) {
@@ -49,6 +55,10 @@ ManageIQ.angular.app.controller('dialogUserController', ['API', 'dialogFieldRefr
vm.isValid = false;
function refreshField(field) {
+ console.log(field);
+ // API.get(field.href).then((data) => {
+ // console.log(data);
+ // });
var idList = {
dialogId: dialogId,
resourceActionId: resourceActionId,
@@ -67,7 +77,7 @@ ManageIQ.angular.app.controller('dialogUserController', ['API', 'dialogFieldRefr
function submitButtonClicked() {
vm.dialogData.action = apiAction;
- miqService.sparkleOn();
+ // miqService.sparkleOn();
var apiData = DialogData.outputConversion(vm.dialogData);
if (apiSubmitEndpoint.match(/generic_objects/)) {
@@ -76,12 +86,17 @@ ManageIQ.angular.app.controller('dialogUserController', ['API', 'dialogFieldRefr
apiData = {action: apiAction, resource: _.omit(apiData, 'action')};
}
+ console.log(apiData);
+ console.log(vm.dialogData);
+ console.log(DialogData);
+ console.log(apiSubmitEndpoint);
return API.post(apiSubmitEndpoint, apiData, {skipErrors: [400]})
.then(function(response) {
-
+ console.log(openUrl);
if (vm.openUrl === 'true') {
return API.wait_for_task(response.task_id)
.then(function() {
+ console.log(API.wait_for_task(response.task_id));
return $http.post('open_url_after_dialog', {targetId: vm.targetId, realTargetType: realTargetType});
})
.then(function(response) {
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/index.js b/app/javascript/oldjs/controllers/index.js
index a7e996458950..196cd26008dd 100644
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/index.js
+++ b/app/javascript/oldjs/controllers/index.js
@@ -15,13 +15,8 @@ require('./error_modal_controller.js');
require('./host/host_form_controller.js');
require('./miq_ae_class/ae_inline_method_selection_controller.js');
require('./ops/pglogical_replication_form_controller.js');
-require('./ops/tenant_quota_form_controller.js');
require('./playbook-reusable-code-mixin.js');
require('./reconfigure/reconfigure_form_controller.js');
require('./schedule/schedule_form_controller.js');
-require('./timeline/timeline_options_controller.js');
require('./tree_view_controller.js');
-require('./vm_cloud/vm_cloud_associate_floating_ip_form_controller.js');
-require('./vm_cloud/vm_cloud_disassociate_floating_ip_form_controller.js');
require('./vm_cloud/vm_cloud_live_migrate_form_controller.js');
-require('./vm_cloud/vm_cloud_resize_form_controller.js');
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/ops/tenant_quota_form_controller.js b/app/javascript/oldjs/controllers/ops/tenant_quota_form_controller.js
deleted file mode 100644
index bfd81217b463..000000000000
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/ops/tenant_quota_form_controller.js
+++ /dev/null
@@ -1,131 +0,0 @@
-ManageIQ.angular.app.controller('tenantQuotaFormController', ['$http', '$scope', 'tenantQuotaFormId', 'tenantType', 'miqService', function($http, $scope, tenantQuotaFormId, tenantType, miqService) {
- var vm = this;
- var init = function() {
- vm.tenantQuotaModel = {
- name: '',
- quotas: {},
- };
- vm.formId = tenantQuotaFormId;
- vm.afterGet = false;
- vm.modelCopy = angular.copy( vm.tenantQuotaModel );
- vm.model = 'tenantQuotaModel';
-
- ManageIQ.angular.scope = $scope;
- vm.newRecord = false;
- miqService.sparkleOn();
- $http.get('/ops/tenant_quotas_form_fields/' + tenantQuotaFormId)
- .then(getTenantQuotaData)
- .catch(miqService.handleFailure);
- };
-
- var tenantManageQuotasButtonClicked = function(buttonName, serializeFields) {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/ops/rbac_tenant_manage_quotas/' + tenantQuotaFormId + '?button=' + buttonName + '&divisible=' + tenantType;
- if (serializeFields === undefined) {
- miqService.miqAjaxButton(url);
- } else {
- miqService.miqAjaxButton(url, serializeFields);
- }
- };
-
- $scope.cancelClicked = function() {
- tenantManageQuotasButtonClicked('cancel');
- $scope.angularForm.$setPristine(true);
- };
-
- $scope.resetClicked = function() {
- vm.tenantQuotaModel = angular.copy( vm.modelCopy );
- $scope.angularForm.$setUntouched(true);
- $scope.angularForm.$setPristine(true);
- miqService.miqFlash('warn', __('All changes have been reset'));
- };
-
- $scope.saveClicked = function() {
- var data = {};
- var GIGABYTE = 1024 * 1024 * 1024;
- for (var key in vm.tenantQuotaModel.quotas) {
- if (vm.tenantQuotaModel.quotas.hasOwnProperty(key)) {
- var quota = vm.tenantQuotaModel.quotas[key];
- if (quota.value) {
- var q = {};
- if (quota.unit === 'bytes') {
- q.value = quota.value * GIGABYTE;
- } else {
- q.value = quota.value;
- }
- data[key] = q;
- }
- }
- }
- tenantManageQuotasButtonClicked('save', { 'quotas': data});
- };
-
- vm.check_quotas_changed = function() {
- for (var key in vm.tenantQuotaModel.quotas) {
- if (vm.tenantQuotaModel.quotas.hasOwnProperty(key)) {
- if (vm.tenantQuotaModel.quotas[key].value !== vm.modelCopy.quotas[key].value) {
- return true;
- }
- }
- }
- return false;
- };
-
- vm.enforcedChanged = function(name) {
- miqService.miqFlashClear();
- for ( var key in vm.tenantQuotaModel.quotas ) {
- if (vm.tenantQuotaModel.quotas.hasOwnProperty(key) && (key === name)) {
- if (!vm.tenantQuotaModel.quotas[key].enforced) {
- vm.tenantQuotaModel.quotas[key].value = null;
- } else
- if (vm.modelCopy.quotas[key].value) {
- vm.tenantQuotaModel.quotas[key].value = vm.modelCopy.quotas[key].value;
- } else {
- vm.tenantQuotaModel.quotas[key].value = 0;
- }
- if (!vm.check_quotas_changed()) {
- $scope.angularForm.$setPristine(true);
- }
- }
- }
- };
-
- vm.valueChanged = function() {
- miqService.miqFlashClear();
- if (!vm.check_quotas_changed()) {
- $scope.angularForm.$setPristine(true);
- }
- };
-
- function getTenantQuotaData(response) {
- var data = response.data;
-
- vm.tenantQuotaModel.name = data.name;
- vm.tenantQuotaModel.quotas = angular.copy(data.quotas);
- var GIGABYTE = 1024 * 1024 * 1024;
- for (var key in vm.tenantQuotaModel.quotas) {
- if (vm.tenantQuotaModel.quotas.hasOwnProperty(key)) {
- var quota = vm.tenantQuotaModel.quotas[key];
- if (quota.value) {
- if (quota.unit === 'bytes') {
- quota.value = Math.round(quota.value / GIGABYTE);
- }
- quota.enforced = true;
- } else {
- quota.enforced = false;
- }
-
- if (quota.format === 'general_number_precision_0') {
- quota.valpattern = '^[1-9][0-9]*$';
- } else {
- quota.valpattern = /^\s*(?=.*[1-9])\d*(?:\.\d{1,6})?\s*$/;
- }
- }
- }
- vm.afterGet = true;
- vm.modelCopy = angular.copy( vm.tenantQuotaModel );
- miqService.sparkleOff();
- }
-
- init();
-}]);
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/timeline/timeline_options_controller.js b/app/javascript/oldjs/controllers/timeline/timeline_options_controller.js
deleted file mode 100644
index f6a9b7e09e58..000000000000
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/timeline/timeline_options_controller.js
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
-ManageIQ.angular.app.controller('timelineOptionsController', ['miqService', 'url', 'categories', '$scope', function(miqService, url, categories, $scope) {
- var vm = this;
- var init = function() {
- vm.reportModel = {
- tl_show: 'timeline',
- tl_categories: ['Power Activity'],
- tl_timerange: 'weeks',
- tl_timepivot: 'ending',
- tl_result: 'success',
- tl_range_count: 1,
- tl_date: new Date(ManageIQ.calendar.calDateTo),
- };
-
- vm.afterGet = true;
- vm.dateOptions = {
- autoclose: true,
- todayHighlight: true,
- orientation: 'bottom',
- };
- ManageIQ.angular.scope = $scope;
- vm.availableCategories = categories;
- };
-
- vm.clearLevelsIfNotSelected = function() {
- if (vm.reportModel.tl_categories.length === 0) {
- vm.reportModel.tl_levels = undefined;
- }
- };
-
- vm.eventTypeUpdated = function() {
- vm.reportModel.tl_categories = [];
- };
-
- vm.countDecrement = function() {
- if (vm.reportModel.tl_range_count > 1) {
- vm.reportModel.tl_range_count--;
- }
- };
-
- vm.countIncrement = function() {
- vm.reportModel.tl_range_count++;
- };
-
- vm.applyButtonClicked = function() {
- if (vm.reportModel.tl_categories.length === 0) {
- return;
- }
-
- // process selections
- if (vm.reportModel.tl_timerange === 'days') {
- vm.reportModel.tl_typ = 'Hourly';
- vm.reportModel.tl_days = vm.reportModel.tl_range_count;
- } else {
- vm.reportModel.tl_typ = 'Daily';
- if (vm.reportModel.tl_timerange === 'weeks') {
- vm.reportModel.tl_days = vm.reportModel.tl_range_count * 7;
- } else {
- vm.reportModel.tl_days = vm.reportModel.tl_range_count * 30;
- }
- }
-
- var selectedDay = moment(vm.reportModel.tl_date);
- var startDay = selectedDay.clone();
- var endDay = selectedDay.clone();
-
- if (vm.reportModel.tl_timepivot === 'starting') {
- endDay.add(vm.reportModel.tl_days, 'days').toDate();
- vm.reportModel.miq_date = endDay.format('MM/DD/YYYY');
- } else if (vm.reportModel.tl_timepivot === 'centered') {
- var enddays = Math.ceil(vm.reportModel.tl_days / 2);
- startDay.subtract(enddays, 'days').toDate();
- endDay.add(enddays, 'days').toDate();
- vm.reportModel.miq_date = endDay.format('MM/DD/YYYY');
- } else if (vm.reportModel.tl_timepivot === 'ending') {
- startDay.subtract(vm.reportModel.tl_days, 'days');
- vm.reportModel.miq_date = endDay.format('MM/DD/YYYY');
- }
- ManageIQ.calendar.calDateFrom = startDay.toDate();
- ManageIQ.calendar.calDateTo = endDay.toDate();
- miqService.sparkleOn();
- miqService.miqAsyncAjaxButton(url, miqService.serializeModel(vm.reportModel));
- };
-
- init();
-}]);
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_associate_floating_ip_form_controller.js b/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_associate_floating_ip_form_controller.js
deleted file mode 100644
index febd1c7ee2c2..000000000000
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_associate_floating_ip_form_controller.js
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-ManageIQ.angular.app.controller('vmCloudAssociateFloatingIpFormController', ['$http', '$scope', 'vmCloudAssociateFloatingIpFormId', 'miqService', function($http, $scope, vmCloudAssociateFloatingIpFormId, miqService) {
- var vm = this;
- vm.vmCloudModel = {
- floating_ip: null,
- };
- vm.floating_ips = [];
- vm.formId = vmCloudAssociateFloatingIpFormId;
- vm.modelCopy = angular.copy( vm.vmCloudModel );
- vm.newRecord = true;
- vm.saveable = miqService.saveable;
-
- ManageIQ.angular.scope = $scope;
-
- $http.get('/vm_cloud/associate_floating_ip_form_fields/' + vmCloudAssociateFloatingIpFormId)
- .then(getAssociateFloatingIpFormData)
- .catch(miqService.handleFailure);
-
- vm.cancelClicked = $scope.cancelClicked = function() {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/vm_cloud/associate_floating_ip_vm/' + vmCloudAssociateFloatingIpFormId + '?button=cancel';
- miqService.miqAjaxButton(url, {complete: false});
- };
-
- vm.submitClicked = $scope.submitClicked = function() {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/vm_cloud/associate_floating_ip_vm/' + vmCloudAssociateFloatingIpFormId + '?button=submit';
- miqService.miqAjaxButton(url, vm.vmCloudModel, {complete: false});
- };
-
- function getAssociateFloatingIpFormData(response) {
- var data = response.data;
-
- Object.assign(vm, data);
- vm.modelCopy = angular.copy( vm.vmCloudModel );
- miqService.sparkleOff();
- }
-}]);
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_disassociate_floating_ip_form_controller.js b/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_disassociate_floating_ip_form_controller.js
deleted file mode 100644
index f20fab2c32aa..000000000000
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_disassociate_floating_ip_form_controller.js
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-ManageIQ.angular.app.controller('vmCloudDisassociateFloatingIpFormController', ['$http', '$scope', 'vmCloudDisassociateFloatingIpFormId', 'miqService', function($http, $scope, vmCloudDisassociateFloatingIpFormId, miqService) {
- var vm = this;
-
- vm.vmCloudModel = {
- floating_ip: null,
- };
- vm.floating_ips = [];
- vm.formId = vmCloudDisassociateFloatingIpFormId;
- vm.modelCopy = angular.copy(vm.vmCloudModel);
- vm.newRecord = true;
- vm.saveable = miqService.saveable;
-
- ManageIQ.angular.scope = $scope;
-
- $http.get('/vm_cloud/disassociate_floating_ip_form_fields/' + vmCloudDisassociateFloatingIpFormId)
- .then(getDisassociateFloatingIpFormData)
- .catch(miqService.handleFailure);
-
- vm.cancelClicked = $scope.cancelClicked = function() {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/vm_cloud/disassociate_floating_ip_vm/' + vmCloudDisassociateFloatingIpFormId + '?button=cancel';
- miqService.miqAjaxButton(url);
- };
-
- vm.submitClicked = $scope.submitClicked = function() {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/vm_cloud/disassociate_floating_ip_vm/' + vmCloudDisassociateFloatingIpFormId + '?button=submit';
- miqService.miqAjaxButton(url, vm.vmCloudModel);
- };
-
- function getDisassociateFloatingIpFormData(response) {
- var data = response.data;
- Object.assign(vm, data);
- vm.modelCopy = angular.copy(vm.vmCloudModel);
- miqService.sparkleOff();
- }
-}]);
diff --git a/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_resize_form_controller.js b/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_resize_form_controller.js
deleted file mode 100644
index 28756bc49c0f..000000000000
--- a/app/javascript/oldjs/controllers/vm_cloud/vm_cloud_resize_form_controller.js
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-ManageIQ.angular.app.controller('vmCloudResizeFormController', ['$http', '$scope', 'vmCloudResizeFormId', 'objectId', 'miqService', function($http, $scope, vmCloudResizeFormId, objectId, miqService) {
- var vm = this;
-
- var init = function() {
- vm.vmCloudModel = {
- flavor_id: null,
- };
- vm.flavors = [];
- vm.formId = vmCloudResizeFormId;
- vm.objectId = objectId;
- vm.saveable = miqService.saveable;
-
- ManageIQ.angular.scope = $scope;
-
- vm.newRecord = vm.formId === 'new';
-
- miqService.sparkleOn();
- $http.get('/vm_cloud/resize_form_fields/' + vm.formId + '?objectId=' + vm.objectId)
- .then(getResizeFormData)
- .catch(miqService.handleFailure);
- };
-
- vm.cancelClicked = $scope.cancelClicked = function() {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/vm_cloud/resize_vm/' + vm.formId + '?button=cancel';
- miqService.miqAjaxButton(url, {
- objectId: vm.objectId,
- });
- };
-
- vm.submitClicked = $scope.submitClicked = function() {
- miqService.sparkleOn();
- var url = '/vm_cloud/resize_vm/' + vm.formId + '?button=submit';
- miqService.miqAjaxButton(url, {
- objectId: vm.objectId,
- flavor_id: vm.vmCloudModel.flavor_id,
- });
- };
-
- function getResizeFormData(response) {
- var data = response.data;
- vm.flavors = data.flavors;
- vm.vmCloudModel.flavor_id = data.flavor_id;
- vm.modelCopy = angular.copy(vm.vmCloudModel);
- miqService.sparkleOff();
- }
-
- init();
-}]);
diff --git a/app/javascript/oldjs/locale/de.json b/app/javascript/oldjs/locale/de.json
index 8a097d744db3..a009c73355e3 100644
--- a/app/javascript/oldjs/locale/de.json
+++ b/app/javascript/oldjs/locale/de.json
@@ -1 +1 @@
-{"domain":"app","locale_data":{"app":{"":{"Generated-By":"Globalization Pipeline","Project-Id-Version":"manageiq 1.0.0","Report-Msgid-Bugs-To":"","POT-Creation-Date":"2022-08-09 08:49-0400","PO-Revision-Date":"2022-08-09 08:49-0400","Last-Translator":"FULL NAME ","Language-Team":"LANGUAGE ","Language":"de","MIME-Version":"1.0","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Content-Transfer-Encoding":"8bit","Plural-Forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de","domain":"app","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"}," ":[" "]," Unable to add the following tags to %{class_name} %{id}: %{names}.":[" Die folgenden Tags können nicht zu %{class_name} %{id} hinzugefügt werden: %{names}."]," Unable to remove the following tags from %{class_name} %{id}: %{names}.":[" Die folgenden Tags können nicht aus %{class_name} %{id} entfernt werden: %{names}."]," # of Days":[" Anzahl Tage"]," %{host_uid_ems} is not a compute node ":[" %{host_uid_ems} ist kein Rechenknoten "]," %{host_uid_ems} needs to be evacuated before it can be removed ":[" %{host_uid_ems} muss evakuiert werden, bevor er entfernt werden kann "]," %{host_uid_ems} needs to be in maintenance mode before it can be removed ":[" %{host_uid_ems} muss im Wartungsmodus sein, bevor er entfernt werden kann "]," %{name} from %{value} to %{parameters} ":[" %{name} von %{value} in %{parameters} "]," (%{priority}active, PID=%{number})":[" (%{priority} aktiv, PID=%{number})"]," (%{priority}available, PID=%{number})":[" (%{priority} verfügbar, PID=%{number})"]," (%{priority}unavailable)":[" (%{priority} nicht verfügbar)"]," (Analysis History)":[" (Analyseverlauf)"]," (Compliance History - Last %{number} Checks)":[" (Konformitätsverlauf - Letzte %{number} Prüfungen)"]," (Container)":[" (Container)"]," (Custom Button Events)":[" (Ereignisse für angepasste Schaltflächen)"]," (Dashboard)":[" (Dashboard)"]," (Devices)":[" (Einheiten)"]," (Genealogy)":[" (Genealogie)"]," (Inactive)":[" (Inaktiv)"]," (Latest Compliance Check)":[" (Letzte Konformitätsprüfung)"]," (Names with \"%{search_text}\")":[" (Namen mit \"%{search_text}\")"]," (Networks)":[" (Netze)"]," (OS Information)":[" (Betriebssysteminformationen)"]," (Properties)":[" (Eigenschaften)"]," (Resources)":[" (Ressourcen)"]," (Snapshots)":[" (Momentaufnahmen)"]," (Summary)":[" (Zusammenfassung)"]," (current)":[" (aktuell)"]," (filtered)":[" (gefiltert)"]," - %{last_refresh_date} Ago":[" - vor %{last_refresh_date}"]," - Filtered by \"%{text}\"":[" - Gefiltert nach \"%{text}\""]," - Filtered by \"%{text}\" report":[" - Gefiltert nach \"%{text} - Bericht"]," - Filtered by %{filter}":[" - Gefiltert nach %{filter}"]," - Filtered by custom search":[" - Gefiltert nach angepasster Suche"]," A Server %{server} <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":[" Ein Server %{server} <%{name}> mit ID: <%{id}> ist keinem Provider zugeordnet."]," Add ":[" Hinzufügen "]," CPU - Peak Usage Rate Avg for Collected Intervals (%) (Max)":[" CPU - Höchste durchschnittliche Auslastungsrate für erfasste Intervalle (%) (Max.)"]," CPU - Usage (%)":[" CPU - Auslastung (%)"]," Day":[" Tag"]," Days":[" Tage"]," Derived Vm Allocated Disk Storage":[" Abgeleitet - Zugeordneter Plattenspeicher der VM"]," Disk I/O - Avg (KBps)":[" Platten-E/A - Durchschnitt (KB/s)"]," Hour":[" Stunde"]," Hours":[" Stunden"]," If this widget is new or has just been added to your dashboard, the data is being generated and should be available soon.":[" Wenn dieses Widget neu ist oder gerade Ihrem Dashboard hinzugefügt wurde, werden die Daten zurzeit generiert und sollten bald verfügbar sein."]," Line of Business":[" Geschäftsbereich"]," Memory - Peak Usage of Allocated for Collected Intervals (%) (Max)":[" Speicher - Höchste Auslastung der Zuordnung für erfasste Intervalle (%) (Max.)"]," Memory - Usage (%)":[" Speicher - Belegung (%)"]," Memory value not in range or not a multiple of 4":[" Der Speicherwert liegt außerhalb des Bereichs oder ist kein Vielfaches von 4."]," Network I/O - Avg (KBps)":[" Netz-E/A - Durchschnitt (KB/s)"]," Nothing":[" Nichts"]," Processor Options":[" Prozessoroptionen"]," Scaling down to %{a} compute nodes":[" Scale-down auf %{a} Rechenknoten"]," Selected Actions:":[" Ausgewählte Aktionen:"]," Total Used Disk Space":[" Plattenspeicherbelegung insgesamt"]," Total processors value larger than the maximum allowed":[" Die Gesamtwerte der Prozessoren überschreiten den zulässigen Höchstwert."]," Use the snapshot that is active at time of provisioning":[" Verwendung der Momentaufnahme, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung aktiv ist"]," Valid memory value required":[" Gültiger Speicherwert erforderlich"]," Valid numeric quota value required ":[" Gültiger numerischer Kontingentwert erforderlich "]," Week":[" Woche"]," Weeks":[" Wochen"]," by %{user}":[" durch %{user}"]," was saved":[" wurde gespeichert"],"\"%s\"":["\"%s\""],"\"%{action}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":["\"%{action}\" für %{vm_or_template} \"%{name}\""],"\"%{action}\" for Switch \"%{name}\"":["\"%{action}\" für Switch \"%{name}\""],"\"%{action}\" requires a single item to be selected.":["Für \"%{action}\" muss ein einzelnes Element ausgewählt sein."],"\"%{datastore_name}\": cannot be removed, has vms or hosts":["\"%{datastore_name}\": kann nicht entfernt werden, da er VMs und Hosts hat"],"\"%{field}\" Automate Domain cannot be deleted":["Automatisierungsdomäne für \"%{field}\" kann nicht gelöscht werden"],"\"%{item_name}\" does not supports %{action}":["\"%{item_name}\" unterstützt %{action} nicht"],"\"%{name}\": Global Time Profiles cannot be deleted":["\"%{name}\": Globale Zeitprofile können nicht gelöscht werden"],"\"%{name}\": In use by %{rep_count} Report, cannot be deleted":["\"%{name}\": Wird von %{rep_count} Bericht verwendet und kann nicht gelöscht werden","\"%{name}\": Wird von %{rep_count} Berichten verwendet und kann nicht gelöscht werden"],"\"%{record}\": %{task} invalid":["\"%{record}\": %{task} ungültig"],"\"%{record}\": %{task} successfully initiated":["\"%{record}\": %{task} erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Analysis successfully initiated":["\"%{record}\": Analyse erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Compliance check successfully initiated":["\"%{record}\": Konformitätsprüfung erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Refresh successfully initiated":["\"%{record}\": Aktualisierung erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Scheduling is %{status} now.":["\"%{record}\": Terminierung ist jetzt %{status}."],"\"%{task_description}\" was launched":["\"%{task_description}\" wurde gestartet"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht verfügbar"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state must be in \"available\", \"adoptfail\", \"cleanfail\", \"enroll\", or \"inspectfail\"":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht verfügbar. Bereitstellungsstatus von %{hostname} muss \"available\" (Verfügbar), \"adoptfail\" (Übernahme fehlgeschlagen), \"cleanfail\" (Bereinigung fehlgeschlagen), \"enroll\" (Registrieren) oder \"inspectfail\" (Untersuchung fehlgeschlagen) sein"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state needs to be in \"manageable\"":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht verfügbar. Bereitstellungsstatus von %{hostname} muss \"manageable\" (Verwaltbar) sein"],"\"%{task}\": not supported for %{hostname}":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht unterstützt"],"# Pods per Ready Status":["Pod-Anzahl pro Bereitstatus"],"$http":["$http"],"$http session timed out, redirecting to the login page":["Sitzungszeitlimitüberschreitung der $http-Sitzung, Umleitung zur Anmeldeseite"],"% Disk Used":["% Plattenbelegung"],"% Free Space":["% freier Speicherplatz"],"% Idle":["% inaktiv"],"% Matched:":["% Übereinstimmungen:"],"% Ready":["% bereit"],"% Savings":["% Einsparung"],"% Used":["% belegt"],"%d (Custom)":["%d (Angepasst)"],"%d Months Ago":["Vor %d Monat(en)"],"%d New":["%d Neue","%d Neue"],"%d Note":["%d Hinweis"],"%d Notes":["%d Hinweise"],"%d Weeks Ago":["Vor %d Wochen"],"%d unread notification":["%d ungelesene Benachrichtigung","%d ungelesene Benachrichtigungen"],"%d-%d of %d items":["%d- %d von %d Elementen"],"%s \"%s\" has been successfully added.":["%s \"%s\" wurde erfolgreich hinzugefügt."],"%s \"%s\" has been successfully saved.":["%s \"%s\" wurde erfolgreich gespeichert."],"%s \"%s\" was saved":["%s \"%s\" wurde gespeichert"],"%s %s was saved":["%s %s wurde gespeichert"],"%s (Custom)":["%s (Angepasst)"],"%s - %s %s Used":["%s - %s %s Verwendet"],"%s Tags":["Tags für %s"],"%s has been successfully added.":["%s wurde erfolgreich hinzugefügt."],"%s has been successfully removed.":["%s wurde erfolgreich entfernt."],"%s logged out, redirecting to the login page":["%s abgemeldet, Umleitung zur Anmeldeseite"],"%s: \"%s\" was successfully deleted":["%s:\"%s\" wurde erfolgreich gelöscht"],"%{action_name} action does not apply to selected items":["Aktion %{action_name} gilt nicht für ausgewählte Elemente"],"%{action_name} initiated for one %{model}":["%{action_name} für ein %{model} eingeleitet","%{action_name} für %{count} %{models} eingeleitet"],"%{action} \"%{item_name}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":["%{action} \"%{item_name}\" für %{vm_or_template} \"%{name}\""],"%{action} \"%{item_name}\" for Switch \"%{name}\"":["%{action} \"%{item_name}\" für Switch \"%{name}\""],"%{action} cannot be performed on orphaned VM.":["%{action} kann für verwaiste VM nicht durchgeführt werden."],"%{action} initiated for %{count} %{model} from the %{product} Database":["%{action} eingeleitet für %{count} %{model} von der %{product}-Datenbank","%{action} eingeleitet für %{count} %{models} von der %{product}-Datenbank"],"%{alert_profiles} with %{type} Tags":["%{alert_profiles} mit Tags für %{type}"],"%{amount} %{object} Being Tagged":["%{amount} %{object} werden mit Tags versehen","%{amount} %{objects} werden mit Tags versehen"],"%{amount} Ansible Tower Job Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Ansible Tower Job","%{amount} mit Tags versehene Ansible Tower Jobs"],"%{amount} Automation Manager (Ansible Tower) Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Automatisierungsmanager (Ansible Tower)","%{amount} mit Tags versehene Automatisierungsmanager (Ansible Tower)"],"%{amount} Availability Zone Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Verfügbarkeitszone","%{amount} mit Tags versehene Verfügbarkeitszonen"],"%{amount} Cloud Network Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Cloudnetz","%{amount} mit Tags versehene Cloudnetze"],"%{amount} Cloud Object Store Container Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cloud Object Store-Container","%{amount} mit Tags versehene Cloud Object Store-Container"],"%{amount} Cloud Object Store Object Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Cloudobjektspeicherobjekt","%{amount} mit Tags versehene Cloudobjektspeicherobjekte"],"%{amount} Cloud Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cloud-Provider","%{amount} mit Tags versehene Cloud-Provider"],"%{amount} Cloud Subnet Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Cloudteilnetz","%{amount} mit Tags versehene Cloudteilnetze"],"%{amount} Cloud Tenant Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cloud-Tenant","%{amount} mit Tags versehene Cloud-Tenants"],"%{amount} Cloud Volume Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Clouddatenträger","%{amount} mit Tags versehene Clouddatenträger"],"%{amount} Cloud Volume Snapshot Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Momentaufnahme des Clouddatenträgers","%{amount} mit Tags versehene Momentaufnahmen des Clouddatenträgers"],"%{amount} Cloud Volume Type Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Typ des Clouddatenträgers","%{amount} mit Tags versehene Typen der Clouddatenträger"],"%{amount} Cluster Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cluster","%{amount} mit Tags versehene Cluster"],"%{amount} Configuration Manager Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Konfigurationsmanager","%{amount} mit Tags versehene Konfigurationsmanager"],"%{amount} Configured System Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes konfiguriertes System","%{amount} mit Tags versehene konfigurierte Systeme"],"%{amount} Container Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container","%{amount} mit Tags versehene Container"],"%{amount} Container Build Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Build","%{amount} mit Tags versehene Container-Builds"],"%{amount} Container Image Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Container-Image","%{amount} mit Tags versehene Container-Images"],"%{amount} Container Image Registry Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Container-Image-Registry","%{amount} mit Tags versehene Container-Image-Registrys"],"%{amount} Container Node Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Containerknoten","%{amount} mit Tags versehene Containerknoten"],"%{amount} Container Pod Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Pod","%{amount} mit Tags versehene Container-Pods"],"%{amount} Container Project Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Containerprojekt","%{amount} mit Tags versehene Containerprojekte"],"%{amount} Container Replicator Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Containerreplikator","%{amount} mit Tags versehene Containerreplikatoren"],"%{amount} Container Route Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Containerroute","%{amount} mit Tags versehene Containerrouten"],"%{amount} Container Service Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Service","%{amount} mit Tags versehene Container-Services"],"%{amount} Container Template Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Containervorlage","%{amount} mit Tags versehene Containervorlagen"],"%{amount} Containers Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Provider","%{amount} mit Tags versehene Container-Provider"],"%{amount} Credential Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Berechtigungsnachweis","%{amount} mit Tags versehene Berechtigungsnachweise"],"%{amount} Datastore Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Datenspeicher","%{amount} mit Tags versehene Datenspeicher"],"%{amount} Flavor Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Variante","%{amount} mit Tags versehene Varianten"],"%{amount} Floating IP Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene variable IP-Adresse","%{amount} mit Tags versehene variable IP-Adressen"],"%{amount} Host Aggregate Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Hostaggregat","%{amount} mit Tags versehene Hostaggregate"],"%{amount} Host Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Host","%{amount} mit Tags versehene Hosts"],"%{amount} Infrastructure Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Infrastrukturprovider","%{amount} mit Tags versehene Infrastrukturprovider"],"%{amount} Key Pair Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Schlüsselpaar","%{amount} mit Tags versehene Schlüsselpaare"],"%{amount} Network Manager Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Netzmanager","%{amount} mit Tags versehene Netzmanager"],"%{amount} Network Port Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Netzport","%{amount} mit Tags versehene Netzports"],"%{amount} Network Router Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Netzrouter","%{amount} mit Tags versehene Netzrouter"],"%{amount} Orchestration Stack Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Orchestrierungs-Stack","%{amount} mit Tags versehene Orchestrierungs-Stacks"],"%{amount} Orchestration Template Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Orchestrierungsvorlage","%{amount} mit Tags versehene Orchestrierungsvorlagen"],"%{amount} PXE Server Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener PXE-Server","%{amount} mit Tags versehene PXE-Server"],"%{amount} Persistent Volume Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener persistenter Datenträger","%{amount} mit Tags versehene persistente Datenträger"],"%{amount} Physical Infrastructure Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Provider der physischen Infrastruktur","%{amount} mit Tags versehene Provider der physischen Infrastruktur"],"%{amount} Physical Server Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener physischer Server","%{amount} mit Tags versehene physische Server "],"%{amount} Playbook (Embedded Ansible) Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Playbook (Embedded Ansible)","%{amount} mit Tags versehene Playbooks (Embedded Ansible)"],"%{amount} Repository Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Repository","%{amount} mit Tags versehene Repositorys"],"%{amount} Resource Pool Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Ressourcenpool","%{amount} mit Tags versehene Ressourcenpools"],"%{amount} Security Group Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Sicherheitsgruppe","%{amount} mit Tags versehene Sicherheitsgruppen"],"%{amount} Service Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Service","%{amount} mit Tags versehene Services"],"%{amount} Service Catalog Item Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Servicekatalogeintrag","%{amount} mit Tags versehene Servicekatalogeinträge"],"%{amount} Storage Manager Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Speichermanager","%{amount} mit Tags versehene Speichermanager"],"%{amount} Switch Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Switch","%{amount} mit Tags versehene Switches"],"%{amount} Template (Ansible Tower) Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Vorlage (Ansible Tower)","%{amount} mit Tags versehene Vorlagen (Ansible Tower)"],"%{amount} VM or Template Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene VM oder Vorlage","%{amount} mit Tags versehene VMs oder Vorlagen"],"%{approval_states} requests cannot be deleted":["Anforderungen im Status %{approval_states} können nicht gelöscht werden"],"%{attribute} is not a valid attribute for %{name}":["%{attribute} ist kein gültiges Attribut für %{name}"],"%{button_group_name} (Group)":["%{button_group_name} (Gruppe)"],"%{button_name} Button not yet implemented":["Schaltfläche %{button_name} noch nicht implementiert"],"%{chargeback_interval} Ending with":["%{chargeback_interval} endet mit"],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> that does not support Provisioning":["%{class_name} [%{name}] ist an <%{ems_class_name}: %{ems_name}> angehängt, das die Bereitstellung nicht unterstützt"],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> with missing credentials":["%{class_name} [%{name}] ist an <%{ems_class_name}: %{ems_name}> mit fehlenden Berechtigungsnachweisen angehängt"],"%{class_name} [%{name}] is not attached to a Management System":["%{class_name} [%{name}] ist an kein Managementsystem angehängt"],"%{class_name} expected to respond to event_logs and doesn't!":["%{class_name} sollte auf 'event_logs' antworten, tut dies jedoch nicht!"],"%{class_name} is not a subclass of %{name}":["%{class_name} ist keine Unterklasse von %{name}"],"%{config_mgr_type} Provision":["%{config_mgr_type} - Bereitstellung"],"%{count} %{component_type} is in %{health_state} state.":["%{count} %{component_type} ist im Status %{health_state}.","%{count} %{component_type} sind im Status %{health_state}."],"%{cpus} CPUs, %{ram} RAM, %{disk_size} Root Disk":["%{cpus} CPUs, %{ram} RAM, %{disk_size} Stammplatte"],"%{cpu} CPU":["%{cpu} CPU","%{cpu} CPUs"],"%{current_tenant} Tags":["Tags für %{current_tenant}"],"%{date_from} to %{date_to}":["%{date_from} bis %{date_to}"],"%{days} days, on %{date} (%{timezone})":["%{days} Tage, am %{date} (%{timezone})"],"%{description}":["%{description}"],"%{description} (Default)":["%{description} (Standard)"],"%{description} Reservation is larger than VM Memory":["Reservierung für %{description} ist größer als der VM-Hauptspeicher"],"%{description} VM Memory is larger than Memory Limit":["VM-Hauptspeicher %{description} ist größer als die Speicherbegrenzung"],"%{description} category Scan":["Scan für Kategorie %{description}"],"%{description} is required":["%{description} ist erforderlich"],"%{description} registry Scan":["Scan für Registry %{description}"],"%{domain_name} (Disabled)":["%{domain_name} (inaktiviert)"],"%{domain_name} (Same Domain)":["%{domain_name} (selbe Domäne)"],"%{entry_point} Entry Point (NameSpace/Class/Instance)":["Einstiegspunkt %{entry_point} (Namensbereich/Klasse/Instanz)"],"%{field_required} for Non-DRS enabled cluster":["%{field_required} für nicht DRS-aktivierte Cluster"],"%{field} is required":["%{field} ist erforderlich"],"%{image} \"%{name}\" uploaded":["%{image} \"%{name}\" hochgeladen"],"%{image} must be a .%{type} file":["%{image} muss eine .%{type}-Datei sein"],"%{label}":["%{label}"],"%{label} Authentication":["Authentifizierung für %{label}"],"%{label} Credentials":["Berechtigungsnachweise für %{label}"],"%{label} is not in the current region and will be skipped":["%{label} ist nicht in der aktuellen Region und wird übersprungen","%{label} sind nicht in der aktuellen Region und werden übersprungen"],"%{log_message} \"%{error}\" attempting merge next message":["%{log_message} \"%{error}\" bei dem Versuch, die nächste Nachricht zusammenzuführen"],"%{log_message} \"%{error}\" attempting to get next message":["%{log_message} \"%{error}\" bei dem Versuch, die nächste Nachricht abzurufen"],"%{log} \"%{error}\" attempting to get next message":["%{log} \"%{error}\" bei dem Versuch, die nächste Nachricht abzurufen"],"%{log} Blank DRb_URI for MiqServer with ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]":["%{log} Leere DRb_URI für MiqServer mit ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]"],"%{log} Message <%{message}> is of unknown type <%{type}>":["%{log} - Nachricht <%{message}> hat unbekannten Typ <%{type}>"],"%{log} No MiqServer found to establishing DRb Connection to":["%{log} Kein MiqServer gefunden, zu dem eine DRb-Verbindung hergestellt werden kann"],"%{m_zone} (originally in %{o_zone})":["%{m_zone} (ursprünglich in %{o_zone})"],"%{message}":["%{message}"],"%{message}: Task start failed":["%{message}: Taskstart fehlgeschlagen"],"%{method_name} is not a valid name to an Ansible operation!":["%{method_name} ist kein gültiger Name für eine Ansible-Operation."],"%{missing_field_name} is required":["%{missing_field_name} ist erforderlich"],"%{model} \"%{name}\"":["%{model} \"%{name}\""],"%{model} \"%{name}\" Utilization Trend Summary":["%{model} \"%{name} - Auslastungstrend - Zusammenfassung"],"%{model} \"%{name}\" was added":["%{model} \"%{name}\" wurde hinzugefügt"],"%{model} \"%{name}\" was saved":["%{model} \"%{name}\" wurde gespeichert"],"%{model} \"%{name}\" was updated":["%{model} \"%{name}\" wurde aktualisiert"],"%{model} \"%{name}\": %{task} successfully initiated":["%{model} \"%{name}\": %{task} erfolgreich eingeleitet"],"%{model} \"%{name}\": Delete successful":["%{model} \"%{name}\": Löschen erfolgreich"],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_message}":["%{model} \"%{name}\": Fehler bei '%{task}': %{error_message}"],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_msg}":["%{model} \"%{name}\": Fehler bei '%{task}': %{error_msg}"],"%{model} \"%{name}\": Error during 'Check Compliance': %{error}":["%{model} \"%{name}\": Fehler bei 'Konformität prüfen': %{error}"],"%{model} \"%{name}\": Error during delete: %{error_msg}":["%{model} \"%{name}\": Fehler beim Löschen: %{error_msg}"],"%{model} (%{tag} %{time})":["%{model} (%{tag} %{time})"],"%{model} (%{tag} running %{time})":["%{model} (%{tag} %{time} aktiv)"],"%{model} [%{name} - Updated %{time}%{update}]":["%{model} [%{name} - Aktualisiert %{time}%{update}]"],"%{model} no longer exists":["%{model} ist nicht mehr vorhanden"],"%{model} search \"%{name}\" was saved":["Die suche für %{model} mit dem Namen \"%{name}\" wurde gespeichert"],"%{model} search \"%{name}\" was successfully loaded":["Suche für %{model} mit dem Namen \"%{name}\" wurde erfolgreich geladen"],"%{model} search \"%{name}\": Delete successful":["Suche für %{model} mit dem Namen \"%{name}\": Löschen erfolgreich"],"%{name} '%{vm_name}' Drift Report":["Abweichungsbericht %{name} für '%{vm_name}'"],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Stammplatte)"],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, Stammplatte unbekannter Größe)"],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Stammplatte)"],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, Stammplatte unbekannter Größe)"],"%{name} (All %{title})":["%{name} (Alle %{title})"],"%{name} (All Generic Objects)":["%{name} (Alle generischen Objekte)"],"%{name} (Compliance History - Last %{number} Checks)":["%{name} (Konformitätsverlauf - Letzte %{number} Prüfungen)"],"%{name} (Custom Button Events)":["%{name} (Ereignisse für angepasste Schaltflächen)"],"%{name} (Disks)":["%{name} (Platten)"],"%{name} (Groups)":["%{name} (Gruppen)"],"%{name} (Hosts)":["%{name} (Hosts)"],"%{name} (Latest Compliance Check)":["%{name} (Letzte Konformitätsprüfung)"],"%{name} (Patches)":["%{name} (Patches)"],"%{name} (Summary)":["%{name} (Zusammenfassung)"],"%{name} (Users)":["%{name} (Benutzer)"],"%{name} (no longer exists)":["%{name} (nicht mehr vorhanden)"],"%{name} API Port":["%{name}-API-Port"],"%{name} Automation Manager":["%{name} - Automatisierungsmanager"],"%{name} Capacity & Utilization":["%{name} - Kapazität und Auslastung"],"%{name} Capacity & Utilization (by %{option}:%{model})":["%{name} - Kapazität und Auslastung (nach %{option}:%{model})"],"%{name} Compare Report (* = Value does not match base)":["Vergleichsbericht %{name} (* = Wert stimmt nicht mit Basis überein)"],"%{name} Host Name":["Hostname %{name}"],"%{name} Tags":["Tags für %{name}"],"%{name} Type":["%{name}-Typ"],"%{name} already retired":["%{name} bereits stillgelegt"],"%{name} dashboard for user %{id} in group id %{current_group_id}":["Dashboard %{name} für Benutzer %{id} in Gruppen-ID %{current_group_id}"],"%{name} does not exist on %{management}":["%{name} ist auf %{management} nicht vorhanden"],"%{name} domain: Current version - %{version}, Available version - %{available_version}":["Domäne %{name}: Aktuelle Version - %{version}, Verfügbare Version - %{available_version}"],"%{name} is currently being used in the Display Filter":["%{name} wird zurzeit im Anzeigefilter verwendet"],"%{name} is required":["%{name} ist erforderlich"],"%{name} is the base":["%{name} ist die Basis"],"%{name} may not contain blacklisted value":["%{name} darf keinen Wert aus der Blacklist enthalten"],"%{name} must be at least %{length} characters":["%{name} muss mindestens %{length} Zeichen lang sein"],"%{name} must be correctly formatted":["%{name} muss korrekt formatiert sein"],"%{name} must not be greater than %{length} characters":["%{name} darf nicht länger als %{length} Zeichen sein"],"%{name} not supported for upload!":["%{name} für Upload nicht unterstützt!"],"%{node_string} (Disabled)":["%{node_string} (inaktiviert)"],"%{node_string} (Locked & Disabled)":["%{node_string} (gesperrt und inaktiviert)"],"%{node_string} (Locked)":["%{node_string} (gesperrt)"],"%{number}":["%{number}"],"%{number} (%{percentage} of Used Space, %{amount} file)":["%{number} (%{percentage} des verwendeten Speicherplatzes, %{amount} Datei)","%{number} (%{percentage} des verwendeten Speicherplatzes, %{amount} Dateien)"],"%{number} (Virtual to Real Ratio: %{ratio})":["%{number} (Virtuell-zu-Real-Verhältnis: %{ratio})"],"%{number} Cloud Network":["%{number} Cloudnetz","%{number} Cloudnetze"],"%{number} Cloud Object Store Container":["%{number} Cloud Object Store-Container","%{number} Cloud Object Store-Container"],"%{number} Cloud Subnet":["%{number} Cloudteilnetz","%{number} Cloudteilnetze"],"%{number} Cloud Volume":["%{number} Clouddatenträger","%{number} Clouddatenträger"],"%{number} Cloud Volume Snapshot":["%{number} Clouddatenträgermomentaufnahme","%{number} Clouddatenträgermomentaufnahmen"],"%{number} Container":["%{number} Container","%{number} Container"],"%{number} Container Node":["%{number} Containerknoten","%{number} Containerknoten"],"%{number} Day":["%{number} Tag","%{number} Tage"],"%{number} Days Ago":["Vor %{number} Tagen"],"%{number} Host":["%{number} Host","%{number} Hosts"],"%{number} Hour":["%{number} Stunde","%{number} Stunden"],"%{number} Instance":["%{number} Instanz","%{number} Instanzen"],"%{number} Inventory Root Group":["%{number} Bestandsstammgruppe","%{number} Bestandsstammgruppen"],"%{number} Month":["%{number} Monat","%{number} Monate"],"%{number} Physical Server":["%{number} Physischer Server","%{number} Physische Server"],"%{number} Snapshot":["%{number} Momentaufnahme","%{number} Momentaufnahmen"],"%{number} Storage Pool":["%{number} Speicherpool","%{number} Speicherpools"],"%{number} Template":["%{number} Vorlage","%{number} Vorlagen"],"%{number} Virtual Machine":["%{number} Virtuelle Maschine","%{number} Virtuelle Maschinen"],"%{number} Week":["%{number} Woche","%{number} Wochen"],"%{number} core":["%{number} Kern","%{number} Kerne"],"%{number} socket":["%{number} Sockel","%{number} Sockel"],"%{number} widget imported successfully":["%{number} Widget erfolgreich importiert","%{number} Widgets erfolgreich importiert"],"%{num} bad record":["%{num} ungültiger Datensatz","%{num} ungültige Datensätze"],"%{num} good record":["%{num} gültiger Datensatz","%{num} gültige Datensätze"],"%{object_types} under %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\"":["%{object_types} unter %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\""],"%{product_name} HTML5 Remote Console":["Ferne %{product_name}-HTML5-Konsole"],"%{product} Appliance restart initiated successfully":["Neustart von %{product} Appliance erfolgreich eingeleitet"],"%{product} Log":["%{product}-Protokoll"],"%{product} Region \"%{name}\"":["%{product} Region \"%{name}\""],"%{product} Region: %{region_description} [%{region}]":["%{product} Region: %{region_description} [%{region}]"],"%{product} Server \"%{name}\" set as %{priority} for Role \"%{role_description}\"":["%{product} Server \"%{name}\" als %{priority} für Rolle \"%{role_description}\" festgelegt"],"%{protocol} port %{port} to pods on target port:'%{target_port}'":["%{protocol}-Port %{port} zu Pods an Zielport: '%{target_port}'"],"%{record_name} has no snapshots":["Für %{record_name} sind keine Momentaufnahmen vorhanden."],"%{record} - \"%{button_text}\"":["%{record} - \"%{button_text}\""],"%{record} no longer exists":["%{record} ist nicht mehr vorhanden"],"%{role} on Server: %{name} [%{id}]":["%{role} auf Server: %{name} [%{id}]"],"%{section}: %{custom_key}":["%{section}: %{custom_key}"],"%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (current)":["%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (aktuell)"],"%{signal} is not permitted at state %{state}":["%{signal} ist nicht zulässig im Status %{state}"],"%{start_number} of %{total_items}":["%{start_number} von %{total_items}"],"%{start_number}-%{end_number} of %{total_items}":["%{start_number} - %{end_number} von %{total_items}"],"%{status} - %{time}":["%{status} - %{time}"],"%{table} install on [%{name}]":["%{table} auf [%{name}] installieren"],"%{task} does not apply to at least one of the selected %{model}":["%{task} gilt nicht für mindestens eines der ausgewählten %{model}"],"%{task} does not apply to at least one of the selected items":["%{task} gilt nicht für mindestens eines der ausgewählten Elemente"],"%{task} does not apply to this item":["%{task} gilt nicht für dieses Element"],"%{task} initiated for %{count} Host from the %{product} Database":["%{task} für %{count} Host in der %{product} Datenbank eingeleitet","%{task} für %{count} Hosts in der %{product} Datenbank eingeleitet"],"%{task} initiated for %{count} provider":["%{task} eingeleitet für %{count}-Provider","%{task} eingeleitet für %{count}-Provider"],"%{task} initiated for %{number} %{model} from the %{product} Database":["%{task} eingeleitet für %{number} %{model} von der %{product}-Datenbank","%{task} eingeleitet für %{number} %{models} von der %{product}-Datenbank"],"%{task} request has already been processed":["Anforderung für %{task} wurde bereits verarbeitet"],"%{task} request is already being processed":["Anforderung für %{task} wird bereits verarbeitet"],"%{tenant_name} (All Groups)":["%{tenant_name} (Alle Gruppe)"],"%{tenant_name} (Group): %{group_description}":["%{tenant_name} (Gruppe): %{group_description}"],"%{time} Ago":["Vor %{time}"],"%{title} '%{description}'":["%{title} '%{description}'"],"%{title} Main Tab":["%{title} - Hauptregisterkarte"],"%{title} from [%{name}] to [%{vm_name}]":["%{title} von [%{name}] in [%{vm_name}]"],"%{total_cores}":["%{total_cores}"],"%{total_cores} (%{num_sockets} Sockets x %{num_cores} Cores)":["%{total_cores} (%{num_sockets} Sockel x %{num_cores} Kerne)"],"%{type} Storage Adapter: %{name}":["Speicheradapter (%{type}): %{name}"],"%{type}: %{name}":["%{type}: %{name}"],"%{typ} Button Group \"%{name}\"":["%{typ} Schaltflächengruppe \"%{name}\""],"%{typ} Button Group \"Unassigned Buttons\"":["Schaltflächengruppe vom Typ %{typ} \"Nicht zugewiesene Schaltflächen\""],"%{typ} Button Groups":["Schaltflächengruppen für %{typ}"],"%{typ} Dialogs":["Dialoge vom Typ %{typ}"],"%{typ} Policies":["Richtlinien vom Typ %{typ}"],"%{typ} Reports":["Berichte vom Typ %{typ}"],"%{typ} Request was Submitted, you will be notified when your %{title} are ready":["%{typ}-Anforderung wurde übergeben. Sie werden benachrichtigt, wenn Ihre %{title} bereit sind."],"%{typ} Request was re-submitted, you will be notified when your %{title} are ready":["%{typ}-Anforderung wurde erneut übergeben. Sie werden benachrichtigt, wenn Ihre %{title} bereit sind."],"%{value_name} value must not be blank":["Wert für %{value_name} darf nicht leer sein"],"%{val} missing for %{field}":["%{val} fehlt für %{field}"],"%{vm_or_template} Policy Assignment":["Richtlinienzuweisung für %{vm_or_template}"],"%{vm_or_template} Policy Simulation":["%{vm_or_template} - Richtliniensimulation"],"%{zone} (current)":["%{zone} (aktuell)"],"'%{model}' Policy Assignment":["'%{model}' - Richtlinienzuweisung"],"'%{name}' Drift Analysis":["Abweichungsanalyse '%{name}'"],"'%{name}', calculation not supported":["'%{name}', Berechnung nicht unterstützt"],"'%{type}' Worker restart initiated successfully":["Neustart für Worker vom Typ '%{type}' erfolgreich eingeleitet"],"'Unassigned Button Group' can not be edited":["'Nicht zugewiesene Schaltflächengruppe' kann nicht bearbeitet werden"],"(%{number} bytes)":["(%{number} Byte)"],"(%{value}) * Overallocated":["(%{value}) * Überzugeordnet"],"(Check All)":["(Alle auswählen)"],"(Checked default filters will be visible.)":["(Ausgewählte Standardfilter werden sichtbar.)"],"(Click to remove)":["(Zum Entfernen klicken)"],"(Column Name in Report)":["(Spaltenname in Bericht)"],"(Default: %{email_from})":["(Standardwert: %{email_from})"],"(Global)":["(Global)"],"(Look up %{authentication_mode_name} Groups)":["(%{authentication_mode_name}-Gruppen suchen)"],"(MB) memory":["(MB) Hauptspeicher"],"(Note: Login brand can be resized using /public/custom.css)":["(Hinweis: Markenkennzeichnendes Bild für Anmeldung kann mithilfe der Datei /public/custom.css in der Größe geändert werden)"],"(Remote)":["(Fern)"],"(Subnets not explicitely assigned to a route table are assigned to this main route table, for this VPC)":["(Teilnetze, die nicht explizit einer Routentabelle zugewiesen sind, werden für diese VPC dieser Hauptroutentabelle zugewiesen.)"],"(current)":["(aktuell)"],"(leave blank for default)":["(für Standardwert leer lassen)"],"(missing)":["(fehlend)"],"* 'Name' and 'Single Value' fields cannot be edited after adding a category.":["* Die Felder 'Name' und 'Einzelwert' können nach dem Hinzufügen einer Kategorie nicht bearbeitet werden."],"* Base the report on":["* Bericht auf Basis von"],"* Cannot be changed while this Alert belongs to an Alert Profile.":["* Kann nicht geändert werden, solange dieser Alert zu einem Alertprofil gehört."],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, CPU Cores Allocated Metric, Disk I/O Used Metric, Memory Allocated Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Projects.":["* Vorsicht: Metriken für zugeordnete CPU, verwendete CPU, zugeordnete CPU-Kerne, verwendete Platten-E/A, zugeordneten Hauptspeicher, festen Speicher, zugeordneten Speicher und verwendeten Speicher werden für die Rückerstattung für Projekte nicht unterstützt."],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, Disk I/O Used Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Images.":["* Vorsicht: Metriken für zugeordnete CPU, verwendete CPU, verwendete Platten-E/A, festen Speicher, zugeordneten Speicher und verwendeten Speicher werden für die Rückerstattung für Images nicht unterstützt."],"* Caution: CPU Cores Allocated Metric, CPU Cores Used Metric are not supported for Chargeback for Vms.":["* Vorsicht: Metriken für zugeordnete CPU-Kerne und verwendete CPU-Kerne werden für die Rückerstattung für VMs nicht unterstützt."],"* Caution: Changing these fields will clear all selected values below them!":["* Vorsicht: Beim Ändern dieser Felder werden alle darunter angegebenen, ausgewählten Werte gelöscht!"],"* Caution: The value Range end will not be included in the tier.":["* Vorsicht: Der Wert für das Bereichsende wird nicht in die Stufe einbezogen."],"* Changing the Time Zone will reset the Starting Date and Time fields below":["* Durch Ändern der Zeitzone werden die Felder für Startdatum und Startzeit unten zurückgesetzt."],"* Changing the Zone will reset all of this Server's priorities to secondary.":["* Durch Ändern der Zone werden alle Prioritäten dieses Servers auf 'sekundär' zurückgesetzt."],"* Checking this box will remove this setting from all other PXE Images on this PXE Server":["* Wenn dieses Feld ausgewählt ist, wird diese Einstellung für alle anderen PXE-Images auf diesem PXE-Server entfernt."],"* Daily charts only include days for which all 24 hours of data has been collected.":["* Tägliche Diagramme enthalten nur Tage, für die alle 24 Stunden an Daten erfasst wurden."],"* Dashboard name cannot be changed":["* Der Dashboardname kann nicht geändert werden."],"* Dates/Times on this page are based on time zone: %{time_zone}.":["* Datums-/Zeitangaben auf dieser Seite basieren auf der Zeitzone: %{time_zone}."],"* Enter Policy Simulation options on the left and press Submit":["* Geben Sie Richtliniensimulationsoptionen links ein und klicken Sie auf 'Übergeben'"],"* Enter a reason for this approval and press Submit":["* Geben Sie einen Grund für diese Genehmigung ein und klicken Sie auf 'Übergeben'"],"* Enter a reason for this denial and press Submit":["* Geben Sie einen Grund für diese Zurückweisung ein und klicken Sie auf 'Übergeben'"],"* Fields are read only for default Widgets":["* Die Felder für Standardwidgets sind schreibgeschützt."],"* If all Conditions are removed from a Policy, it will be unconditional and always evaluate to true.":["* Wenn alle Bedingungen aus einer Richtlinie entfernt werden, gilt die Richtlinie unbedingt und wird immer mit 'wahr' ausgewertet."],"* Information shown is based on available trend data from %{start_time} to %{end_time} in the %{timezone} time zone.":["* Die angezeigten Informationen basieren auf verfügbaren Trenddaten von %{start_time} bis %{end_time} in der Zeitzone %{timezone}."],"* Items in":["* Elemente in"],"* Items in red italics roter Kursivschrift >>":["<<>>"],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[">.":["Zum Zurücksetzen auf die Einstellung der Region oder zum Löschen einer Einstellung setzen Sie den Wert auf <>."],"To reset back to the Zone's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Zum Zurücksetzen auf die Einstellung der Zone oder zum Löschen einer Einstellung setzen Sie den Wert auf <>."],"To reset back to the template's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Zum Zurücksetzen auf die Einstellung der Vorlage oder zum Löschen einer Einstellung setzen Sie den Wert auf <>."],"Today":["Heute"],"Today (partial)":["Heute (teilweise)"],"Toggle":["Umschalten"],"Toggle All/None":["Alle/Keine umschalten"],"Toggle Fullscreen":["Gesamtanzeige umschalten"],"Toggle Maintenance":["Wartung umschalten"],"Toggle Maintenance Mode":["Wartungsmodus umschalten"],"Toggle Scheduling":["Terminierung umschalten"],"Toggle Scheduling for Cloud Service":["Terminierung für Cloud-Service umschalten"],"Toggle Scheduling for this Cloud Service?":["Terminierung für diesen Cloud-Service umschalten?"],"Toggle a Host into Maintenance Mode":["Einen Host in den Wartungsmodus umschalten"],"Toggle maintenance mode for this item":["Wartungsmodus für dieses Element umschalten"],"Toggle maintenance mode for this item?":["Wartungsmodus für dieses Element umschalten?"],"Token":["Token"],"Tokens do not match":["Tokens stimmen nicht überein"],"Tools Status":["Tools-Status"],"Top CPU Consumers (weekly)":["Größte CPU-Konsumenten (wöchentlich)"],"Top Level":["Höchste Ebene"],"Top Memory Consumers (weekly)":["Größte Speicherkonsumenten (wöchentlich)"],"Top Storage Consumers":["Größte Speicherkonsumenten"],"Top values to show":["Höchste anzuzeigende Werte"],"Total":["Insgesamt"],"Total (IOPS)":["Summe (E/A-Operationen pro Sekunde)"],"Total Allocation":["Gesamtzuordnung"],"Total CPU Resources":["Gesamtzahl CPU-Ressourcen"],"Total CPU Speed":["CPU-Geschwindigkeit insgesamt"],"Total CPUs":["Gesamtzahl CPUs"],"Total Cloud Memory":["Cloudhauptspeicher insgesamt"],"Total Cloud Networks":["Cloudnetze insgesamt"],"Total Cloud Vcpus":["Cloud-vCPUs insgesamt"],"Total Clusters":["Cluster insgesamt"],"Total Configuration Profiles":["Konfigurationsprofile insgesamt"],"Total Configured CPUs":["Konfigurierte CPUs insgesamt"],"Total Configured Memory":["Konfigurierter Hauptspeicher insgesamt"],"Total Configured Systems":["Konfigurierte Systeme insgesamt"],"Total Configured VM CPUs":["Gesamte konfigurierte VM-CPUs"],"Total Configured VM Memory":["Gesamter konfigurierter VM-Speicher"],"Total Containers":["Container insgesamt"],"Total Cost":["Gesamtkosten"],"Total Datastore Used Space":["Verwendeter Gesamtspeicherplatz des Datenspeichers"],"Total Datastores":["Datenspeicher insgesamt"],"Total Direct Miq Templates":["Direkte MIQ-Vorlagen insgesamt"],"Total Direct Vms":["Direkte VMs insgesamt"],"Total Disk":["Plattenspeicher insgesamt"],"Total Disk Capacity (bytes)":["Plattenkapazität insgesamt (Byte)"],"Total Host CPU Cores":["Gesamtzahl der Host-CPU-Kerne"],"Total Host CPU Resources":["Gesamtzahl der Host-CPU-Ressourcen"],"Total Host CPUs":["Gesamtzahl der Host-CPUs"],"Total Host Memory":["Gesamter Hosthauptspeicher"],"Total Hosts":["Hosts insgesamt"],"Total Images":["Images insgesamt"],"Total Instances":["Instanzen insgesamt"],"Total Managed Registered Vms":["Verwaltete registrierte VMs insgesamt"],"Total Managed Unregistered Vms":["Verwaltete nicht registrierte VMs insgesamt"],"Total Matches":["Gesamtzahl Übereinstimmungen"],"Total Memory":["Gesamthauptspeicher"],"Total Miq Templates":["MIQ-Vorlagen insgesamt"],"Total Number of Logical CPUs":["Gesamtzahl der logischen CPUs"],"Total Number of Physical CPUs":["Gesamtzahl der physischen CPUs"],"Total Processors":["Prozessoren insgesamt"],"Total Provisioned Space":["Bereitgestellter Speicherplatz insgesamt"],"Total Provisioned Space (Includes RAM)":["Bereitgestellter Speicherplatz insgesamt (mit RAM)"],"Total Quota":["Gesamtkontingent"],"Total Security Groups":["Sicherheitsgruppen insgesamt"],"Total Security Policy Rules As Destination":["Gesamtzahl der Sicherheitsrichtlinienregeln als Ziele"],"Total Security Policy Rules As Source":["Gesamtzahl der Sicherheitsrichtlinienregeln als Quellen"],"Total Size":["Gesamtgröße"],"Total Snapshots":["Momentaufnahmen insgesamt"],"Total Space":["Gesamtspeicherplatz"],"Total Storage":["Speicher insgesamt"],"Total Storages":["Speicher insgesamt"],"Total Subnets":["Teilnetze insgesamt"],"Total Templates":["Vorlagen insgesamt"],"Total Unmanaged Vms":["Nicht verwaltete VMs insgesamt"],"Total Used Disk Space":["Plattenspeicherbelegung insgesamt"],"Total VM Disk Count":["Gesamtzahl der VM-Platten"],"Total VM Disk Space Allocated":["Zugeordneter VM-Plattenspeicherplatz insgesamt"],"Total VM Disk Space Used":["Belegter VM-Plattenspeicherplatz insgesamt"],"Total VM Memory on Disk":["VM-Speicher auf Platte insgesamt"],"Total VMs":["Gesamtzahl VMs"],"Total VMs Power Suspended":["VMs im Ruhezustand insgesamt"],"Total VMs Powered Never":["Nicht angeschlossene VMs insgesamt"],"Total VMs Powered Off":["Ausgeschaltete VMs insgesamt"],"Total VMs Powered On":["Eingeschaltete VMs insgesamt"],"Total VMs Powered Unknown":["VMs mit unbekanntem Betriebszustand insgesamt"],"Total Value":["Gesamtwert"],"Total Vcpus":["vCPUs insgesamt"],"Total Vms":["VMs insgesamt"],"Total Vms and Templates":["VMs und Vorlagen insgesamt"],"Total addresses":["Gesamtzahl der Adressen"],"Total memory (mb)":["Gesamthauptspeicher (MB)"],"Totals":["Gesamtwerte"],"Totals for Availability Zone":["Gesamtwerte für Verfügbarkeitszone"],"Totals for Hosts":["Gesamtwerte für Hosts"],"Totals for Service VMs":["Gesamtwerte für Service-VMs"],"Totals for VMs":["Gesamtwerte für VMs"],"Transferred (KBps)":["Übertragen (KB/s)"],"Transform":["Transformation"],"Transform VM":["VM transformieren"],"Transform tagged VMs":["Mit Tags versehene VMs transformieren"],"Trap Number":["Trapnummer"],"Trap Number is required":["Trapnummer ist erforderlich"],"Trap Object ID":["Trapobjekt-ID"],"Trap Object ID is required":["Trapobjekt-ID ist erforderlich"],"Tree Large":["Baumstruktur groß"],"Tree Small":["Baumstruktur klein"],"Tree View":["Baumstrukturansicht"],"Trend":["Trend"],"Trend Avg Used":["Trend für durchschn. belegt"],"Trend Interval":["Trendintervall"],"Trend Max % Used":["Trend für max. % belegt"],"Trend Max I/O":["Trend für max. Ein-/Ausgabe"],"Trend Max Used":["Trend für max. belegt"],"Trend Steepness must be an integer":["Trendsteilheit muss eine ganze Zahl sein"],"Trend Target Limit":["Trendzielbegrenzung"],"Trend Target Limit must be configured":["Feld 'Trendzielbegrenzung' muss konfiguriert werden"],"Trend Target Limit must be numeric":["Trendzielbegrenzung muss numerisch sein"],"Trend Target Limit: Value must be numeric":["Trendzielbegrenzung: Wert muss numerisch sein"],"Trend Target Percents":["Prozentwerte für Trendziel"],"Trend of CPU Used (Mhz)":["Trend der CPU-Belegung (MHz)"],"Trend of Memory Used (MB)":["Trend der Speicherbelegung (MB)"],"Trend of Used Disk Space":["Trend der Plattenspeicherauslastung"],"Trending Down":["Trendermittlung abwärts"],"Trending for":["Trendermittlung für"],"Trending for is required":["Feld 'Trendermittlung für' ist erforderlich"],"Trends for past":["Vorherige Trends für"],"True":["Wahr"],"Trusted CA Certificates":["Vertrauenswürdige CA-Zertifikate"],"Trusted Forest Settings":["Vertrauenswürdige Gesamtstruktureinstellungen"],"Trying to change a read-only widget":["Es wird versucht, ein schreibgeschütztes Widget zu ändern"],"Tuesday":["Dienstag"],"Turn Off LED":["LED ausschalten"],"Turn Off Loc LED":["LED 'Loc' ausschalten"],"Turn Off Server":["Server ausschalten"],"Turn Off Server Immediately":["Server sofort ausschalten"],"Turn On LED":["LED einschalten"],"Turn On Loc LED":["LED 'Loc' einschalten"],"Turn On Server":["Server einschalten"],"Turn off the Identify LED":["Identifikations-LED ausschalten"],"Turn off the Identify LED?":["Identifikations-LED ausschalten?"],"Turn on the Idenfity LED":["Identifikations-LED einschalten"],"Turn on the Identify LED?":["Identifikations-LED einschalten?"],"Two":["Zwei"],"Two Date/Time values must be specified":["Zwei Werte für Datum/Zeit müssen angegeben werden"],"Type":["Typ"],"Type Description":["Typbeschreibung"],"Type Display":["Typanzeige"],"Type Name":["Typname"],"Type missing for %{field}":["Typ fehlt für %{field}"],"Type:":["Typ:"],"UDP":["UDP"],"UI Tasks":["Benutzerschnittstellentasks"],"UI Worker":["UI-Worker"],"UID":["UID"],"UNUSED?":["NICHT VERWENDET?"],"URI":["URI"],"URI / Queue Name":["URI/Warteschlangenname"],"URI Prefix":["URI-Präfix"],"URI should begin with s3:// for Amazon Web Services, nfs:// for Network File System, swift:// for OpenStack Swift or smb:// for Samba":["Der URI muss mit s3:// für Amazon Web Services, mit nfs:// für Network File System, mit swift:// für OpenStack Swift oder mit smb:// für Samba beginnen"],"URI should begin with s3://, nfs://, swift:// or smb://":["Der URI muss mit s3://, nfs://, swift:// oder smb:// beginnen"],"URL":["URL"],"URL (i.e. www.mypage.com)":["URL (Beispiel: www.mypage.com)"],"URL can be opened only by buttons for a single entity":["URL kann nur von Schaltflächen für eine Einzelentität geöffnet werden"],"URL has to be HTTPS":["Die URL muss HTTPS sein"],"US Executive - 7.25in x 10.5in":["US Executive - 7,25in x 10,5in"],"US Folio - 8.5in x 13.0in":["US Folio - 8,5in x 13,0in"],"US Government - 8.0in x 11.0in":["US Government - 8,0in x 11,0in"],"US Ledger - 17.0in x 11.0in":["US Ledger - 17,0in x 11,0in"],"US Legal - 8.5in x 14.0in":["US Legal - 8,5in x 14,0in"],"US Letter - 8.5in x 11.0in":["US Letter - 8,5in x 11,0in"],"US Statement - 5.5in x 8.5in":["US Statement - 5,5in x 8,5in"],"US Tabloid - 11.0in x 17.0in":["US Tabloid - 11,0in x 17,0in"],"UUID":["UUID"],"Uid Ems":["EMS-UID"],"Un-Tag Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Cluster Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung für übergeordneten Cluster abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Datastore Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung für übergeordneten Datenspeicher abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Host Complete":["Aufheben der Kennzeichnung für übergeordneten Host abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Resource Pool Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung für übergeordneten Ressourcenpool abgeschlossen"],"Un-Tag Request":["Anforderung zum Aufheben der Kennzeichnung"],"Unable to %{action} %{resource}: %{details}":["%{action} von %{resource} nicht möglich: %{details}"],"Unable to add Repository \"%s\": %s":["Repository \" %s\" kann nicht hinzugefügt werden: %s"],"Unable to add Security Group to Instance \"%{name}\": %{details}":["Sicherheitsgruppe kann zu Instanz \"%{name}\" nicht hinzugefügt werden: %{details}"],"Unable to add Subnet \"%{name}\": %{details}":["Teilnetz \"%{name}\" kann nicht hinzugefügt werden: %{details}"],"Unable to add nodes: %{error}":["Knoten können nicht hinzugefügt werden: %{error}"],"Unable to associate Floating IP %{address} with Instance \"%{name}\": %{details}":["Variable IP-Adresse %{address} kann Instanz \"%{name}\" nicht zugeordnet werden: %{details}"],"Unable to associate Floating IP with Instance \"%{name}\": %{details}":["Variable IP-Adresse kann Instanz \"%{name}\" nicht zugeordnet werden: %{details}"],"Unable to attach Cloud Volume \"%{volume_name}\" to %{vm_name}: %{details}":["Clouddatenträger \"%{volume_name}\" kann nicht an %{vm_name} angehängt werden: %{details}"],"Unable to attach volume: %{error_message}":["Datenträger kann nicht angehängt werden: %{error_message}"],"Unable to auto-create user because LDAP search returned no data for user: [%{name}]":["Benutzer kann nicht automatisch erstellt werden, weil die LDAP-Suche keine Daten für den Benutzer zurückgegeben hat: [%{name}]"],"Unable to create Cloud Network \"%{name}\": %{details}":["Cloudnetz \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["Clouddatenträger \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create Floating IP \"%{address}\": %{details}":["Variable IP-Adresse \"%{address}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create Security Group \"%{name}\": %{details}":["Sicherheitsgruppe \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create a new template copy \"%{name}\": new template content cannot be empty.":["Neue Vorlagenkopie \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: Neuer Vorlageninhalt kann nicht leer sein."],"Unable to create a new template copy \"%{name}\": old and new template content have to differ.":["Neue Vorlagenkopie \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: Alter und neuer Vorlageninhalt müssen sich unterscheiden."],"Unable to create a new template copy %s: old and new template content have to differ.":["Neue Vorlagenkopie %s kann nicht erstellt werden: Alter und neuer Vorlageninhalt müssen sich unterscheiden."],"Unable to delete \"%{name}\" because it has associated ports.":["\"%{name}\" kann nicht gelöscht werden, da es zugeordnete Ports hat."],"Unable to delete Backup \"%{name}\": %{details}":["Sicherung \"%{name}\": %{details} kann nicht gelöscht werden"],"Unable to delete Flavor \"%{name}\": %{details}":["Variante \"%{name}\": %{details} kann nicht gelöscht werden"],"Unable to delete read-only WidgetSet":["Schreibgeschützte Widgetgruppe kann nicht gelöscht werden"],"Unable to detach Cloud Volume \"%{volume_name}\" from %{vm_name}: %{details}":["Clouddatenträger \"%{volume_name}\" kann von %{vm_name} nicht abgehängt werden: %{details}"],"Unable to detach volume: %{error_message}":["Datenträger kann nicht abgehängt werden: %{error_message}"],"Unable to disassociate Floating IP %{address} from Instance \"%{name}\": %{details}":["Zuordnung von variabler IP-Adresse %{address} zu Instanz \"%{name}\" kann nicht aufgehoben werden: %{details}"],"Unable to disassociate Floating IP from Instance \"%{name}\": %{details}":["Zuordnung von variabler IP-Adresse zu Instanz \"%{name}\" kann nicht aufgehoben werden: %{details}"],"Unable to edit Repository \"%s\": %s":["Repository \" %s\" kann nicht bearbeitet werden: %s"],"Unable to evacuate Instance \"%{name}\": %{details}":["Instanz \"%{name}\": %{details} kann nicht evakuiert werden"],"Unable to find %{class} with name %{name}":["%{class} mit dem Namen %{name} kann nicht gefunden werden"],"Unable to find Host with Id: [%{id}]":["Host mit folgender ID kann nicht gefunden werden: [%{id}]"],"Unable to find VM with Id: [%{vm_id}]":["VM mit folgender ID nicht gefunden: [%{vm_id}]"],"Unable to find Vm":["VM kann nicht gefunden werden"],"Unable to find object with class: [%{class_name}], Id: [%{number}]":["Objekt mit folgender Klasse kann nicht gefunden werden: [%{class_name}], ID: [%{number}]"],"Unable to find source Template/Vm with id [%{number}]":["Quellenvorlage/VM mit ID [%{number}] nicht gefunden"],"Unable to find strategy for Configured Systems selection":["Strategie für die Auswahl konfigurierter Systeme kann nicht gefunden werden"],"Unable to find strategy for VM selection":["Strategie für VM-Auswahl kann nicht gefunden werden"],"Unable to find task with id: [%{task_id}]":["Task mit folgender ID kann nicht gefunden werden: [%{task_id}]"],"Unable to find user %{user_name} in directory":["Benutzer %{user_name} im Verzeichnis nicht gefunden"],"Unable to find user '%{name}'":["Benutzer '%{name}' kann nicht gefunden werden"],"Unable to find user '%{user}'":["Benutzer '%{user}' kann nicht gefunden werden"],"Unable to find user with userid 'options[:userid]'":["Benutzer mit der Benutzer-ID 'options[:userid]' konnte nicht gefunden werden"],"Unable to find user_role 'EvmRole-%{role_name}' for group '%{group_name}'":["Benutzerrolle 'EvmRole-%{role_name}' für Gruppe '%{group_name}' nicht gefunden"],"Unable to generate report if a task with id [%{number}] is not found!":["Bericht kann nicht generiert werden, wenn eine Task mit ID [%{number}] nicht gefunden wird!"],"Unable to get attributes for external user %{user_name} - %{error}":["Attribute für externen Benutzer %{user_name} können nicht abgerufen werden - %{error}"],"Unable to get groups for user %{user_name} - %{error}":["Gruppen für Benutzer %{user_name} können nicht abgerufen werden - %{error}"],"Unable to initiate scale down: %{message}":["Scale-down kann nicht eingeleitet werden: %{message}"],"Unable to initiate scale up: %{message}":["Scale-up kann nicht eingeleitet werden: %{message}"],"Unable to live migrate Instance \"%{name}\": %{details}":["Instanz \"%{name}\" kann nicht live migriert werden: %{details}"],"Unable to process data for job with id %{job_id}":["Daten für den Job mit der ID %{job_id} können nicht verarbeitet werden."],"Unable to process data for job with id <%{number}>. Job not found.":["Daten für den Job mit der ID <%{number}> können nicht verarbeitet werden. Job nicht gefunden."],"Unable to reconfigure Instance \"%{name}\": %{details}":["Instanz \"%{name}\": %{details} kann nicht neu konfiguriert werden"],"Unable to refresh Repository \"%{name}\": %{details}":["Repository \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unable to refresh the provider while it is suspended":["Aktualisieren des Providers nicht möglich, während er ausgesetzt ist"],"Unable to relocate VM: Specified Datastore is not a valid object":["Verlagern von VM nicht möglich: Angegebener Datenspeicher ist kein gültiges Objekt"],"Unable to relocate VM: Specified Host is not a valid object":["Verlagern von VM nicht möglich: Angegebener Host ist kein gültiges Objekt"],"Unable to relocate VM: Specified Resource Pool is not a valid object":["Verlagern von VM nicht möglich: Angegebener Ressourcenpool ist kein gültiges Objekt"],"Unable to remove Security Group from Instance \"%{name}\": %{details}":["Sicherheitsgruppe kann nicht aus Instanz \"%{name}\" entfernt werden: %{details}"],"Unable to remove Subnet \"%{name}\": %{details}":["Teilnetz \"%{name}\" kann nicht entfernt werden: %{details}"],"Unable to restore Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["Clouddatenträger \"%{name}\" kann nicht wiederhergestellt werden: %{details}"],"Unable to sync data for job with id %{job_id}":["Daten für den Job mit der ID %{job_id} können nicht synchronisiert werden."],"Unable to update Cloud Network \"%{name}\": %{details}":["Cloudnetz \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unable to update Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["Clouddatenträger \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unable to update Host Aggregate \"%{name}\": %{details}":["Hostaggregat \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unacknowledge":["Bestätigung aufheben"],"Unacknowledged":["Nicht bestätigt"],"Unallocated Space":["Nicht zugeordneter Speicherplatz"],"Unarchive Services":["Archivierung von Services aufheben"],"Unassign":["Zuweisung aufheben"],"Unassign Alert":["Alertzuweisung aufheben"],"Unassign Server":["Zuweisung des Servers aufheben"],"Unassign Server Profile":["Zuweisung des Serverprofils aufheben"],"Unassigned":["Nicht zugewiesen"],"Unassigned:":["Nicht zugewiesen:"],"Unattended GUI":["Automatische GUI"],"Unauthorized object or action":["Nicht berechtigtes Objekt oder Aktion"],"Uncknowledge Alert":["Alertbestätigung aufheben"],"Uncommitted":["Nicht zugesichert"],"Uncommitted Space":["Nicht zugesicherter Speicherplatz"],"Underlying %{name}":["Zugrunde liegender %{name}"],"Undo the last change":["Letzte Änderung rückgängig machen"],"Unexpected error encountered":["Unerwarteter Fehler festgestellt"],"Unexpected response returned from system, see log for details":["Nicht erwartete Antwort vom System zurückgegeben. Details finden Sie im Protokoll."],"Unexpected response returned from system: %{error_message}":["Rückgabe nicht erwarteter Antwort von System: %{error_message}"],"Unexpected type: ":["Unerwarteter Typ: "],"Ungrouped":["Nicht gruppiert"],"Unique Name":["Eindeutiger Name"],"Unique Set Size":["Eindeutige Gruppengröße"],"Unit":["Einheit"],"Units":["Einheiten"],"Unknown":["Unbekannt"],"Unknown API error":["Unbekannter API-Fehler"],"Unknown Action":["Unbekannte Aktion"],"Unknown Image":["Unbekanntes Image"],"Unknown Project":["Unbekanntes Projekt"],"Unknown constraint %{constraint}":["Unbekannte Einschränkung %{constraint}"],"Unknown error":["Unbekannter Fehler"],"Unknown error has occurred":["Unbekannter Fehler aufgetreten"],"Unknown format function '%{name}'":["Unbekannte Formatfunktion '%{name}'"],"Unknown image source":["Unbekannte Imagequelle"],"Unknown option, '%{name}'":["Unbekannte Option '%{name}'"],"Unknown resource %{name}":["Unbekannte Ressource %{name}"],"Unknown target API set: '%{service_type}'":["Unbekannte API festgelegt: '%{service_type}'"],"Unknown task, %{task}":["Unbekannte Task %{task}"],"Unlimited":["Unbegrenzt"],"Unlock":["Entsperren"],"Unlock Domain":["Domäne entsperren"],"Unlock this Domain":["Diese Domäne entsperren"],"Unlocked":["Entsperrt"],"Unmanaged VMs":["Nicht verwaltete VMs"],"Unmanaged VMs are no longer available":["Nicht verwaltete VMs sind nicht mehr verfügbar"],"Unnamed Dialog":["Nicht benannter Dialog"],"Unnamed Field":["Nicht benanntes Feld"],"Unnamed Section":["Nicht benannter Abschnitt"],"Unnamed Tab":["Nicht benannte Registerkarte"],"Unregistered VMs":["Nicht registrierte VMs"],"Unregistered VMs Free Space <35%":["Nicht registrierte VMs - Freier Speicherplatz < 35 %"],"Unregistered VMs with Free Space < 35%":["Nicht registrierte VMs mit freiem Speicherplatz < 35 %"],"Unsupported API version: %{api_version}":["Nicht unterstützte API-Version: %{api_version}"],"Unsupported Mode (%{mode}) for %{class} %{type} options":["Nicht unterstützter Modus (%{mode}) für Optionen für %{class} %{type}"],"Unsupported endpoint":["Nicht unterstützter Endpunkt"],"Unsupported interval '%{interval}'":["Nicht unterstütztes Intervall '%{interval}'"],"Unsupported log depot protocol: %{protocol}":["Nicht unterstütztes Protokoll des Protokolldepots: %{protocol}"],"Unsupported property type [%{property}]":["Nicht unterstützte Eigenschaftstyp [%{property}]"],"Unsupported report type '%{type}'":["Nicht unterstützter Berichtstyp '%{type}'"],"Unsupported resource type <%{class_name}> passed to set_resource for provisioning.":["Nicht unterstützter Ressourcentyp <%{class_name}> an 'set_resource' für Bereitstellung übergeben."],"Unsupported service: %{service}":["Nicht unterstützter Service: %{service}"],"Unused/Overcommited Allocation":["Nicht verwendete/Überbelegte Zuordnung"],"Up":["Aktiv"],"Update":["Aktualisieren"],"Update Cloud Network":["Cloudnetz aktualisieren"],"Update Firmware of Physical Server":["Firmware des physischen Servers aktualisieren"],"Update Firmware of Physical Servers":["Firmware der physischen Server aktualisieren"],"Update Password":["Kennwort aktualisieren"],"Update Physical Server Firmware":["Firmware des physischen Servers aktualisieren"],"Update Physical Servers' Firmware":["Firmware der physischen Server aktualisieren"],"Update Security Group (NSX-T)":["Sicherheitsgruppe aktualisieren (NSX-T)"],"Update Security Policy Rule (NSX-T)":["Sicherheitsrichtlinienregel aktualisieren (NSX-T)"],"Update password":["Kennwort aktualisieren"],"Update this entry":["Diesen Eintrag aktualisieren"],"Updated":["Aktualisiert"],"Updated - %{time}":["Aktualisiert - %{time}"],"Updated - %{update_time}, Last valid connection - %{valid_time}":["Aktualisiert - %{update_time}, letzte gültige Verbindung - %{valid_time}"],"Updated On":["Aktualisiert am"],"Updated On ":["Aktualisiert am "],"Updating Volume %{subject} completed successfully.":["Die Aktualisierung des Datenträgers %{subject} wurde erfolgreich abgeschlossen."],"Updating Volume %{subject} failed: %{error_message}":["Die Aktualisierung des Datenträgers %{subject} ist fehlgeschlagen: %{error_message}"],"Upload":["Hochladen"],"Upload %{customer_name} Tag Assignments for VMs":["%{customer_name}-Tagzuweisungen für VMs hochladen"],"Upload Custom Variable Values":["Angepasste Variablenwerte hochladen"],"Upload File":["Datei hochladen"],"Upload Script":["Script hochladen"],"Uploaded File '%{filename}'":["Hochgeladene Datei '%{filename}'"],"Uploaded Image":["Hochgeladenes Image"],"Uptime - Minimum Time Between Startups for Collected Intervals (Seconds)":["Betriebszeit - Minimale Zeit zwischen Startvorgängen für erfasste Intervalle (Sekunden)"],"Uptime - Peak Uptime for Collected Intervals (Seconds)":["Betriebszeit - Höchste Betriebszeit für erfasste Intervalle (Sekunden)"],"Uri":["URI"],"Uri Or Queue Name":["URI oder Warteschlangenname"],"Usage (All) - Bytes Written per Second":["Auslastung (Alles) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (All) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (Alles) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (All) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (Alles) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg":["Auslastung (Alle) - Durchschnittliche Latenz in Mikrosekunden für alle Operationen"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg Max":["Auslastung (Alle) - Höchste durchschnittliche Latenz in Mikrosekunden für alle Operationen"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg Min":["Auslastung (Alle) - Niedrigste durchschnittliche Latenz in Mikrosekunden für alle Operationen"],"Usage (All) - Number of Operations per Second":["Auslastung (Alle) - Anzahl der Operationen pro Sekunde"],"Usage (All) - Number of Operations per Second Max":["Auslastung (Alle) - Höchste Anzahl der Operationen pro Sekunde"],"Usage (All) - Number of Operations per Second Min":["Auslastung (Alle) - Niedrigste Anzahl der Operationen pro Sekunde"],"Usage (All) - Number of Writes per Second":["Auslastung (Alles) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (All) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (Alles) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (All) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (Alles) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (All) - Time for Writes Avg":["Auslastung (Alles) - Zeit für Schreibvorgänge - Durchschnitt"],"Usage (All) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (Alles) - Zeit für Schreibvorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (All) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (Alles) - Zeit für Schreibvorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Gelesene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Gelesene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Andere Operationen pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Andere Operationen pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Andere Operationen pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Lesevorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Lesevorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Lesevorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Lesevorgänge - Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Lesevorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Lesevorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Schreibvorgänge - Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Schreibvorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Schreibvorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second":["Auslastung (CIFS) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Maximum für gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Minimum für gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second":["Auslastung (CIFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Maximum für geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Minimum für geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (CIFS) - Anzahl für andere Operationen pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste Anzahl für andere Operationen pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste Anzahl für andere Operationen pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second":["Auslastung (CIFS) - Anzahl der Lesevorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste Anzahl der Lesevorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste Anzahl der Lesevorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second":["Auslastung (CIFS) - Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg":["Auslastung (CIFS) - Durchschnittliche Zeit für andere Operationen"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste durchschnittliche Zeit für andere Operationen"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste durchschnittliche Zeit für andere Operationen"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg":["Auslastung (CIFS) - Durchschnittliche Zeit für Lesevorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste durchschnittliche Zeit für Lesevorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste durchschnittliche Zeit für Lesevorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg":["Auslastung (CIFS) - Durchschnittliche Zeit für Schreibvorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste durchschnittliche Zeit für Schreibvorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste durchschnittliche Zeit für Schreibvorgänge"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second":["Auslastung (NFS) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (NFS) - Gelesene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (NFS) - Gelesene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second":["Auslastung (NFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (NFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (NFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (NFS) - Andere Operationen pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (NFS) - Andere Operationen pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second Min":["Auslastung (NFS) - Andere Operationen pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second":["Auslastung (NFS) - Lesevorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (NFS) - Lesevorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (NFS) - Lesevorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second":["Auslastung (NFS) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (NFS) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (NFS) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg":["Auslastung (NFS) - Zeit für andere Operationen - Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg Max":["Auslastung (NFS) - Zeit für andere Operationen - Höchster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg Min":["Auslastung (NFS) - Zeit für andere Operationen - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg":["Auslastung (NFS) - Zeit für Lesevorgänge - Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (NFS) - Zeit für Lesevorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (NFS) - Zeit für Lesevorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg":["Auslastung (NFS) - Zeit für Schreibvorgänge - Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (NFS) - Zeit für Schreibvorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (NFS) - Zeit für Schreibvorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second":["Auslastung (Andere) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (Andere) - Gelesene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (Andere) - Gelesene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (Andere) - Andere Operationen pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (Andere) - Andere Operationen pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second Miin":["Auslastung (Andere) - Andere Operationen pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second":["Auslastung (Andere) - Lesevorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (Andere) - Lesevorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (Andere) - Lesevorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Blockprotokolloperationen - Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg Max":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Blockprotokolloperationen - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg Min":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Blockprotokolloperationen - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Operationen - Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg Max":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Operationen - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg Min":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Operationen - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg":["Auslastung (Andere) - Zeit für Lesevorgänge - Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (Andere) - Zeit für Lesevorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (Andere) - Zeit für Lesevorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage: %d%% in use of %d %s ":["Belegung: %d%% belegt von %d %s "],"Usage: Unknown":["Nutzung: Unbekannt"],"Use Alias":["Alias verwenden"],"Use Config For Attributes":["Konfiguration für Attribute verwenden"],"Use Custom Brand Image":["Angepasstes markenkennzeichnendes Bild verwenden"],"Use Custom Favicon":["Angepasstes Favicon verwenden"],"Use Custom Login & 'About' Screen Background Image":["Angepasstes Hintergrundbild für Anmeldung und Anzeige 'Produktinfo' verwenden"],"Use Custom Login Text":["Angepassten Anmeldetext verwenden"],"Use Custom Logo Image":["Angepasstes Logobild verwenden"],"Use Existing":["Vorhandene verwenden"],"Use different name":["Anderen Namen verwenden"],"Use the Choose file button to locate .%{image_type} image file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine .%{image_type}-Bilddatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate CSV file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine CSV-Datei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate a .png or .jpg image file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine .png- oder .jpg-Bilddatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate an Import file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine Importdatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate an Upload file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine Uploaddatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate an import file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine Importdatei zu suchen"],"Used":["Verwendet"],"Used + Uncommitted Space":["Verwendeter + nicht zugesicherter Speicherplatz"],"Used CPU":["Belegte CPU"],"Used CPU Cores":["Belegte CPU-Kerne"],"Used Disk I/O":["Verwendete Platten-E/A"],"Used Disk Space":["Plattenspeicherauslastung"],"Used Disk Storage":["Belegter Plattenspeicher"],"Used Memory":["Belegter Hauptspeicher"],"Used Network I/O":["Verwendete Netz-E/A"],"Used Size":["Genutzte Größe"],"Used Space":["Verwendeter Speicherplatz"],"Used Space Percent of Total":["Belegter Speicherplatz in Prozent des Gesamtspeichers"],"Used Space by Type":["Belegter Speicherplatz nach Typ"],"Used Storage":["Belegter Speicher"],"Used capacity [%]":["Genutzte Kapazität [%]"],"Used for Docker Registry credentials required to perform SmartState Analysis on AWS.":["Für Docker-Registry-Berechtigungsnachweise verwendet, die für die SmartState-Analyse auf AWS erforderlich sind."],"Used for VMRC connections to all VMs on this provider. If not set, the VMRC console access will be disabled for this provider.":["Für VMRC-Verbindungen zu allen VMs auf diesem Provider verwendet. Wenn nicht festgelegt, wird der VMRC-Konsolenzugriff für diesen Provider inaktiviert."],"Used for access to IPMI.":["Für den Zugriff auf IPMI verwendet."],"Used for access to Web Services.":["Für den Zugriff auf Web-Services verwendet."],"Used to authenticate as a service account against your provider.":["Dient zur Authentifizierung als Servicekonto bei Ihrem Provider."],"Used to authenticate with Nuage AMQP Messaging Bus for event handling.":["Zur Authentifizierung beim Nuage-AMQP-Nachrichtenbus für die Ereignisverarbeitung verwendet."],"Used to authenticate with OpenStack AMQP Messaging Bus for event handling. Configure AMQP if eventing is not enabled on Ceilometer.":["Zur Authentifizierung beim OpenStack-AMQP-Nachrichtenbus für die Ereignisverarbeitung verwendet. Konfigurieren Sie AMQP, wenn die Ereignisverarbeitung auf Ceilometer nicht aktiviert ist."],"Used to gather Capacity & Utilization metrics.":["Zur Erfassung von Kapazitäts- und Auslastungsmetriken verwendet."],"User":["Benutzer","Benutzer"],"User '%{username}' is not authorized to access '%{controller_name}'":["Benutzer '%{username}' ist für Zugriff auf '%{controller_name}' nicht berechtigt"],"User Account ID":["Benutzerkonto-ID"],"User Account Type":["Benutzerkontotyp"],"User Accounts":["Benutzerkonten"],"User Accounts - Linux":["Benutzerkonten - Linux"],"User Accounts - Windows":["Benutzerkonten - Windows"],"User Assigned Os":["Betriebssystem vom Benutzer zugewiesen"],"User Comment":["Benutzerkommentar"],"User Count":["Benutzeranzahl"],"User Data":["Benutzerdaten"],"User Display Name":["Benutzeranzeigename"],"User Domain":["Benutzerdomäne"],"User Enabled":["Benutzer aktiviert"],"User Expires":["Benutzer läuft ab"],"User Group Sequence was saved":["Benutzergruppensequenz wurde gespeichert"],"User Group Sequencing for LDAP Look Up:":["Benutzergruppensequenzierung für LDAP-Suche:"],"User ID":["Benutzer-ID"],"User Information":["Benutzerinformationen"],"User Interface Configuration":["Konfiguration der Benutzerschnittstelle"],"User Interface settings saved":["Benutzerschnittstelleneinstellungen gespeichert"],"User Local":["Lokaler Benutzer"],"User Name":["Benutzername"],"User Password must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Benutzerkennwort muss eingegeben werden, um LDAP-Gruppensuche durchzuführen"],"User Role":["Benutzerrolle"],"User Roles":["Benutzerrollen"],"User authenticated but not defined in EVM, please contact your EVM administrator":["Benutzer authentifiziert, jedoch in EVM nicht definiert. Wenden Sie sich an Ihren EVM-Administrator."],"User created":["Benutzer erstellt"],"User isn't allowed to use the Embedded Ansible provider.":["Benutzer ist nicht berechtigt, den Embedded Ansible-Provider zu verwenden."],"User must be defined":["Benutzer muss definiert sein"],"User must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Benutzer muss eingegeben werden, um LDAP-Gruppensuche durchzuführen"],"User name":["Benutzername"],"User no longer exists":["Benutzer ist nicht mehr vorhanden"],"User script \"%{params}\" upload was successful":["Upload von Benutzerscript \"%{params}\" war erfolgreich"],"User to Look Up":["Zu suchender Benutzer"],"User will input the value":["Benutzer gibt den Wert ein"],"User:":["Benutzer:"],"UserID":["Benutzer-ID"],"Username":["Benutzername"],"Username (optional):":["Benutzername (optional):"],"Username for this credential":["Benutzername für diesen Berechtigungsnachweis"],"Username must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Benutzername muss eingegeben werden, um LDAP-Gruppensuche durchzuführen"],"Username must be in the format: name@realm":["Der Benutzername muss folgendes Format haben: name@realm"],"Username or password is not valid":["Benutzername oder Kennwort ist nicht gültig"],"Users":["Benutzer"],"Users (%{users_count})":["Benutzer (%{users_count})"],"Users are only allowed to delete their own requests":["Benutzer sind nur berechtigt, ihre eigenen Anforderungen zu löschen"],"Users in this Group":["Benutzer in dieser Gruppe"],"User|Allocated memory":["Zugeordneter Hauptspeicher"],"User|Allocated storage":["Zugeordneter Speicher"],"User|Allocated vcpu":["Zugeordnete vCPU"],"User|Created on":["Erstellt am"],"User|Custom 1":["Angepasst 1"],"User|Custom 2":["Angepasst 2"],"User|Custom 3":["Angepasst 3"],"User|Custom 4":["Angepasst 4"],"User|Custom 5":["Angepasst 5"],"User|Custom 6":["Angepasst 6"],"User|Custom 7":["Angepasst 7"],"User|Custom 8":["Angepasst 8"],"User|Custom 9":["Angepasst 9"],"User|Email":["E-Mail"],"User|Failed login attempts":["Fehlgeschlagene Anmeldeversuche"],"User|First name":["Vorname"],"User|Href slug":["HREF-Slug"],"User|Icon":["Symbol"],"User|Last name":["Nachname"],"User|Lastlogoff":["Letzte Abmeldung"],"User|Lastlogon":["Letzte Anmeldung"],"User|Ldap group":["LDAP-Gruppe"],"User|Lower email":["Untergeordnete E-Mail"],"User|Lower userid":["Untergeordnete Benutzer-ID"],"User|Miq group description":["MIQ-Gruppenbeschreibung"],"User|Miq user role name":["Name der MIQ-Benutzerrolle"],"User|Name":["Name"],"User|Password digest":["Kennwortverarbeitung"],"User|Provisioned storage":["Bereitgestellter Speicher"],"User|Region description":["Regionsbeschreibung"],"User|Region number":["Regionsnummer"],"User|Settings":["Einstellungen"],"User|Updated on":["Aktualisiert am"],"User|Userid":["Benutzer-ID"],"Utilization":["Auslastung"],"Utilization %":["Belegung in %"],"Utilization Summary":["Auslastung - Zusammenfassung"],"Utilization Trend Summary for":["Trendzusammenfassung der Auslastung für"],"Utilization Type":["Nutzungstyp"],"Utilization for a Day":["Nutzung für einen Tag"],"VC Custom Attribute":["VC - Angepasstes Attribut"],"VC Custom Attributes":["Angepasste VC-Attribute"],"VC Events initiated by username EVM86":["VC-Ereignisse - Eingeleitet von Benutzername EVM86"],"VC Snapshot Events by User":["VC-Momentaufnahmeereignisse nach Benutzer"],"VC User Name":["VC-Benutzername"],"VCPUs":["VCPUs"],"VCores":["VCores"],"VCpus":["vCPUs"],"VIM Performance Daily":["VIM-Leistung täglich"],"VIM Performance Daily by Tag":["VIM-Leistung täglich nach Tag"],"VIM Performance Hourly":["VIM-Leistung stündlich"],"VIM Performance Hourly by Tag":["VIM-Leistung stündlich nach Tag"],"VIM Performance Real Time":["VIM-Leistung in Echtzeit"],"VIM Performance Top (Day)":["VIM-Leistung - höchste (Tag)"],"VIM Performance Top (Hour)":["VIM-Leistung - höchste (Stunde)"],"VIM Utilization Daily":["VIM-Auslastung täglich"],"VLAN":["VLAN"],"VM":["VM"],"VM \"%{name}\"":["VM \"%{name}\""],"VM & Template Access Restriction":["Zugriffsbeschränkung für VM & Vorlage"],"VM : Memory":["VM : Speicher"],"VM Access Rules":["VM-Zugriffsregeln"],"VM Account Groups for Linux":["VM-Kontogruppen für Linux"],"VM Account Groups for Windows":["VM-Kontogruppen für Windows"],"VM Analysis":["VM-Analyse"],"VM Analysis Collectors":["VM-Analysekollektoren"],"VM Analysis Complete":["VM-Analyse abgeschlossen"],"VM Analysis Failure":["Fehler bei der VM-Analyse"],"VM Analysis Request":["Anforderung für VM-Analyse"],"VM Analysis Start":["Start der VM-Analyse"],"VM Annotations - Notes":["VM-Anmerkungen - Hinweise"],"VM Attribute":["VM-Attribut"],"VM Boot Time":["VM-Bootzeit"],"VM C & U Processing Complete":["C & U-Verarbeitung für VM abgeschlossen"],"VM CPUs":["VM - CPUs"],"VM Clone":["VM-Klon"],"VM Clone Complete":["Klonen der VM abgeschlossen"],"VM Clone Start":["Start des Klonens der VM"],"VM Cloud Reconfigure":["Neukonfiguration von VM-Cloud"],"VM Compare Template":["VM - Vergleichsvorlage"],"VM Compliance Check":["VM-Konformitätsprüfung"],"VM Compliance Failed":["Compliance für VM fehlgeschlagen"],"VM Compliance Passed":["Compliance für VM bestanden"],"VM Configuration":["VM-Konfiguration"],"VM Console":["VM-Konsole"],"VM Console not supported because VM is archived":["VM-Konsole wird nicht unterstützt, da VM archiviert ist"],"VM Console not supported because VM is not powered on":["VM-Konsole wird nicht unterstützt, da VM nicht eingeschaltet ist"],"VM Console not supported because VM is orphaned":["VM-Konsole wird nicht unterstützt, da VM verwaist ist"],"VM Create Complete":["VM-Erstellung abgeschlossen"],"VM Delete (from Disk)":["Löschen der VM (von Platte)"],"VM Delete (from Disk) Request":["Anforderung zum Löschen der VM (von Platte)"],"VM Disk Usage":["VM - Plattenbelegung"],"VM Download PDF":["VM - PDF herunterladen"],"VM Failed to start":["VM konnte nicht gestartet werden"],"VM Guest OS UUIDs":["VM-Gastbetriebssystem - UUIDs"],"VM Guest Reboot":["Warmstart des VM-Gastsystems"],"VM Guest Reboot Request":["Anforderung zum Warmstart des VM-Gastsystems"],"VM Guest Shutdown":["Herunterfahren des VM-Gastsystems"],"VM Guest Shutdown Request":["Anforderung zum Herunterfahren des VM-Gastsystems"],"VM Hardware":["VM-Hardware"],"VM Lifecycle":["Lebenszyklus der VM"],"VM Limits":["VM-Grenzwerte"],"VM Live Migration (VMOTION)":["Live-Migration der VM (VMOTION)"],"VM Location":["VM-Position"],"VM Location and Size":["VM - Position und Größe"],"VM Memory":["VM - Speicher"],"VM Memory Files":["VM-Speicherdateien"],"VM Memory Files Percent of Used":["VM-Speicherdateien - Nutzung in Prozent"],"VM Migrate":["VM-Migration"],"VM Monitor Information":["VM-Monitor-Informationen"],"VM NATIVE Console error: %{error}":["VM-NATIVE-Konsolenfehler: %{error}"],"VM NATIVE Console not supported":["VM-NATIVE-Konsole nicht unterstützt"],"VM Name":["VM-Name"],"VM Name already exists, Please select a different VM Name":["Der VM-Name ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen VM-Namen aus."],"VM Native Console error: %{error}":["Fehler in der nativen VM Konsole: %{error}"],"VM Notes":["VM - Anmerkungen"],"VM Number":["VM-Nummer"],"VM OS Name":["Name des VM-Betriebssystems"],"VM Operation":["VM-Operation"],"VM Pause":["Anhalten der VM"],"VM Pause Request":["Anforderung zum Anhalten der VM"],"VM Performance - daily averages for last week":["VM-Leistung - Täglicher Durchschnitt für letzte Woche"],"VM Performance - daily over last week":["VM-Leistung - Täglich für letzte Woche"],"VM Power Functions":["Ein-/Ausschaltfunktionen für VM"],"VM Power Off":["Ausschalten der VM"],"VM Power Off Request":["Anforderung zum Ausschalten der VM"],"VM Power On":["Einschalten der VM"],"VM Power On Request":["Anforderung zum Einschalten der VM"],"VM Power State":["VM-Betriebszustand"],"VM Process collection is only available for Runnable VMs.":["Die Erfassung von VM-Prozessen ist nur für ausführbare VMs verfügbar."],"VM Process collection is only available for Windows VMs.":["Die Erfassung von VM-Prozessen ist nur für Windows-VMs verfügbar."],"VM Process collection is only available while the VM is powered on.":["Die Erfassung von VM-Prozessen ist nur verfügbar, wenn die VM eingeschaltet ist."],"VM Process collection requires an IP address for the VM.":["Für die Erfassung von VM-Prozessen ist eine IP-Adresse für die VM erforderlich."],"VM Process collection requires credentials set at the Zone level.":["Für die Erfassung von VM-Prozessen müssen die Berechtigungsnachweise auf Zonenebene festgelegt werden."],"VM Properties":["VM-Eigenschaften"],"VM Provision":["VM-Bereitstellung"],"VM Provision Complete":["Bereitstellung der VM abgeschlossen"],"VM Provisioned Disk Files":["Bereitgestellte VM-Plattendateien"],"VM Publish":["VM-Publikation"],"VM Reconfigure":["VM-Neukonfiguration"],"VM Reconfigure Request was cancelled by the user":["Anforderung zur VM-Neukonfiguration wurde durch den Benutzer abgebrochen"],"VM Reconfigure Request was saved":["Anforderung zur VM-Neukonfiguration wurde gespeichert"],"VM Relationships":["VM-Beziehungen"],"VM Remote Access":["VM-Fernzugriff"],"VM Remote Console Connected":["Ferne VM-Konsole verbunden"],"VM Removal from Inventory":["Entfernen der VM aus Bestand"],"VM Removal from Inventory Request":["Anforderung zum Entfernen der VM aus Bestand"],"VM Renamed Event":["Umbenanntes Ereignis für VM"],"VM Reservations":["VM-Reservierungen"],"VM Reset":["Zurücksetzen der VM"],"VM Reset Request":["Anforderung zum Zurücksetzen der VM"],"VM Resource":["VM-Ressource"],"VM Resource Utilization":["VM-Ressourcenauslastung"],"VM Resource features":["Funktionen der VM-Ressource"],"VM Resume":["Wiederaufnahme der VM"],"VM Retire":["VM-Stilllegung"],"VM Retire Request":["Anforderung zum Zurückziehen der VM"],"VM Retired":["VM zurückgezogen"],"VM Retirement Warning":["Warnung zum Zurückziehen der VM"],"VM Retires On":["VM-Stilllegung am"],"VM Right-sizing":["Richtige VM-Dimensionierung"],"VM Selection":["VM-Auswahl"],"VM Settings Change":["Änderung der VM-Einstellungen"],"VM Shelve":["VM-Auslagerung"],"VM Shelve Offload":["Auslagerung der VM"],"VM Shelve Offload Request":["Anforderung zur Auslagerung der VM"],"VM Shelve Request":["Anforderung für VM-Ablage"],"VM Size":["VM-Größe"],"VM Snapshot Create Complete":["Erstellung der VM-Momentaufnahme abgeschlossen"],"VM Snapshot Create Request":["Anforderung zum Erstellen der VM-Momentaufnahme"],"VM Snapshot Create Started":["Erstellung der VM-Momentaufnahme gestartet"],"VM Snapshot Files":["VM-Momentaufnahmedateien"],"VM Standby of Guest":["VM-Standby-Modus des Gastsystems"],"VM Standby of Guest Request":["Anforderung für VM-Standby-Modus des Gastsystems"],"VM Suspend":["Aussetzen der VM"],"VM Suspend Request":["Anforderung zum Aussetzen der VM"],"VM Template":["VM-Vorlage"],"VM Template Create Complete":["Erstellung der VM-Vorlage abgeschlossen"],"VM Template and Image":["VM-Vorlage und -Image"],"VM Templates":["VM-Vorlagen"],"VM Templates and Images":["VM-Vorlagen und -Images"],"VM Total Snapshots":["VM-Momentaufnahmen insgesamt"],"VM UUID":["VM-UUID"],"VM UUIDs":["VM-UUIDs"],"VM Uptime (based on last boot, sorted by VM uptime)":["VM-Betriebszeit (basierend auf letztem Bootvorgang, sortiert nach VM-Betriebszeit)"],"VM Uptime - longest running":["VM-Betriebszeit - Längste Ausführung"],"VM Usage":["VM-Nutzung"],"VM User Accounts for Linux":["VM-Benutzerkonten für Linux"],"VM User Accounts for Windows":["VM-Benutzerkonten für Windows"],"VM VMRC Console error: %{error}":["VM-VMRC-Konsolenfehler: %{error}"],"VM Value changed":["VM-Wert geändert"],"VM Vendor and Type":["VM-Anbieter und -Typ"],"VM and Instance":["VM und Instanz","VMs und Instanzen"],"VM and Instance \"%{name}\" successfully added to Service \"%{to_name}\"":["VM und Instanz \"%{name}\" erfolgreich zu Service \"%{to_name}\" hinzugefügt"],"VM data will be collected for VMs under selected Hosts only. Data is collected for a Cluster and all of its Hosts when at least one Host is selected.":["VM-Daten werden nur für VMs unter den ausgewählten Hosts erfasst. Daten werden für einen Cluster und alle zugehörigen Hosts erfasst, wenn mindestens ein Host ausgewählt ist."],"VM has no %{table}, unable to destroy VM":["VM hat keine %{table}, VM kann nicht gelöscht werden"],"VM has no EMS, unable to add disk":["VM hat kein EMS, Platte kann nicht hinzugefügt werden"],"VM has no EMS, unable to apply reconfigure spec":["VM hat kein EMS, Spezifikation der Neukonfiguration kann nicht angewendet werden"],"VM has no EMS, unable to attach volume":["VM hat kein EMS, Datenträger kann nicht angehängt werden"],"VM has no EMS, unable to clone":["VM hat kein EMS, Klonen nicht möglich"],"VM has no EMS, unable to clone volume":["VM hat kein EMS, Datenträger kann nicht geklont werden"],"VM has no EMS, unable to connect CD-ROM devices":["VM hat kein EMS, CD-ROM-Einheiten können nicht verbunden werden"],"VM has no EMS, unable to connect Floppy devices":["VM hat kein EMS, Floppy-Einheiten können nicht verbunden werden"],"VM has no EMS, unable to connect all devices":["VM hat kein EMS, nicht alle Einheiten können verbunden werden"],"VM has no EMS, unable to detach volume":["VM hat kein EMS, Datenträger kann nicht abgehängt werden"],"VM has no EMS, unable to disconnect CD-ROM devices":["VM hat kein EMS, CD-ROM-Einheiten können nicht getrennt werden"],"VM has no EMS, unable to disconnect Floppy devices":["VM hat kein EMS, Floppy-Einheiten können nicht getrennt werden"],"VM has no EMS, unable to disconnect all devices":["VM hat kein EMS, nicht alle Einheiten können getrennt werden"],"VM has no EMS, unable to mark as template":["VM hat kein EMS, Markieren als Vorlage nicht möglich"],"VM has no EMS, unable to mark as vm":["VM hat kein EMS, Markieren als VM nicht möglich"],"VM has no EMS, unable to migrate VM":["VM hat kein EMS, VM kann nicht migriert werden"],"VM has no EMS, unable to move VM into a new folder":["VM hat kein EMS, VM kann nicht in neuen Ordner verschoben werden"],"VM has no EMS, unable to reconfigure CPUs":["VM hat kein EMS, CPUs können nicht neu konfiguriert werden"],"VM has no EMS, unable to reconfigure memory":["VM hat kein EMS, Hauptspeicher kann nicht neu konfiguriert werden"],"VM has no EMS, unable to relocate VM":["VM hat kein EMS, VM kann nicht verlagert werden"],"VM has no EMS, unable to remove disk":["VM hat kein EMS, Platte kann nicht entfernt werden"],"VM has no EMS, unable to resize disk":["VM hat kein EMS, Größe der Platte kann nicht geändert werden"],"VM has no EMS, unable to set custom attribute":["VM hat kein EMS, angepasstes Attribut kann nicht festgelegt werden"],"VM has no Provider, unable to destroy VM":["VM hat keinen Provider, VM kann nicht gelöscht werden"],"VM has no Provider, unable to reboot guest OS":["VM hat keinen Provider, Gastbetriebssystem kann nicht erneut gestartet werden"],"VM has no Provider, unable to rename VM":["VM hat keinen Provider, VM kann nicht umbenannt werden"],"VM has no Provider, unable to reset VM":["VM hat keinen Provider, VM kann nicht zurückgesetzt werden"],"VM has no Provider, unable to shutdown guest OS":["VM hat keinen Provider, Gastbetriebssystem kann nicht heruntergefahren werden"],"VM has no Provider, unable to standby guest OS":["VM hat keinen Provider, Gastbetriebssystem kann nicht in den Standby-Modus versetzt werden"],"VM has no Provider, unable to unregister VM":["VM hat keinen Provider, VM-Registrierung kann nicht aufgehoben werden"],"VM has too many parents.":["VM hat zu viele übergeordnete VMs."],"VM is Retired?":["VM ist stillgelegt?"],"VM is a Template":["VM ist eine Vorlage"],"VM is already retired":["VM ist bereits stillgelegt"],"VM operations":["VM-Operationen"],"VM or Template":["VM oder Vorlage","VMs oder Vorlagen"],"VM or Templates":["VM oder Vorlagen"],"VM pinning policy can only be none, soft, or hard":["Richtlinie für VM-Fixierung kann nur 'none', 'soft' oder 'hard' sein"],"VM pinning policy to use [none, soft, hard]":["Zu verwendende Richtlinie für VM-Fixierung [none, soft, hard]"],"VM successfully removed from service \"%{name}\"":["VM erfolgreich aus Service \"%{name}\" entfernt"],"VM's Chargeback":["Rückerstattung für VM"],"VM/Template <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":["VM/Vorlage <%{name}> mit ID: <%{id}> ist keinem Provider zugeordnet."],"VM/Template <%{name}> with Id: <%{id}>: Provider authentication failed.":["VM/Vorlage <%{name}> mit ID: <%{id}>: Providerauthentifizierung fehlgeschlagen"],"VM: %{name} (Click to view)":["VM: %{name} (Zum Anzeigen klicken)"],"VMM Build":["VMM-Build"],"VMM Build Number":["VMM-Buildnummer"],"VMM Information":["VMM-Informationen"],"VMM Platform":["VMM-Plattform"],"VMM Product":["VMM-Produkt"],"VMM Vendor":["VMM-Anbieter"],"VMM Version":["VMM-Version"],"VMRC Console":["VMRC-Konsole"],"VMRC Console not supported":["VMRC-Konsole nicht unterstützt"],"VMRC remote console is not supported on %{vendor}.":["Ferne VMRC-Konsole wird auf %{vendor} nicht unterstützt."],"VMs":["VMs"],"VMs & Hosts":["VMs & Hosts"],"VMs & Instances":["VMs und Instanzen"],"VMs & Instances Accordion":["VMs & Akkordeon 'Instanzen'"],"VMs & Templates":["VMs und Vorlagen"],"VMs & Templates Accordion":["VMs & Akkordeon 'Vorlagen'"],"VMs Accordion":["VMs - Akkordeon"],"VMs And Templates":["VMs und Vorlagen"],"VMs Not Powered On":["Nicht eingeschaltete VMs"],"VMs Powered Off but registered to Host (sorted by boot time)":["Ausgeschaltete VMs mit Registrierung für Host (sortiert nach Bootzeit)"],"VMs Powered Off registered to a Host":["Ausgeschaltete VMs mit Hostregistrierung"],"VMs Snapshot Summary":["VMs - Momentaufnahmezusammenfassung"],"VMs and Instances":["VMs und Instanzen"],"VMs and Templates":["VMs und Vorlagen"],"VMs by MAC Address":["VMs nach MAC-Adresse"],"VMs by MAC Addresses":["VMs nach MAC-Adressen"],"VMs in EVM that have been deleted from VC":["VMs in EVM, die aus VC gelöscht wurden"],"VMs must be scanned from an EVM server whose host is attached to the same\n storage as the VM unless overridden via SmartProxy affinity.\n Please verify that:\n 1) Direct LUNs are attached to ManageIQ appliance\n 2) Management Relationship is set for the ManageIQ appliance":["VMs müssen über einen EVM-Server gescannt werden, dessen Host an denselben\n Speicher angehängt ist, sofern dies nicht durch die SmartProxy-Affinität überschrieben wird.\n Stellen Sie Folgendes sicher:\n 1) Direkte LUNs sind an die ManageIQ-Appliance angehängt.\n 2) Eine Managementbeziehung ist für die ManageIQ-Appliance festgelegt."],"VMs not Powered On":["Nicht eingeschaltete VMs"],"VMs on Datastore but not registered to a Host":["VMs im Datenspeicher ohne Hostregistrierung"],"VMs pending Retirement":["VMs - Stilllegung anstehend"],"VMs that are Retired":["Stillgelegte VMs"],"VMs that are pending Retirement":["VMs mit anstehender Stilllegung"],"VMs that have been Retired (past retirement date)":["Stillgelegte VMs (Stilllegungsdatum vergangen)"],"VMs w/Free Space > 75% by Function":["VMs - Freier Speicherplatz > 75 % nach Funktion"],"VMs w/Free Space > 75% by LOB":["VMs - Freier Speicherplatz > 75 % nach Geschäftsbereich"],"VMs with Average Daily CPU Usage > 85% over last month":["VMs mit durchschnittlicher täglicher CPU-Auslastung > 85 % im letzten Monat"],"VMs with Average Daily Memory Usage < 50% over last month":["VMs mit durchschnittlicher täglicher Speicherbelegung < 50 % im letzten Monat"],"VMs with Average Daily Memory Usage > 95% over last month":["VMs mit durchschnittlicher täglicher Speicherbelegung > 95 % im letzten Monat"],"VMs with Avg Daily CPU > 85% (past mo.)":["VMs mit durchschn. tägl. CPU > 85 % (letzter Monat)"],"VMs with Avg Daily Mem < 50% (past mo.)":["VMs mit durchschn. tägl. Speicher < 50 % (letzter Monat)"],"VMs with Avg Daily Mem > 95% (past mo.)":["VMs mit durchschn. tägl. Speicher > 95 % (letzter Monat)"],"VMs with Consolidate Helper Snapshots":["VMs mit Momentaufnahmen des Hilfsprogramms für Konsolidierung"],"VMs with EVM Snapshots":["VMs mit EVM-Momentaufnahmen"],"VMs with Free Space > 50% by Department":["VMs mit freiem Speicherplatz > 50 % nach Abteilung"],"VMs with Max Daily CPU > 85% (past mo.)":["VMs mit max. tägl. CPU > 85 % (letzter Monat)"],"VMs with Max Daily Mem > 50% (past mo.)":["VMs mit max. tägl. Speicher > 50 % (letzter Monat)"],"VMs with Maximum Daily CPU Usage > 85% over last month":["VMs mit maximaler täglicher CPU-Auslastung > 85 % im letzten Monat"],"VMs with Maximum Daily Memory Burst > 50% over past month":["VMs mit maximalem täglichem Speicher-Burst > 50 % im letzten Monat"],"VMs with Volume Free Space <= 20%":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz <= 20 %"],"VMs with Volume Free Space > 50% by Department":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz > 50 % nach Abteilung"],"VMs with Volume Free Space > 75% by Function":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz > 75 % nach Funktion"],"VMs with Volume Free Space > 75% by Line of Business":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz > 75 % nach Geschäftsbereich"],"VMs with Volume Free Space >= 75%":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz >= 75 %"],"VMs with Volume Free Space >= 75% (sorted by Datastore)":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz >= 75 % (sortiert nach Datenspeicher)"],"VMs with Volume Free Space >= 80%":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz >= 80 %"],"VMs with disk free space > 5GB":["VMs mit freiem Plattenspeicherplatz > 5 GB"],"VMs with disk free space > 5GB (sorted by disk free space)":["VMs mit freiem Plattenspeicherplatz > 5 GB (sortiert nach freiem Plattenspeicherplatz)"],"VMs with invalid allocation of RAM":["VMs mit ungültiger RAM-Zuordnung"],"VMs with invalid allocation of RAM (32-bit > 4GB allocated)":["VMs mit ungültiger RAM-Zuordnung (32 Bit; über 4 GB zugeordnet)"],"VMs with no UUID":["VMs ohne UUID"],"VMs with old VMware tools":["VMs mit alten VMware-Tools"],"VMs without VMware tools":["VMs ohne VMware-Tools"],"VMs without VMware tools after SmartState Analysis":["VMs ohne VMware-Tools nach SmartState-Analyse"],"VMs: Compare Template":["VMs - Vergleichsvorlage"],"VMsafe":["VMsafe"],"VMsafe Agent Address":["Adresse für VMsafe-Agent"],"VMsafe Agent Port":["Port für VMsafe-Agent"],"VMsafe Enable":["VMsafe aktivieren"],"VMsafe Fail Open":["VMsafe - Fehler beim Öffnen"],"VMsafe Immutable VM":["VMsafe - Nicht veränderbare VM"],"VMsafe Timeout (ms)":["VMsafe - Zeitlimit (ms)"],"VMware":["VMware"],"VMware Alarm":["VMware-Alarm"],"VMware Content Library OVF Template":["OVF-Vorlage für VMware-Inhaltsbibliothek"],"VMware Environment Summary":["VMware - Umgebungszusammenfassung"],"VMware NSX-T Provider":["VMware NSX-T-Provider"],"VMware Provider":["VMware-Provider"],"VMware Tools Release":["VMware-Tools - Release"],"VMware Tools Status":["VMware-Tools - Status"],"VMware Tools Version":["VMware-Tools - Version"],"VMware Tools Versions":["VMware-Tools - Versionen"],"VMware VM Summary":["VMware - VM-Zusammenfassung"],"VNF Orchestration Template":["VNF-Orchestrierungsvorlage"],"VNF Orchestration Templates":["VNF-Orchestrierungsvorlagen"],"VNF Template":["VNF-Vorlage","VNF Templaten"],"VNF Templates":["VNF-Vorlagen"],"VPC Id":["VPC-ID"],"VXLAN":["VXLAN"],"Valid":["Gültig"],"Validate":["Validieren"],"Validate a Physical Storage":["Physischen Speicher validieren"],"Validate the Amazon Settings":["Amazon-Einstellungen validieren"],"Validate the LDAP Settings by binding with the Host":["Validieren Sie die LDAP-Einstellungen, indem Sie sie mit dem Host binden"],"Validate the credentials":["Berechtigungsnachweise validieren"],"Validate the credentials by logging into the Server":["Berechtigungsnachweise durch Anmelden beim Server validieren"],"Validate the credentials by logging into the selected Host":["Validieren Sie die Berechtigungsnachweise, indem Sie sich beim ausgewählten Host anmelden"],"Validating":["Validierung erfolgt"],"Validation":["Validierung"],"Validation Required":["Validierung erforderlich"],"Validation expression (%s) is not supported in this version of your browser: %s":["Der Validierungsausdruck (%s) wird in dieser Version Ihres Browsers nicht unterstützt: %s"],"Validation failed":["Validierung fehlgeschlagen"],"Validation failed because region %{region_name} has already been used":["Validierung ist fehlgeschlagen, weil Region %{region_name} bereits verwendet wurde"],"Validation failed due to missing port":["Validierung ist wegen fehlenden Ports fehlgeschlagen"],"Validation failed due to missing region":["Validierung ist wegen fehlender Region fehlgeschlagen"],"Validation failed with error: '%{error_message}":["Validierung mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: '%{error_message}"],"Validation failed:":["Validierung fehlgeschlagen:"],"Validation failed: unknown error":["Validierung fehlgeschlagen: Unbekannter Fehler"],"Validation successful":["Validierung erfolgreich"],"Validator":["Prüfprogramm"],"Value":["Wert"],"Value '%{value}' is not a valid %{value_name}":["Wert '%{value}' ist nicht gültig für %{value_name}"],"Value '%{value}' is not valid":["Wert '%{value}' ist nicht gültig"],"Value Interpolated":["Interpolierter Wert"],"Value Name":["Wertname"],"Value Threshold":["Schwellenwert für Wert"],"Value Threshold must be an integer":["Schwellenwert für 'Wert' muss eine ganze Zahl sein"],"Value missing for %{field}":["Wert fehlt für %{field}"],"Value must be true or false":["Wert muss 'true' (wahr) oder 'false' (falsch) sein"],"Value to Set":["Festzulegender Wert"],"Value type":["Werttyp"],"Value type is set as Integer, but the value entered is not a number":["Der Werttyp 'Ganze Zahl' ist angegeben, aber der eingegebene Wert ist keine Zahl"],"Value:":["Wert:"],"Values":["Werte"],"Vapp":["vApp"],"Variable":["Variable"],"Variable Object ID":["Variable Objekt-ID"],"Variable name must be unique":["Variablenname muss eindeutig sein"],"Variables":["Variablen"],"Variables & Default Values":["Variablen und Standardwerte"],"Vault":["Vault"],"Vault Credential":["Vault-Berechtigungsnachweis"],"Vault Credential '%{vault_credential_name}' doesn't exist in the appliance please add this credential and retry the import.":["Vault-Berechtigungsnachweis '%{vault_credential_name}' ist in der Appliance nicht vorhanden. Fügen Sie diesen Berechtigungsnachweis hinzu und wiederholen Sie den Import."],"Vault password":["Vault-Kennwort"],"Vendor":["Anbieter"],"Vendor Display":["Anbieteranzeige"],"Vendor and Guest OS":["Anbieter und Gastbetriebssystem"],"Vendor and Type":["Anbieter und Typ"],"Verbosity":["Ausführlichkeit"],"Verify":["Prüfen"],"Verify Password":["Prüfkennwort"],"Verify Peer Certificate":["Peerzertifikat prüfen"],"Verify SSL":["SSL überprüfen"],"Verify TLS Certificates":["TLS-Zertifikate prüfen"],"Version":["Version"],"Version / Build":["Version / Build"],"Version 3.2":["Version 3.2"],"Version 4.0":["Version 4.0"],"Version 5.0":["Version 5.0"],"View":["Anzeigen"],"View %{name} Folder":["Ordner %{name} anzeigen"],"View '%{name}' Cluster":["Cluster '%{name}' anzeigen"],"View '%{name}' Folder":["Ordner '%{name}' anzeigen"],"View Alert Definition Profiles":["Alertdefinitionsprofile anzeigen"],"View Alert Definitions":["Alertdefinitionen anzeigen"],"View Alerts Statuses":["Alertstatus anzeigen"],"View All Customization Templates":["Alle Anpassungsvorlagen anzeigen"],"View All ISO Datastores":["Alle ISO-Datenspeicher anzeigen"],"View All PXE Servers":["Alle PXE-Server anzeigen"],"View All Services":["Alle Services anzeigen"],"View All System Image Types":["Alle Systemimagetypen anzeigen"],"View Analysis Profiles":["Analyseprofile anzeigen"],"View Availability Zones":["Verfügbarkeitszonen anzeigen"],"View Backups":["Sicherungen anzeigen"],"View Block Storage Managers":["Blockspeichermanager anzeigen"],"View Catalog Items":["Katalogeinträge anzeigen"],"View Catalogs":["Kataloge anzeigen"],"View Chargeback Rates":["Rückerstattungsraten anzeigen"],"View Cloud Database Flavors":["Clouddatenbankvarianten anzeigen"],"View Cloud Databases":["Clouddatenbanken anzeigen"],"View Cloud Networks":["Cloudnetze anzeigen"],"View Cloud Object Store Containers":["Cloudobjektspeichercontainer anzeigen"],"View Cloud Object Store Objects":["Cloudobjektspeicherobjekte anzeigen"],"View Cloud Providers":["Cloud-Provider anzeigen"],"View Cloud Subnets":["Cloudteilnetze anzeigen"],"View Cloud Topology":["Cloudtopologie anzeigen"],"View Clusters":["Cluster anzeigen"],"View Compute Rates":["Rechenressourcenraten anzeigen"],"View Conditions":["Bedingungen anzeigen"],"View Configuration Jobs":["Konfigurationsjobs anzeigen"],"View Configuration Manager Providers":["Konfigurationsmanager-Provider anzeigen"],"View Configuration Profiles":["Konfigurationsprofile anzeigen"],"View Configured Systems":["Konfigurierte Systeme anzeigen"],"View Container Build":["Container-Build anzeigen"],"View Container Image Registries":["Container-Image-Registrys anzeigen"],"View Container Images":["Container-Images anzeigen"],"View Container Nodes":["Containerknoten anzeigen"],"View Container Project Topology":["Topologie für Containerprojekt anzeigen"],"View Container Projects":["Containerprojekte anzeigen"],"View Container Replicators":["Containerreplikatoren anzeigen"],"View Container Routes":["Containerrouten anzeigen"],"View Container Services":["Containerservices anzeigen"],"View Container Template":["Containervorlage anzeigen"],"View Containers":["Container anzeigen"],"View Containers Dashboard":["Container-Dashboard anzeigen"],"View Containers Providers":["Container-Provider anzeigen"],"View Containers Topology":["Containertopologie anzeigen"],"View Credentials":["Berechtigungsnachweise anzeigen"],"View Customization Script":["Anpassungsscripts anzeigen"],"View Dashboard":["Dashboard anzeigen"],"View Data":["Daten anzeigen"],"View Datacenters":["Rechenzentren anzeigen"],"View Datastores":["Datenspeicher anzeigen"],"View Datastores Clusters":["Datenspeichercluster anzeigen"],"View Event Streams":["Ereignisströme anzeigen"],"View Examples (read only)' Folder":["Ordner 'Beispiele (Lesezugriff)' anzeigen"],"View Firmware":["Firmware anzeigen"],"View Flavors":["Varianten anzeigen"],"View Floating IPs":["Variable IP-Adressen anzeigen"],"View Generic Object Classes":["Generische Objektklassen anzeigen"],"View Generic Objects":["Generische Objekte anzeigen"],"View Graph":["Diagramm anzeigen"],"View Grid":["Raster anzeigen"],"View Groups":["Gruppen anzeigen"],"View Guest Device":["Gasteinheit anzeigen"],"View Host Aggregates":["Hostaggregate anzeigen"],"View Host Initiator Groups":["Hostinitiatorgruppen anzeigen"],"View Host Initiators":["Hostinitiatoren anzeigen"],"View Hosts":["Hosts anzeigen"],"View Hybrid":["Hybridansicht anzeigen"],"View ISO Images on ISO Datastores":["ISO-Images in ISO-Datenspeichern anzeigen"],"View Images":["Images anzeigen"],"View Infra Providers Dashboard":["Infrastruktur-Provider-Dashboard anzeigen"],"View Infra Topology":["Infra-Topologie anzeigen"],"View Infrastructure Providers":["Infrastruktur-Provider anzeigen"],"View Instances":["Instanzen anzeigen"],"View Key Pairs":["Schlüsselpaare anzeigen"],"View Less":["Weniger anzeigen"],"View List":["Liste anzeigen"],"View Load Balancers":["Lastausgleichsfunktionen anzeigen"],"View Metrics":["Metriken anzeigen"],"View More":["Mehr anzeigen"],"View Network Ports":["Netzports anzeigen"],"View Network Providers":["Netzbetreiber anzeigen"],"View Network Routers":["Netzrouter anzeigen"],"View Network Service Entries":["Netzserviceeinträge anzeigen"],"View Network Services":["Netzservices anzeigen"],"View Network Topology":["Netztopologie anzeigen"],"View Networking Elements":["Elemente für Netzbetrieb anzeigen"],"View Object Storage Managers":["Objektspeichermanager anzeigen"],"View Orchestration Stacks":["Orchestrierungsstacks anzeigen"],"View Orchestration Templates":["Orchestrierungsvorlagen anzeigen"],"View Orders":["Bestellungsansicht"],"View Parent Tenant":["Übergeordneten Tenant anzeigen"],"View Persistent Volumes":["Persistente Datenträger anzeigen"],"View Physical Chassis":["Physisches Gehäuse anzeigen"],"View Physical Infra Providers Overview":["Übersicht über Provider für physische Infrastruktur anzeigen"],"View Physical Infra Topology":["Topologie der physischen Infrastruktur anzeigen"],"View Physical Infrastructure Providers":["Provider für physische Infrastruktur anzeigen"],"View Physical Rack":["Physisches Rack anzeigen"],"View Physical Server":["Physischen Server anzeigen"],"View Physical Server Profile":["Profil des physischen Servers anzeigen"],"View Physical Storage":["Physischen Speicher anzeigen"],"View Physical Switch":["Physischen Switch anzeigen"],"View Placement Group":["Platzierungsgruppe anzeigen"],"View Playbooks":["Playbooks anzeigen"],"View Pods":["Pods anzeigen"],"View Policies":["Richtlinien anzeigen"],"View Policy Actions":["Richtlinienaktionen anzeigen"],"View Policy Alert Profiles":["Richtlinienalertprofile anzeigen"],"View Policy Alerts":["Richtlinienalerts anzeigen"],"View Policy Profiles":["Richtlinienprofile anzeigen"],"View Policy Simulation for the selected Templates":["Richtliniensimulation für die ausgewählten Vorlagen anzeigen"],"View Policy Simulation for the selected items":["Richtliniensimulation für die ausgewählten Elemente anzeigen"],"View Policy Simulation for this Image":["Richtliniensimulation für dieses Image anzeigen"],"View Policy Simulation for this Instance":["Richtliniensimulation für diese Instanz anzeigen"],"View Policy Simulation for this Template":["Richtliniensimulation für diese Vorlage anzeigen"],"View Policy Simulation for this VM":["Richtliniensimulation für diese VM anzeigen"],"View Policy Simulation of Images":["Richtliniensimulation für Images anzeigen"],"View Policy Simulation of Instances":["Richtliniensimulation für Instanzen anzeigen"],"View Policy Simulation of Physical Server":["Richtliniensimulation für physischen Server anzeigen"],"View Policy Simulation of Templates":["Richtliniensimulation für Vorlagen anzeigen"],"View Policy Simulation of VMs":["Richtliniensimulation für VMs anzeigen"],"View Providers":["Provider anzeigen"],"View Reports":["Berichte anzeigen"],"View Repositories":["Repositorys anzeigen"],"View Requests":["Anforderungen anzeigen"],"View Roles":["Rollen anzeigen"],"View SOP":["SOP anzeigen"],"View Saved Reports":["Gespeicherte Berichte anzeigen"],"View Schedules":["Zeitpläne anzeigen"],"View Security Groups":["Sicherheitsgruppen anzeigen"],"View Security Policies":["Sicherheitsrichtlinien anzeigen"],"View Security Policy Rules":["Sicherheitsrichtlinienregeln anzeigen"],"View Servers":["Server anzeigen"],"View Service Offerings":["Serviceangebote anzeigen"],"View Service Parameters Sets":["Serviceparametergruppen anzeigen"],"View Services":["Services anzeigen"],"View Snapshots":["Momentaufnahmen anzeigen"],"View Storage Managers":["Speichermanager anzeigen"],"View Storage Rates":["Speicherraten anzeigen"],"View Storage Resources":["Speicherressourcen anzeigen"],"View Summary":["Zusammenfassung anzeigen"],"View Tabular":["Tabellenansicht anzeigen"],"View Tasks":["Tasks anzeigen"],"View Template Snapshots":["Vorlagenmomentaufnahmen anzeigen"],"View Templates":["Vorlagen anzeigen"],"View Tenants":["Tenants anzeigen"],"View This Alert":["Diesen Alert anzeigen"],"View Tile":["Kachel anzeigen"],"View Topology":["Topologie anzeigen"],"View Users":["Benutzer anzeigen"],"View VM":["VM anzeigen"],"View VM Snapshots":["VM-Momentaufnahmen anzeigen"],"View VMs":["VMs anzeigen"],"View Volume Mappings":["Datenträgerzuordnungen anzeigen"],"View Volume Types":["Datenträgertypen anzeigen"],"View Volumes":["Datenträger anzeigen"],"View Zones":["Zonen anzeigen"],"View details":["Details anzeigen"],"View services":["Services anzeigen"],"View shopping cart":["Warenkorb anzeigen"],"View the %{title} Guide":["Veröffentlichung '%{title}' anzeigen"],"View the list of relevant Automate Domains":["Zeigen Sie die Liste der relevanten Automatisierungsdomänen an"],"View the list of relevant Catalog Items and Bundles":["Zeigen Sie die Liste der relevanten Katalogeinträge und Bundles an"],"View the list of relevant Providers":["Zeigen Sie die Liste der relevanten Provider an"],"View the table":["Tabelle anzeigen"],"View this %{model} Policy":["Diese Richtlinie für %{model} anzeigen"],"View this Action":["Diese Aktion anzeigen"],"View this Alert":["Diesen Alert anzeigen"],"View this Alert Profile":["Dieses Alertprofil anzeigen"],"View this Event":["Dieses Ereignis anzeigen"],"View this Group":["Diese Gruppe anzeigen"],"View this MiqServer":["Diesen MiqServer anzeigen"],"View this Orchestration Template in Catalogs":["Diese Orchestrierungsvorlage in Katalogen anzeigen"],"View this PXE Image":["Dieses PXE-Image anzeigen"],"View this Policy Profile":["Dieses Richtlinienprofil anzeigen"],"View this Project":["Dieses Projekt anzeigen"],"View this Report":["Diesen Bericht anzeigen"],"View this Role":["Diese Rolle anzeigen"],"View this Schedule":["Diesen Zeitplan anzeigen"],"View this Service":["Diesen Service anzeigen"],"View this Tenant":["Diesen Tenant anzeigen"],"View this User":["Diesen Benutzer anzeigen"],"View this Widget":["Dieses Widget anzeigen"],"View this Windows Image":["Dieses Windows-Image anzeigen"],"View this Zone":["Diese Zone anzeigen"],"View this Zone's settings":["Einstellungen dieser Zone anzeigen"],"View this item":["Dieses Element anzeigen"],"Vim Performance Daily":["VIM-Leistung - Täglich","VIM-Leistung - Tägliche"],"Vim Performance Operating Range":["VIM-Leistung - Betriebsbereich","VIM-Leistung - Betriebsbereiche"],"Vim Performance State":["VIM-Leistung - Status","VIM-Leistung - Status"],"Vim Performance Tag":["VIM-Leistung - Tag","VIM-Leistung - Tags"],"Vim Performance Tag Daily":["VIM-Leistungstag - Täglich","VIM-Leistungstags - Tägliche"],"Vim performance operating range":["VIM-Leistungsbetriebsbereich"],"Vim performance state":["VIM-Leistungsstatus"],"VimPerformanceOperatingRange|Days":["Tage"],"VimPerformanceOperatingRange|Href slug":["HREF-Slug"],"VimPerformanceOperatingRange|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VimPerformanceOperatingRange|Region number":["Regionsnummer"],"VimPerformanceOperatingRange|Resource type":["Ressourcentyp"],"VimPerformanceOperatingRange|Values":["Werte"],"VimPerformanceState|Capture interval":["Erfassungsintervall"],"VimPerformanceState|Href slug":["HREF-Slug"],"VimPerformanceState|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VimPerformanceState|Region number":["Regionsnummer"],"VimPerformanceState|Resource type":["Ressourcentyp"],"VimPerformanceState|State data":["Statusdaten"],"VimPerformanceState|Timestamp":["Zeitmarke"],"Virtual Black Box synchronization":["Synchronisation der virtuellen Blackbox"],"Virtual Center Events initiated by username EVM":["Virtual Center-Ereignisse - Eingeleitet von Benutzername EVM"],"Virtual Hardware Version":["Virtuelle Hardware - Version"],"Virtual Infra Switch":["Virtueller Infra-Switch"],"Virtual Infrastructure Platform":["Virtuelle Infrastrukturplattform"],"Virtual Infrastructure Platforms":["Virtuelle Infrastrukturplattformen"],"Virtual Instance Ref":["Referenz für virtuelle Instanz"],"Virtual Machine":["Virtuelle Maschine"],"Virtual Machine %{subject} has been provisioned.":["Virtuelle Maschine %{subject} wurde bereitgestellt."],"Virtual Machine %{subject} has been retired.":["Virtuelle Maschine %{subject} wurde stillgelegt."],"Virtual Machine %{subject} has started retirement.":["Stilllegung der virtuellen Maschine %{subject} hat begonnen."],"Virtual Machine (Kubevirt)":["Virtuelle Maschine (Kubevirt)","Virtuelle Maschinen (Kubevirt)"],"Virtual Machine (Microsoft)":["Virtuelle Maschine (Microsoft)","Virtuelle Maschinen (Microsoft)"],"Virtual Machine (Red Hat)":["Virtuelle Maschine (Red Hat)","Virtuelle Maschinen (Red Hat)"],"Virtual Machine (VMware)":["Virtuelle Maschine (VMware)","Virtuelle Maschinen (VMware)"],"Virtual Machine (oVirt)":["Virtual Machine (oVirt)","Virtual Machines (oVirt)"],"Virtual Machine CPU Ready (Percent)":["Betriebsbereite VM-CPU (Prozent)"],"Virtual Machine CPU States":["CPU-Status für virtuelle Maschine"],"Virtual Machine Views":["Ansichten für virtuelle Maschinen"],"Virtual Machines":["Virtuelle Maschinen"],"Virtual Machines (Microsoft)":["Virtuelle Maschinen (Microsoft)"],"Virtual Machines (Red Hat)":["Virtuelle Maschinen (Red Hat)"],"Virtual Machines (VMware)":["Virtuelle Maschinen (VMware)"],"Virtual Network":["Virtuelles Netz"],"Virtual Private Cloud":["Virtuelle private Cloud (VPC)"],"Virtual machines added":["Hinzugefügte virtuelle Maschinen"],"Virtualization":["Virtualisierung"],"Virtualization Type":["Virtualisierungstyp"],"Visibility":["Sichtbarkeit"],"Visibility Expression":["Sichtbarkeitsausdruck"],"Visible":["Sichtbar"],"Visual":["Visuell"],"Vlan Transparent":["Transparentes VLAN"],"Vm":["VM"],"Vm Ems Ref":["VM-EMS-Referenz"],"Vm Guid":["VM-GUID"],"Vm Location":["VM-Position"],"Vm Metric":["VM-Metrik","VM-Metriken"],"Vm Misc Size":["Sonstige VM - Größe"],"Vm Name":["VM-Name"],"Vm Power State":["VM-Betriebszustand"],"Vm Ram Size":["VM - RAM-Größe"],"Vm Scan":["VM-Scan","VM-Scans"],"Vm Uid":["VM-UID"],"Vm or template":["VM oder Vorlage"],"VmOrTemplate|Active":["Aktiv"],"VmOrTemplate|Aggressive mem recommended change":["Änderung für aggressiven Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Aggressive mem recommended change pct":["Änderung der aggressiven Empfehlung für Speicher in Prozent"],"VmOrTemplate|Aggressive recommended mem":["Aggressive Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Aggressive recommended vcpus":["Aggressive Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Aggressive vcpus recommended change":["Änderung der aggressiven Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Aggressive vcpus recommended change pct":["Änderung der aggressiven Empfehlung für vCPUs in Prozent"],"VmOrTemplate|Allocated disk storage":["Zugeordneter Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|Ancestry":["Abstammung"],"VmOrTemplate|Archived":["Archiviert"],"VmOrTemplate|Autostart":["Automatischer Start"],"VmOrTemplate|Boot time":["Bootzeit"],"VmOrTemplate|Busy":["Aktiv"],"VmOrTemplate|Cloud":["Cloud"],"VmOrTemplate|Config xml":["Konfigurations-XML"],"VmOrTemplate|Connection state":["Verbindungsstatus"],"VmOrTemplate|Conservative mem recommended change":["Änderung der konservativen Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Conservative mem recommended change pct":["Änderung der konservativen Empfehlung für Speicher in Prozent"],"VmOrTemplate|Conservative recommended mem":["Konservative Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Conservative recommended vcpus":["Konservative Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Conservative vcpus recommended change":["Änderung der konservativen Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Conservative vcpus recommended change pct":["Änderung der konservativen Empfehlung für vCPUs in Prozent"],"VmOrTemplate|Cpu affinity":["CPU-Affinität"],"VmOrTemplate|Cpu cores per socket":["CPU-Kerne pro Socket"],"VmOrTemplate|Cpu hot add enabled":["CPU-Hinzufügung bei laufendem Betrieb aktiviert"],"VmOrTemplate|Cpu hot remove enabled":["CPU-Entfernung bei laufendem Betrieb aktiviert"],"VmOrTemplate|Cpu limit":["CPU-Limit"],"VmOrTemplate|Cpu reserve":["CPU-Reservierung"],"VmOrTemplate|Cpu reserve expand":["CPU-Reservierung - Einblenden"],"VmOrTemplate|Cpu shares":["CPU-Freigaben"],"VmOrTemplate|Cpu shares level":["Ebene der CPU-Freigaben"],"VmOrTemplate|Cpu total cores":["CPU-Kerne insgesamt"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average max over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Maximum des Durchschnitts für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Created on":["Erstellt am"],"VmOrTemplate|Custom 1":["Angepasst 1"],"VmOrTemplate|Custom 2":["Angepasst 2"],"VmOrTemplate|Custom 3":["Angepasst 3"],"VmOrTemplate|Custom 4":["Angepasst 4"],"VmOrTemplate|Custom 5":["Angepasst 5"],"VmOrTemplate|Custom 6":["Angepasst 6"],"VmOrTemplate|Custom 7":["Angepasst 7"],"VmOrTemplate|Custom 8":["Angepasst 8"],"VmOrTemplate|Custom 9":["Angepasst 9"],"VmOrTemplate|Debris size":["Größe der Rückstände"],"VmOrTemplate|Deprecated":["Nicht mehr verwendet"],"VmOrTemplate|Derived memory used avg over time period":["Abgeleitet - Durchschnittliche Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Derived memory used high over time period":["Abgeleitet - Höchste Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Derived memory used low over time period":["Abgeleitet - Niedrigste Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Derived memory used max over time period":["Abgeleitet - Maximum der Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Description":["Beschreibung"],"VmOrTemplate|Disconnected":["Verbindung getrennt"],"VmOrTemplate|Disk 1 disk type":["Platte 1 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 1 mode":["Platte 1 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 1 partitions aligned":["Platte 1 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 1 size":["Platte 1 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 1 size on disk":["Platte 1 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 1 used percent of provisioned":["Platte 1 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 2 disk type":["Platte 2 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 2 mode":["Platte 2 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 2 partitions aligned":["Platte 2 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 2 size":["Platte 2 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 2 size on disk":["Platte 2 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 2 used percent of provisioned":["Platte 2 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 3 disk type":["Platte 3 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 3 mode":["Platte 3 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 3 partitions aligned":["Platte 3 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 3 size":["Platte 3 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 3 size on disk":["Platte 3 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 3 used percent of provisioned":["Platte 3 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 4 disk type":["Platte 4 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 4 mode":["Platte 4 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 4 partitions aligned":["Platte 4 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 4 size":["Platte 4 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 4 size on disk":["Platte 4 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 4 used percent of provisioned":["Platte 4 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 5 disk type":["Platte 5 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 5 mode":["Platte 5 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 5 partitions aligned":["Platte 5 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 5 size":["Platte 5 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 5 size on disk":["Platte 5 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 5 used percent of provisioned":["Platte 5 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 6 disk type":["Platte 6 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 6 mode":["Platte 6 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 6 partitions aligned":["Platte 6 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 6 size":["Platte 6 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 6 size on disk":["Platte 6 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 6 used percent of provisioned":["Platte 6 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 7 disk type":["Platte 7 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 7 mode":["Platte 7 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 7 partitions aligned":["Platte 7 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 7 size":["Platte 7 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 7 size on disk":["Platte 7 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 7 used percent of provisioned":["Platte 7 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 8 disk type":["Platte 8 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 8 mode":["Platte 8 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 8 partitions aligned":["Platte 8 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 8 size":["Platte 8 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 8 size on disk":["Platte 8 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 8 used percent of provisioned":["Platte 8 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 9 disk type":["Platte 9 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 9 mode":["Platte 9 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 9 partitions aligned":["Platte 9 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 9 size":["Platte 9 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 9 size on disk":["Platte 9 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 9 used percent of provisioned":["Platte 9 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk size":["Plattengröße"],"VmOrTemplate|Disks aligned":["Zugewiesene Platten"],"VmOrTemplate|Ems cluster name":["EMS-Clustername"],"VmOrTemplate|Ems created on":["EMS erstellt am"],"VmOrTemplate|Ems ref":["EMS-Referenz"],"VmOrTemplate|Ems ref type":["EMS-Referenztyp"],"VmOrTemplate|Entitled processors":["VmOrTemplate|Berechtigte Prozessoren"],"VmOrTemplate|Evm owner email":["E-Mail-Adresse des EVM-Eigners"],"VmOrTemplate|Evm owner name":["Name des EVM-Eigners"],"VmOrTemplate|Evm owner userid":["Benutzer-ID des EVM-Eigners"],"VmOrTemplate|Fault tolerance":["Fehlertoleranz"],"VmOrTemplate|First drift state timestamp":["Erste Zeitmarke für Abweichungsstatus"],"VmOrTemplate|Format":["Format"],"VmOrTemplate|Guid":["GUID"],"VmOrTemplate|Has policies":["Hat Richtlinien"],"VmOrTemplate|Has rdm disk":["Hat RDM-Platte"],"VmOrTemplate|Host name":["Hostname"],"VmOrTemplate|Hostname":["Hostname"],"VmOrTemplate|Hostnames":["Hostnamen"],"VmOrTemplate|Href slug":["HREF-Slug"],"VmOrTemplate|Ipaddresses":["IP-Adressen"],"VmOrTemplate|Is evm appliance":["Ist EVM-Appliance"],"VmOrTemplate|Last compliance status":["Letzter Konformitätsstatus"],"VmOrTemplate|Last compliance timestamp":["Letzte Konformitätszeitmarke"],"VmOrTemplate|Last drift state timestamp":["Letzte Zeitmarke für Abweichungsstatus"],"VmOrTemplate|Last perf capture on":["Letzte Leistungserfassung am"],"VmOrTemplate|Last scan attempt on":["Letzter Scanversuch am"],"VmOrTemplate|Last scan on":["Letzter Scan am"],"VmOrTemplate|Last sync on":["Letzte Synchronisation am"],"VmOrTemplate|Linked clone":["Verlinkter Klon"],"VmOrTemplate|Location":["Position"],"VmOrTemplate|Mac addresses":["MAC-Adressen"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average avg over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average avg over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average high over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average high over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average low over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average low over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average max over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Maximum des Durchschnitts für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average avg over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average avg over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average high over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average high over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average low over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average low over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average max over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Maximum des Durchschnitts für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Mem cpu":["CPU-Speicher"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average avg over time period":["Absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average high over time period":["Absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average low over time period":["Absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Memory exceeds current host headroom":["Speicher überschreitet aktuellen Host-Freiraum"],"VmOrTemplate|Memory hot add enabled":["Speicherhinzufügung bei laufendem Betrieb aktiviert"],"VmOrTemplate|Memory hot add increment":["Inkrement für Speicherhinzufügung bei laufendem Betrieb"],"VmOrTemplate|Memory hot add limit":["Begrenzung für Speicherhinzufügung bei laufendem Betrieb"],"VmOrTemplate|Memory limit":["Speicherbegrenzung"],"VmOrTemplate|Memory reserve":["Speicherreservierung"],"VmOrTemplate|Memory reserve expand":["Speicherreservierung - Einblenden"],"VmOrTemplate|Memory shares":["Speicherfreigaben"],"VmOrTemplate|Memory shares level":["Ebene der Speicherfreigaben"],"VmOrTemplate|Moderate mem recommended change":["Änderung der moderaten Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Moderate mem recommended change pct":["Änderung der moderaten Empfehlung für Speicher in Prozent"],"VmOrTemplate|Moderate recommended mem":["Moderate Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Moderate recommended vcpus":["Moderate Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Moderate vcpus recommended change":["Änderung der moderaten Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Moderate vcpus recommended change pct":["Änderung der moderaten Empfehlung für vCPUs in Prozent"],"VmOrTemplate|Name":["Name"],"VmOrTemplate|Normalized state":["Normalisierter Status"],"VmOrTemplate|Num cpu":["CPU-Anzahl"],"VmOrTemplate|Num disks":["Plattenanzahl"],"VmOrTemplate|Num hard disks":["Festplattenanzahl"],"VmOrTemplate|Orphaned":["Verwaist"],"VmOrTemplate|Os image name":["Betriebssystemimagename"],"VmOrTemplate|Overallocated mem pct":["Prozent übermäßige Speicherzuordnung"],"VmOrTemplate|Overallocated vcpus pct":["Prozent übermäßige vCPU-Zuordnungen"],"VmOrTemplate|Owned by current ldap group":["Eigner ist die aktuelle LDAP-Gruppe"],"VmOrTemplate|Owned by current user":["Eigner ist der aktuelle Benutzer"],"VmOrTemplate|Owning ldap group":["Eigner-LDAP-Gruppe"],"VmOrTemplate|Paravirtualization":["Paravirtualisierung"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 1 name":["Übergeordneter Blue Folder 1 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 2 name":["Übergeordneter Blue Folder 2 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 3 name":["Übergeordneter Blue Folder 3 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 4 name":["Übergeordneter Blue Folder 4 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 5 name":["Übergeordneter Blue Folder 5 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 6 name":["Übergeordneter Blue Folder 6 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 7 name":["Übergeordneter Blue Folder 7 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 8 name":["Übergeordneter Blue Folder 8 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 9 name":["Übergeordneter Blue Folder 9 - Name"],"VmOrTemplate|Placement group":["VmOrTemplate|Platzierungsgruppe"],"VmOrTemplate|Platform":["Plattform"],"VmOrTemplate|Power state":["Betriebszustand"],"VmOrTemplate|Previous state":["Vorheriger Status"],"VmOrTemplate|Processor pin policy":["VmOrTemplate|PIN-Richtlinie für Prozessor"],"VmOrTemplate|Processor share type":["VmOrTemplate|Prozessorfreigabetyp"],"VmOrTemplate|Product name":["VmOrTemplate|Produktname"],"VmOrTemplate|Provisioned storage":["Bereitgestellter Speicher"],"VmOrTemplate|Publicly available":["Öffentlich verfügbar"],"VmOrTemplate|Ram size":["RAM-Größe"],"VmOrTemplate|Ram size in bytes":["RAM-Größe in Byte"],"VmOrTemplate|Raw power state":["Unaufbereiteter Betriebszustand"],"VmOrTemplate|Recommended mem":["Empfohlener Speicher"],"VmOrTemplate|Recommended vcpus":["Empfohlene vCPUs"],"VmOrTemplate|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VmOrTemplate|Region number":["Regionsnummer"],"VmOrTemplate|Registered":["Registriert"],"VmOrTemplate|Restart needed":["Neustart erforderlich"],"VmOrTemplate|Retired":["Stillgelegt"],"VmOrTemplate|Retirement last warn":["Stilllegung - Letzte Warnung"],"VmOrTemplate|Retirement requester":["Anforderer der Stilllegung"],"VmOrTemplate|Retirement state":["Stilllegungsstatus"],"VmOrTemplate|Retirement warn":["Warnung für Stilllegung"],"VmOrTemplate|Retires on":["Stilllegung am"],"VmOrTemplate|Smart":["Smart"],"VmOrTemplate|Snapshot size":["Momentaufnahmegröße"],"VmOrTemplate|Software licenses":["VmOrTemplate|Softwarelizenzen"],"VmOrTemplate|Standby action":["Bereitschaftsaktion"],"VmOrTemplate|State changed on":["Status geändert am"],"VmOrTemplate|Storage name":["Speichername"],"VmOrTemplate|Template":["Vorlage"],"VmOrTemplate|Thin provisioned":["Thin Provisioning"],"VmOrTemplate|Tools status":["Tools-Status"],"VmOrTemplate|Uid ems":["EMS-UID"],"VmOrTemplate|Uncommitted storage":["Nicht festgeschriebener Speicher"],"VmOrTemplate|Updated on":["Aktualisiert am"],"VmOrTemplate|Used disk storage":["Belegter Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|Used storage":["Belegter Speicher"],"VmOrTemplate|Used storage by state":["Belegter Speicher nach Status"],"VmOrTemplate|V annotation":["V - Anmerkung"],"VmOrTemplate|V datastore path":["V - Datenspeicherpfad"],"VmOrTemplate|V host vmm product":["V - Host-VMM-Produkt"],"VmOrTemplate|V is a template":["V - Ist eine Vorlage"],"VmOrTemplate|V owning blue folder":["V - Eigner von Blue Folder"],"VmOrTemplate|V owning blue folder path":["V - Eignerpfad von Blue Folder"],"VmOrTemplate|V owning cluster":["V - Eignercluster"],"VmOrTemplate|V owning datacenter":["V - Eignerrechenzentrum"],"VmOrTemplate|V owning folder":["V - Eignerordner"],"VmOrTemplate|V owning folder path":["V - Eigner des Ordnerpfads"],"VmOrTemplate|V owning resource pool":["V - Eignerressourcenpool"],"VmOrTemplate|V parent blue folder display path":["V - Anzeigepfad für übergeordneten Blue Folder"],"VmOrTemplate|V pct free disk space":["V - Prozent freier Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|V pct used disk space":["V - Prozent belegter Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|V snapshot newest description":["V - Momentaufnahme - Neueste Beschreibung"],"VmOrTemplate|V snapshot newest name":["V - Momentaufnahme - Neuester Name"],"VmOrTemplate|V snapshot newest timestamp":["V - Momentaufnahme - Neueste Zeitmarke"],"VmOrTemplate|V snapshot newest total size":["V - Momentaufnahme - Neueste Gesamtgröße"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest description":["V - Momentaufnahme - Älteste Beschreibung"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest name":["V - Momentaufnahme - Ältester Name"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest timestamp":["V - Momentaufnahme - Älteste Zeitmarke"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest total size":["V - Momentaufnahme - Älteste Gesamtgröße"],"VmOrTemplate|V total snapshots":["V - Momentaufnahmen insgesamt"],"VmOrTemplate|Vendor":["Anbieter"],"VmOrTemplate|Vendor display":["Anbieteranzeige"],"VmOrTemplate|Version":["Version"],"VmOrTemplate|Vm misc size":["Sonstige VM - Größe"],"VmOrTemplate|Vm ram size":["VM - RAM-Größe"],"VmOrTemplate|Vmsafe agent address":["Adresse für VMsafe-Agent"],"VmOrTemplate|Vmsafe agent port":["Port für VMsafe-Agent"],"VmOrTemplate|Vmsafe enable":["VMsafe aktivieren"],"VmOrTemplate|Vmsafe fail open":["VMsafe - Öffnen fehlgeschlagen"],"VmOrTemplate|Vmsafe immutable vm":["VMsafe - Nicht veränderbare VM"],"VmOrTemplate|Vmsafe timeout ms":["VMsafe - Zeitlimit (ms)"],"VmOrTemplate|Vnc port":["VNC-Port"],"Vmm Vendor Display":["VMM-Anbieteranzeige"],"Vms":["VMs"],"Vnc Port":["VNC-Port"],"Volume":["Datenträger"],"Volume %{index} %{field} is required.":["Datenträger%{index} %{field} ist erforderlich."],"Volume %{index} name '%{value}' must be 3 characters or greater, all lower case, start with two characters, followed by characters, numbers or dash.":["Datenträger %{index} Name '%{value}' muss mindestens 3 Zeichen lang sein, alles in Kleinbuchstaben, mit zwei Zeichen beginnen, gefolgt von Zeichen, Zahlen oder Gedankenstrichen."],"Volume %{index} profile '%{value}' must be one of %{types}.":["Datenträger%{index} Profil '%{value}' muss einer von %{types} sein."],"Volume %{index} size '%{value}' must be between 10 and 2000.":["Datenträger %{index} Größe '%{value}' muss zwischen 10 und 2000 liegen."],"Volume <%{cloud_volume_name}> is mapped to Host Initiator <%{host_initiator_name}>":["Datenträger <%{cloud_volume_name}> ist Hostinitiator <%{host_initiator_name}> zugeordnet"],"Volume <%{cloud_volume_name}> is mapped to Host Initiator Group <%{host_initiator_group_name}>":["Datenträger <%{cloud_volume_name}> ist Hostinitiatorgruppe <%{host_initiator_group_name}> zugeordnet."],"Volume Backups":["Datenträgersicherungen"],"Volume Base Name":["Datenträgerbasisname"],"Volume Claim":["Datenträgeranforderung"],"Volume Filesystem":["Datenträgerdateisystem"],"Volume Free Space":["Freier Datenträgerspeicherplatz"],"Volume Free Space (%)":["Freier Datenträgerspeicherplatz (%)"],"Volume Free Space (bytes)":["Freier Datenträgerspeicherplatz (Byte)"],"Volume Free Space Percent":["Freier Datenträgerspeicherplatz in Prozent"],"Volume ID":["Datenträger-ID"],"Volume Mapping":["Datenträgerzuordnung","Datenträgerzuordnungen"],"Volume Mappings":["Datenträgerzuordnungen"],"Volume Name":["Datenträgername"],"Volume Path":["Datenträgerpfad"],"Volume Size":["Datenträgergröße"],"Volume Size (bytes)":["Datenträgergröße (Byte)"],"Volume Snapshot":["Datenträgermomentaufnahme"],"Volume Snapshot Template (Openstack)":["Vorlage für Datenträgermomentaufnahme (Openstack)","Vorlagen für Datenträgermomentaufnahme (Openstack)"],"Volume Snapshot Templates (Openstack)":["Vorlagen für Datenträgermomentaufnahme (Openstack)"],"Volume Snapshots":["Datenträgermomentaufnahmen"],"Volume Template (Openstack)":["Datenträgervorlage (Openstack)","Datenträgervorlagen (Openstack)"],"Volume Templates (Openstack)":["Datenträgervorlagen (Openstack)"],"Volume Type":["Datenträgertyp"],"Volume Types":["Datenträgertypen"],"Volume Used Space":["Belegter Datenträgerspeicherplatz"],"Volume Used Space (%)":["Belegter Datenträgerspeicherplatz (%)"],"Volume Used Space (bytes)":["Belegter Datenträgerspeicherplatz (Byte)"],"Volume Used Space Percent":["Belegter Datenträgerspeicherplatz in Prozent"],"Volume mapping":["Datenträgerzuordnung"],"Volume path":["Datenträgerpfad"],"Volume:":["Datenträger:"],"VolumeMapping":["Datenträgerzuordnung"],"VolumeMapping|Ems ref":["EMS-Referenz"],"VolumeMapping|Href slug":["HREF-Slug"],"VolumeMapping|Lun":["LUN"],"VolumeMapping|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VolumeMapping|Region number":["Regionsnummer"],"VolumeMapping|Uid ems":["EMS-UID"],"Volumes":["Datenträger"],"Volumes Attached Through Host Initiator Group":["Über Hostinitiatorgruppe angehängte Datenträger"],"Volume|Created on":["Erstellt am"],"Volume|Filesystem":["Dateisystem"],"Volume|Free space":["Freier Speicherplatz"],"Volume|Free space percent":["Freier Speicherplatz in Prozent"],"Volume|Href slug":["HREF-Slug"],"Volume|Name":["Name"],"Volume|Region description":["Regionsbeschreibung"],"Volume|Region number":["Regionsnummer"],"Volume|Size":["Größe"],"Volume|Typ":["Typ"],"Volume|Uid":["UID"],"Volume|Updated on":["Aktualisiert am"],"Volume|Used space":["Belegter Speicherplatz"],"Volume|Used space percent":["Belegter Speicherplatz in Prozent"],"Volume|Volume group":["Datenträgergruppe"],"Vpc ID":["VPC-ID"],"WINS Server":["WINS-Server"],"WWPN Candidates":["WWPN-Kandidaten"],"WWPNs detected by the storage":["Vom Speicher erkannte WWPNs"],"Wait Time (Seconds)":["Wartezeit (Sekunden)"],"Warn":["Warnen"],"Warning":["Warnung"],"Warning Count":["Warnungsanzahl"],"Warning: ALL Objects will be permanently removed from the Object Storage Container!":["Warnung: Alle Objekte werden dauerhaft aus dem Objektspeichercontainer entfernt."],"Warning: ALL Objects will be permanently removed from the selected Object Storage Containers!":["Warnung: Alle Objekte werden dauerhaft aus den ausgewählten Objektspeichercontainern entfernt."],"Warning: Finished tasks will be permanently removed from the database!":["Warnung: Beendete Tasks werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: Selected node will be restarted, do you want to continue?":["Warnung: Der ausgewählte Knoten wird erneut gestartet. Wollen Sie fortfahren?"],"Warning: Server will be restarted, do you want to continue?":["Warnung: Server wird erneut gestartet. Wollen Sie fortfahren?"],"Warning: Tasks that are older than selected task will be permanently removed from the database!":["Warnung: Tasks, die älter als die ausgewählte Task sind, werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected Analysis Profiles and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Analyseprofile und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Catalogs will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Kataloge werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Chargeback Rate will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählte Rückerstattungsrate wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Cloud Database will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählte Clouddatenbank wird dauerhaft gelöscht!"],"Warning: The selected Cloud Providers and ALL related components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Cloud-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Cloud Tenants will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählten Cloud-Tenants werden dauerhaft gelöscht!"],"Warning: The selected Cloud Volume Backups will be removed!":["Warnung: Die ausgewählten Clouddatenträgersicherungen werden entfernt."],"Warning: The selected Containers Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Container-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Customization Templates will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Anpassungsvorlagen werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Datastores and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Dialog will be permanently removed from the Virtual Management Database!":["Warnung: Der ausgewählte Dialog wird dauerhaft aus der Datenbank für virtuelles Management entfernt."],"Warning: The selected Dialog will be permanently removed!":["Warnung: Der ausgewählte Dialog wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Flavor will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählte Variante wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Flavors will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Varianten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Host Aggregates will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählten Hostaggregate werden dauerhaft gelöscht!"],"Warning: The selected ISO Datastores and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten ISO-Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Infrastructure Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Infrastrukturprovider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Jobs and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Jobs und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Network Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Netzbetreiber und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Container and ALL related Objects will be permanently removed!":["Warnung: Der ausgewählte Objektspeichercontainer und alle zugehörigen Objekte werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Containers and ALL related Objects will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Objektspeichercontainer und alle zugehörigen Objekte werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Managers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Objektspeichermanager und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Object will be permanently removed!":["Warnung: Das ausgewählte Objektspeicherobjekt wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Orchestration Stacks and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Orchestrierungsstacks und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected PXE Servers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten PXE-Server und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Physical Infrastructure Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Provider für physische Infrastruktur und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Provider and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Der ausgewählte Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Reports will be permanently removed from the database!":["Warnung: Die ausgewählten Berichte werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected Resource Pools and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Ressourcenpools und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Saved Reports will be permanently removed from the database!":["Warnung: Die ausgewählten gespeicherten Berichte werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected Schedules and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Zeitpläne und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Storage Managers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Speichermanager und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected System Image Types will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Systemimagetypen werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Templates and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Vorlagen und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Time Profiles will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Zeitprofile werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected items and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Elemente und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected items and ALL of their components will be permanently removed!?":["Warnung: Die ausgewählten Elemente und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt.?"],"Warning: The selected task will be cancelled. Are you sure you want to cancel the task?":["Warnung: Die ausgewählte Task wird abgebrochen. Soll die Task abgebrochen werden?"],"Warning: The selected tasks will be permanently removed from the database!":["Warnung: Die ausgewählten Tasks werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected volume mappings will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählten Datenträgerzuordnungen werden permanent gelöscht!"],"Warning: This 'Run Once' timer is in the past and will never run as currently configured":["Warnung: Dieser Zeitgeber 'Einmal ausführen' liegt in der Vergangenheit und wird nach der aktuellen Konfiguration nie ausgeführt"],"Warning: This Analysis Profile and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Analyseprofil und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Button will be permanently removed!":["Warnung: Diese Schaltfläche wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Catalog will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Katalog wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Chargeback Rate will be permanently removed!":["Warnung: Diese Rückerstattungsrate wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Cloud Network and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Das ausgewählte Cloudnetz und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Cloud Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Cloud-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Cloud Subnet and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Das ausgewählte Cloudteilnetz und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Containers Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Container-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Custom Button Group will be permanently removed!":["Warnung: Diese angepasste Schaltflächengruppe wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Customization Template will be permanently removed!":["Warnung: Diese Anpassungsvorlage wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Dashboard and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Dashboard und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Datastore and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Dialog will be permanently removed from the Virtual Management Database!":["Warnung: Dieser Dialog wird dauerhaft aus der Datenbank für virtuelles Management entfernt."],"Warning: This Dialog will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Dialog wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Floating IP and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese variable IP-Adresse und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Generic Object Definition will be permanently removed!":["Warnung: Diese generische Objektdefinition wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This ISO Datastore and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser ISO-Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Image and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Image und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Infrastructure Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Infrastrukturprovider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Instance and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Diese Instanz und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Job and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Job und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Network Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Netzbetreiber und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Orchestration Stack and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Orchestrierungsstack und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This PXE Server and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser PXE-Server und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Resource Pool and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Ressourcenpool und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Router and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Dieser Router und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Saved Report and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser gespeicherte Bericht und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Schedule and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Zeitplan und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Security Group and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese Sicherheitsgruppe und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Security Policy Rule and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese Sicherheitsrichtlinienregel und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Security Policy and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese Sicherheitsrichtlinie und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Storage Manager and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Speichermanager und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This System Image Type will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Systemimagetyp wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Template and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Diese Vorlage und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Virtual Machine and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Diese virtuelle Maschine und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Widget and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Widget und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This item and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Element und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This item and ALL of its components will be permanently removed!?":["Warnung: Dieses Element und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt.?"],"Warning: This provider is paused, no data is currently collected from it.":["Warnung: Dieser Provider ist angehalten; zurzeit werden keine Daten von ihm erfasst."],"Warning: You will lose all of your current retirement options if you continue with this action":["Warnung: Wenn Sie mit dieser Aktion fortfahren, gehen alle Ihre aktuellen Stilllegungsoptionen verloren"],"Web Service Workers":["Web-Service-Worker"],"Web Services":["Web-Services"],"Web Services Listen Port must be numeric":["Web-Service-Empfangsport muss numerischer Wert sein"],"Web Services Port":["Web-Services-Port"],"Web Services authentication is not supported for hosts of this type.":["Web-Services-Authentifizierung wird für Hosts dieses Typs nicht unterstützt."],"Wedensday":["Mittwoch"],"Week":["Woche"],"Week of Year (52)":["Woche des Jahres (52)"],"Week of Year (52nd)":["Woche des Jahres (52.)"],"Week of the Year":["Woche des Jahres"],"Weekly":["Wöchentlich"],"Weekly Utilization Overview":["Wöchentliche Auslastung - Übersicht"],"Weeks":["Wochen"],"What is evaluated":["Was ausgewertet wird"],"What to Evaluate":["Auszuwertende Elemente"],"When the 'Linked Clone' option is set, disks and storage configuration cannot be changed":["Wenn die Option 'Verlinkter Klon' festgelegt ist, können die Platten und die Speicherkonfiguration nicht geändert werden"],"Whether or not the VM is 'preemptible'. See https://cloud.google.com/compute/docs/instances/preemptible for more details.":["Gibt an, ob die VM auf Abruf verfügbar ('preemptible') ist. Weitere Informationen finden Sie unter 'https://cloud.google.com/compute/docs/instances/preemptible'."],"Whether to use the authorize mechanism":["Ob der Autorisierungsmechanismus verwendet werden soll"],"Widget":["Widget","Widgets"],"Widget \"%s\" was refreshed":["Widget \"%s\" wurde aktualisiert"],"Widget \"%{title}\" was saved":["Widget \"%{title}\" wurde gespeichert"],"Widget Content":["Widgetinhalt","Widgetinhalte"],"Widget Shortcut":["Widgetdirektaufruf","Widgetdirektaufrufe"],"Widget content generation error: %{message}":["Fehler beim Generieren von Widgetinhalt: %{message}"],"Widget has to be assigned to a dashboard to generate content":["Widget muss einem Dashboard zugewiesen werden, um Inhalt zu generieren"],"Widget import cancelled":["Widgetimport abgebrochen"],"Widget name":["Widgetname"],"Widgets":["Widgets"],"Win32 Own Process":["Win32-eigener Prozess"],"Win32 Own Process, Interactive":["Win32-eigener Prozess, Interaktiv"],"Win32 Service":["Win32-Service","Win32-Services"],"Win32 Services":["Win32-Services"],"Win32 Shared Process":["Gemeinsam genutzter Win32-Prozess"],"Win32 Shared Process, Interactive":["Gemeinsam genutzter Win32-Prozess, Interaktiv"],"Windows Boot Env":["Windows-Startumgebung"],"Windows Boot Environment":["Windows-Bootumgebung"],"Windows Image":["Windows-Image"],"Windows Image \"%{name}\"":["Windows-Image \"%{name}\""],"Windows Image \"%{name}\" was saved":["Windows-Image \"%{name}\" wurde gespeichert"],"Windows Images":["Windows-Images"],"Windows Images Directory":["Windows-Image-Verzeichnis"],"Windows Options":["Windows-Optionen"],"Windows image":["Windows-Image"],"WindowsImage|Description":["Beschreibung"],"WindowsImage|Href slug":["HREF-Slug"],"WindowsImage|Index":["Index"],"WindowsImage|Name":["Name"],"WindowsImage|Path":["Pfad"],"WindowsImage|Region description":["Regionsbeschreibung"],"WindowsImage|Region number":["Regionsnummer"],"Within Above Field, Sort By":["Im oben angegebenen Feld sortieren nach"],"Worker":["Worker","Worker"],"Worker Exceeded Memory Limit":["Worker hat Speicherbegrenzung überschritten"],"Worker Exceeded Uptime Limit":["Worker hat Verfügbarkeitszeitlimit überschritten"],"Worker Exit File":["Exit-Datei für Worker"],"Worker Killed":["Worker abgebrochen"],"Worker Not Responding":["Worker antwortet nicht"],"Worker Started":["Worker gestartet"],"Worker Stopped":["Worker gestoppt"],"Workers":["Worker"],"Workflow Class":["Workflowklasse"],"Workflow Template":["Workflowvorlage"],"Workflow Template (AWX)":["Workflow Template (AWX)","Workflow Templates (AWX)"],"Workflow Template (Ansible Tower)":["Workflowvorlage (Ansible Tower)","Workflowvorlagen (Ansible Tower)"],"Workflow Templates (Ansible Tower)":["Workflowvorlagen (Ansible Tower)"],"Workflow max. timeout":["Max. Zeitlimit für Workflow"],"Workgroup Information":["Arbeitsgruppeninformationen"],"Workload":["Workload"],"Workloads":["Workloads"],"Workloads Views":["Workloadansichten"],"Wrap this expression element with a NOT":["Dieses Ausdruckselement mit einem NOT umschließen"],"Write %":["Geschrieben in %"],"Write (IOPS)":["Schreiben (E/A-Operationen pro Sekunde)"],"Write Hit (IOPS)":["Schreibtreffer (E/A-Operationen pro Sekunde)"],"Written (KBps)":["Geschrieben (KB/s)"],"Wrong hostname format":["Falsches Hostnamenformat"],"Wwpn Candidate":["WWPN-Kandidat","WWPN-Kandidaten"],"Wwpn candidate":["WWPN-Kandidat"],"WwpnCandidate|Candidate":["WwpnCandidate|Kandidat"],"WwpnCandidate|Ems ref":["WwpnCandidate|EMS-Referenz"],"WwpnCandidate|Href slug":["WwpnCandidate|HREF-Slug"],"WwpnCandidate|Region description":["WwpnCandidate|Regionsbeschreibung"],"WwpnCandidate|Region number":["WwpnCandidate|Regionsnummer"],"XML View":["XML-Ansicht"],"Year":["Jahr"],"Year (YYYY)":["Jahr (JJJJ)"],"Yearly":["Jährlich"],"Yellow Background":["Gelber Hintergrund"],"Yellow Text":["Gelber Text"],"Yes":["Ja"],"Yes; VM will run at most 24 hours.":["Ja. VM wird höchstens 24 Stunden lang ausgeführt."],"Yesterday":["Gestern"],"You don't have any providers to display. Please add a Provider.":["Sie haben keine Provider zum Anzeigen. Fügen Sie einen Provider hinzu."],"You must select at least one namespace to import":["Sie müssen mindestens einen zu importierenden Namensbereich auswählen"],"You need two or more domains to edit domain priorities":["Sie benötigen zwei oder mehr Domänen, um Domänenprioritäten zu bearbeiten"],"Your account has been locked due to too many failed login attempts, please contact the administrator.":["Ihr Konto wurde gesperrt, weil zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche gemacht wurden. Wenden Sie sich an den Administrator."],"Zone":["Zone"],"Zone \"%{name}\"":["Zone \"%{name}\""],"Zone \"%{name}\": Delete successful":["Zone \"%{name}\": Löschen erfolgreich"],"Zone Description":["Zonenbeschreibung"],"Zone Information":["Zoneninformationen"],"Zone*":["Zone*"],"Zone:":["Zone:"],"Zones":["Zonen"],"Zone|Aggregate cpu speed":["Kumuliert - CPU-Geschwindigkeit"],"Zone|Aggregate cpu total cores":["Kumuliert - CPU-Kerne insgesamt"],"Zone|Aggregate disk capacity":["Kumuliert - Plattenkapazität"],"Zone|Aggregate memory":["Kumuliert - Speicher"],"Zone|Aggregate physical cpus":["Kumuliert - Physische CPUs"],"Zone|Aggregate vm cpus":["Kumuliert - VM-CPUs"],"Zone|Aggregate vm memory":["Kumuliert - VM-Speicher"],"Zone|Authentication status":["Authentifizierungsstatus"],"Zone|Cpu usage rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usage rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usage rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usagemhz rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usagemhz rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usagemhz rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Created on":["Erstellt am"],"Zone|Derived memory used avg over time period":["Abgeleitet - Durchschnittliche Speicherbelegung für Zeitraum"],"Zone|Derived memory used high over time period":["Abgeleitet - Höchste Speicherbelegung für Zeitraum"],"Zone|Derived memory used low over time period":["Abgeleitet - Niedrigste Speicherbelegung für Zeitraum"],"Zone|Description":["Beschreibung"],"Zone|Href slug":["HREF-Slug"],"Zone|Max cpu usage rate average avg over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max cpu usage rate average avg over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max cpu usage rate average high over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max cpu usage rate average high over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max cpu usage rate average low over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max cpu usage rate average low over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max mem usage absolute average avg over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max mem usage absolute average avg over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max mem usage absolute average high over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max mem usage absolute average high over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max mem usage absolute average low over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max mem usage absolute average low over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Mem usage absolute average avg over time period":["Absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Mem usage absolute average high over time period":["Absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Mem usage absolute average low over time period":["Absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Name":["Name"],"Zone|Region description":["Regionsbeschreibung"],"Zone|Region number":["Regionsnummer"],"Zone|Settings":["Einstellungen"],"Zone|Updated on":["Aktualisiert am"],"Zone|Visible":["Sichtbar"],"Zoom in":["Vergrößern"],"Zoom in on this chart":["Dieses Diagramm vergrößern"],"[%{attrs}]: not searchable for Generic Object of %{name}":["[%{attrs}]: nicht suchbar für generisches Objekt von %{name}"],"[Region: %{description} [%{region}]]":["[Region: %{description} [%{region}]]"],"[Unassigned Buttons]":["[Nicht zugeordnete Schaltflächen]"],"_post_my_logs not implemented for %{server_name}":["_post_my_logs nicht implementiert für %{server_name}"],"accept_all_eula is required for content library item deployment.":["Zum Bereitstellen des Elements der Inhaltsbibliothek ist 'accept_all_eula' erforderlich."],"active":["aktiv"],"add_host must be implemented in a subclass":["add_host muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"ae_state_max_retries is not set in automate field":["'ae_state_max_retries' ist im Feld 'automate' nicht festgelegt"],"after 1 year":["nach 1 Jahr"],"amqp":["amqp"],"approval is required for %{task}":["Genehmigung erforderlich für %{task}"],"assigned_company_tag":["assigned_company_tag"],"assigned_company_tag_parent_ems_cluster":["assigned_company_tag_parent_ems_cluster"],"assigned_company_tag_parent_host":["assigned_company_tag_parent_host"],"assigned_company_tag_parent_resource_pool":["assigned_company_tag_parent_resource_pool"],"assigned_company_tag_parent_storage":["assigned_company_tag_parent_storage"],"at":["bei"],"auth_validation":["auth_validation"],"authentication":["Authentifizierung"],"authorization":["Berechtigung"],"available":["verfügbar"],"available_vms must be implemented in a subclass":["'available_vms' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"back":["zurück"],"bold":["fett"],"cannot attach non-shareable volume that is in use.":["nicht gemeinsam nutzbarer, verwendeter Datenträger kann nicht zugeordnet werden."],"cannot be changed because the provider is paused":["kann nicht geändert werden, weil der Provider angehalten ist"],"cannot be changed when running in containers":["kann bei der Ausführung in Containern nicht geändert werden"],"cannot be maintenance zone":["kann keine Wartungszone sein"],"cannot be the maintenance zone when provider is active":["kann nicht die Wartungszone sein, wenn der Provider aktiv ist"],"cannot delete default zone":["Standardzone kann nicht gelöscht werden"],"cannot delete maintenance zone":["Wartungszone kann nicht gelöscht werden"],"cannot delete volume that is in use.":["verwendeter Datenträger kann nicht gelöscht werden."],"centered":["zentriert"],"check_completed must be implemented in a subclass":["'check_completed' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"check_quota called with an invalid provisioning quota method <%{type}>":["check_quota mit einer ungültigen Methode vom Typ <%{type}> zur Kontingentbereitstellung aufgerufen"],"check_refreshed must be implemented in a subclass":["'check_refreshed' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"class_name cannot be nil":["class_name kann nicht 'nil' (null) sein"],"clear":["löschen"],"cloud_volume cannot be nil":["cloud_volume kann nicht 'nil' (null) sein"],"compliance":["Einhaltung von Vorschriften"],"condition '%{name}', include value \"%{value}\", is invalid. Should be one of \"any, all or none\"":["Bedingung '%{name}', Einschlusswert \"%{value}\", ist ungültig. Muss einer der folgenden sein: \"Beliebig, Alle oder Kein\""],"console_url must be implemented in a subclass":["console_url muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"container_operations":["container_operations"],"containergroup_compliance_check":["containergroup_compliance_check"],"containergroup_compliance_failed":["containergroup_compliance_failed"],"containergroup_compliance_passed":["containergroup_compliance_passed"],"containergroup_created":["containergroup_created"],"containergroup_deadlineexceeded":["containergroup_deadlineexceeded"],"containergroup_failed":["containergroup_failed"],"containergroup_failedscheduling":["containergroup_failedscheduling"],"containergroup_failedvalidation":["containergroup_failedvalidation"],"containergroup_hostportconflict":["containergroup_hostportconflict"],"containergroup_insufficientfreecpu":["containergroup_insufficientfreecpu"],"containergroup_insufficientfreememory":["containergroup_insufficientfreememory"],"containergroup_killing":["containergroup_killing"],"containergroup_nodeselectormismatching":["containergroup_nodeselectormismatching"],"containergroup_outofdisk":["containergroup_outofdisk"],"containergroup_scheduled":["containergroup_scheduled"],"containergroup_started":["containergroup_started"],"containergroup_stopped":["containergroup_stopped"],"containergroup_unhealthy":["containergroup_unhealthy"],"containerimage_compliance_check":["containerimage_compliance_check"],"containerimage_compliance_failed":["containerimage_compliance_failed"],"containerimage_compliance_passed":["containerimage_compliance_passed"],"containerimage_created":["containerimage_created"],"containerimage_scan_abort":["containerimage_scan_abort"],"containerimage_scan_complete":["containerimage_scan_complete"],"containernode_compliance_check":["containernode_compliance_check"],"containernode_compliance_failed":["containernode_compliance_failed"],"containernode_compliance_passed":["containernode_compliance_passed"],"containernode_failedmount":["containernode_failedmount"],"containernode_invaliddiskcapacity":["containernode_invaliddiskcapacity"],"containernode_nodenotready":["containernode_nodenotready"],"containernode_nodenotschedulable":["containernode_nodenotschedulable"],"containernode_nodeready":["containernode_nodeready"],"containernode_nodeschedulable":["containernode_nodeschedulable"],"containernode_rebooted":["containernode_rebooted"],"containerproject_compliance_check":["containerproject_compliance_check"],"containerproject_compliance_failed":["containerproject_compliance_failed"],"containerproject_compliance_passed":["containerproject_compliance_passed"],"containerproject_created":["containerproject_created"],"containerreplicator_compliance_check":["containerreplicator_compliance_check"],"containerreplicator_compliance_failed":["containerreplicator_compliance_failed"],"containerreplicator_compliance_passed":["containerreplicator_compliance_passed"],"containerreplicator_failedcreate":["containerreplicator_failedcreate"],"containerreplicator_successfulcreate":["containerreplicator_successfulcreate"],"cpu_affinity":["cpu_affinity"],"cpu_total_cores":["cpu_total_cores"],"create_aggregate must be implemented in a subclass":["create_aggregate muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"current":["aktuell"],"daily":["täglich"],"days":["Tage"],"db_failover_executed":["db_failover_executed"],"debug":["Debugging"],"dedicated: Dedicated, shared: Uncapped shared, capped: Capped shared":["dedicated: Dedicated, shared: Uncapped shared, capped: Capped shared"],"default":["Standard"],"defining of host initiator was cancelled by the user":["Die Definition des Hostinitiators wurde durch den Benutzer abgebrochen"],"defining of volume mapping was cancelled by the user":["Die Definition der Datenträgerzuordnung wurde durch den Benutzer abgebrochen"],"delete_aggregate must be implemented in a subclass":["delete_aggregate muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"description:[%{session}] to [%{name}]":["Beschreibung:[%{session}] in [%{name}]"],"dimmed":["abgeblendet"],"dir must be one of %{directory}":["dir muss einer der folgenden Werte sein: %{directory}"],"disable":["inaktivieren"],"do not change the outcome of the scope or expression":["ändern das Ergebnis des Geltungsbereichs oder Ausdrucks nicht"],"down":["Nach unten"],"eligible_manager_types must be implemented in subclass":["'eligible_manager_types' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"ems cannot be found":["ems kann nicht gefunden werden"],"ems cannot be nil":["ems kann nicht 'nil' (null) sein"],"ems_auth_changed":["ems_auth_changed"],"ems_auth_error":["ems_auth_error"],"ems_auth_incomplete":["ems_auth_incomplete"],"ems_auth_invalid":["ems_auth_invalid"],"ems_auth_unreachable":["ems_auth_unreachable"],"ems_auth_valid":["ems_auth_valid"],"ems_automation":["ems_automation"],"ems_configuration":["ems_konfiguration"],"ems_id cannot be nil":["ems_id kann nicht 'nil' (null) sein"],"ems_operations":["ems_operations"],"ems_performance_gap_detected":["ems_performance_gap_detected"],"end_time cannot be specified if start_time is nil":["end_time kann nicht angegeben werden, wenn start_time den Wert nil hat"],"ending":["endend"],"entries can only be added to classifications":["Einträge können nur Klassifikationen hinzugefügt werden"],"error":["Fehler"],"event_type must be set in event":["event_type muss in Ereignis festgelegt werden"],"every":["alle"],"evm_operations":["evm_operations"],"evm_server_boot_disk_high_usage":["evm_server_boot_disk_high_usage"],"evm_server_db_backup_low_space":["evm_server_db_backup_low_space"],"evm_server_db_disk_high_usage":["evm_server_db_disk_high_usage"],"evm_server_home_disk_high_usage":["evm_server_home_disk_high_usage"],"evm_server_is_master":["evm_server_is_master"],"evm_server_log_disk_high_usage":["evm_server_log_disk_high_usage"],"evm_server_memory_exceeded":["evm_server_memory_exceeded"],"evm_server_miq_tmp_disk_high_usage":["evm_server_miq_tmp_disk_high_usage"],"evm_server_not_responding":["evm_server_not_responding"],"evm_server_start":["evm_server_start"],"evm_server_stop":["evm_server_stop"],"evm_server_system_disk_high_usage":["evm_server_system_disk_high_usage"],"evm_server_tmp_disk_high_usage":["evm_server_tmp_disk_high_usage"],"evm_server_var_disk_high_usage":["evm_server_var_disk_high_usage"],"evm_server_var_log_audit_disk_high_usage":["evm_server_var_log_audit_disk_high_usage"],"evm_server_var_log_disk_high_usage":["evm_server_var_log_disk_high_usage"],"evm_worker_exit_file":["evm_worker_exit_file"],"evm_worker_killed":["evm_worker_killed"],"evm_worker_memory_exceeded":["evm_worker_memory_exceeded"],"evm_worker_not_responding":["evm_worker_not_responding"],"evm_worker_start":["evm_worker_start"],"evm_worker_stop":["evm_worker_stop"],"evm_worker_uptime_exceeded":["evm_worker_uptime_exceeded"],"execute must be implemented in a subclass":["'execute' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"expression malformed, must contain one of 'checkall', 'checkany', 'checkcount'":["Ausdruck fehlerhaft; muss eines der Elemente 'checkall', 'checkany' oder 'checkcount' enthalten"],"ext_management_system cannot be found":["'ext_management_system' kann nicht gefunden werden"],"ext_management_system cannot be nil":["'ext_management_system' kann nicht 'nil' (null) sein"],"extmanagementsystem_compliance_check":["extmanagementsystem_compliance_check"],"extmanagementsystem_compliance_failed":["extmanagementsystem_compliance_failed"],"extmanagementsystem_compliance_passed":["extmanagementsystem_compliance_passed"],"false":["falsch"],"fatal":["schwerwiegend"],"find must be implemented in a subclass":["'find' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"find_external_identity must be implemented in a subclass":["'find_external_identity' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"flavor cannot be found":["Variante kann nicht gefunden werden"],"format is invalid.":["Format ist ungültig."],"get_source_and_targets must be implemented in a subclass":["'get_source_and_targets' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"going back":["zurückliegend"],"h":["h"],"has been selected.":["ausgewählt wurde."],"has to be unique per provider type":["muss für jeden Providertyp eindeutig sein"],"hawkular URL and API port fields are needed to perform validation.":["Die Felder für URL und API-Port für 'hawkular' sind für die Validierung erforderlich."],"host cannot be blank":["Host kann nicht leer sein"],"host cannot be set to localhost if database matches the local database":["Host kann nicht auf 'localhost' gesetzt werden, wenn Datenbank mit der lokalen Datenbank übereinstimmt"],"host default":["Hoststandardwert"],"host sample":["Hostbeispiel"],"host_add_to_cluster":["host_add_to_cluster"],"host_auth_changed":["host_auth_changed"],"host_auth_error":["host_auth_error"],"host_auth_incomplete":["host_auth_incomplete"],"host_auth_invalid":["host_auth_invalid"],"host_auth_unreachable":["host_auth_unreachable"],"host_auth_valid":["host_auth_valid"],"host_compliance_check":["host_compliance_check"],"host_compliance_failed":["host_compliance_failed"],"host_compliance_passed":["host_compliance_passed"],"host_connect":["host_connect"],"host_disconnect":["host_disconnect"],"host_failure":["host_failure"],"host_operations":["host_operations"],"host_perf_complete":["host_perf_complete"],"host_remove_from_cluster":["host_remove_from_cluster"],"host_scan_complete":["host_scan_complete"],"hourly":["stündlich"],"hours":["Stunden"],"http":["http"],"in the documentation.":["in der Dokumentation."],"inbound":["eingehend"],"info":["Information"],"instances":["Instanzen"],"instantiate must be implemented in a subclass":["'instantiate' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"interval '%{interval}' is not supported":["Intervall '%{interval}' wird nicht unterstützt"],"invalid button action":["ungültige Schaltflächenaktion"],"invalid interval name %{name}":["ungültiger Intervallname %{name}"],"invalid interval_name '%{name}'":["ungültiger interval_name '%{name}'"],"invalid method: %{options}":["ungültige Methode: %{options}"],"invalid tag: %{tag}":["ungültiger Tag: %{tag}"],"invoke":["aufrufen"],"iqn":["IQN","IQN"],"iqn:":["IQN:"],"job template was not set":["Jobvorlage wurde nicht festgelegt"],"kubevirt":["kubevirt"],"kubevirt URL and API port fields are needed to perform validation.":["Die Felder für URL und API-Port für 'kubevirt' sind für die Validierung erforderlich."],"ldap":["ldap"],"ldaps":["ldaps"],"locale_name":["Deutsch"],"login":["login"],"login_failed":["login_failed"],"m":["m"],"map a new label to tag":["neue Bezeichnung zu Tag zuordnen"],"may contain only alphanumeric and _ . - $ characters":["darf nur alphanumerische Zeichen und die Zeichen _ . - $ enthalten"],"may contain only alphanumeric and _ . - characters":["darf nur alphanumerische Zeichen und die Zeichen _ . - enthalten"],"may contain only alphanumeric and _ characters":["darf nur alphanumerische Zeichen und das Zeichen _ enthalten"],"md5":["MD5"],"md5 of %{name} id [%{number}] is incorrect":["MD5 von %{name}, ID [%{number}], ist falsch"],"memory_mb":["memory_mb"],"method is only available for an entry":["Methode ist nur für einen Eintrag verfügbar"],"minutely":["minütlich"],"minutes":["Minuten"],"monthly":["monatlich"],"months":["Monate"],"must be an OperatingSystem":["muss ein Betriebssystem (OperatingSystem) sein"],"must be implemented in a subclass":["muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"must be implemented in subclass":["muss in Unterklasse implementiert werden"],"must be implemented in subclass.":["muss in Unterklasse implementiert werden."],"must be unique for this group and userid":["muss für diese Gruppe und Benutzer-ID eindeutig sein"],"must have a numeric id":["muss numerische ID haben"],"must start at zero and not contain any gaps between start and prior end value.":["muss mit null beginnen und darf keine Lücken zwischen dem Anfangswert und dem vorherigen Endwert enthalten."],"name:[%{session}] to [%{name}]":["Name:[%{session}] in [%{name}]"],"new element":["neues Element"],"new_flavor_id cannot be nil":["new_flavor_id kann nicht 'nil' (null) sein"],"no Provider credentials defined":["keine Berechtigungsnachweise für Provider definiert"],"no block given":["kein Block angegeben"],"no category provided":["keine Kategorie angegeben"],"no connection source available":["keine Verbindungsquelle verfügbar"],"no console credentials defined":["Keine Berechtigungsnachweise für die Konsole definiert"],"no credentials defined":["keine Berechtigungsnachweise definiert"],"no credentials defined for %{type} %{name}":["keine Berechtigungsnachweise für %{type} %{name} definiert"],"no parent_manager to ems":["kein parent_manager für ems"],"no uid_ems_array defined for linking to service":["kein uid_ems_array für Verlinkung mit Service definiert"],"no value":["Kein Wert"],"none":["keine"],"normal":["normal"],"not available yet":["noch nicht verfügbar"],"not connected to ems":["nicht verbunden mit ems"],"not found":["nicht gefunden"],"not implemented in %{class_name}":["in %{class_name} nicht implementiert"],"oVirt":["oVirt"],"oVirt Provider":["oVirt-Provider"],"object %{name} is not one of %{items}":["Objekt %{name} ist nicht eines von %{items}"],"of %d page":["von %d Seite","von %d Seiten"],"on %{date}":["am %{date}"],"on %{date} at %{time}":["am %{date} um %{time}"],"open and close options":["Optionen zum Öffnen und Schließen"],"operator '%{operator_name}' is not supported":["Operator '%{operator_name}' wird nicht unterstützt"],"operator '%{operator}' is not supported":["Operator '%{operator}' wird nicht unterstützt"],"option :cat_model must have a value":["Option :cat_model muss einen Wert haben"],"option :event_types is required":["Option :event_types ist erforderlich"],"option :freq_threshold is required":["Option :freq_threshold ist erforderlich"],"option :message_filter_type is required":["Option :message_filter_type ist erforderlich"],"option :message_filter_type: %{options}, invalid, expected one of %{type}":["Option :message_filter_type: %{options}, ungültig, erwartet wird einer der folgenden Werte: %{type}"],"option :message_filter_value is required":["Option :message_filter_value ist erforderlich"],"option :time_threshold is required":["Option :time_threshold ist erforderlich"],"options are invalid, all keys must be one of %{type}":["Optionen sind ungültig, alle Schlüssel müssen einer der folgenden Werte sein: %{type}"],"options are invalid, all values must be one of [true, false]":["Optionen sind ungültig, alle Werte müssen einer der folgenden sein: [true, false]"],"options should be a Hash of type => enabled":["Optionen müssen ein Hashwert vom Typ '=> aktiviert' sein"],"orchestration manager was not set":["Orchestrierungsmanager wurde nicht festgelegt"],"orchestration template was not set":["Orchestrierungsvorlage wurde nicht festgelegt"],"orchestration_process":["orchestration_process"],"outbound":["abgehend"],"parameter_groups must be implemented in subclass":["parameter_groups muss in Unterklasse implementiert werden"],"password change not allowed when authentication mode is %{name}":["Kennwortänderung nicht zulässig, wenn der Authentifizierungsmodus %{name} ist"],"path, '%{path}', is malformed":["Pfad '%{path}' ist fehlerhaft"],"perf_rollup_parents must be overridden in the mixed-in class":["perf_rollup_parents muss in der Mixed-in-Klasse überschrieben werden"],"physical_server_operations":["physical_server_operations"],"physical_server_reset":["physical_server_reset"],"physical_server_shutdown":["physical_server_shutdown"],"physical_server_start":["physical_server_start"],"physicalserver_compliance_check":["physicalserver_compliance_check"],"physicalserver_compliance_failed":["physicalserver_compliance_failed"],"physicalserver_compliance_passed":["physicalserver_compliance_passed"],"plain":["plain"],"poll method '%{value}' not defined":["Pollmethode '%{value}' nicht definiert"],"poll_native_task must be implemented by a subclass":["poll_native_task muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"primary":["primär"],"primary, ":["primär, "],"processor_type":["Prozessortyp"],"prometheus":["Prometheus"],"prometheus URL and API port fields are needed to perform validation.":["Die Felder für URL und API-Port für 'prometheus' sind für die Validierung erforderlich."],"prov_type cannot be changed":["prov_type kann nicht geändert werden"],"provider_object must be implemented by a subclass":["'provider_object' muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"provider_object_release must be implemented by a subclass":["'provider_object_release' muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"raise_created_event must be implemented in a subclass":["'raise_created_event' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_add_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_add_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_associate_floating_ip must be implemented in a subclass":["'raw_associate_floating_ip' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_create_cloud_database muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["'raw_create_cloud_tenant' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_host_initiator must be implemented in a subclass":["'raw_create_host_initiator' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_host_initiator_group must be implemented in a subclass":["raw_create_host_initiator_group muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_physical_storage must be implemented in a subclass":["'raw_create_physical_storage' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_placement_group must be implemented in a subclass":["raw_create_placement_group muss in einer Unterklasse implementiert werden."],"raw_create_snapshot must be implemented in a subclass":["raw_create_snapshot muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_stack must be implemented in a subclass":["'raw_create_stack' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_volume must be implemented in a subclass":["'raw_create_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_volume_mapping must be implemented in a subclass":["'raw_create_volume_mapping' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete must be implemented in a subclass":["'raw_delete' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_delete_cloud_database muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_network must be implemented in a subclass":["'raw_delete_cloud_network' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_subnet must be implemented in a subclass":["'raw_delete_cloud_subnet' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["'raw_delete_cloud_tenant' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_flavor must be implemented in a subclass":["'raw_delete_flavor' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_host_initiator must be implemented in a subclass":["raw_delete_host_initiator muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_image must be implemented in a subclass":["'raw_delete_image' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_key_pair must be implemented in a subclass":["'raw_delete_key_pair' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_load_balancer must be implemented in a subclass":["'raw_delete_load_balancer' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_physical_storage must be implemented in a subclass":["'raw_delete_physical_storage' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_placement_group must be implemented in a subclass":["raw_delete_placement_group muss in einer Unterklasse implementiert werden."],"raw_delete_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_delete_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_security_policy must be implemented in a subclass":["'raw_delete_security_policy' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_security_policy_rule must be implemented in a subclass":["'raw_delete_security_policy_rule' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_snapshot must be implemented in a subclass":["'raw_delete_snapshot' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_stack must be implemented in a subclass":["'raw_delete_stack' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_volume must be implemented in a subclass":["'raw_delete_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_volume_mapping must be implemented in a subclass":["raw_delete_volume_mapping muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_disassociate_floating_ip must be implemented in a subclass":["'raw_disassociate_floating_ip' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_evacuate must be implemented in a subclass":["'raw_evacuate' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_exists must be implemented in a subclass":["'raw_exists' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_live_migrate must be implemented in a subclass":["'raw_live_migrate' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_remove_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_remove_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_restore must be implemented in a subclass":["'raw_restore' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_safe_delete_volume must be implemented in a subclass":["'raw_safe_delete_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_status must be implemented in a subclass":["'raw_status' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_update_cloud_database muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_cloud_network must be implemented in a subclass":["'raw_update_cloud_network' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["'raw_update_cloud_tenant' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_image must be implemented in a subclass":["'raw_update_image' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_load_balancer must be implemented in a subclass":["'raw_update_load_balancer' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_update_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_security_policy must be implemented in a subclass":["'raw_update_security_policy' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_security_policy_rule must be implemented in a subclass":["'raw_update_security_policy_rule' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_stack must be implemented in a subclass":["'raw_update_stack' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_volume must be implemented in a subclass":["'raw_update_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_validate_physical_storage must be implemented in a subclass":["raw_validate_physical_storage muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"red italics":["rote Kursivschrift"],"refresh must be implemented in a subclass":["'refresh' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"register_host must be implemented by a subclass":["'register_host' muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"remove_host must be implemented in a subclass":["remove_host muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"request_assign_company_tag":["request_assign_company_tag"],"request_containerimage_scan":["request_containerimage_scan"],"request_host_disable_vmotion":["request_host_disable_vmotion"],"request_host_enable_vmotion":["request_host_enable_vmotion"],"request_host_enter_maintenance_mode":["request_host_enter_maintenance_mode"],"request_host_exit_maintenance_mode":["request_host_exit_maintenance_mode"],"request_host_reboot":["request_host_reboot"],"request_host_reset":["request_host_reset"],"request_host_scan":["request_host_scan"],"request_host_shutdown":["request_host_shutdown"],"request_host_standby":["request_host_standby"],"request_host_start":["request_host_start"],"request_host_stop":["request_host_stop"],"request_orchestration_stack_retire":["request_orchestration_stack_retire"],"request_service_retire":["request_service_retire"],"request_service_start":["request_service_start"],"request_service_stop":["request_service_stop"],"request_storage_scan":["request_storage_scan"],"request_unassign_company_tag":["request_unassign_company_tag"],"request_vm_create_snapshot":["request_vm_create_snapshot"],"request_vm_destroy":["request_vm_destroy"],"request_vm_pause":["request_vm_pause"],"request_vm_poweroff":["request_vm_poweroff"],"request_vm_reboot_guest":["request_vm_reboot_guest"],"request_vm_reset":["request_vm_reset"],"request_vm_retire":["request_vm_retire"],"request_vm_scan":["request_vm_scan"],"request_vm_shelve":["request_vm_shelve"],"request_vm_shelve_offload":["request_vm_shelve_offload"],"request_vm_shutdown_guest":["request_vm_shutdown_guest"],"request_vm_standby_guest":["request_vm_standby_guest"],"request_vm_start":["request_vm_start"],"request_vm_suspend":["request_vm_suspend"],"request_vm_unregister":["request_vm_unregister"],"running":["Aktiv"],"sample":["Beispiel"],"secondary":["sekundär"],"secondary, ":["sekundär, "],"selected to copy":["zum Kopieren ausgewählt"],"service_process":["service_process"],"service_provisioned":["service_provisioned"],"service_retire_warn":["service_retire_warn"],"service_retired":["service_retired"],"service_started":["service_started"],"service_stopped":["service_stopped"],"service_type cannot be changed":["'service_type' kann nicht geändert werden"],"should happen after start_time":["muss nach start_time erfolgen"],"size of %{name} id [%{number}] is incorrect":["Größe von %{name}, ID [%{number}], ist falsch"],"sort field from Summary tab ":["Sortierfeld in der Registerkarte 'Zusammenfassung' "],"started? not implemented for %{server_name}":["gestartet? Nicht implementiert für %{server_name}"],"starting":["beginnend"],"stopped":["gestoppt"],"storage is missing":["Speicher fehlt"],"storage_operational":["storage_operational"],"storage_scan_complete":["storage_scan_complete"],"success":["Erfolg"],"tags":["Kennungen"],"target_class must be a class not an instance":["'target_class' muss eine Klasse und keine Instanz sein"],"the volume is not connected to an active Provider":["der Datenträger ist nicht mit einem aktiven Provider verbunden"],"the volume is not connected to an active provider":["der Datenträger ist nicht mit einem aktiven Provider verbunden"],"the volume status is '%{status}' but should be 'available'":["der Datenträgerstatus lautet '%{status}', sollte aber 'verfügbar' sein"],"the volume status is '%{status}' but should be 'in-use'":["der Datenträgerstatus ist '%{status}', sollte aber 'In Gebrauch' sein."],"thick - Eager Zero":["Thick - Eager Zero"],"thick - Lazy Zero":["Thick - Lazy Zero"],"thin":["Thin"],"time_profile must be passed if interval name is 'daily'":["time_profile muss übergeben werden, wenn Intervallname 'daily' ist"],"to be determined":["zu bestimmen"],"to bottom":["zum Ende"],"to top":["zum Anfang"],"true":["wahr"],"true/false":["wahr/falsch"],"unable to determine IBM PowerVC release version number":["Versionsnummer des IBM PowerVC-Release kann nicht ermittelt werden"],"unable to execute script, file name [%{file_name}] does not exist":["Script kann nicht ausgeführt werden, Dateiname [%{file_name}] ist nicht vorhanden"],"unable to execute script, no file name specified":["Script kann nicht ausgeführt werden, kein Dateiname angegeben"],"unable to find %{type} with id %{number}":["%{type} mit ID %{number} kann nicht gefunden werden"],"unable to find vCenter with id [%{id}]":["vCenter mit ID [%{id}] kann nicht gefunden wird"],"unable to get storages for %{name}":["Speicher für %{name} können nicht abgerufen werden"],"unable to retrieve IBM PowerVC release version number":["Versionsnummer des IBM PowerVC-Release kann nicht abgerufen werden"],"unassigned_company_tag":["unassigned_company_tag"],"unassigned_company_tag_parent_ems_cluster":["unassigned_company_tag_parent_ems_cluster"],"unassigned_company_tag_parent_host":["unassigned_company_tag_parent_host"],"unassigned_company_tag_parent_resource_pool":["unassigned_company_tag_parent_resource_pool"],"unassigned_company_tag_parent_storage":["unassigned_company_tag_parent_storage"],"unavailable":["nicht verfügbar"],"unknown":["unbekannt"],"unknown interval name: [%{name}]":["unbekannter Intervallname: [%{name}]"],"unknown object type: %{class}":["unbekannter Objekttyp: %{class}"],"unknown zone %{zone_name}":["unbekannte Zone %{zone_name}"],"unlimited":["unbegrenzt"],"up":["Nach oben"],"update_aggregate must be implemented in a subclass":["update_aggregate muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"update_snapshot must be implemented in a subclass":["update_snapshot muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"url cannot be nil":["URL darf nicht null sein"],"user input":["Benutzereingabe"],"user_created":["user_created"],"vApp":["vApp"],"vApp Orchestration Template":["vApp-Orchestrierungsvorlage"],"vApp Orchestration Templates":["vApp-Orchestrierungsvorlagen"],"vApp Template":["vApp-Vorlage","vApp-Vorlagen"],"vApp Templates":["vApp-Vorlagen"],"vCPUs":["vCPUs"],"vCPUs Allocated Cost":["Zugeordnete vCPUs - Kosten"],"vCPUs Allocated Rate":["Zugeordnete vCPUs - Tarif"],"vCPUs Allocated over Time Period":["Zugeordnete vCPUs im Zeitraum"],"vCenter Host":["vCenter-Host"],"vCenter time is too far out of sync with the system time":["Die vCenter-Zeit ist nicht mit der Systemzeit synchron"],"vCenter version %{version} is unsupported":["vCenter Version%{version} wird nicht unterstützt"],"vLAN Name":["vLAN - Name"],"vLAN Tag":["vLAN - Tag"],"vLANs":["vLANs"],"vLan":["vLAN"],"vSphere Version":["vSphere-Version"],"vSwitch Name":["vSwitch - Name"],"vSwitch Ports":["vSwitch - Ports"],"vSwitches":["vSwitches"],"validate_format must be implemented in subclass":["validate_format muss in Unterklasse implementiert werden"],"value of min. supported PowerVC release is malformed":["Wert des unterstützten PowerVC-Mindestrelease ist fehlerhaft"],"vcpus":["vcpus"],"vm does not belong to any host":["VM gehört zu keinem Host"],"vm_clone":["vm_clone"],"vm_clone_start":["vm_clone_start"],"vm_compliance_check":["vm_compliance_check"],"vm_compliance_failed":["vm_compliance_failed"],"vm_compliance_passed":["vm_compliance_passed"],"vm_configurational":["vm_configurational"],"vm_create":["vm_create"],"vm_destroy":["vm_destroy"],"vm_migrate":["vm_migrate"],"vm_operational":["vm_operational"],"vm_pause":["vm_pause"],"vm_perf_complete":["vm_perf_complete"],"vm_poweroff":["vm_poweroff"],"vm_process":["vm_process"],"vm_provisioned":["vm_provisioned"],"vm_reboot_guest":["vm_reboot_guest"],"vm_reconfigure":["vm_reconfigure"],"vm_remote_console_connected":["vm_remote_console_connected"],"vm_renamed_event":["vm_renamed_event"],"vm_reset":["vm_reset"],"vm_resume":["vm_resume"],"vm_retire_warn":["vm_retire_warn"],"vm_retired":["vm_retired"],"vm_scan_abort":["vm_scan_abort"],"vm_scan_complete":["vm_scan_complete"],"vm_scan_start":["vm_scan_start"],"vm_shelve":["vm_shelve"],"vm_shelve_offload":["vm_shelve_offload"],"vm_shutdown_guest":["vm_shutdown_guest"],"vm_snapshot":["vm_snapshot"],"vm_snapshot_complete":["vm_snapshot_complete"],"vm_standby_guest":["vm_standby_guest"],"vm_start":["vm_start"],"vm_suspend":["vm_suspend"],"vm_template":["vm_template"],"vm_unregister":["vm_unregister"],"warn":["Warnung"],"weekly":["wöchentlich"],"weeks":["Wochen"],"which must be an Integer or one of %{priority}":["wobei es sich um eine Ganzzahl oder einen der folgenden Werte handeln muss: %{priority}"],"ws-security":["ws-security"],"wwpn":["WWPN","WWPN"],"zone name '%{name}' is used by a provider":["Zonenname '%{name}' wird von einem Provider verwendet"],"zone name '%{name}' is used by a server":["Zonenname '%{name}' wird von einem Server verwendet"]}}}
\ No newline at end of file
+{"domain":"app","locale_data":{"app":{"":{"Generated-By":"Globalization Pipeline","Project-Id-Version":"manageiq 1.0.0","Report-Msgid-Bugs-To":"","POT-Creation-Date":"2022-10-27 18:57-0400","PO-Revision-Date":"2022-10-27 18:57-0400","Last-Translator":"FULL NAME ","Language-Team":"LANGUAGE ","Language":"de","MIME-Version":"1.0","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Content-Transfer-Encoding":"8bit","Plural-Forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de","domain":"app","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"}," ":[" "]," Unable to add the following tags to %{class_name} %{id}: %{names}.":[" Die folgenden Tags können nicht zu %{class_name} %{id} hinzugefügt werden: %{names}."]," Unable to remove the following tags from %{class_name} %{id}: %{names}.":[" Die folgenden Tags können nicht aus %{class_name} %{id} entfernt werden: %{names}."]," # of Days":[" Anzahl Tage"]," %{host_uid_ems} is not a compute node ":[" %{host_uid_ems} ist kein Rechenknoten "]," %{host_uid_ems} needs to be evacuated before it can be removed ":[" %{host_uid_ems} muss evakuiert werden, bevor er entfernt werden kann "]," %{host_uid_ems} needs to be in maintenance mode before it can be removed ":[" %{host_uid_ems} muss im Wartungsmodus sein, bevor er entfernt werden kann "]," %{name} from %{value} to %{parameters} ":[" %{name} von %{value} in %{parameters} "]," (%{priority}active, PID=%{number})":[" (%{priority} aktiv, PID=%{number})"]," (%{priority}available, PID=%{number})":[" (%{priority} verfügbar, PID=%{number})"]," (%{priority}unavailable)":[" (%{priority} nicht verfügbar)"]," (Analysis History)":[" (Analyseverlauf)"]," (Compliance History - Last %{number} Checks)":[" (Konformitätsverlauf - Letzte %{number} Prüfungen)"]," (Container)":[" (Container)"]," (Custom Button Events)":[" (Ereignisse für angepasste Schaltflächen)"]," (Dashboard)":[" (Dashboard)"]," (Devices)":[" (Einheiten)"]," (Genealogy)":[" (Genealogie)"]," (Inactive)":[" (Inaktiv)"]," (Latest Compliance Check)":[" (Letzte Konformitätsprüfung)"]," (Names with \"%{search_text}\")":[" (Namen mit \"%{search_text}\")"]," (Networks)":[" (Netze)"]," (OS Information)":[" (Betriebssysteminformationen)"]," (Properties)":[" (Eigenschaften)"]," (Resources)":[" (Ressourcen)"]," (Snapshots)":[" (Momentaufnahmen)"]," (Summary)":[" (Zusammenfassung)"]," (current)":[" (aktuell)"]," (filtered)":[" (gefiltert)"]," - %{last_refresh_date} Ago":[" - vor %{last_refresh_date}"]," - Filtered by \"%{text}\"":[" - Gefiltert nach \"%{text}\""]," - Filtered by \"%{text}\" report":[" - Gefiltert nach \"%{text} - Bericht"]," - Filtered by %{filter}":[" - Gefiltert nach %{filter}"]," - Filtered by custom search":[" - Gefiltert nach angepasster Suche"]," A Server %{server} <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":[" Ein Server %{server} <%{name}> mit ID: <%{id}> ist keinem Provider zugeordnet."]," Add ":[" Hinzufügen "]," CPU - Peak Usage Rate Avg for Collected Intervals (%) (Max)":[" CPU - Höchste durchschnittliche Auslastungsrate für erfasste Intervalle (%) (Max.)"]," CPU - Usage (%)":[" CPU - Auslastung (%)"]," Day":[" Tag"]," Days":[" Tage"]," Derived Vm Allocated Disk Storage":[" Abgeleitet - Zugeordneter Plattenspeicher der VM"]," Disk I/O - Avg (KBps)":[" Platten-E/A - Durchschnitt (KB/s)"]," Hour":[" Stunde"]," Hours":[" Stunden"]," If this widget is new or has just been added to your dashboard, the data is being generated and should be available soon.":[" Wenn dieses Widget neu ist oder gerade Ihrem Dashboard hinzugefügt wurde, werden die Daten zurzeit generiert und sollten bald verfügbar sein."]," Line of Business":[" Geschäftsbereich"]," Memory - Peak Usage of Allocated for Collected Intervals (%) (Max)":[" Speicher - Höchste Auslastung der Zuordnung für erfasste Intervalle (%) (Max.)"]," Memory - Usage (%)":[" Speicher - Belegung (%)"]," Memory value not in range or not a multiple of 4":[" Der Speicherwert liegt außerhalb des Bereichs oder ist kein Vielfaches von 4."]," Network I/O - Avg (KBps)":[" Netz-E/A - Durchschnitt (KB/s)"]," Nothing":[" Nichts"]," Processor Options":[" Prozessoroptionen"]," Scaling down to %{a} compute nodes":[" Scale-down auf %{a} Rechenknoten"]," Selected Actions:":[" Ausgewählte Aktionen:"]," Total Used Disk Space":[" Plattenspeicherbelegung insgesamt"]," Total processors value larger than the maximum allowed":[" Die Gesamtwerte der Prozessoren überschreiten den zulässigen Höchstwert."]," Use the snapshot that is active at time of provisioning":[" Verwendung der Momentaufnahme, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung aktiv ist"]," Valid memory value required":[" Gültiger Speicherwert erforderlich"]," Week":[" Woche"]," Weeks":[" Wochen"]," by %{user}":[" durch %{user}"]," was saved":[" wurde gespeichert"],"\"%s\"":["\"%s\""],"\"%{action}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":["\"%{action}\" für %{vm_or_template} \"%{name}\""],"\"%{action}\" for Switch \"%{name}\"":["\"%{action}\" für Switch \"%{name}\""],"\"%{action}\" requires a single item to be selected.":["Für \"%{action}\" muss ein einzelnes Element ausgewählt sein."],"\"%{datastore_name}\": cannot be removed, has vms or hosts":["\"%{datastore_name}\": kann nicht entfernt werden, da er VMs und Hosts hat"],"\"%{field}\" Automate Domain cannot be deleted":["Automatisierungsdomäne für \"%{field}\" kann nicht gelöscht werden"],"\"%{item_name}\" does not supports %{action}":["\"%{item_name}\" unterstützt %{action} nicht"],"\"%{name}\": Global Time Profiles cannot be deleted":["\"%{name}\": Globale Zeitprofile können nicht gelöscht werden"],"\"%{name}\": In use by %{rep_count} Report, cannot be deleted":["\"%{name}\": Wird von %{rep_count} Bericht verwendet und kann nicht gelöscht werden","\"%{name}\": Wird von %{rep_count} Berichten verwendet und kann nicht gelöscht werden"],"\"%{record}\": %{task} invalid":["\"%{record}\": %{task} ungültig"],"\"%{record}\": %{task} successfully initiated":["\"%{record}\": %{task} erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Analysis successfully initiated":["\"%{record}\": Analyse erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Compliance check successfully initiated":["\"%{record}\": Konformitätsprüfung erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Refresh successfully initiated":["\"%{record}\": Aktualisierung erfolgreich eingeleitet"],"\"%{record}\": Scheduling is %{status} now.":["\"%{record}\": Terminierung ist jetzt %{status}."],"\"%{task_description}\" was launched":["\"%{task_description}\" wurde gestartet"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht verfügbar"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state must be in \"available\", \"adoptfail\", \"cleanfail\", \"enroll\", or \"inspectfail\"":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht verfügbar. Bereitstellungsstatus von %{hostname} muss \"available\" (Verfügbar), \"adoptfail\" (Übernahme fehlgeschlagen), \"cleanfail\" (Bereinigung fehlgeschlagen), \"enroll\" (Registrieren) oder \"inspectfail\" (Untersuchung fehlgeschlagen) sein"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state needs to be in \"manageable\"":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht verfügbar. Bereitstellungsstatus von %{hostname} muss \"manageable\" (Verwaltbar) sein"],"\"%{task}\": not supported for %{hostname}":["\"%{task}\": für %{hostname} nicht unterstützt"],"# Pods per Ready Status":["Pod-Anzahl pro Bereitstatus"],"$http":["$http"],"$http session timed out, redirecting to the login page":["Sitzungszeitlimitüberschreitung der $http-Sitzung, Umleitung zur Anmeldeseite"],"% Disk Used":["% Plattenbelegung"],"% Free Space":["% freier Speicherplatz"],"% Idle":["% inaktiv"],"% Matched:":["% Übereinstimmungen:"],"% Ready":["% bereit"],"% Savings":["% Einsparung"],"% Used":["% belegt"],"%d (Custom)":["%d (Angepasst)"],"%d Months Ago":["Vor %d Monat(en)"],"%d New":["%d Neue","%d Neue"],"%d Note":["%d Hinweis"],"%d Notes":["%d Hinweise"],"%d Weeks Ago":["Vor %d Wochen"],"%d unread notification":["%d ungelesene Benachrichtigung","%d ungelesene Benachrichtigungen"],"%d-%d of %d item":["%d-%d von %d Element","%d- %d von %d Elementen"],"%s \"%s\" has been successfully added.":["%s \"%s\" wurde erfolgreich hinzugefügt."],"%s \"%s\" has been successfully saved.":["%s \"%s\" wurde erfolgreich gespeichert."],"%s \"%s\" was saved":["%s \"%s\" wurde gespeichert"],"%s %s was saved":["%s %s wurde gespeichert"],"%s (Custom)":["%s (Angepasst)"],"%s - %s %s Used":["%s - %s %s Verwendet"],"%s Tags":["Tags für %s"],"%s has been successfully added.":["%s wurde erfolgreich hinzugefügt."],"%s has been successfully removed.":["%s wurde erfolgreich entfernt."],"%s logged out, redirecting to the login page":["%s abgemeldet, Umleitung zur Anmeldeseite"],"%s: \"%s\" was successfully deleted":["%s:\"%s\" wurde erfolgreich gelöscht"],"%{action_name} action does not apply to selected items":["Aktion %{action_name} gilt nicht für ausgewählte Elemente"],"%{action_name} initiated for one %{model}":["%{action_name} für ein %{model} eingeleitet","%{action_name} für %{count} %{models} eingeleitet"],"%{action} \"%{item_name}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":["%{action} \"%{item_name}\" für %{vm_or_template} \"%{name}\""],"%{action} \"%{item_name}\" for Switch \"%{name}\"":["%{action} \"%{item_name}\" für Switch \"%{name}\""],"%{action} cannot be performed on orphaned VM.":["%{action} kann für verwaiste VM nicht durchgeführt werden."],"%{action} initiated for %{count} %{model} from the %{product} Database":["%{action} eingeleitet für %{count} %{model} von der %{product}-Datenbank","%{action} eingeleitet für %{count} %{models} von der %{product}-Datenbank"],"%{alert_profiles} with %{type} Tags":["%{alert_profiles} mit Tags für %{type}"],"%{amount} %{object} Being Tagged":["%{amount} %{object} werden mit Tags versehen","%{amount} %{objects} werden mit Tags versehen"],"%{amount} Ansible Tower Job Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Ansible Tower Job","%{amount} mit Tags versehene Ansible Tower Jobs"],"%{amount} Automation Manager (Ansible Tower) Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Automatisierungsmanager (Ansible Tower)","%{amount} mit Tags versehene Automatisierungsmanager (Ansible Tower)"],"%{amount} Availability Zone Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Verfügbarkeitszone","%{amount} mit Tags versehene Verfügbarkeitszonen"],"%{amount} Cloud Network Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Cloudnetz","%{amount} mit Tags versehene Cloudnetze"],"%{amount} Cloud Object Store Container Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cloud Object Store-Container","%{amount} mit Tags versehene Cloud Object Store-Container"],"%{amount} Cloud Object Store Object Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Cloudobjektspeicherobjekt","%{amount} mit Tags versehene Cloudobjektspeicherobjekte"],"%{amount} Cloud Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cloud-Provider","%{amount} mit Tags versehene Cloud-Provider"],"%{amount} Cloud Subnet Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Cloudteilnetz","%{amount} mit Tags versehene Cloudteilnetze"],"%{amount} Cloud Tenant Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cloud-Tenant","%{amount} mit Tags versehene Cloud-Tenants"],"%{amount} Cloud Volume Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Clouddatenträger","%{amount} mit Tags versehene Clouddatenträger"],"%{amount} Cloud Volume Snapshot Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Momentaufnahme des Clouddatenträgers","%{amount} mit Tags versehene Momentaufnahmen des Clouddatenträgers"],"%{amount} Cloud Volume Type Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Typ des Clouddatenträgers","%{amount} mit Tags versehene Typen der Clouddatenträger"],"%{amount} Cluster Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Cluster","%{amount} mit Tags versehene Cluster"],"%{amount} Configuration Manager Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Konfigurationsmanager","%{amount} mit Tags versehene Konfigurationsmanager"],"%{amount} Configured System Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes konfiguriertes System","%{amount} mit Tags versehene konfigurierte Systeme"],"%{amount} Container Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container","%{amount} mit Tags versehene Container"],"%{amount} Container Build Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Build","%{amount} mit Tags versehene Container-Builds"],"%{amount} Container Image Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Container-Image","%{amount} mit Tags versehene Container-Images"],"%{amount} Container Image Registry Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Container-Image-Registry","%{amount} mit Tags versehene Container-Image-Registrys"],"%{amount} Container Node Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Containerknoten","%{amount} mit Tags versehene Containerknoten"],"%{amount} Container Pod Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Pod","%{amount} mit Tags versehene Container-Pods"],"%{amount} Container Project Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Containerprojekt","%{amount} mit Tags versehene Containerprojekte"],"%{amount} Container Replicator Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Containerreplikator","%{amount} mit Tags versehene Containerreplikatoren"],"%{amount} Container Route Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Containerroute","%{amount} mit Tags versehene Containerrouten"],"%{amount} Container Service Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Service","%{amount} mit Tags versehene Container-Services"],"%{amount} Container Template Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Containervorlage","%{amount} mit Tags versehene Containervorlagen"],"%{amount} Containers Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Container-Provider","%{amount} mit Tags versehene Container-Provider"],"%{amount} Credential Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Berechtigungsnachweis","%{amount} mit Tags versehene Berechtigungsnachweise"],"%{amount} Datastore Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Datenspeicher","%{amount} mit Tags versehene Datenspeicher"],"%{amount} Flavor Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Variante","%{amount} mit Tags versehene Varianten"],"%{amount} Floating IP Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene variable IP-Adresse","%{amount} mit Tags versehene variable IP-Adressen"],"%{amount} Host Aggregate Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Hostaggregat","%{amount} mit Tags versehene Hostaggregate"],"%{amount} Host Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Host","%{amount} mit Tags versehene Hosts"],"%{amount} Infrastructure Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Infrastrukturprovider","%{amount} mit Tags versehene Infrastrukturprovider"],"%{amount} Key Pair Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Schlüsselpaar","%{amount} mit Tags versehene Schlüsselpaare"],"%{amount} Network Manager Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Netzmanager","%{amount} mit Tags versehene Netzmanager"],"%{amount} Network Port Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Netzport","%{amount} mit Tags versehene Netzports"],"%{amount} Network Router Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Netzrouter","%{amount} mit Tags versehene Netzrouter"],"%{amount} Orchestration Stack Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Orchestrierungs-Stack","%{amount} mit Tags versehene Orchestrierungs-Stacks"],"%{amount} Orchestration Template Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Orchestrierungsvorlage","%{amount} mit Tags versehene Orchestrierungsvorlagen"],"%{amount} PXE Server Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener PXE-Server","%{amount} mit Tags versehene PXE-Server"],"%{amount} Persistent Volume Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener persistenter Datenträger","%{amount} mit Tags versehene persistente Datenträger"],"%{amount} Physical Infrastructure Provider Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Provider der physischen Infrastruktur","%{amount} mit Tags versehene Provider der physischen Infrastruktur"],"%{amount} Physical Server Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener physischer Server","%{amount} mit Tags versehene physische Server "],"%{amount} Playbook (Embedded Ansible) Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Playbook (Embedded Ansible)","%{amount} mit Tags versehene Playbooks (Embedded Ansible)"],"%{amount} Repository Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehenes Repository","%{amount} mit Tags versehene Repositorys"],"%{amount} Resource Pool Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Ressourcenpool","%{amount} mit Tags versehene Ressourcenpools"],"%{amount} Security Group Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Sicherheitsgruppe","%{amount} mit Tags versehene Sicherheitsgruppen"],"%{amount} Service Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Service","%{amount} mit Tags versehene Services"],"%{amount} Service Catalog Item Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Servicekatalogeintrag","%{amount} mit Tags versehene Servicekatalogeinträge"],"%{amount} Storage Manager Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Speichermanager","%{amount} mit Tags versehene Speichermanager"],"%{amount} Switch Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehener Switch","%{amount} mit Tags versehene Switches"],"%{amount} Template (Ansible Tower) Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene Vorlage (Ansible Tower)","%{amount} mit Tags versehene Vorlagen (Ansible Tower)"],"%{amount} VM or Template Being Tagged":["%{amount} mit Tags versehene VM oder Vorlage","%{amount} mit Tags versehene VMs oder Vorlagen"],"%{approval_states} requests cannot be deleted":["Anforderungen im Status %{approval_states} können nicht gelöscht werden"],"%{attribute} is not a valid attribute for %{name}":["%{attribute} ist kein gültiges Attribut für %{name}"],"%{button_group_name} (Group)":["%{button_group_name} (Gruppe)"],"%{button_name} Button not yet implemented":["Schaltfläche %{button_name} noch nicht implementiert"],"%{chargeback_interval} Ending with":["%{chargeback_interval} endet mit"],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> that does not support Provisioning":["%{class_name} [%{name}] ist an <%{ems_class_name}: %{ems_name}> angehängt, das die Bereitstellung nicht unterstützt"],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> with missing credentials":["%{class_name} [%{name}] ist an <%{ems_class_name}: %{ems_name}> mit fehlenden Berechtigungsnachweisen angehängt"],"%{class_name} [%{name}] is not attached to a Management System":["%{class_name} [%{name}] ist an kein Managementsystem angehängt"],"%{class_name} expected to respond to event_logs and doesn't!":["%{class_name} sollte auf 'event_logs' antworten, tut dies jedoch nicht!"],"%{class_name} is not a subclass of %{name}":["%{class_name} ist keine Unterklasse von %{name}"],"%{config_mgr_type} Provision":["%{config_mgr_type} - Bereitstellung"],"%{count} %{component_type} is in %{health_state} state.":["%{count} %{component_type} ist im Status %{health_state}.","%{count} %{component_type} sind im Status %{health_state}."],"%{cpus} CPUs, %{ram} RAM, %{disk_size} Root Disk":["%{cpus} CPUs, %{ram} RAM, %{disk_size} Stammplatte"],"%{cpu} CPU":["%{cpu} CPU","%{cpu} CPUs"],"%{current_tenant} Tags":["Tags für %{current_tenant}"],"%{date_from} to %{date_to}":["%{date_from} bis %{date_to}"],"%{days} days, on %{date} (%{timezone})":["%{days} Tage, am %{date} (%{timezone})"],"%{description}":["%{description}"],"%{description} (Default)":["%{description} (Standard)"],"%{description} Reservation is larger than VM Memory":["Reservierung für %{description} ist größer als der VM-Hauptspeicher"],"%{description} VM Memory is larger than Memory Limit":["VM-Hauptspeicher %{description} ist größer als die Speicherbegrenzung"],"%{description} category Scan":["Scan für Kategorie %{description}"],"%{description} is required":["%{description} ist erforderlich"],"%{description} registry Scan":["Scan für Registry %{description}"],"%{domain_name} (Disabled)":["%{domain_name} (inaktiviert)"],"%{domain_name} (Same Domain)":["%{domain_name} (selbe Domäne)"],"%{field_required} for Non-DRS enabled cluster":["%{field_required} für nicht DRS-aktivierte Cluster"],"%{field} is required":["%{field} ist erforderlich"],"%{image} \"%{name}\" uploaded":["%{image} \"%{name}\" hochgeladen"],"%{image} must be a .%{type} file":["%{image} muss eine .%{type}-Datei sein"],"%{label}":["%{label}"],"%{label} Authentication":["Authentifizierung für %{label}"],"%{label} Credentials":["Berechtigungsnachweise für %{label}"],"%{label} is not in the current region and will be skipped":["%{label} ist nicht in der aktuellen Region und wird übersprungen","%{label} sind nicht in der aktuellen Region und werden übersprungen"],"%{log_message} \"%{error}\" attempting merge next message":["%{log_message} \"%{error}\" bei dem Versuch, die nächste Nachricht zusammenzuführen"],"%{log_message} \"%{error}\" attempting to get next message":["%{log_message} \"%{error}\" bei dem Versuch, die nächste Nachricht abzurufen"],"%{log} \"%{error}\" attempting to get next message":["%{log} \"%{error}\" bei dem Versuch, die nächste Nachricht abzurufen"],"%{log} Blank DRb_URI for MiqServer with ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]":["%{log} Leere DRb_URI für MiqServer mit ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]"],"%{log} Message <%{message}> is of unknown type <%{type}>":["%{log} - Nachricht <%{message}> hat unbekannten Typ <%{type}>"],"%{log} No MiqServer found to establishing DRb Connection to":["%{log} Kein MiqServer gefunden, zu dem eine DRb-Verbindung hergestellt werden kann"],"%{m_zone} (originally in %{o_zone})":["%{m_zone} (ursprünglich in %{o_zone})"],"%{message}":["%{message}"],"%{message}: Task start failed":["%{message}: Taskstart fehlgeschlagen"],"%{method_name} is not a valid name to an Ansible operation!":["%{method_name} ist kein gültiger Name für eine Ansible-Operation."],"%{missing_field_name} is required":["%{missing_field_name} ist erforderlich"],"%{model} \"%{name}\"":["%{model} \"%{name}\""],"%{model} \"%{name}\" Utilization Trend Summary":["%{model} \"%{name} - Auslastungstrend - Zusammenfassung"],"%{model} \"%{name}\" was added":["%{model} \"%{name}\" wurde hinzugefügt"],"%{model} \"%{name}\" was saved":["%{model} \"%{name}\" wurde gespeichert"],"%{model} \"%{name}\" was updated":["%{model} \"%{name}\" wurde aktualisiert"],"%{model} \"%{name}\": %{task} successfully initiated":["%{model} \"%{name}\": %{task} erfolgreich eingeleitet"],"%{model} \"%{name}\": Delete successful":["%{model} \"%{name}\": Löschen erfolgreich"],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_message}":["%{model} \"%{name}\": Fehler bei '%{task}': %{error_message}"],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_msg}":["%{model} \"%{name}\": Fehler bei '%{task}': %{error_msg}"],"%{model} \"%{name}\": Error during 'Check Compliance': %{error}":["%{model} \"%{name}\": Fehler bei 'Konformität prüfen': %{error}"],"%{model} \"%{name}\": Error during delete: %{error_msg}":["%{model} \"%{name}\": Fehler beim Löschen: %{error_msg}"],"%{model} (%{tag} %{time})":["%{model} (%{tag} %{time})"],"%{model} (%{tag} running %{time})":["%{model} (%{tag} %{time} aktiv)"],"%{model} [%{name} - Updated %{time}%{update}]":["%{model} [%{name} - Aktualisiert %{time}%{update}]"],"%{model} no longer exists":["%{model} ist nicht mehr vorhanden"],"%{model} search \"%{name}\" was saved":["Die suche für %{model} mit dem Namen \"%{name}\" wurde gespeichert"],"%{model} search \"%{name}\" was successfully loaded":["Suche für %{model} mit dem Namen \"%{name}\" wurde erfolgreich geladen"],"%{model} search \"%{name}\": Delete successful":["Suche für %{model} mit dem Namen \"%{name}\": Löschen erfolgreich"],"%{name} '%{vm_name}' Drift Report":["Abweichungsbericht %{name} für '%{vm_name}'"],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Stammplatte)"],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, Stammplatte unbekannter Größe)"],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Stammplatte)"],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, Stammplatte unbekannter Größe)"],"%{name} (All %{title})":["%{name} (Alle %{title})"],"%{name} (All Generic Objects)":["%{name} (Alle generischen Objekte)"],"%{name} (Compliance History - Last %{number} Checks)":["%{name} (Konformitätsverlauf - Letzte %{number} Prüfungen)"],"%{name} (Custom Button Events)":["%{name} (Ereignisse für angepasste Schaltflächen)"],"%{name} (Disks)":["%{name} (Platten)"],"%{name} (Groups)":["%{name} (Gruppen)"],"%{name} (Hosts)":["%{name} (Hosts)"],"%{name} (Latest Compliance Check)":["%{name} (Letzte Konformitätsprüfung)"],"%{name} (Patches)":["%{name} (Patches)"],"%{name} (Summary)":["%{name} (Zusammenfassung)"],"%{name} (Users)":["%{name} (Benutzer)"],"%{name} (no longer exists)":["%{name} (nicht mehr vorhanden)"],"%{name} API Port":["%{name}-API-Port"],"%{name} Automation Manager":["%{name} - Automatisierungsmanager"],"%{name} Capacity & Utilization":["%{name} - Kapazität und Auslastung"],"%{name} Capacity & Utilization (by %{option}:%{model})":["%{name} - Kapazität und Auslastung (nach %{option}:%{model})"],"%{name} Compare Report (* = Value does not match base)":["Vergleichsbericht %{name} (* = Wert stimmt nicht mit Basis überein)"],"%{name} Host Name":["Hostname %{name}"],"%{name} Tags":["Tags für %{name}"],"%{name} Type":["%{name}-Typ"],"%{name} already retired":["%{name} bereits stillgelegt"],"%{name} dashboard for user %{id} in group id %{current_group_id}":["Dashboard %{name} für Benutzer %{id} in Gruppen-ID %{current_group_id}"],"%{name} does not exist on %{management}":["%{name} ist auf %{management} nicht vorhanden"],"%{name} domain: Current version - %{version}, Available version - %{available_version}":["Domäne %{name}: Aktuelle Version - %{version}, Verfügbare Version - %{available_version}"],"%{name} is currently being used in the Display Filter":["%{name} wird zurzeit im Anzeigefilter verwendet"],"%{name} is required":["%{name} ist erforderlich"],"%{name} is the base":["%{name} ist die Basis"],"%{name} may not contain blacklisted value":["%{name} darf keinen Wert aus der Blacklist enthalten"],"%{name} must be at least %{length} characters":["%{name} muss mindestens %{length} Zeichen lang sein"],"%{name} must be correctly formatted":["%{name} muss korrekt formatiert sein"],"%{name} must not be greater than %{length} characters":["%{name} darf nicht länger als %{length} Zeichen sein"],"%{name} not supported for upload!":["%{name} für Upload nicht unterstützt!"],"%{node_string} (Disabled)":["%{node_string} (inaktiviert)"],"%{node_string} (Locked & Disabled)":["%{node_string} (gesperrt und inaktiviert)"],"%{node_string} (Locked)":["%{node_string} (gesperrt)"],"%{number}":["%{number}"],"%{number} (%{percentage} of Used Space, %{amount} file)":["%{number} (%{percentage} des verwendeten Speicherplatzes, %{amount} Datei)","%{number} (%{percentage} des verwendeten Speicherplatzes, %{amount} Dateien)"],"%{number} (Virtual to Real Ratio: %{ratio})":["%{number} (Virtuell-zu-Real-Verhältnis: %{ratio})"],"%{number} Cloud Network":["%{number} Cloudnetz","%{number} Cloudnetze"],"%{number} Cloud Object Store Container":["%{number} Cloud Object Store-Container","%{number} Cloud Object Store-Container"],"%{number} Cloud Subnet":["%{number} Cloudteilnetz","%{number} Cloudteilnetze"],"%{number} Cloud Volume":["%{number} Clouddatenträger","%{number} Clouddatenträger"],"%{number} Cloud Volume Snapshot":["%{number} Clouddatenträgermomentaufnahme","%{number} Clouddatenträgermomentaufnahmen"],"%{number} Container":["%{number} Container","%{number} Container"],"%{number} Container Node":["%{number} Containerknoten","%{number} Containerknoten"],"%{number} Day":["%{number} Tag","%{number} Tage"],"%{number} Days Ago":["Vor %{number} Tagen"],"%{number} Host":["%{number} Host","%{number} Hosts"],"%{number} Hour":["%{number} Stunde","%{number} Stunden"],"%{number} Instance":["%{number} Instanz","%{number} Instanzen"],"%{number} Inventory Root Group":["%{number} Bestandsstammgruppe","%{number} Bestandsstammgruppen"],"%{number} Month":["%{number} Monat","%{number} Monate"],"%{number} Physical Server":["%{number} Physischer Server","%{number} Physische Server"],"%{number} Snapshot":["%{number} Momentaufnahme","%{number} Momentaufnahmen"],"%{number} Storage Pool":["%{number} Speicherpool","%{number} Speicherpools"],"%{number} Template":["%{number} Vorlage","%{number} Vorlagen"],"%{number} Virtual Machine":["%{number} Virtuelle Maschine","%{number} Virtuelle Maschinen"],"%{number} Week":["%{number} Woche","%{number} Wochen"],"%{number} core":["%{number} Kern","%{number} Kerne"],"%{number} socket":["%{number} Sockel","%{number} Sockel"],"%{number} widget imported successfully":["%{number} Widget erfolgreich importiert","%{number} Widgets erfolgreich importiert"],"%{num} bad record":["%{num} ungültiger Datensatz","%{num} ungültige Datensätze"],"%{num} good record":["%{num} gültiger Datensatz","%{num} gültige Datensätze"],"%{object_types} under %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\"":["%{object_types} unter %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\""],"%{product_name} HTML5 Remote Console":["Ferne %{product_name}-HTML5-Konsole"],"%{product} Appliance restart initiated successfully":["Neustart von %{product} Appliance erfolgreich eingeleitet"],"%{product} Log":["%{product}-Protokoll"],"%{product} Region \"%{name}\"":["%{product} Region \"%{name}\""],"%{product} Region: %{region_description} [%{region}]":["%{product} Region: %{region_description} [%{region}]"],"%{product} Server \"%{name}\" set as %{priority} for Role \"%{role_description}\"":["%{product} Server \"%{name}\" als %{priority} für Rolle \"%{role_description}\" festgelegt"],"%{protocol} port %{port} to pods on target port:'%{target_port}'":["%{protocol}-Port %{port} zu Pods an Zielport: '%{target_port}'"],"%{record_name} has no snapshots":["Für %{record_name} sind keine Momentaufnahmen vorhanden."],"%{record} - \"%{button_text}\"":["%{record} - \"%{button_text}\""],"%{record} no longer exists":["%{record} ist nicht mehr vorhanden"],"%{role} on Server: %{name} [%{id}]":["%{role} auf Server: %{name} [%{id}]"],"%{section}: %{custom_key}":["%{section}: %{custom_key}"],"%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (current)":["%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (aktuell)"],"%{signal} is not permitted at state %{state}":["%{signal} ist nicht zulässig im Status %{state}"],"%{start_number} of %{total_items}":["%{start_number} von %{total_items}"],"%{start_number}-%{end_number} of %{total_items}":["%{start_number} - %{end_number} von %{total_items}"],"%{status} - %{time}":["%{status} - %{time}"],"%{table} install on [%{name}]":["%{table} auf [%{name}] installieren"],"%{task} does not apply to at least one of the selected %{model}":["%{task} gilt nicht für mindestens eines der ausgewählten %{model}"],"%{task} does not apply to at least one of the selected items":["%{task} gilt nicht für mindestens eines der ausgewählten Elemente"],"%{task} does not apply to this item":["%{task} gilt nicht für dieses Element"],"%{task} initiated for %{count} Host from the %{product} Database":["%{task} für %{count} Host in der %{product} Datenbank eingeleitet","%{task} für %{count} Hosts in der %{product} Datenbank eingeleitet"],"%{task} initiated for %{count} provider":["%{task} eingeleitet für %{count}-Provider","%{task} eingeleitet für %{count}-Provider"],"%{task} initiated for %{number} %{model} from the %{product} Database":["%{task} eingeleitet für %{number} %{model} von der %{product}-Datenbank","%{task} eingeleitet für %{number} %{models} von der %{product}-Datenbank"],"%{task} request has already been processed":["Anforderung für %{task} wurde bereits verarbeitet"],"%{task} request is already being processed":["Anforderung für %{task} wird bereits verarbeitet"],"%{tenant_name} (All Groups)":["%{tenant_name} (Alle Gruppe)"],"%{tenant_name} (Group): %{group_description}":["%{tenant_name} (Gruppe): %{group_description}"],"%{time} Ago":["Vor %{time}"],"%{title} '%{description}'":["%{title} '%{description}'"],"%{title} Main Tab":["%{title} - Hauptregisterkarte"],"%{title} from [%{name}] to [%{vm_name}]":["%{title} von [%{name}] in [%{vm_name}]"],"%{total_cores}":["%{total_cores}"],"%{total_cores} (%{num_sockets} Sockets x %{num_cores} Cores)":["%{total_cores} (%{num_sockets} Sockel x %{num_cores} Kerne)"],"%{type} Storage Adapter: %{name}":["Speicheradapter (%{type}): %{name}"],"%{type}: %{name}":["%{type}: %{name}"],"%{typ} Button Group \"%{name}\"":["%{typ} Schaltflächengruppe \"%{name}\""],"%{typ} Button Group \"Unassigned Buttons\"":["Schaltflächengruppe vom Typ %{typ} \"Nicht zugewiesene Schaltflächen\""],"%{typ} Button Groups":["Schaltflächengruppen für %{typ}"],"%{typ} Dialogs":["Dialoge vom Typ %{typ}"],"%{typ} Policies":["Richtlinien vom Typ %{typ}"],"%{typ} Reports":["Berichte vom Typ %{typ}"],"%{typ} Request was Submitted, you will be notified when your %{title} are ready":["%{typ}-Anforderung wurde übergeben. Sie werden benachrichtigt, wenn Ihre %{title} bereit sind."],"%{typ} Request was re-submitted, you will be notified when your %{title} are ready":["%{typ}-Anforderung wurde erneut übergeben. Sie werden benachrichtigt, wenn Ihre %{title} bereit sind."],"%{value_name} value must not be blank":["Wert für %{value_name} darf nicht leer sein"],"%{val} missing for %{field}":["%{val} fehlt für %{field}"],"%{vm_or_template} Policy Assignment":["Richtlinienzuweisung für %{vm_or_template}"],"%{vm_or_template} Policy Simulation":["%{vm_or_template} - Richtliniensimulation"],"%{zone} (current)":["%{zone} (aktuell)"],"'%{model}' Policy Assignment":["'%{model}' - Richtlinienzuweisung"],"'%{name}' Drift Analysis":["Abweichungsanalyse '%{name}'"],"'%{name}', calculation not supported":["'%{name}', Berechnung nicht unterstützt"],"'%{type}' Worker restart initiated successfully":["Neustart für Worker vom Typ '%{type}' erfolgreich eingeleitet"],"'Unassigned Button Group' can not be edited":["'Nicht zugewiesene Schaltflächengruppe' kann nicht bearbeitet werden"],"(%{number} bytes)":["(%{number} Byte)"],"(%{value}) * Overallocated":["(%{value}) * Überzugeordnet"],"(Check All)":["(Alle auswählen)"],"(Checked default filters will be visible.)":["(Ausgewählte Standardfilter werden sichtbar.)"],"(Click to remove)":["(Zum Entfernen klicken)"],"(Column Name in Report)":["(Spaltenname in Bericht)"],"(Default: %{email_from})":["(Standardwert: %{email_from})"],"(Global)":["(Global)"],"(Look up %{authentication_mode_name} Groups)":["(%{authentication_mode_name}-Gruppen suchen)"],"(MB) memory":["(MB) Hauptspeicher"],"(Note: Login brand can be resized using /public/custom.css)":["(Hinweis: Markenkennzeichnendes Bild für Anmeldung kann mithilfe der Datei /public/custom.css in der Größe geändert werden)"],"(Remote)":["(Fern)"],"(Subnets not explicitely assigned to a route table are assigned to this main route table, for this VPC)":["(Teilnetze, die nicht explizit einer Routentabelle zugewiesen sind, werden für diese VPC dieser Hauptroutentabelle zugewiesen.)"],"(current)":["(aktuell)"],"(leave blank for default)":["(für Standardwert leer lassen)"],"(missing)":["(fehlend)"],"* 'Name' and 'Single Value' fields cannot be edited after adding a category.":["* Die Felder 'Name' und 'Einzelwert' können nach dem Hinzufügen einer Kategorie nicht bearbeitet werden."],"* Base the report on":["* Bericht auf Basis von"],"* Cannot be changed while this Alert belongs to an Alert Profile.":["* Kann nicht geändert werden, solange dieser Alert zu einem Alertprofil gehört."],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, CPU Cores Allocated Metric, Disk I/O Used Metric, Memory Allocated Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Projects.":["* Vorsicht: Metriken für zugeordnete CPU, verwendete CPU, zugeordnete CPU-Kerne, verwendete Platten-E/A, zugeordneten Hauptspeicher, festen Speicher, zugeordneten Speicher und verwendeten Speicher werden für die Rückerstattung für Projekte nicht unterstützt."],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, Disk I/O Used Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Images.":["* Vorsicht: Metriken für zugeordnete CPU, verwendete CPU, verwendete Platten-E/A, festen Speicher, zugeordneten Speicher und verwendeten Speicher werden für die Rückerstattung für Images nicht unterstützt."],"* Caution: CPU Cores Allocated Metric, CPU Cores Used Metric are not supported for Chargeback for Vms.":["* Vorsicht: Metriken für zugeordnete CPU-Kerne und verwendete CPU-Kerne werden für die Rückerstattung für VMs nicht unterstützt."],"* Caution: Changing these fields will clear all selected values below them!":["* Vorsicht: Beim Ändern dieser Felder werden alle darunter angegebenen, ausgewählten Werte gelöscht!"],"* Caution: The value Range end will not be included in the tier.":["* Vorsicht: Der Wert für das Bereichsende wird nicht in die Stufe einbezogen."],"* Changing the Time Zone will reset the Starting Date and Time fields below":["* Durch Ändern der Zeitzone werden die Felder für Startdatum und Startzeit unten zurückgesetzt."],"* Changing the Zone will reset all of this Server's priorities to secondary.":["* Durch Ändern der Zone werden alle Prioritäten dieses Servers auf 'sekundär' zurückgesetzt."],"* Checking this box will remove this setting from all other PXE Images on this PXE Server":["* Wenn dieses Feld ausgewählt ist, wird diese Einstellung für alle anderen PXE-Images auf diesem PXE-Server entfernt."],"* Daily charts only include days for which all 24 hours of data has been collected.":["* Tägliche Diagramme enthalten nur Tage, für die alle 24 Stunden an Daten erfasst wurden."],"* Dashboard name cannot be changed":["* Der Dashboardname kann nicht geändert werden."],"* Dates/Times on this page are based on time zone: %{time_zone}.":["* Datums-/Zeitangaben auf dieser Seite basieren auf der Zeitzone: %{time_zone}."],"* Enter Policy Simulation options on the left and press Submit":["* Geben Sie Richtliniensimulationsoptionen links ein und klicken Sie auf 'Übergeben'"],"* Enter a reason for this approval and press Submit":["* Geben Sie einen Grund für diese Genehmigung ein und klicken Sie auf 'Übergeben'"],"* Enter a reason for this denial and press Submit":["* Geben Sie einen Grund für diese Zurückweisung ein und klicken Sie auf 'Übergeben'"],"* Fields are read only for default Widgets":["* Die Felder für Standardwidgets sind schreibgeschützt."],"* If all Conditions are removed from a Policy, it will be unconditional and always evaluate to true.":["* Wenn alle Bedingungen aus einer Richtlinie entfernt werden, gilt die Richtlinie unbedingt und wird immer mit 'wahr' ausgewertet."],"* Information shown is based on available trend data from %{start_time} to %{end_time} in the %{timezone} time zone.":["* Die angezeigten Informationen basieren auf verfügbaren Trenddaten von %{start_time} bis %{end_time} in der Zeitzone %{timezone}."],"* Items in":["* Elemente in"],"* Items in red italics roter Kursivschrift >>":["<<>>"],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[">.":["Zum Zurücksetzen auf die Einstellung der Region oder zum Löschen einer Einstellung setzen Sie den Wert auf <>."],"To reset back to the Zone's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Zum Zurücksetzen auf die Einstellung der Zone oder zum Löschen einer Einstellung setzen Sie den Wert auf <>."],"To reset back to the template's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Zum Zurücksetzen auf die Einstellung der Vorlage oder zum Löschen einer Einstellung setzen Sie den Wert auf <>."],"Today":["Heute"],"Today (partial)":["Heute (teilweise)"],"Toggle":["Umschalten"],"Toggle All/None":["Alle/Keine umschalten"],"Toggle Fullscreen":["Gesamtanzeige umschalten"],"Toggle Maintenance":["Wartung umschalten"],"Toggle Maintenance Mode":["Wartungsmodus umschalten"],"Toggle Scheduling":["Terminierung umschalten"],"Toggle Scheduling for Cloud Service":["Terminierung für Cloud-Service umschalten"],"Toggle Scheduling for this Cloud Service?":["Terminierung für diesen Cloud-Service umschalten?"],"Toggle a Host into Maintenance Mode":["Einen Host in den Wartungsmodus umschalten"],"Toggle maintenance mode for this item":["Wartungsmodus für dieses Element umschalten"],"Toggle maintenance mode for this item?":["Wartungsmodus für dieses Element umschalten?"],"Token":["Token"],"Tokens do not match":["Tokens stimmen nicht überein"],"Tools Status":["Tools-Status"],"Top CPU Consumers (weekly)":["Größte CPU-Konsumenten (wöchentlich)"],"Top Level":["Höchste Ebene"],"Top Memory Consumers (weekly)":["Größte Speicherkonsumenten (wöchentlich)"],"Top Storage Consumers":["Größte Speicherkonsumenten"],"Top values to show":["Höchste anzuzeigende Werte"],"Total":["Insgesamt"],"Total (IOPS)":["Summe (E/A-Operationen pro Sekunde)"],"Total Allocation":["Gesamtzuordnung"],"Total CPU Resources":["Gesamtzahl CPU-Ressourcen"],"Total CPU Speed":["CPU-Geschwindigkeit insgesamt"],"Total CPUs":["Gesamtzahl CPUs"],"Total Cloud Memory":["Cloudhauptspeicher insgesamt"],"Total Cloud Networks":["Cloudnetze insgesamt"],"Total Cloud Vcpus":["Cloud-vCPUs insgesamt"],"Total Clusters":["Cluster insgesamt"],"Total Configuration Profiles":["Konfigurationsprofile insgesamt"],"Total Configured CPUs":["Konfigurierte CPUs insgesamt"],"Total Configured Memory":["Konfigurierter Hauptspeicher insgesamt"],"Total Configured Systems":["Konfigurierte Systeme insgesamt"],"Total Configured VM CPUs":["Gesamte konfigurierte VM-CPUs"],"Total Configured VM Memory":["Gesamter konfigurierter VM-Speicher"],"Total Containers":["Container insgesamt"],"Total Cost":["Gesamtkosten"],"Total Datastore Used Space":["Verwendeter Gesamtspeicherplatz des Datenspeichers"],"Total Datastores":["Datenspeicher insgesamt"],"Total Direct Miq Templates":["Direkte MIQ-Vorlagen insgesamt"],"Total Direct Vms":["Direkte VMs insgesamt"],"Total Disk":["Plattenspeicher insgesamt"],"Total Disk Capacity (bytes)":["Plattenkapazität insgesamt (Byte)"],"Total Host CPU Cores":["Gesamtzahl der Host-CPU-Kerne"],"Total Host CPU Resources":["Gesamtzahl der Host-CPU-Ressourcen"],"Total Host CPUs":["Gesamtzahl der Host-CPUs"],"Total Host Memory":["Gesamter Hosthauptspeicher"],"Total Hosts":["Hosts insgesamt"],"Total Images":["Images insgesamt"],"Total Instances":["Instanzen insgesamt"],"Total Managed Registered Vms":["Verwaltete registrierte VMs insgesamt"],"Total Managed Unregistered Vms":["Verwaltete nicht registrierte VMs insgesamt"],"Total Matches":["Gesamtzahl Übereinstimmungen"],"Total Memory":["Gesamthauptspeicher"],"Total Miq Templates":["MIQ-Vorlagen insgesamt"],"Total Number of Logical CPUs":["Gesamtzahl der logischen CPUs"],"Total Number of Physical CPUs":["Gesamtzahl der physischen CPUs"],"Total Processors":["Prozessoren insgesamt"],"Total Provisioned Space":["Bereitgestellter Speicherplatz insgesamt"],"Total Provisioned Space (Includes RAM)":["Bereitgestellter Speicherplatz insgesamt (mit RAM)"],"Total Quota":["Gesamtkontingent"],"Total Security Groups":["Sicherheitsgruppen insgesamt"],"Total Security Policy Rules As Destination":["Gesamtzahl der Sicherheitsrichtlinienregeln als Ziele"],"Total Security Policy Rules As Source":["Gesamtzahl der Sicherheitsrichtlinienregeln als Quellen"],"Total Size":["Gesamtgröße"],"Total Snapshots":["Momentaufnahmen insgesamt"],"Total Space":["Gesamtspeicherplatz"],"Total Storage":["Speicher insgesamt"],"Total Storages":["Speicher insgesamt"],"Total Subnets":["Teilnetze insgesamt"],"Total Templates":["Vorlagen insgesamt"],"Total Unmanaged Vms":["Nicht verwaltete VMs insgesamt"],"Total Used Disk Space":["Plattenspeicherbelegung insgesamt"],"Total VM Disk Count":["Gesamtzahl der VM-Platten"],"Total VM Disk Space Allocated":["Zugeordneter VM-Plattenspeicherplatz insgesamt"],"Total VM Disk Space Used":["Belegter VM-Plattenspeicherplatz insgesamt"],"Total VM Memory on Disk":["VM-Speicher auf Platte insgesamt"],"Total VMs":["Gesamtzahl VMs"],"Total VMs Power Suspended":["VMs im Ruhezustand insgesamt"],"Total VMs Powered Never":["Nicht angeschlossene VMs insgesamt"],"Total VMs Powered Off":["Ausgeschaltete VMs insgesamt"],"Total VMs Powered On":["Eingeschaltete VMs insgesamt"],"Total VMs Powered Unknown":["VMs mit unbekanntem Betriebszustand insgesamt"],"Total Value":["Gesamtwert"],"Total Vcpus":["vCPUs insgesamt"],"Total Vms":["VMs insgesamt"],"Total Vms and Templates":["VMs und Vorlagen insgesamt"],"Total addresses":["Gesamtzahl der Adressen"],"Total memory (mb)":["Gesamthauptspeicher (MB)"],"Totals":["Gesamtwerte"],"Totals for Availability Zone":["Gesamtwerte für Verfügbarkeitszone"],"Totals for Hosts":["Gesamtwerte für Hosts"],"Totals for Service VMs":["Gesamtwerte für Service-VMs"],"Totals for VMs":["Gesamtwerte für VMs"],"Transferred (KBps)":["Übertragen (KB/s)"],"Transform":["Transformation"],"Transform VM":["VM transformieren"],"Transform tagged VMs":["Mit Tags versehene VMs transformieren"],"Trap Number":["Trapnummer"],"Trap Number is required":["Trapnummer ist erforderlich"],"Trap Object ID":["Trapobjekt-ID"],"Trap Object ID is required":["Trapobjekt-ID ist erforderlich"],"Tree Large":["Baumstruktur groß"],"Tree Small":["Baumstruktur klein"],"Tree View":["Baumstrukturansicht"],"Trend":["Trend"],"Trend Avg Used":["Trend für durchschn. belegt"],"Trend Interval":["Trendintervall"],"Trend Max % Used":["Trend für max. % belegt"],"Trend Max I/O":["Trend für max. Ein-/Ausgabe"],"Trend Max Used":["Trend für max. belegt"],"Trend Steepness must be an integer":["Trendsteilheit muss eine ganze Zahl sein"],"Trend Target Limit":["Trendzielbegrenzung"],"Trend Target Limit must be configured":["Feld 'Trendzielbegrenzung' muss konfiguriert werden"],"Trend Target Limit must be numeric":["Trendzielbegrenzung muss numerisch sein"],"Trend Target Limit: Value must be numeric":["Trendzielbegrenzung: Wert muss numerisch sein"],"Trend Target Percents":["Prozentwerte für Trendziel"],"Trend of CPU Used (Mhz)":["Trend der CPU-Belegung (MHz)"],"Trend of Memory Used (MB)":["Trend der Speicherbelegung (MB)"],"Trend of Used Disk Space":["Trend der Plattenspeicherauslastung"],"Trending Down":["Trendermittlung abwärts"],"Trending for":["Trendermittlung für"],"Trending for is required":["Feld 'Trendermittlung für' ist erforderlich"],"Trends for past":["Vorherige Trends für"],"True":["Wahr"],"Trusted CA Certificates":["Vertrauenswürdige CA-Zertifikate"],"Trusted Forest Settings":["Vertrauenswürdige Gesamtstruktureinstellungen"],"Trying to change a read-only widget":["Es wird versucht, ein schreibgeschütztes Widget zu ändern"],"Tuesday":["Dienstag"],"Turn Off LED":["LED ausschalten"],"Turn Off Loc LED":["LED 'Loc' ausschalten"],"Turn Off Server":["Server ausschalten"],"Turn Off Server Immediately":["Server sofort ausschalten"],"Turn On LED":["LED einschalten"],"Turn On Loc LED":["LED 'Loc' einschalten"],"Turn On Server":["Server einschalten"],"Turn off the Identify LED":["Identifikations-LED ausschalten"],"Turn off the Identify LED?":["Identifikations-LED ausschalten?"],"Turn on the Idenfity LED":["Identifikations-LED einschalten"],"Turn on the Identify LED?":["Identifikations-LED einschalten?"],"Two":["Zwei"],"Two Date/Time values must be specified":["Zwei Werte für Datum/Zeit müssen angegeben werden"],"Type":["Typ"],"Type Description":["Typbeschreibung"],"Type Display":["Typanzeige"],"Type Name":["Typname"],"Type missing for %{field}":["Typ fehlt für %{field}"],"Type:":["Typ:"],"UDP":["UDP"],"UI Tasks":["Benutzerschnittstellentasks"],"UI Worker":["UI-Worker"],"UID":["UID"],"UNUSED?":["NICHT VERWENDET?"],"URI":["URI"],"URI / Queue Name":["URI/Warteschlangenname"],"URI Prefix":["URI-Präfix"],"URI should begin with s3:// for Amazon Web Services, nfs:// for Network File System, swift:// for OpenStack Swift or smb:// for Samba":["Der URI muss mit s3:// für Amazon Web Services, mit nfs:// für Network File System, mit swift:// für OpenStack Swift oder mit smb:// für Samba beginnen"],"URI should begin with s3://, nfs://, swift:// or smb://":["Der URI muss mit s3://, nfs://, swift:// oder smb:// beginnen"],"URL":["URL"],"URL (i.e. www.mypage.com)":["URL (Beispiel: www.mypage.com)"],"URL can be opened only by buttons for a single entity":["URL kann nur von Schaltflächen für eine Einzelentität geöffnet werden"],"URL has to be HTTPS":["Die URL muss HTTPS sein"],"US Executive - 7.25in x 10.5in":["US Executive - 7,25in x 10,5in"],"US Folio - 8.5in x 13.0in":["US Folio - 8,5in x 13,0in"],"US Government - 8.0in x 11.0in":["US Government - 8,0in x 11,0in"],"US Ledger - 17.0in x 11.0in":["US Ledger - 17,0in x 11,0in"],"US Legal - 8.5in x 14.0in":["US Legal - 8,5in x 14,0in"],"US Letter - 8.5in x 11.0in":["US Letter - 8,5in x 11,0in"],"US Statement - 5.5in x 8.5in":["US Statement - 5,5in x 8,5in"],"US Tabloid - 11.0in x 17.0in":["US Tabloid - 11,0in x 17,0in"],"UUID":["UUID"],"Uid Ems":["EMS-UID"],"Un-Tag Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Cluster Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung für übergeordneten Cluster abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Datastore Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung für übergeordneten Datenspeicher abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Host Complete":["Aufheben der Kennzeichnung für übergeordneten Host abgeschlossen"],"Un-Tag Parent Resource Pool Complete":["Aufhebung der Kennzeichnung für übergeordneten Ressourcenpool abgeschlossen"],"Un-Tag Request":["Anforderung zum Aufheben der Kennzeichnung"],"Unable to %{action} %{resource}: %{details}":["%{action} von %{resource} nicht möglich: %{details}"],"Unable to add Repository \"%s\": %s":["Repository \" %s\" kann nicht hinzugefügt werden: %s"],"Unable to add Security Group to Instance \"%{name}\": %{details}":["Sicherheitsgruppe kann zu Instanz \"%{name}\" nicht hinzugefügt werden: %{details}"],"Unable to add Subnet \"%{name}\": %{details}":["Teilnetz \"%{name}\" kann nicht hinzugefügt werden: %{details}"],"Unable to add nodes: %{error}":["Knoten können nicht hinzugefügt werden: %{error}"],"Unable to associate Floating IP with Instance \"%{name}\": %{details}":["Variable IP-Adresse kann Instanz \"%{name}\" nicht zugeordnet werden: %{details}"],"Unable to attach volume: %{error_message}":["Datenträger kann nicht angehängt werden: %{error_message}"],"Unable to auto-create user because LDAP search returned no data for user: [%{name}]":["Benutzer kann nicht automatisch erstellt werden, weil die LDAP-Suche keine Daten für den Benutzer zurückgegeben hat: [%{name}]"],"Unable to create Cloud Network \"%{name}\": %{details}":["Cloudnetz \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["Clouddatenträger \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create Floating IP \"%{address}\": %{details}":["Variable IP-Adresse \"%{address}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create Security Group \"%{name}\": %{details}":["Sicherheitsgruppe \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: %{details}"],"Unable to create a new template copy \"%{name}\": new template content cannot be empty.":["Neue Vorlagenkopie \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: Neuer Vorlageninhalt kann nicht leer sein."],"Unable to create a new template copy \"%{name}\": old and new template content have to differ.":["Neue Vorlagenkopie \"%{name}\" kann nicht erstellt werden: Alter und neuer Vorlageninhalt müssen sich unterscheiden."],"Unable to create a new template copy %s: old and new template content have to differ.":["Neue Vorlagenkopie %s kann nicht erstellt werden: Alter und neuer Vorlageninhalt müssen sich unterscheiden."],"Unable to delete \"%{name}\" because it has associated ports.":["\"%{name}\" kann nicht gelöscht werden, da es zugeordnete Ports hat."],"Unable to delete Backup \"%{name}\": %{details}":["Sicherung \"%{name}\": %{details} kann nicht gelöscht werden"],"Unable to delete Flavor \"%{name}\": %{details}":["Variante \"%{name}\": %{details} kann nicht gelöscht werden"],"Unable to delete read-only WidgetSet":["Schreibgeschützte Widgetgruppe kann nicht gelöscht werden"],"Unable to detach volume: %{error_message}":["Datenträger kann nicht abgehängt werden: %{error_message}"],"Unable to disassociate Floating IP from Instance \"%{name}\": %{details}":["Zuordnung von variabler IP-Adresse zu Instanz \"%{name}\" kann nicht aufgehoben werden: %{details}"],"Unable to edit Repository \"%s\": %s":["Repository \" %s\" kann nicht bearbeitet werden: %s"],"Unable to evacuate Instance \"%{name}\": %{details}":["Instanz \"%{name}\": %{details} kann nicht evakuiert werden"],"Unable to find %{class} with name %{name}":["%{class} mit dem Namen %{name} kann nicht gefunden werden"],"Unable to find Host with Id: [%{id}]":["Host mit folgender ID kann nicht gefunden werden: [%{id}]"],"Unable to find VM with Id: [%{vm_id}]":["VM mit folgender ID nicht gefunden: [%{vm_id}]"],"Unable to find Vm":["VM kann nicht gefunden werden"],"Unable to find object with class: [%{class_name}], Id: [%{number}]":["Objekt mit folgender Klasse kann nicht gefunden werden: [%{class_name}], ID: [%{number}]"],"Unable to find source Template/Vm with id [%{number}]":["Quellenvorlage/VM mit ID [%{number}] nicht gefunden"],"Unable to find strategy for Configured Systems selection":["Strategie für die Auswahl konfigurierter Systeme kann nicht gefunden werden"],"Unable to find strategy for VM selection":["Strategie für VM-Auswahl kann nicht gefunden werden"],"Unable to find task with id: [%{task_id}]":["Task mit folgender ID kann nicht gefunden werden: [%{task_id}]"],"Unable to find user %{user_name} in directory":["Benutzer %{user_name} im Verzeichnis nicht gefunden"],"Unable to find user '%{name}'":["Benutzer '%{name}' kann nicht gefunden werden"],"Unable to find user '%{user}'":["Benutzer '%{user}' kann nicht gefunden werden"],"Unable to find user with userid 'options[:userid]'":["Benutzer mit der Benutzer-ID 'options[:userid]' konnte nicht gefunden werden"],"Unable to find user_role 'EvmRole-%{role_name}' for group '%{group_name}'":["Benutzerrolle 'EvmRole-%{role_name}' für Gruppe '%{group_name}' nicht gefunden"],"Unable to generate report if a task with id [%{number}] is not found!":["Bericht kann nicht generiert werden, wenn eine Task mit ID [%{number}] nicht gefunden wird!"],"Unable to get attributes for external user %{user_name} - %{error}":["Attribute für externen Benutzer %{user_name} können nicht abgerufen werden - %{error}"],"Unable to get groups for user %{user_name} - %{error}":["Gruppen für Benutzer %{user_name} können nicht abgerufen werden - %{error}"],"Unable to initiate scale down: %{message}":["Scale-down kann nicht eingeleitet werden: %{message}"],"Unable to initiate scale up: %{message}":["Scale-up kann nicht eingeleitet werden: %{message}"],"Unable to live migrate Instance \"%{name}\": %{details}":["Instanz \"%{name}\" kann nicht live migriert werden: %{details}"],"Unable to process data for job with id %{job_id}":["Daten für den Job mit der ID %{job_id} können nicht verarbeitet werden."],"Unable to process data for job with id <%{number}>. Job not found.":["Daten für den Job mit der ID <%{number}> können nicht verarbeitet werden. Job nicht gefunden."],"Unable to reconfigure Instance \"%{name}\": %{details}":["Instanz \"%{name}\": %{details} kann nicht neu konfiguriert werden"],"Unable to refresh Repository \"%{name}\": %{details}":["Repository \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unable to refresh the provider while it is suspended":["Aktualisieren des Providers nicht möglich, während er ausgesetzt ist"],"Unable to relocate VM: Specified Datastore is not a valid object":["Verlagern von VM nicht möglich: Angegebener Datenspeicher ist kein gültiges Objekt"],"Unable to relocate VM: Specified Host is not a valid object":["Verlagern von VM nicht möglich: Angegebener Host ist kein gültiges Objekt"],"Unable to relocate VM: Specified Resource Pool is not a valid object":["Verlagern von VM nicht möglich: Angegebener Ressourcenpool ist kein gültiges Objekt"],"Unable to remove Security Group from Instance \"%{name}\": %{details}":["Sicherheitsgruppe kann nicht aus Instanz \"%{name}\" entfernt werden: %{details}"],"Unable to remove Subnet \"%{name}\": %{details}":["Teilnetz \"%{name}\" kann nicht entfernt werden: %{details}"],"Unable to restore Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["Clouddatenträger \"%{name}\" kann nicht wiederhergestellt werden: %{details}"],"Unable to sync data for job with id %{job_id}":["Daten für den Job mit der ID %{job_id} können nicht synchronisiert werden."],"Unable to update Cloud Network \"%{name}\": %{details}":["Cloudnetz \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unable to update Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["Clouddatenträger \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unable to update Host Aggregate \"%{name}\": %{details}":["Hostaggregat \"%{name}\" kann nicht aktualisiert werden: %{details}"],"Unacknowledge":["Bestätigung aufheben"],"Unacknowledged":["Nicht bestätigt"],"Unallocated Space":["Nicht zugeordneter Speicherplatz"],"Unarchive Services":["Archivierung von Services aufheben"],"Unassign":["Zuweisung aufheben"],"Unassign Alert":["Alertzuweisung aufheben"],"Unassign Server":["Zuweisung des Servers aufheben"],"Unassign Server Profile":["Zuweisung des Serverprofils aufheben"],"Unassigned":["Nicht zugewiesen"],"Unassigned:":["Nicht zugewiesen:"],"Unattended GUI":["Automatische GUI"],"Unauthorized object or action":["Nicht berechtigtes Objekt oder Aktion"],"Uncknowledge Alert":["Alertbestätigung aufheben"],"Uncommitted":["Nicht zugesichert"],"Uncommitted Space":["Nicht zugesicherter Speicherplatz"],"Underlying %{name}":["Zugrunde liegender %{name}"],"Undo the last change":["Letzte Änderung rückgängig machen"],"Unexpected error encountered":["Unerwarteter Fehler festgestellt"],"Unexpected response returned from system, see log for details":["Nicht erwartete Antwort vom System zurückgegeben. Details finden Sie im Protokoll."],"Unexpected response returned from system: %{error_message}":["Rückgabe nicht erwarteter Antwort von System: %{error_message}"],"Unexpected type: ":["Unerwarteter Typ: "],"Ungrouped":["Nicht gruppiert"],"Unique Name":["Eindeutiger Name"],"Unique Set Size":["Eindeutige Gruppengröße"],"Unit":["Einheit"],"Units":["Einheiten"],"Unknown":["Unbekannt"],"Unknown API error":["Unbekannter API-Fehler"],"Unknown Action":["Unbekannte Aktion"],"Unknown Image":["Unbekanntes Image"],"Unknown Project":["Unbekanntes Projekt"],"Unknown constraint %{constraint}":["Unbekannte Einschränkung %{constraint}"],"Unknown error":["Unbekannter Fehler"],"Unknown error has occurred":["Unbekannter Fehler aufgetreten"],"Unknown format function '%{name}'":["Unbekannte Formatfunktion '%{name}'"],"Unknown image source":["Unbekannte Imagequelle"],"Unknown option, '%{name}'":["Unbekannte Option '%{name}'"],"Unknown resource %{name}":["Unbekannte Ressource %{name}"],"Unknown target API set: '%{service_type}'":["Unbekannte API festgelegt: '%{service_type}'"],"Unknown task, %{task}":["Unbekannte Task %{task}"],"Unlimited":["Unbegrenzt"],"Unlock":["Entsperren"],"Unlock Domain":["Domäne entsperren"],"Unlock this Domain":["Diese Domäne entsperren"],"Unlocked":["Entsperrt"],"Unmanaged VMs":["Nicht verwaltete VMs"],"Unmanaged VMs are no longer available":["Nicht verwaltete VMs sind nicht mehr verfügbar"],"Unnamed Dialog":["Nicht benannter Dialog"],"Unnamed Field":["Nicht benanntes Feld"],"Unnamed Section":["Nicht benannter Abschnitt"],"Unnamed Tab":["Nicht benannte Registerkarte"],"Unregistered VMs":["Nicht registrierte VMs"],"Unregistered VMs Free Space <35%":["Nicht registrierte VMs - Freier Speicherplatz < 35 %"],"Unregistered VMs with Free Space < 35%":["Nicht registrierte VMs mit freiem Speicherplatz < 35 %"],"Unsupported API version: %{api_version}":["Nicht unterstützte API-Version: %{api_version}"],"Unsupported Mode (%{mode}) for %{class} %{type} options":["Nicht unterstützter Modus (%{mode}) für Optionen für %{class} %{type}"],"Unsupported endpoint":["Nicht unterstützter Endpunkt"],"Unsupported interval '%{interval}'":["Nicht unterstütztes Intervall '%{interval}'"],"Unsupported log depot protocol: %{protocol}":["Nicht unterstütztes Protokoll des Protokolldepots: %{protocol}"],"Unsupported property type [%{property}]":["Nicht unterstützte Eigenschaftstyp [%{property}]"],"Unsupported report type '%{type}'":["Nicht unterstützter Berichtstyp '%{type}'"],"Unsupported resource type <%{class_name}> passed to set_resource for provisioning.":["Nicht unterstützter Ressourcentyp <%{class_name}> an 'set_resource' für Bereitstellung übergeben."],"Unsupported service: %{service}":["Nicht unterstützter Service: %{service}"],"Unused/Overcommited Allocation":["Nicht verwendete/Überbelegte Zuordnung"],"Up":["Aktiv"],"Update":["Aktualisieren"],"Update Cloud Network":["Cloudnetz aktualisieren"],"Update Firmware of Physical Server":["Firmware des physischen Servers aktualisieren"],"Update Firmware of Physical Servers":["Firmware der physischen Server aktualisieren"],"Update Password":["Kennwort aktualisieren"],"Update Physical Server Firmware":["Firmware des physischen Servers aktualisieren"],"Update Physical Servers' Firmware":["Firmware der physischen Server aktualisieren"],"Update Security Group (NSX-T)":["Sicherheitsgruppe aktualisieren (NSX-T)"],"Update Security Policy Rule (NSX-T)":["Sicherheitsrichtlinienregel aktualisieren (NSX-T)"],"Update password":["Kennwort aktualisieren"],"Update this entry":["Diesen Eintrag aktualisieren"],"Updated":["Aktualisiert"],"Updated - %{time}":["Aktualisiert - %{time}"],"Updated - %{update_time}, Last valid connection - %{valid_time}":["Aktualisiert - %{update_time}, letzte gültige Verbindung - %{valid_time}"],"Updated On":["Aktualisiert am"],"Updated On ":["Aktualisiert am "],"Updating Volume %{subject} completed successfully.":["Die Aktualisierung des Datenträgers %{subject} wurde erfolgreich abgeschlossen."],"Updating Volume %{subject} failed: %{error_message}":["Die Aktualisierung des Datenträgers %{subject} ist fehlgeschlagen: %{error_message}"],"Upload":["Hochladen"],"Upload %{customer_name} Tag Assignments for VMs":["%{customer_name}-Tagzuweisungen für VMs hochladen"],"Upload Custom Variable Values":["Angepasste Variablenwerte hochladen"],"Upload File":["Datei hochladen"],"Upload Script":["Script hochladen"],"Uploaded File '%{filename}'":["Hochgeladene Datei '%{filename}'"],"Uploaded Image":["Hochgeladenes Image"],"Uptime - Minimum Time Between Startups for Collected Intervals (Seconds)":["Betriebszeit - Minimale Zeit zwischen Startvorgängen für erfasste Intervalle (Sekunden)"],"Uptime - Peak Uptime for Collected Intervals (Seconds)":["Betriebszeit - Höchste Betriebszeit für erfasste Intervalle (Sekunden)"],"Uri":["URI"],"Uri Or Queue Name":["URI oder Warteschlangenname"],"Usage (All) - Bytes Written per Second":["Auslastung (Alles) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (All) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (Alles) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (All) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (Alles) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg":["Auslastung (Alle) - Durchschnittliche Latenz in Mikrosekunden für alle Operationen"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg Max":["Auslastung (Alle) - Höchste durchschnittliche Latenz in Mikrosekunden für alle Operationen"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg Min":["Auslastung (Alle) - Niedrigste durchschnittliche Latenz in Mikrosekunden für alle Operationen"],"Usage (All) - Number of Operations per Second":["Auslastung (Alle) - Anzahl der Operationen pro Sekunde"],"Usage (All) - Number of Operations per Second Max":["Auslastung (Alle) - Höchste Anzahl der Operationen pro Sekunde"],"Usage (All) - Number of Operations per Second Min":["Auslastung (Alle) - Niedrigste Anzahl der Operationen pro Sekunde"],"Usage (All) - Number of Writes per Second":["Auslastung (Alles) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (All) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (Alles) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (All) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (Alles) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (All) - Time for Writes Avg":["Auslastung (Alles) - Zeit für Schreibvorgänge - Durchschnitt"],"Usage (All) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (Alles) - Zeit für Schreibvorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (All) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (Alles) - Zeit für Schreibvorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Gelesene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Gelesene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Andere Operationen pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Andere Operationen pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Andere Operationen pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Lesevorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Lesevorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Lesevorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second":["Auslastung (Blockprotokoll) - Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Lesevorgänge - Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Lesevorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Lesevorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Schreibvorgänge - Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Schreibvorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (Blockprotokoll) - Zeit für Schreibvorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second":["Auslastung (CIFS) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Maximum für gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Minimum für gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second":["Auslastung (CIFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Maximum für geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Minimum für geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (CIFS) - Anzahl für andere Operationen pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste Anzahl für andere Operationen pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste Anzahl für andere Operationen pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second":["Auslastung (CIFS) - Anzahl der Lesevorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste Anzahl der Lesevorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste Anzahl der Lesevorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second":["Auslastung (CIFS) - Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste Anzahl der Schreibvorgänge pro Sekunde"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg":["Auslastung (CIFS) - Durchschnittliche Zeit für andere Operationen"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste durchschnittliche Zeit für andere Operationen"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste durchschnittliche Zeit für andere Operationen"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg":["Auslastung (CIFS) - Durchschnittliche Zeit für Lesevorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste durchschnittliche Zeit für Lesevorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste durchschnittliche Zeit für Lesevorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg":["Auslastung (CIFS) - Durchschnittliche Zeit für Schreibvorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (CIFS) - Höchste durchschnittliche Zeit für Schreibvorgänge"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (CIFS) - Niedrigste durchschnittliche Zeit für Schreibvorgänge"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second":["Auslastung (NFS) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (NFS) - Gelesene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (NFS) - Gelesene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second":["Auslastung (NFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second Max":["Auslastung (NFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second Min":["Auslastung (NFS) - Geschriebene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (NFS) - Andere Operationen pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (NFS) - Andere Operationen pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second Min":["Auslastung (NFS) - Andere Operationen pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second":["Auslastung (NFS) - Lesevorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (NFS) - Lesevorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (NFS) - Lesevorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second":["Auslastung (NFS) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second Max":["Auslastung (NFS) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second Min":["Auslastung (NFS) - Schreibvorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg":["Auslastung (NFS) - Zeit für andere Operationen - Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg Max":["Auslastung (NFS) - Zeit für andere Operationen - Höchster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg Min":["Auslastung (NFS) - Zeit für andere Operationen - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg":["Auslastung (NFS) - Zeit für Lesevorgänge - Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (NFS) - Zeit für Lesevorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (NFS) - Zeit für Lesevorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg":["Auslastung (NFS) - Zeit für Schreibvorgänge - Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg Max":["Auslastung (NFS) - Zeit für Schreibvorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg Min":["Auslastung (NFS) - Zeit für Schreibvorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second":["Auslastung (Andere) - Gelesene Byte pro Sekunde"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second Max":["Auslastung (Andere) - Gelesene Byte pro Sekunde - Maximum"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second Min":["Auslastung (Andere) - Gelesene Byte pro Sekunde - Minimum"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second":["Auslastung (Andere) - Andere Operationen pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second Max":["Auslastung (Andere) - Andere Operationen pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second Miin":["Auslastung (Andere) - Andere Operationen pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second":["Auslastung (Andere) - Lesevorgänge pro Sekunde - Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second Max":["Auslastung (Andere) - Lesevorgänge pro Sekunde - Höchste Anzahl"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second Min":["Auslastung (Andere) - Lesevorgänge pro Sekunde - Niedrigste Anzahl"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Blockprotokolloperationen - Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg Max":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Blockprotokolloperationen - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg Min":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Blockprotokolloperationen - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Operationen - Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg Max":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Operationen - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg Min":["Auslastung (Andere) - Zeit für andere Operationen - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg":["Auslastung (Andere) - Zeit für Lesevorgänge - Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg Max":["Auslastung (Andere) - Zeit für Lesevorgänge - Höchster Durchschnitt"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg Min":["Auslastung (Andere) - Zeit für Lesevorgänge - Niedrigster Durchschnitt"],"Usage: %d%% in use of %d %s ":["Belegung: %d%% belegt von %d %s "],"Usage: Unknown":["Nutzung: Unbekannt"],"Use Alias":["Alias verwenden"],"Use Config For Attributes":["Konfiguration für Attribute verwenden"],"Use Custom Brand Image":["Angepasstes markenkennzeichnendes Bild verwenden"],"Use Custom Favicon":["Angepasstes Favicon verwenden"],"Use Custom Login & 'About' Screen Background Image":["Angepasstes Hintergrundbild für Anmeldung und Anzeige 'Produktinfo' verwenden"],"Use Custom Login Text":["Angepassten Anmeldetext verwenden"],"Use Custom Logo Image":["Angepasstes Logobild verwenden"],"Use Existing":["Vorhandene verwenden"],"Use different name":["Anderen Namen verwenden"],"Use the Choose file button to locate .%{image_type} image file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine .%{image_type}-Bilddatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate CSV file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine CSV-Datei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate a .png or .jpg image file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine .png- oder .jpg-Bilddatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate an Import file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine Importdatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate an Upload file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine Uploaddatei zu suchen"],"Use the Choose file button to locate an import file":["Verwenden Sie die Schaltfläche 'Datei auswählen', um eine Importdatei zu suchen"],"Used":["Verwendet"],"Used + Uncommitted Space":["Verwendeter + nicht zugesicherter Speicherplatz"],"Used CPU":["Belegte CPU"],"Used CPU Cores":["Belegte CPU-Kerne"],"Used Capacity [%]":["Genutzte Kapazität [%]"],"Used Disk I/O":["Verwendete Platten-E/A"],"Used Disk Space":["Plattenspeicherauslastung"],"Used Disk Storage":["Belegter Plattenspeicher"],"Used Memory":["Belegter Hauptspeicher"],"Used Network I/O":["Verwendete Netz-E/A"],"Used Size":["Genutzte Größe"],"Used Space":["Verwendeter Speicherplatz"],"Used Space Percent of Total":["Belegter Speicherplatz in Prozent des Gesamtspeichers"],"Used Space by Type":["Belegter Speicherplatz nach Typ"],"Used Storage":["Belegter Speicher"],"Used for Docker Registry credentials required to perform SmartState Analysis on AWS.":["Für Docker-Registry-Berechtigungsnachweise verwendet, die für die SmartState-Analyse auf AWS erforderlich sind."],"Used for VMRC connections to all VMs on this provider. If not set, the VMRC console access will be disabled for this provider.":["Für VMRC-Verbindungen zu allen VMs auf diesem Provider verwendet. Wenn nicht festgelegt, wird der VMRC-Konsolenzugriff für diesen Provider inaktiviert."],"Used for access to IPMI.":["Für den Zugriff auf IPMI verwendet."],"Used for access to Web Services.":["Für den Zugriff auf Web-Services verwendet."],"Used to authenticate as a service account against your provider.":["Dient zur Authentifizierung als Servicekonto bei Ihrem Provider."],"Used to authenticate with Nuage AMQP Messaging Bus for event handling.":["Zur Authentifizierung beim Nuage-AMQP-Nachrichtenbus für die Ereignisverarbeitung verwendet."],"Used to authenticate with OpenStack AMQP Messaging Bus for event handling. Configure AMQP if eventing is not enabled on Ceilometer.":["Zur Authentifizierung beim OpenStack-AMQP-Nachrichtenbus für die Ereignisverarbeitung verwendet. Konfigurieren Sie AMQP, wenn die Ereignisverarbeitung auf Ceilometer nicht aktiviert ist."],"Used to gather Capacity & Utilization metrics.":["Zur Erfassung von Kapazitäts- und Auslastungsmetriken verwendet."],"User":["Benutzer","Benutzer"],"User '%{username}' is not authorized to access '%{controller_name}'":["Benutzer '%{username}' ist für Zugriff auf '%{controller_name}' nicht berechtigt"],"User Account ID":["Benutzerkonto-ID"],"User Account Type":["Benutzerkontotyp"],"User Accounts":["Benutzerkonten"],"User Accounts - Linux":["Benutzerkonten - Linux"],"User Accounts - Windows":["Benutzerkonten - Windows"],"User Assigned Os":["Betriebssystem vom Benutzer zugewiesen"],"User Comment":["Benutzerkommentar"],"User Count":["Benutzeranzahl"],"User Data":["Benutzerdaten"],"User Display Name":["Benutzeranzeigename"],"User Domain":["Benutzerdomäne"],"User Enabled":["Benutzer aktiviert"],"User Expires":["Benutzer läuft ab"],"User Group Sequence was saved":["Benutzergruppensequenz wurde gespeichert"],"User Group Sequencing for LDAP Look Up:":["Benutzergruppensequenzierung für LDAP-Suche:"],"User ID":["Benutzer-ID"],"User Information":["Benutzerinformationen"],"User Interface Configuration":["Konfiguration der Benutzerschnittstelle"],"User Interface settings saved":["Benutzerschnittstelleneinstellungen gespeichert"],"User Local":["Lokaler Benutzer"],"User Name":["Benutzername"],"User Password must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Benutzerkennwort muss eingegeben werden, um LDAP-Gruppensuche durchzuführen"],"User Role":["Benutzerrolle"],"User Roles":["Benutzerrollen"],"User authenticated but not defined in EVM, please contact your EVM administrator":["Benutzer authentifiziert, jedoch in EVM nicht definiert. Wenden Sie sich an Ihren EVM-Administrator."],"User created":["Benutzer erstellt"],"User isn't allowed to use the Embedded Ansible provider.":["Benutzer ist nicht berechtigt, den Embedded Ansible-Provider zu verwenden."],"User must be defined":["Benutzer muss definiert sein"],"User must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Benutzer muss eingegeben werden, um LDAP-Gruppensuche durchzuführen"],"User name":["Benutzername"],"User no longer exists":["Benutzer ist nicht mehr vorhanden"],"User script \"%{params}\" upload was successful":["Upload von Benutzerscript \"%{params}\" war erfolgreich"],"User to Look Up":["Zu suchender Benutzer"],"User will input the value":["Benutzer gibt den Wert ein"],"User:":["Benutzer:"],"UserID":["Benutzer-ID"],"Username":["Benutzername"],"Username (optional):":["Benutzername (optional):"],"Username for this credential":["Benutzername für diesen Berechtigungsnachweis"],"Username must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Benutzername muss eingegeben werden, um LDAP-Gruppensuche durchzuführen"],"Username must be in the format: name@realm":["Der Benutzername muss folgendes Format haben: name@realm"],"Username or password is not valid":["Benutzername oder Kennwort ist nicht gültig"],"Users":["Benutzer"],"Users (%{users_count})":["Benutzer (%{users_count})"],"Users are only allowed to delete their own requests":["Benutzer sind nur berechtigt, ihre eigenen Anforderungen zu löschen"],"Users in this Group":["Benutzer in dieser Gruppe"],"User|Allocated memory":["Zugeordneter Hauptspeicher"],"User|Allocated storage":["Zugeordneter Speicher"],"User|Allocated vcpu":["Zugeordnete vCPU"],"User|Created on":["Erstellt am"],"User|Custom 1":["Angepasst 1"],"User|Custom 2":["Angepasst 2"],"User|Custom 3":["Angepasst 3"],"User|Custom 4":["Angepasst 4"],"User|Custom 5":["Angepasst 5"],"User|Custom 6":["Angepasst 6"],"User|Custom 7":["Angepasst 7"],"User|Custom 8":["Angepasst 8"],"User|Custom 9":["Angepasst 9"],"User|Email":["E-Mail"],"User|Failed login attempts":["Fehlgeschlagene Anmeldeversuche"],"User|First name":["Vorname"],"User|Href slug":["HREF-Slug"],"User|Icon":["Symbol"],"User|Last name":["Nachname"],"User|Lastlogoff":["Letzte Abmeldung"],"User|Lastlogon":["Letzte Anmeldung"],"User|Ldap group":["LDAP-Gruppe"],"User|Lower email":["Untergeordnete E-Mail"],"User|Lower userid":["Untergeordnete Benutzer-ID"],"User|Miq group description":["MIQ-Gruppenbeschreibung"],"User|Miq user role name":["Name der MIQ-Benutzerrolle"],"User|Name":["Name"],"User|Password digest":["Kennwortverarbeitung"],"User|Provisioned storage":["Bereitgestellter Speicher"],"User|Region description":["Regionsbeschreibung"],"User|Region number":["Regionsnummer"],"User|Settings":["Einstellungen"],"User|Updated on":["Aktualisiert am"],"User|Userid":["Benutzer-ID"],"Utilization":["Auslastung"],"Utilization %":["Belegung in %"],"Utilization Summary":["Auslastung - Zusammenfassung"],"Utilization Trend Summary for":["Trendzusammenfassung der Auslastung für"],"Utilization Type":["Nutzungstyp"],"Utilization for a Day":["Nutzung für einen Tag"],"VC Custom Attribute":["VC - Angepasstes Attribut"],"VC Custom Attributes":["Angepasste VC-Attribute"],"VC Events initiated by username EVM86":["VC-Ereignisse - Eingeleitet von Benutzername EVM86"],"VC Snapshot Events by User":["VC-Momentaufnahmeereignisse nach Benutzer"],"VC User Name":["VC-Benutzername"],"VCPUs":["VCPUs"],"VCores":["VCores"],"VCpus":["vCPUs"],"VIM Performance Daily":["VIM-Leistung täglich"],"VIM Performance Daily by Tag":["VIM-Leistung täglich nach Tag"],"VIM Performance Hourly":["VIM-Leistung stündlich"],"VIM Performance Hourly by Tag":["VIM-Leistung stündlich nach Tag"],"VIM Performance Real Time":["VIM-Leistung in Echtzeit"],"VIM Performance Top (Day)":["VIM-Leistung - höchste (Tag)"],"VIM Performance Top (Hour)":["VIM-Leistung - höchste (Stunde)"],"VIM Utilization Daily":["VIM-Auslastung täglich"],"VLAN":["VLAN"],"VM":["VM"],"VM \"%{name}\"":["VM \"%{name}\""],"VM & Template Access Restriction":["Zugriffsbeschränkung für VM & Vorlage"],"VM : Memory":["VM : Speicher"],"VM Access Rules":["VM-Zugriffsregeln"],"VM Account Groups for Linux":["VM-Kontogruppen für Linux"],"VM Account Groups for Windows":["VM-Kontogruppen für Windows"],"VM Analysis":["VM-Analyse"],"VM Analysis Collectors":["VM-Analysekollektoren"],"VM Analysis Complete":["VM-Analyse abgeschlossen"],"VM Analysis Failure":["Fehler bei der VM-Analyse"],"VM Analysis Request":["Anforderung für VM-Analyse"],"VM Analysis Start":["Start der VM-Analyse"],"VM Annotations - Notes":["VM-Anmerkungen - Hinweise"],"VM Attribute":["VM-Attribut"],"VM Boot Time":["VM-Bootzeit"],"VM C & U Processing Complete":["C & U-Verarbeitung für VM abgeschlossen"],"VM CPUs":["VM - CPUs"],"VM Clone":["VM-Klon"],"VM Clone Complete":["Klonen der VM abgeschlossen"],"VM Clone Start":["Start des Klonens der VM"],"VM Cloud Reconfigure":["Neukonfiguration von VM-Cloud"],"VM Compare Template":["VM - Vergleichsvorlage"],"VM Compliance Check":["VM-Konformitätsprüfung"],"VM Compliance Failed":["Compliance für VM fehlgeschlagen"],"VM Compliance Passed":["Compliance für VM bestanden"],"VM Configuration":["VM-Konfiguration"],"VM Console":["VM-Konsole"],"VM Console not supported because VM is archived":["VM-Konsole wird nicht unterstützt, da VM archiviert ist"],"VM Console not supported because VM is not powered on":["VM-Konsole wird nicht unterstützt, da VM nicht eingeschaltet ist"],"VM Console not supported because VM is orphaned":["VM-Konsole wird nicht unterstützt, da VM verwaist ist"],"VM Create Complete":["VM-Erstellung abgeschlossen"],"VM Delete (from Disk)":["Löschen der VM (von Platte)"],"VM Delete (from Disk) Request":["Anforderung zum Löschen der VM (von Platte)"],"VM Disk Usage":["VM - Plattenbelegung"],"VM Download PDF":["VM - PDF herunterladen"],"VM Failed to start":["VM konnte nicht gestartet werden"],"VM Guest OS UUIDs":["VM-Gastbetriebssystem - UUIDs"],"VM Guest Reboot":["Warmstart des VM-Gastsystems"],"VM Guest Reboot Request":["Anforderung zum Warmstart des VM-Gastsystems"],"VM Guest Shutdown":["Herunterfahren des VM-Gastsystems"],"VM Guest Shutdown Request":["Anforderung zum Herunterfahren des VM-Gastsystems"],"VM Hardware":["VM-Hardware"],"VM Lifecycle":["Lebenszyklus der VM"],"VM Limits":["VM-Grenzwerte"],"VM Live Migration (VMOTION)":["Live-Migration der VM (VMOTION)"],"VM Location":["VM-Position"],"VM Location and Size":["VM - Position und Größe"],"VM Memory":["VM - Speicher"],"VM Memory Files":["VM-Speicherdateien"],"VM Memory Files Percent of Used":["VM-Speicherdateien - Nutzung in Prozent"],"VM Migrate":["VM-Migration"],"VM Monitor Information":["VM-Monitor-Informationen"],"VM NATIVE Console error: %{error}":["VM-NATIVE-Konsolenfehler: %{error}"],"VM NATIVE Console not supported":["VM-NATIVE-Konsole nicht unterstützt"],"VM Name":["VM-Name"],"VM Name already exists, Please select a different VM Name":["Der VM-Name ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen VM-Namen aus."],"VM Native Console error: %{error}":["Fehler in der nativen VM Konsole: %{error}"],"VM Notes":["VM - Anmerkungen"],"VM Number":["VM-Nummer"],"VM OS Name":["Name des VM-Betriebssystems"],"VM Operation":["VM-Operation"],"VM Pause":["Anhalten der VM"],"VM Pause Request":["Anforderung zum Anhalten der VM"],"VM Performance - daily averages for last week":["VM-Leistung - Täglicher Durchschnitt für letzte Woche"],"VM Performance - daily over last week":["VM-Leistung - Täglich für letzte Woche"],"VM Power Functions":["Ein-/Ausschaltfunktionen für VM"],"VM Power Off":["Ausschalten der VM"],"VM Power Off Request":["Anforderung zum Ausschalten der VM"],"VM Power On":["Einschalten der VM"],"VM Power On Request":["Anforderung zum Einschalten der VM"],"VM Power State":["VM-Betriebszustand"],"VM Process collection is only available for Runnable VMs.":["Die Erfassung von VM-Prozessen ist nur für ausführbare VMs verfügbar."],"VM Process collection is only available for Windows VMs.":["Die Erfassung von VM-Prozessen ist nur für Windows-VMs verfügbar."],"VM Process collection is only available while the VM is powered on.":["Die Erfassung von VM-Prozessen ist nur verfügbar, wenn die VM eingeschaltet ist."],"VM Process collection requires an IP address for the VM.":["Für die Erfassung von VM-Prozessen ist eine IP-Adresse für die VM erforderlich."],"VM Process collection requires credentials set at the Zone level.":["Für die Erfassung von VM-Prozessen müssen die Berechtigungsnachweise auf Zonenebene festgelegt werden."],"VM Properties":["VM-Eigenschaften"],"VM Provision":["VM-Bereitstellung"],"VM Provision Complete":["Bereitstellung der VM abgeschlossen"],"VM Provisioned Disk Files":["Bereitgestellte VM-Plattendateien"],"VM Publish":["VM-Publikation"],"VM Reconfigure":["VM-Neukonfiguration"],"VM Reconfigure Request was cancelled by the user":["Anforderung zur VM-Neukonfiguration wurde durch den Benutzer abgebrochen"],"VM Reconfigure Request was saved":["Anforderung zur VM-Neukonfiguration wurde gespeichert"],"VM Relationships":["VM-Beziehungen"],"VM Remote Access":["VM-Fernzugriff"],"VM Remote Console Connected":["Ferne VM-Konsole verbunden"],"VM Removal from Inventory":["Entfernen der VM aus Bestand"],"VM Removal from Inventory Request":["Anforderung zum Entfernen der VM aus Bestand"],"VM Renamed Event":["Umbenanntes Ereignis für VM"],"VM Reservations":["VM-Reservierungen"],"VM Reset":["Zurücksetzen der VM"],"VM Reset Request":["Anforderung zum Zurücksetzen der VM"],"VM Resource":["VM-Ressource"],"VM Resource Utilization":["VM-Ressourcenauslastung"],"VM Resource features":["Funktionen der VM-Ressource"],"VM Resume":["Wiederaufnahme der VM"],"VM Retire":["VM-Stilllegung"],"VM Retire Request":["Anforderung zum Zurückziehen der VM"],"VM Retired":["VM zurückgezogen"],"VM Retirement Warning":["Warnung zum Zurückziehen der VM"],"VM Retires On":["VM-Stilllegung am"],"VM Right-sizing":["Richtige VM-Dimensionierung"],"VM Selection":["VM-Auswahl"],"VM Settings Change":["Änderung der VM-Einstellungen"],"VM Shelve":["VM-Auslagerung"],"VM Shelve Offload":["Auslagerung der VM"],"VM Shelve Offload Request":["Anforderung zur Auslagerung der VM"],"VM Shelve Request":["Anforderung für VM-Ablage"],"VM Size":["VM-Größe"],"VM Snapshot Create Complete":["Erstellung der VM-Momentaufnahme abgeschlossen"],"VM Snapshot Create Request":["Anforderung zum Erstellen der VM-Momentaufnahme"],"VM Snapshot Create Started":["Erstellung der VM-Momentaufnahme gestartet"],"VM Snapshot Files":["VM-Momentaufnahmedateien"],"VM Standby of Guest":["VM-Standby-Modus des Gastsystems"],"VM Standby of Guest Request":["Anforderung für VM-Standby-Modus des Gastsystems"],"VM Suspend":["Aussetzen der VM"],"VM Suspend Request":["Anforderung zum Aussetzen der VM"],"VM Template":["VM-Vorlage"],"VM Template Create Complete":["Erstellung der VM-Vorlage abgeschlossen"],"VM Template and Image":["VM-Vorlage und -Image"],"VM Templates":["VM-Vorlagen"],"VM Templates and Images":["VM-Vorlagen und -Images"],"VM Total Snapshots":["VM-Momentaufnahmen insgesamt"],"VM UUID":["VM-UUID"],"VM UUIDs":["VM-UUIDs"],"VM Uptime (based on last boot, sorted by VM uptime)":["VM-Betriebszeit (basierend auf letztem Bootvorgang, sortiert nach VM-Betriebszeit)"],"VM Uptime - longest running":["VM-Betriebszeit - Längste Ausführung"],"VM Usage":["VM-Nutzung"],"VM User Accounts for Linux":["VM-Benutzerkonten für Linux"],"VM User Accounts for Windows":["VM-Benutzerkonten für Windows"],"VM VMRC Console error: %{error}":["VM-VMRC-Konsolenfehler: %{error}"],"VM Value changed":["VM-Wert geändert"],"VM Vendor and Type":["VM-Anbieter und -Typ"],"VM and Instance":["VM und Instanz","VMs und Instanzen"],"VM and Instance \"%{name}\" successfully added to Service \"%{to_name}\"":["VM und Instanz \"%{name}\" erfolgreich zu Service \"%{to_name}\" hinzugefügt"],"VM data will be collected for VMs under selected Hosts only. Data is collected for a Cluster and all of its Hosts when at least one Host is selected.":["VM-Daten werden nur für VMs unter den ausgewählten Hosts erfasst. Daten werden für einen Cluster und alle zugehörigen Hosts erfasst, wenn mindestens ein Host ausgewählt ist."],"VM has no %{table}, unable to destroy VM":["VM hat keine %{table}, VM kann nicht gelöscht werden"],"VM has no EMS, unable to add disk":["VM hat kein EMS, Platte kann nicht hinzugefügt werden"],"VM has no EMS, unable to apply reconfigure spec":["VM hat kein EMS, Spezifikation der Neukonfiguration kann nicht angewendet werden"],"VM has no EMS, unable to attach volume":["VM hat kein EMS, Datenträger kann nicht angehängt werden"],"VM has no EMS, unable to clone":["VM hat kein EMS, Klonen nicht möglich"],"VM has no EMS, unable to clone volume":["VM hat kein EMS, Datenträger kann nicht geklont werden"],"VM has no EMS, unable to connect CD-ROM devices":["VM hat kein EMS, CD-ROM-Einheiten können nicht verbunden werden"],"VM has no EMS, unable to connect Floppy devices":["VM hat kein EMS, Floppy-Einheiten können nicht verbunden werden"],"VM has no EMS, unable to connect all devices":["VM hat kein EMS, nicht alle Einheiten können verbunden werden"],"VM has no EMS, unable to detach volume":["VM hat kein EMS, Datenträger kann nicht abgehängt werden"],"VM has no EMS, unable to disconnect CD-ROM devices":["VM hat kein EMS, CD-ROM-Einheiten können nicht getrennt werden"],"VM has no EMS, unable to disconnect Floppy devices":["VM hat kein EMS, Floppy-Einheiten können nicht getrennt werden"],"VM has no EMS, unable to disconnect all devices":["VM hat kein EMS, nicht alle Einheiten können getrennt werden"],"VM has no EMS, unable to mark as template":["VM hat kein EMS, Markieren als Vorlage nicht möglich"],"VM has no EMS, unable to mark as vm":["VM hat kein EMS, Markieren als VM nicht möglich"],"VM has no EMS, unable to migrate VM":["VM hat kein EMS, VM kann nicht migriert werden"],"VM has no EMS, unable to move VM into a new folder":["VM hat kein EMS, VM kann nicht in neuen Ordner verschoben werden"],"VM has no EMS, unable to reconfigure CPUs":["VM hat kein EMS, CPUs können nicht neu konfiguriert werden"],"VM has no EMS, unable to reconfigure memory":["VM hat kein EMS, Hauptspeicher kann nicht neu konfiguriert werden"],"VM has no EMS, unable to relocate VM":["VM hat kein EMS, VM kann nicht verlagert werden"],"VM has no EMS, unable to remove disk":["VM hat kein EMS, Platte kann nicht entfernt werden"],"VM has no EMS, unable to resize disk":["VM hat kein EMS, Größe der Platte kann nicht geändert werden"],"VM has no EMS, unable to set custom attribute":["VM hat kein EMS, angepasstes Attribut kann nicht festgelegt werden"],"VM has no Provider, unable to destroy VM":["VM hat keinen Provider, VM kann nicht gelöscht werden"],"VM has no Provider, unable to reboot guest OS":["VM hat keinen Provider, Gastbetriebssystem kann nicht erneut gestartet werden"],"VM has no Provider, unable to rename VM":["VM hat keinen Provider, VM kann nicht umbenannt werden"],"VM has no Provider, unable to reset VM":["VM hat keinen Provider, VM kann nicht zurückgesetzt werden"],"VM has no Provider, unable to shutdown guest OS":["VM hat keinen Provider, Gastbetriebssystem kann nicht heruntergefahren werden"],"VM has no Provider, unable to standby guest OS":["VM hat keinen Provider, Gastbetriebssystem kann nicht in den Standby-Modus versetzt werden"],"VM has no Provider, unable to unregister VM":["VM hat keinen Provider, VM-Registrierung kann nicht aufgehoben werden"],"VM has too many parents.":["VM hat zu viele übergeordnete VMs."],"VM is Retired?":["VM ist stillgelegt?"],"VM is a Template":["VM ist eine Vorlage"],"VM is already retired":["VM ist bereits stillgelegt"],"VM operations":["VM-Operationen"],"VM or Template":["VM oder Vorlage","VMs oder Vorlagen"],"VM or Templates":["VM oder Vorlagen"],"VM pinning policy can only be none, soft, or hard":["Richtlinie für VM-Fixierung kann nur 'none', 'soft' oder 'hard' sein"],"VM pinning policy to use [none, soft, hard]":["Zu verwendende Richtlinie für VM-Fixierung [none, soft, hard]"],"VM successfully removed from service \"%{name}\"":["VM erfolgreich aus Service \"%{name}\" entfernt"],"VM's Chargeback":["Rückerstattung für VM"],"VM/Template <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":["VM/Vorlage <%{name}> mit ID: <%{id}> ist keinem Provider zugeordnet."],"VM/Template <%{name}> with Id: <%{id}>: Provider authentication failed.":["VM/Vorlage <%{name}> mit ID: <%{id}>: Providerauthentifizierung fehlgeschlagen"],"VM: %{name} (Click to view)":["VM: %{name} (Zum Anzeigen klicken)"],"VMM Build":["VMM-Build"],"VMM Build Number":["VMM-Buildnummer"],"VMM Information":["VMM-Informationen"],"VMM Platform":["VMM-Plattform"],"VMM Product":["VMM-Produkt"],"VMM Vendor":["VMM-Anbieter"],"VMM Version":["VMM-Version"],"VMRC Console":["VMRC-Konsole"],"VMRC Console not supported":["VMRC-Konsole nicht unterstützt"],"VMRC remote console is not supported on %{vendor}.":["Ferne VMRC-Konsole wird auf %{vendor} nicht unterstützt."],"VMs":["VMs"],"VMs & Hosts":["VMs & Hosts"],"VMs & Instances":["VMs und Instanzen"],"VMs & Instances Accordion":["VMs & Akkordeon 'Instanzen'"],"VMs & Templates":["VMs und Vorlagen"],"VMs & Templates Accordion":["VMs & Akkordeon 'Vorlagen'"],"VMs Accordion":["VMs - Akkordeon"],"VMs And Templates":["VMs und Vorlagen"],"VMs Not Powered On":["Nicht eingeschaltete VMs"],"VMs Powered Off but registered to Host (sorted by boot time)":["Ausgeschaltete VMs mit Registrierung für Host (sortiert nach Bootzeit)"],"VMs Powered Off registered to a Host":["Ausgeschaltete VMs mit Hostregistrierung"],"VMs Snapshot Summary":["VMs - Momentaufnahmezusammenfassung"],"VMs and Instances":["VMs und Instanzen"],"VMs and Templates":["VMs und Vorlagen"],"VMs by MAC Address":["VMs nach MAC-Adresse"],"VMs by MAC Addresses":["VMs nach MAC-Adressen"],"VMs in EVM that have been deleted from VC":["VMs in EVM, die aus VC gelöscht wurden"],"VMs must be scanned from an EVM server whose host is attached to the same\n storage as the VM unless overridden via SmartProxy affinity.\n Please verify that:\n 1) Direct LUNs are attached to ManageIQ appliance\n 2) Management Relationship is set for the ManageIQ appliance":["VMs müssen über einen EVM-Server gescannt werden, dessen Host an denselben\n Speicher angehängt ist, sofern dies nicht durch die SmartProxy-Affinität überschrieben wird.\n Stellen Sie Folgendes sicher:\n 1) Direkte LUNs sind an die ManageIQ-Appliance angehängt.\n 2) Eine Managementbeziehung ist für die ManageIQ-Appliance festgelegt."],"VMs not Powered On":["Nicht eingeschaltete VMs"],"VMs on Datastore but not registered to a Host":["VMs im Datenspeicher ohne Hostregistrierung"],"VMs pending Retirement":["VMs - Stilllegung anstehend"],"VMs that are Retired":["Stillgelegte VMs"],"VMs that are pending Retirement":["VMs mit anstehender Stilllegung"],"VMs that have been Retired (past retirement date)":["Stillgelegte VMs (Stilllegungsdatum vergangen)"],"VMs w/Free Space > 75% by Function":["VMs - Freier Speicherplatz > 75 % nach Funktion"],"VMs w/Free Space > 75% by LOB":["VMs - Freier Speicherplatz > 75 % nach Geschäftsbereich"],"VMs with Average Daily CPU Usage > 85% over last month":["VMs mit durchschnittlicher täglicher CPU-Auslastung > 85 % im letzten Monat"],"VMs with Average Daily Memory Usage < 50% over last month":["VMs mit durchschnittlicher täglicher Speicherbelegung < 50 % im letzten Monat"],"VMs with Average Daily Memory Usage > 95% over last month":["VMs mit durchschnittlicher täglicher Speicherbelegung > 95 % im letzten Monat"],"VMs with Avg Daily CPU > 85% (past mo.)":["VMs mit durchschn. tägl. CPU > 85 % (letzter Monat)"],"VMs with Avg Daily Mem < 50% (past mo.)":["VMs mit durchschn. tägl. Speicher < 50 % (letzter Monat)"],"VMs with Avg Daily Mem > 95% (past mo.)":["VMs mit durchschn. tägl. Speicher > 95 % (letzter Monat)"],"VMs with Consolidate Helper Snapshots":["VMs mit Momentaufnahmen des Hilfsprogramms für Konsolidierung"],"VMs with EVM Snapshots":["VMs mit EVM-Momentaufnahmen"],"VMs with Free Space > 50% by Department":["VMs mit freiem Speicherplatz > 50 % nach Abteilung"],"VMs with Max Daily CPU > 85% (past mo.)":["VMs mit max. tägl. CPU > 85 % (letzter Monat)"],"VMs with Max Daily Mem > 50% (past mo.)":["VMs mit max. tägl. Speicher > 50 % (letzter Monat)"],"VMs with Maximum Daily CPU Usage > 85% over last month":["VMs mit maximaler täglicher CPU-Auslastung > 85 % im letzten Monat"],"VMs with Maximum Daily Memory Burst > 50% over past month":["VMs mit maximalem täglichem Speicher-Burst > 50 % im letzten Monat"],"VMs with Volume Free Space <= 20%":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz <= 20 %"],"VMs with Volume Free Space > 50% by Department":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz > 50 % nach Abteilung"],"VMs with Volume Free Space > 75% by Function":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz > 75 % nach Funktion"],"VMs with Volume Free Space > 75% by Line of Business":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz > 75 % nach Geschäftsbereich"],"VMs with Volume Free Space >= 75%":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz >= 75 %"],"VMs with Volume Free Space >= 75% (sorted by Datastore)":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz >= 75 % (sortiert nach Datenspeicher)"],"VMs with Volume Free Space >= 80%":["VMs mit freiem Datenträgerspeicherplatz >= 80 %"],"VMs with disk free space > 5GB":["VMs mit freiem Plattenspeicherplatz > 5 GB"],"VMs with disk free space > 5GB (sorted by disk free space)":["VMs mit freiem Plattenspeicherplatz > 5 GB (sortiert nach freiem Plattenspeicherplatz)"],"VMs with invalid allocation of RAM":["VMs mit ungültiger RAM-Zuordnung"],"VMs with invalid allocation of RAM (32-bit > 4GB allocated)":["VMs mit ungültiger RAM-Zuordnung (32 Bit; über 4 GB zugeordnet)"],"VMs with no UUID":["VMs ohne UUID"],"VMs with old VMware tools":["VMs mit alten VMware-Tools"],"VMs without VMware tools":["VMs ohne VMware-Tools"],"VMs without VMware tools after SmartState Analysis":["VMs ohne VMware-Tools nach SmartState-Analyse"],"VMs: Compare Template":["VMs - Vergleichsvorlage"],"VMsafe":["VMsafe"],"VMsafe Agent Address":["Adresse für VMsafe-Agent"],"VMsafe Agent Port":["Port für VMsafe-Agent"],"VMsafe Enable":["VMsafe aktivieren"],"VMsafe Fail Open":["VMsafe - Fehler beim Öffnen"],"VMsafe Immutable VM":["VMsafe - Nicht veränderbare VM"],"VMsafe Timeout (ms)":["VMsafe - Zeitlimit (ms)"],"VMware":["VMware"],"VMware Alarm":["VMware-Alarm"],"VMware Content Library OVF Template":["OVF-Vorlage für VMware-Inhaltsbibliothek"],"VMware Environment Summary":["VMware - Umgebungszusammenfassung"],"VMware NSX-T Provider":["VMware NSX-T-Provider"],"VMware Provider":["VMware-Provider"],"VMware Tools Release":["VMware-Tools - Release"],"VMware Tools Status":["VMware-Tools - Status"],"VMware Tools Version":["VMware-Tools - Version"],"VMware Tools Versions":["VMware-Tools - Versionen"],"VMware VM Summary":["VMware - VM-Zusammenfassung"],"VNC Console Ports":["Ports der VNC-Konsole"],"VNF Orchestration Template":["VNF-Orchestrierungsvorlage"],"VNF Orchestration Templates":["VNF-Orchestrierungsvorlagen"],"VNF Template":["VNF-Vorlage","VNF Templaten"],"VNF Templates":["VNF-Vorlagen"],"VPC Id":["VPC-ID"],"VXLAN":["VXLAN"],"Valid":["Gültig"],"Validate":["Validieren"],"Validate a Physical Storage":["Physischen Speicher validieren"],"Validate the Amazon Settings":["Amazon-Einstellungen validieren"],"Validate the LDAP Settings by binding with the Host":["Validieren Sie die LDAP-Einstellungen, indem Sie sie mit dem Host binden"],"Validate the credentials":["Berechtigungsnachweise validieren"],"Validate the credentials by logging into the Server":["Berechtigungsnachweise durch Anmelden beim Server validieren"],"Validate the credentials by logging into the selected Host":["Validieren Sie die Berechtigungsnachweise, indem Sie sich beim ausgewählten Host anmelden"],"Validating":["Validierung erfolgt"],"Validation":["Validierung"],"Validation Required":["Validierung erforderlich"],"Validation expression (%s) is not supported in this version of your browser: %s":["Der Validierungsausdruck (%s) wird in dieser Version Ihres Browsers nicht unterstützt: %s"],"Validation failed":["Validierung fehlgeschlagen"],"Validation failed because region %{region_name} has already been used":["Validierung ist fehlgeschlagen, weil Region %{region_name} bereits verwendet wurde"],"Validation failed due to missing port":["Validierung ist wegen fehlenden Ports fehlgeschlagen"],"Validation failed due to missing region":["Validierung ist wegen fehlender Region fehlgeschlagen"],"Validation failed with error: '%{error_message}":["Validierung mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: '%{error_message}"],"Validation failed:":["Validierung fehlgeschlagen:"],"Validation failed: unknown error":["Validierung fehlgeschlagen: Unbekannter Fehler"],"Validation successful":["Validierung erfolgreich"],"Validator":["Prüfprogramm"],"Value":["Wert"],"Value '%{value}' is not a valid %{value_name}":["Wert '%{value}' ist nicht gültig für %{value_name}"],"Value '%{value}' is not valid":["Wert '%{value}' ist nicht gültig"],"Value Interpolated":["Interpolierter Wert"],"Value Name":["Wertname"],"Value Threshold":["Schwellenwert für Wert"],"Value Threshold must be an integer":["Schwellenwert für 'Wert' muss eine ganze Zahl sein"],"Value missing for %{field}":["Wert fehlt für %{field}"],"Value must be a positive integer":["Wert muss eine positive ganze Zahl sein"],"Value must be a positive number":["Wert muss eine positive Zahl sein"],"Value must be true or false":["Wert muss 'true' (wahr) oder 'false' (falsch) sein"],"Value to Set":["Festzulegender Wert"],"Value type":["Werttyp"],"Value type is set as Integer, but the value entered is not a number":["Der Werttyp 'Ganze Zahl' ist angegeben, aber der eingegebene Wert ist keine Zahl"],"Value:":["Wert:"],"Values":["Werte"],"Vapp":["vApp"],"Variable":["Variable"],"Variable Object ID":["Variable Objekt-ID"],"Variable name must be unique":["Variablenname muss eindeutig sein"],"Variables":["Variablen"],"Variables & Default Values":["Variablen und Standardwerte"],"Vault":["Vault"],"Vault Credential":["Vault-Berechtigungsnachweis"],"Vault Credential '%{vault_credential_name}' doesn't exist in the appliance please add this credential and retry the import.":["Vault-Berechtigungsnachweis '%{vault_credential_name}' ist in der Appliance nicht vorhanden. Fügen Sie diesen Berechtigungsnachweis hinzu und wiederholen Sie den Import."],"Vault password":["Vault-Kennwort"],"Vendor":["Anbieter"],"Vendor Display":["Anbieteranzeige"],"Vendor and Guest OS":["Anbieter und Gastbetriebssystem"],"Vendor and Type":["Anbieter und Typ"],"Verbosity":["Ausführlichkeit"],"Verify":["Prüfen"],"Verify Password":["Prüfkennwort"],"Verify Peer Certificate":["Peerzertifikat prüfen"],"Verify SSL":["SSL überprüfen"],"Verify TLS Certificates":["TLS-Zertifikate prüfen"],"Version":["Version"],"Version / Build":["Version / Build"],"Version 3.2":["Version 3.2"],"Version 4.0":["Version 4.0"],"Version 5.0":["Version 5.0"],"View":["Anzeigen"],"View %{name} Folder":["Ordner %{name} anzeigen"],"View '%{name}' Cluster":["Cluster '%{name}' anzeigen"],"View '%{name}' Folder":["Ordner '%{name}' anzeigen"],"View Alert Definition Profiles":["Alertdefinitionsprofile anzeigen"],"View Alert Definitions":["Alertdefinitionen anzeigen"],"View Alerts Statuses":["Alertstatus anzeigen"],"View All Customization Templates":["Alle Anpassungsvorlagen anzeigen"],"View All ISO Datastores":["Alle ISO-Datenspeicher anzeigen"],"View All PXE Servers":["Alle PXE-Server anzeigen"],"View All Services":["Alle Services anzeigen"],"View All System Image Types":["Alle Systemimagetypen anzeigen"],"View Analysis Profiles":["Analyseprofile anzeigen"],"View Availability Zones":["Verfügbarkeitszonen anzeigen"],"View Backups":["Sicherungen anzeigen"],"View Block Storage Managers":["Blockspeichermanager anzeigen"],"View Catalog Items":["Katalogeinträge anzeigen"],"View Catalogs":["Kataloge anzeigen"],"View Chargeback Rates":["Rückerstattungsraten anzeigen"],"View Cloud Database Flavors":["Clouddatenbankvarianten anzeigen"],"View Cloud Databases":["Clouddatenbanken anzeigen"],"View Cloud Networks":["Cloudnetze anzeigen"],"View Cloud Object Store Containers":["Cloudobjektspeichercontainer anzeigen"],"View Cloud Object Store Objects":["Cloudobjektspeicherobjekte anzeigen"],"View Cloud Providers":["Cloud-Provider anzeigen"],"View Cloud Subnets":["Cloudteilnetze anzeigen"],"View Cloud Topology":["Cloudtopologie anzeigen"],"View Clusters":["Cluster anzeigen"],"View Compute Rates":["Rechenressourcenraten anzeigen"],"View Conditions":["Bedingungen anzeigen"],"View Configuration Jobs":["Konfigurationsjobs anzeigen"],"View Configuration Manager Providers":["Konfigurationsmanager-Provider anzeigen"],"View Configuration Profiles":["Konfigurationsprofile anzeigen"],"View Configured Systems":["Konfigurierte Systeme anzeigen"],"View Container Build":["Container-Build anzeigen"],"View Container Image Registries":["Container-Image-Registrys anzeigen"],"View Container Images":["Container-Images anzeigen"],"View Container Nodes":["Containerknoten anzeigen"],"View Container Project Topology":["Topologie für Containerprojekt anzeigen"],"View Container Projects":["Containerprojekte anzeigen"],"View Container Replicators":["Containerreplikatoren anzeigen"],"View Container Routes":["Containerrouten anzeigen"],"View Container Services":["Containerservices anzeigen"],"View Container Template":["Containervorlage anzeigen"],"View Containers":["Container anzeigen"],"View Containers Dashboard":["Container-Dashboard anzeigen"],"View Containers Providers":["Container-Provider anzeigen"],"View Containers Topology":["Containertopologie anzeigen"],"View Credentials":["Berechtigungsnachweise anzeigen"],"View Customization Script":["Anpassungsscripts anzeigen"],"View Dashboard":["Dashboard anzeigen"],"View Data":["Daten anzeigen"],"View Datacenters":["Rechenzentren anzeigen"],"View Datastores":["Datenspeicher anzeigen"],"View Datastores Clusters":["Datenspeichercluster anzeigen"],"View Event Streams":["Ereignisströme anzeigen"],"View Examples (read only)' Folder":["Ordner 'Beispiele (Lesezugriff)' anzeigen"],"View Firmware":["Firmware anzeigen"],"View Flavors":["Varianten anzeigen"],"View Floating IPs":["Variable IP-Adressen anzeigen"],"View Generic Object Classes":["Generische Objektklassen anzeigen"],"View Generic Objects":["Generische Objekte anzeigen"],"View Graph":["Diagramm anzeigen"],"View Grid":["Raster anzeigen"],"View Groups":["Gruppen anzeigen"],"View Guest Device":["Gasteinheit anzeigen"],"View Host Aggregates":["Hostaggregate anzeigen"],"View Host Initiator Groups":["Hostinitiatorgruppen anzeigen"],"View Host Initiators":["Hostinitiatoren anzeigen"],"View Hosts":["Hosts anzeigen"],"View Hybrid":["Hybridansicht anzeigen"],"View ISO Images on ISO Datastores":["ISO-Images in ISO-Datenspeichern anzeigen"],"View Images":["Images anzeigen"],"View Infra Providers Dashboard":["Infrastruktur-Provider-Dashboard anzeigen"],"View Infra Topology":["Infra-Topologie anzeigen"],"View Infrastructure Providers":["Infrastruktur-Provider anzeigen"],"View Instances":["Instanzen anzeigen"],"View Key Pairs":["Schlüsselpaare anzeigen"],"View Less":["Weniger anzeigen"],"View List":["Liste anzeigen"],"View Load Balancers":["Lastausgleichsfunktionen anzeigen"],"View Metrics":["Metriken anzeigen"],"View More":["Mehr anzeigen"],"View Network Ports":["Netzports anzeigen"],"View Network Providers":["Netzbetreiber anzeigen"],"View Network Routers":["Netzrouter anzeigen"],"View Network Service Entries":["Netzserviceeinträge anzeigen"],"View Network Services":["Netzservices anzeigen"],"View Network Topology":["Netztopologie anzeigen"],"View Networking Elements":["Elemente für Netzbetrieb anzeigen"],"View Object Storage Managers":["Objektspeichermanager anzeigen"],"View Orchestration Stacks":["Orchestrierungsstacks anzeigen"],"View Orchestration Templates":["Orchestrierungsvorlagen anzeigen"],"View Orders":["Bestellungsansicht"],"View Parent Tenant":["Übergeordneten Tenant anzeigen"],"View Persistent Volumes":["Persistente Datenträger anzeigen"],"View Physical Chassis":["Physisches Gehäuse anzeigen"],"View Physical Infra Providers Overview":["Übersicht über Provider für physische Infrastruktur anzeigen"],"View Physical Infra Topology":["Topologie der physischen Infrastruktur anzeigen"],"View Physical Infrastructure Providers":["Provider für physische Infrastruktur anzeigen"],"View Physical Rack":["Physisches Rack anzeigen"],"View Physical Server":["Physischen Server anzeigen"],"View Physical Server Profile":["Profil des physischen Servers anzeigen"],"View Physical Storage":["Physischen Speicher anzeigen"],"View Physical Switch":["Physischen Switch anzeigen"],"View Placement Group":["Platzierungsgruppe anzeigen"],"View Playbooks":["Playbooks anzeigen"],"View Pods":["Pods anzeigen"],"View Policies":["Richtlinien anzeigen"],"View Policy Actions":["Richtlinienaktionen anzeigen"],"View Policy Alert Profiles":["Richtlinienalertprofile anzeigen"],"View Policy Alerts":["Richtlinienalerts anzeigen"],"View Policy Profiles":["Richtlinienprofile anzeigen"],"View Policy Simulation for the selected Templates":["Richtliniensimulation für die ausgewählten Vorlagen anzeigen"],"View Policy Simulation for the selected items":["Richtliniensimulation für die ausgewählten Elemente anzeigen"],"View Policy Simulation for this Image":["Richtliniensimulation für dieses Image anzeigen"],"View Policy Simulation for this Instance":["Richtliniensimulation für diese Instanz anzeigen"],"View Policy Simulation for this Template":["Richtliniensimulation für diese Vorlage anzeigen"],"View Policy Simulation for this VM":["Richtliniensimulation für diese VM anzeigen"],"View Policy Simulation of Images":["Richtliniensimulation für Images anzeigen"],"View Policy Simulation of Instances":["Richtliniensimulation für Instanzen anzeigen"],"View Policy Simulation of Physical Server":["Richtliniensimulation für physischen Server anzeigen"],"View Policy Simulation of Templates":["Richtliniensimulation für Vorlagen anzeigen"],"View Policy Simulation of VMs":["Richtliniensimulation für VMs anzeigen"],"View Providers":["Provider anzeigen"],"View Reports":["Berichte anzeigen"],"View Repositories":["Repositorys anzeigen"],"View Requests":["Anforderungen anzeigen"],"View Roles":["Rollen anzeigen"],"View SOP":["SOP anzeigen"],"View Saved Reports":["Gespeicherte Berichte anzeigen"],"View Schedules":["Zeitpläne anzeigen"],"View Security Groups":["Sicherheitsgruppen anzeigen"],"View Security Policies":["Sicherheitsrichtlinien anzeigen"],"View Security Policy Rules":["Sicherheitsrichtlinienregeln anzeigen"],"View Servers":["Server anzeigen"],"View Service Offerings":["Serviceangebote anzeigen"],"View Service Parameters Sets":["Serviceparametergruppen anzeigen"],"View Services":["Services anzeigen"],"View Snapshots":["Momentaufnahmen anzeigen"],"View Storage Managers":["Speichermanager anzeigen"],"View Storage Rates":["Speicherraten anzeigen"],"View Storage Resources":["Speicherressourcen anzeigen"],"View Summary":["Zusammenfassung anzeigen"],"View Tabular":["Tabellenansicht anzeigen"],"View Tasks":["Tasks anzeigen"],"View Template Snapshots":["Vorlagenmomentaufnahmen anzeigen"],"View Templates":["Vorlagen anzeigen"],"View Tenants":["Tenants anzeigen"],"View This Alert":["Diesen Alert anzeigen"],"View Tile":["Kachel anzeigen"],"View Topology":["Topologie anzeigen"],"View Users":["Benutzer anzeigen"],"View VM":["VM anzeigen"],"View VM Snapshots":["VM-Momentaufnahmen anzeigen"],"View VMs":["VMs anzeigen"],"View Volume Mappings":["Datenträgerzuordnungen anzeigen"],"View Volume Types":["Datenträgertypen anzeigen"],"View Volumes":["Datenträger anzeigen"],"View Zones":["Zonen anzeigen"],"View details":["Details anzeigen"],"View services":["Services anzeigen"],"View shopping cart":["Warenkorb anzeigen"],"View the %{title} Guide":["Veröffentlichung '%{title}' anzeigen"],"View the list of relevant Automate Domains":["Zeigen Sie die Liste der relevanten Automatisierungsdomänen an"],"View the list of relevant Catalog Items and Bundles":["Zeigen Sie die Liste der relevanten Katalogeinträge und Bundles an"],"View the list of relevant Providers":["Zeigen Sie die Liste der relevanten Provider an"],"View the table":["Tabelle anzeigen"],"View this %{model} Policy":["Diese Richtlinie für %{model} anzeigen"],"View this Action":["Diese Aktion anzeigen"],"View this Alert":["Diesen Alert anzeigen"],"View this Alert Profile":["Dieses Alertprofil anzeigen"],"View this Event":["Dieses Ereignis anzeigen"],"View this Group":["Diese Gruppe anzeigen"],"View this MiqServer":["Diesen MiqServer anzeigen"],"View this Orchestration Template in Catalogs":["Diese Orchestrierungsvorlage in Katalogen anzeigen"],"View this PXE Image":["Dieses PXE-Image anzeigen"],"View this Policy Profile":["Dieses Richtlinienprofil anzeigen"],"View this Project":["Dieses Projekt anzeigen"],"View this Report":["Diesen Bericht anzeigen"],"View this Role":["Diese Rolle anzeigen"],"View this Schedule":["Diesen Zeitplan anzeigen"],"View this Service":["Diesen Service anzeigen"],"View this Tenant":["Diesen Tenant anzeigen"],"View this User":["Diesen Benutzer anzeigen"],"View this Widget":["Dieses Widget anzeigen"],"View this Windows Image":["Dieses Windows-Image anzeigen"],"View this Zone":["Diese Zone anzeigen"],"View this Zone's settings":["Einstellungen dieser Zone anzeigen"],"View this item":["Dieses Element anzeigen"],"Vim Performance Daily":["VIM-Leistung - Täglich","VIM-Leistung - Tägliche"],"Vim Performance Operating Range":["VIM-Leistung - Betriebsbereich","VIM-Leistung - Betriebsbereiche"],"Vim Performance State":["VIM-Leistung - Status","VIM-Leistung - Status"],"Vim Performance Tag":["VIM-Leistung - Tag","VIM-Leistung - Tags"],"Vim Performance Tag Daily":["VIM-Leistungstag - Täglich","VIM-Leistungstags - Tägliche"],"Vim performance operating range":["VIM-Leistungsbetriebsbereich"],"Vim performance state":["VIM-Leistungsstatus"],"VimPerformanceOperatingRange|Days":["Tage"],"VimPerformanceOperatingRange|Href slug":["HREF-Slug"],"VimPerformanceOperatingRange|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VimPerformanceOperatingRange|Region number":["Regionsnummer"],"VimPerformanceOperatingRange|Resource type":["Ressourcentyp"],"VimPerformanceOperatingRange|Values":["Werte"],"VimPerformanceState|Capture interval":["Erfassungsintervall"],"VimPerformanceState|Href slug":["HREF-Slug"],"VimPerformanceState|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VimPerformanceState|Region number":["Regionsnummer"],"VimPerformanceState|Resource type":["Ressourcentyp"],"VimPerformanceState|State data":["Statusdaten"],"VimPerformanceState|Timestamp":["Zeitmarke"],"Virtual Black Box synchronization":["Synchronisation der virtuellen Blackbox"],"Virtual Center Events initiated by username EVM":["Virtual Center-Ereignisse - Eingeleitet von Benutzername EVM"],"Virtual Hardware Version":["Virtuelle Hardware - Version"],"Virtual I/O Server":["Virtual I/O Server","Virtuelle E/A-Server"],"Virtual Infra Switch":["Virtueller Infra-Switch"],"Virtual Infrastructure Platform":["Virtuelle Infrastrukturplattform"],"Virtual Infrastructure Platforms":["Virtuelle Infrastrukturplattformen"],"Virtual Instance Ref":["Referenz für virtuelle Instanz"],"Virtual Machine":["Virtuelle Maschine"],"Virtual Machine %{subject} has been provisioned.":["Virtuelle Maschine %{subject} wurde bereitgestellt."],"Virtual Machine %{subject} has been retired.":["Virtuelle Maschine %{subject} wurde stillgelegt."],"Virtual Machine %{subject} has started retirement.":["Stilllegung der virtuellen Maschine %{subject} hat begonnen."],"Virtual Machine (Kubevirt)":["Virtuelle Maschine (Kubevirt)","Virtuelle Maschinen (Kubevirt)"],"Virtual Machine (Microsoft)":["Virtuelle Maschine (Microsoft)","Virtuelle Maschinen (Microsoft)"],"Virtual Machine (Red Hat)":["Virtuelle Maschine (Red Hat)","Virtuelle Maschinen (Red Hat)"],"Virtual Machine (VMware)":["Virtuelle Maschine (VMware)","Virtuelle Maschinen (VMware)"],"Virtual Machine (oVirt)":["Virtual Machine (oVirt)","Virtual Machines (oVirt)"],"Virtual Machine CPU Ready (Percent)":["Betriebsbereite VM-CPU (Prozent)"],"Virtual Machine CPU States":["CPU-Status für virtuelle Maschine"],"Virtual Machine Views":["Ansichten für virtuelle Maschinen"],"Virtual Machines":["Virtuelle Maschinen"],"Virtual Machines (Microsoft)":["Virtuelle Maschinen (Microsoft)"],"Virtual Machines (Red Hat)":["Virtuelle Maschinen (Red Hat)"],"Virtual Machines (VMware)":["Virtuelle Maschinen (VMware)"],"Virtual Network":["Virtuelles Netz"],"Virtual Private Cloud":["Virtuelle private Cloud (VPC)"],"Virtual machines added":["Hinzugefügte virtuelle Maschinen"],"Virtualization":["Virtualisierung"],"Virtualization Type":["Virtualisierungstyp"],"Visibility":["Sichtbarkeit"],"Visibility Expression":["Sichtbarkeitsausdruck"],"Visible":["Sichtbar"],"Visual":["Visuell"],"Vlan Transparent":["Transparentes VLAN"],"Vm":["VM"],"Vm Ems Ref":["VM-EMS-Referenz"],"Vm Guid":["VM-GUID"],"Vm Location":["VM-Position"],"Vm Metric":["VM-Metrik","VM-Metriken"],"Vm Misc Size":["Sonstige VM - Größe"],"Vm Name":["VM-Name"],"Vm Power State":["VM-Betriebszustand"],"Vm Ram Size":["VM - RAM-Größe"],"Vm Scan":["VM-Scan","VM-Scans"],"Vm Uid":["VM-UID"],"Vm or template":["VM oder Vorlage"],"VmOrTemplate|Active":["Aktiv"],"VmOrTemplate|Aggressive mem recommended change":["Änderung für aggressiven Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Aggressive mem recommended change pct":["Änderung der aggressiven Empfehlung für Speicher in Prozent"],"VmOrTemplate|Aggressive recommended mem":["Aggressive Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Aggressive recommended vcpus":["Aggressive Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Aggressive vcpus recommended change":["Änderung der aggressiven Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Aggressive vcpus recommended change pct":["Änderung der aggressiven Empfehlung für vCPUs in Prozent"],"VmOrTemplate|Allocated disk storage":["Zugeordneter Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|Ancestry":["Abstammung"],"VmOrTemplate|Archived":["Archiviert"],"VmOrTemplate|Autostart":["Automatischer Start"],"VmOrTemplate|Boot time":["Bootzeit"],"VmOrTemplate|Busy":["Aktiv"],"VmOrTemplate|Cloud":["Cloud"],"VmOrTemplate|Config xml":["Konfigurations-XML"],"VmOrTemplate|Connection state":["Verbindungsstatus"],"VmOrTemplate|Conservative mem recommended change":["Änderung der konservativen Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Conservative mem recommended change pct":["Änderung der konservativen Empfehlung für Speicher in Prozent"],"VmOrTemplate|Conservative recommended mem":["Konservative Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Conservative recommended vcpus":["Konservative Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Conservative vcpus recommended change":["Änderung der konservativen Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Conservative vcpus recommended change pct":["Änderung der konservativen Empfehlung für vCPUs in Prozent"],"VmOrTemplate|Cpu affinity":["CPU-Affinität"],"VmOrTemplate|Cpu cores per socket":["CPU-Kerne pro Socket"],"VmOrTemplate|Cpu hot add enabled":["CPU-Hinzufügung bei laufendem Betrieb aktiviert"],"VmOrTemplate|Cpu hot remove enabled":["CPU-Entfernung bei laufendem Betrieb aktiviert"],"VmOrTemplate|Cpu limit":["CPU-Limit"],"VmOrTemplate|Cpu reserve":["CPU-Reservierung"],"VmOrTemplate|Cpu reserve expand":["CPU-Reservierung - Einblenden"],"VmOrTemplate|Cpu shares":["CPU-Freigaben"],"VmOrTemplate|Cpu shares level":["Ebene der CPU-Freigaben"],"VmOrTemplate|Cpu total cores":["CPU-Kerne insgesamt"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average max over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Maximum des Durchschnitts für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Created on":["Erstellt am"],"VmOrTemplate|Custom 1":["Angepasst 1"],"VmOrTemplate|Custom 2":["Angepasst 2"],"VmOrTemplate|Custom 3":["Angepasst 3"],"VmOrTemplate|Custom 4":["Angepasst 4"],"VmOrTemplate|Custom 5":["Angepasst 5"],"VmOrTemplate|Custom 6":["Angepasst 6"],"VmOrTemplate|Custom 7":["Angepasst 7"],"VmOrTemplate|Custom 8":["Angepasst 8"],"VmOrTemplate|Custom 9":["Angepasst 9"],"VmOrTemplate|Debris size":["Größe der Rückstände"],"VmOrTemplate|Deprecated":["Nicht mehr verwendet"],"VmOrTemplate|Derived memory used avg over time period":["Abgeleitet - Durchschnittliche Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Derived memory used high over time period":["Abgeleitet - Höchste Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Derived memory used low over time period":["Abgeleitet - Niedrigste Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Derived memory used max over time period":["Abgeleitet - Maximum der Speicherbelegung für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Description":["Beschreibung"],"VmOrTemplate|Disconnected":["Verbindung getrennt"],"VmOrTemplate|Disk 1 disk type":["Platte 1 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 1 mode":["Platte 1 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 1 partitions aligned":["Platte 1 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 1 size":["Platte 1 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 1 size on disk":["Platte 1 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 1 used percent of provisioned":["Platte 1 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 2 disk type":["Platte 2 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 2 mode":["Platte 2 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 2 partitions aligned":["Platte 2 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 2 size":["Platte 2 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 2 size on disk":["Platte 2 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 2 used percent of provisioned":["Platte 2 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 3 disk type":["Platte 3 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 3 mode":["Platte 3 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 3 partitions aligned":["Platte 3 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 3 size":["Platte 3 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 3 size on disk":["Platte 3 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 3 used percent of provisioned":["Platte 3 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 4 disk type":["Platte 4 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 4 mode":["Platte 4 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 4 partitions aligned":["Platte 4 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 4 size":["Platte 4 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 4 size on disk":["Platte 4 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 4 used percent of provisioned":["Platte 4 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 5 disk type":["Platte 5 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 5 mode":["Platte 5 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 5 partitions aligned":["Platte 5 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 5 size":["Platte 5 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 5 size on disk":["Platte 5 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 5 used percent of provisioned":["Platte 5 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 6 disk type":["Platte 6 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 6 mode":["Platte 6 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 6 partitions aligned":["Platte 6 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 6 size":["Platte 6 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 6 size on disk":["Platte 6 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 6 used percent of provisioned":["Platte 6 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 7 disk type":["Platte 7 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 7 mode":["Platte 7 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 7 partitions aligned":["Platte 7 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 7 size":["Platte 7 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 7 size on disk":["Platte 7 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 7 used percent of provisioned":["Platte 7 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 8 disk type":["Platte 8 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 8 mode":["Platte 8 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 8 partitions aligned":["Platte 8 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 8 size":["Platte 8 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 8 size on disk":["Platte 8 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 8 used percent of provisioned":["Platte 8 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk 9 disk type":["Platte 9 - Plattentyp"],"VmOrTemplate|Disk 9 mode":["Platte 9 - Modus"],"VmOrTemplate|Disk 9 partitions aligned":["Platte 9 - Zugewiesene Partitionen"],"VmOrTemplate|Disk 9 size":["Platte 9 - Größe"],"VmOrTemplate|Disk 9 size on disk":["Platte 9 - Größe auf Datenträger"],"VmOrTemplate|Disk 9 used percent of provisioned":["Platte 9 - Belegter bereitgestellter Speicherplatz in Prozent"],"VmOrTemplate|Disk size":["Plattengröße"],"VmOrTemplate|Disks aligned":["Zugewiesene Platten"],"VmOrTemplate|Ems cluster name":["EMS-Clustername"],"VmOrTemplate|Ems created on":["EMS erstellt am"],"VmOrTemplate|Ems ref":["EMS-Referenz"],"VmOrTemplate|Ems ref type":["EMS-Referenztyp"],"VmOrTemplate|Entitled processors":["VmOrTemplate|Berechtigte Prozessoren"],"VmOrTemplate|Evm owner email":["E-Mail-Adresse des EVM-Eigners"],"VmOrTemplate|Evm owner name":["Name des EVM-Eigners"],"VmOrTemplate|Evm owner userid":["Benutzer-ID des EVM-Eigners"],"VmOrTemplate|Fault tolerance":["Fehlertoleranz"],"VmOrTemplate|First drift state timestamp":["Erste Zeitmarke für Abweichungsstatus"],"VmOrTemplate|Format":["Format"],"VmOrTemplate|Guid":["GUID"],"VmOrTemplate|Has policies":["Hat Richtlinien"],"VmOrTemplate|Has rdm disk":["Hat RDM-Platte"],"VmOrTemplate|Host name":["Hostname"],"VmOrTemplate|Hostname":["Hostname"],"VmOrTemplate|Hostnames":["Hostnamen"],"VmOrTemplate|Href slug":["HREF-Slug"],"VmOrTemplate|Ipaddresses":["IP-Adressen"],"VmOrTemplate|Is evm appliance":["Ist EVM-Appliance"],"VmOrTemplate|Last compliance status":["Letzter Konformitätsstatus"],"VmOrTemplate|Last compliance timestamp":["Letzte Konformitätszeitmarke"],"VmOrTemplate|Last drift state timestamp":["Letzte Zeitmarke für Abweichungsstatus"],"VmOrTemplate|Last perf capture on":["Letzte Leistungserfassung am"],"VmOrTemplate|Last scan attempt on":["Letzter Scanversuch am"],"VmOrTemplate|Last scan on":["Letzter Scan am"],"VmOrTemplate|Last sync on":["Letzte Synchronisation am"],"VmOrTemplate|Linked clone":["Verlinkter Klon"],"VmOrTemplate|Location":["Position"],"VmOrTemplate|Mac addresses":["MAC-Adressen"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average avg over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average avg over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average high over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average high over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average low over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average low over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average max over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Maximum des Durchschnitts für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average avg over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average avg over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average high over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average high over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average low over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average low over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average max over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Maximum des Durchschnitts für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Mem cpu":["CPU-Speicher"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average avg over time period":["Absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average high over time period":["Absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average low over time period":["Absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"VmOrTemplate|Memory exceeds current host headroom":["Speicher überschreitet aktuellen Host-Freiraum"],"VmOrTemplate|Memory hot add enabled":["Speicherhinzufügung bei laufendem Betrieb aktiviert"],"VmOrTemplate|Memory hot add increment":["Inkrement für Speicherhinzufügung bei laufendem Betrieb"],"VmOrTemplate|Memory hot add limit":["Begrenzung für Speicherhinzufügung bei laufendem Betrieb"],"VmOrTemplate|Memory limit":["Speicherbegrenzung"],"VmOrTemplate|Memory reserve":["Speicherreservierung"],"VmOrTemplate|Memory reserve expand":["Speicherreservierung - Einblenden"],"VmOrTemplate|Memory shares":["Speicherfreigaben"],"VmOrTemplate|Memory shares level":["Ebene der Speicherfreigaben"],"VmOrTemplate|Moderate mem recommended change":["Änderung der moderaten Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Moderate mem recommended change pct":["Änderung der moderaten Empfehlung für Speicher in Prozent"],"VmOrTemplate|Moderate recommended mem":["Moderate Empfehlung für Speicher"],"VmOrTemplate|Moderate recommended vcpus":["Moderate Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Moderate vcpus recommended change":["Änderung der moderaten Empfehlung für vCPUs"],"VmOrTemplate|Moderate vcpus recommended change pct":["Änderung der moderaten Empfehlung für vCPUs in Prozent"],"VmOrTemplate|Name":["Name"],"VmOrTemplate|Normalized state":["Normalisierter Status"],"VmOrTemplate|Num cpu":["CPU-Anzahl"],"VmOrTemplate|Num disks":["Plattenanzahl"],"VmOrTemplate|Num hard disks":["Festplattenanzahl"],"VmOrTemplate|Orphaned":["Verwaist"],"VmOrTemplate|Os image name":["Betriebssystemimagename"],"VmOrTemplate|Overallocated mem pct":["Prozent übermäßige Speicherzuordnung"],"VmOrTemplate|Overallocated vcpus pct":["Prozent übermäßige vCPU-Zuordnungen"],"VmOrTemplate|Owned by current ldap group":["Eigner ist die aktuelle LDAP-Gruppe"],"VmOrTemplate|Owned by current user":["Eigner ist der aktuelle Benutzer"],"VmOrTemplate|Owning ldap group":["Eigner-LDAP-Gruppe"],"VmOrTemplate|Paravirtualization":["Paravirtualisierung"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 1 name":["Übergeordneter Blue Folder 1 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 2 name":["Übergeordneter Blue Folder 2 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 3 name":["Übergeordneter Blue Folder 3 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 4 name":["Übergeordneter Blue Folder 4 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 5 name":["Übergeordneter Blue Folder 5 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 6 name":["Übergeordneter Blue Folder 6 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 7 name":["Übergeordneter Blue Folder 7 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 8 name":["Übergeordneter Blue Folder 8 - Name"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 9 name":["Übergeordneter Blue Folder 9 - Name"],"VmOrTemplate|Platform":["Plattform"],"VmOrTemplate|Power state":["Betriebszustand"],"VmOrTemplate|Previous state":["Vorheriger Status"],"VmOrTemplate|Processor pin policy":["VmOrTemplate|PIN-Richtlinie für Prozessor"],"VmOrTemplate|Processor share type":["VmOrTemplate|Prozessorfreigabetyp"],"VmOrTemplate|Product name":["VmOrTemplate|Produktname"],"VmOrTemplate|Provisioned storage":["Bereitgestellter Speicher"],"VmOrTemplate|Publicly available":["Öffentlich verfügbar"],"VmOrTemplate|Ram size":["RAM-Größe"],"VmOrTemplate|Ram size in bytes":["RAM-Größe in Byte"],"VmOrTemplate|Raw power state":["Unaufbereiteter Betriebszustand"],"VmOrTemplate|Recommended mem":["Empfohlener Speicher"],"VmOrTemplate|Recommended vcpus":["Empfohlene vCPUs"],"VmOrTemplate|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VmOrTemplate|Region number":["Regionsnummer"],"VmOrTemplate|Registered":["Registriert"],"VmOrTemplate|Restart needed":["Neustart erforderlich"],"VmOrTemplate|Retired":["Stillgelegt"],"VmOrTemplate|Retirement last warn":["Stilllegung - Letzte Warnung"],"VmOrTemplate|Retirement requester":["Anforderer der Stilllegung"],"VmOrTemplate|Retirement state":["Stilllegungsstatus"],"VmOrTemplate|Retirement warn":["Warnung für Stilllegung"],"VmOrTemplate|Retires on":["Stilllegung am"],"VmOrTemplate|Smart":["Smart"],"VmOrTemplate|Snapshot size":["Momentaufnahmegröße"],"VmOrTemplate|Software licenses":["VmOrTemplate|Softwarelizenzen"],"VmOrTemplate|Standby action":["Bereitschaftsaktion"],"VmOrTemplate|State changed on":["Status geändert am"],"VmOrTemplate|Storage name":["Speichername"],"VmOrTemplate|Template":["Vorlage"],"VmOrTemplate|Thin provisioned":["Thin Provisioning"],"VmOrTemplate|Tools status":["Tools-Status"],"VmOrTemplate|Uid ems":["EMS-UID"],"VmOrTemplate|Uncommitted storage":["Nicht festgeschriebener Speicher"],"VmOrTemplate|Updated on":["Aktualisiert am"],"VmOrTemplate|Used disk storage":["Belegter Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|Used storage":["Belegter Speicher"],"VmOrTemplate|Used storage by state":["Belegter Speicher nach Status"],"VmOrTemplate|V annotation":["V - Anmerkung"],"VmOrTemplate|V datastore path":["V - Datenspeicherpfad"],"VmOrTemplate|V host vmm product":["V - Host-VMM-Produkt"],"VmOrTemplate|V is a template":["V - Ist eine Vorlage"],"VmOrTemplate|V owning blue folder":["V - Eigner von Blue Folder"],"VmOrTemplate|V owning blue folder path":["V - Eignerpfad von Blue Folder"],"VmOrTemplate|V owning cluster":["V - Eignercluster"],"VmOrTemplate|V owning datacenter":["V - Eignerrechenzentrum"],"VmOrTemplate|V owning folder":["V - Eignerordner"],"VmOrTemplate|V owning folder path":["V - Eigner des Ordnerpfads"],"VmOrTemplate|V owning resource pool":["V - Eignerressourcenpool"],"VmOrTemplate|V parent blue folder display path":["V - Anzeigepfad für übergeordneten Blue Folder"],"VmOrTemplate|V pct free disk space":["V - Prozent freier Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|V pct used disk space":["V - Prozent belegter Plattenspeicher"],"VmOrTemplate|V snapshot newest description":["V - Momentaufnahme - Neueste Beschreibung"],"VmOrTemplate|V snapshot newest name":["V - Momentaufnahme - Neuester Name"],"VmOrTemplate|V snapshot newest timestamp":["V - Momentaufnahme - Neueste Zeitmarke"],"VmOrTemplate|V snapshot newest total size":["V - Momentaufnahme - Neueste Gesamtgröße"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest description":["V - Momentaufnahme - Älteste Beschreibung"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest name":["V - Momentaufnahme - Ältester Name"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest timestamp":["V - Momentaufnahme - Älteste Zeitmarke"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest total size":["V - Momentaufnahme - Älteste Gesamtgröße"],"VmOrTemplate|V total snapshots":["V - Momentaufnahmen insgesamt"],"VmOrTemplate|Vendor":["Anbieter"],"VmOrTemplate|Vendor display":["Anbieteranzeige"],"VmOrTemplate|Version":["Version"],"VmOrTemplate|Vm misc size":["Sonstige VM - Größe"],"VmOrTemplate|Vm ram size":["VM - RAM-Größe"],"VmOrTemplate|Vmsafe agent address":["Adresse für VMsafe-Agent"],"VmOrTemplate|Vmsafe agent port":["Port für VMsafe-Agent"],"VmOrTemplate|Vmsafe enable":["VMsafe aktivieren"],"VmOrTemplate|Vmsafe fail open":["VMsafe - Öffnen fehlgeschlagen"],"VmOrTemplate|Vmsafe immutable vm":["VMsafe - Nicht veränderbare VM"],"VmOrTemplate|Vmsafe timeout ms":["VMsafe - Zeitlimit (ms)"],"VmOrTemplate|Vnc port":["VNC-Port"],"Vmm Vendor Display":["VMM-Anbieteranzeige"],"Vms":["VMs"],"Vnc Port":["VNC-Port"],"Volume":["Datenträger"],"Volume %{index} %{field} is required.":["Datenträger%{index} %{field} ist erforderlich."],"Volume %{index} name '%{value}' must be 3 characters or greater, all lower case, start with two characters, followed by characters, numbers or dash.":["Datenträger %{index} Name '%{value}' muss mindestens 3 Zeichen lang sein, alles in Kleinbuchstaben, mit zwei Zeichen beginnen, gefolgt von Zeichen, Zahlen oder Gedankenstrichen."],"Volume %{index} profile '%{value}' must be one of %{types}.":["Datenträger%{index} Profil '%{value}' muss einer von %{types} sein."],"Volume %{index} size '%{value}' must be between 10 and 2000.":["Datenträger %{index} Größe '%{value}' muss zwischen 10 und 2000 liegen."],"Volume <%{cloud_volume_name}> is mapped to Host Initiator <%{host_initiator_name}>":["Datenträger <%{cloud_volume_name}> ist Hostinitiator <%{host_initiator_name}> zugeordnet"],"Volume <%{cloud_volume_name}> is mapped to Host Initiator Group <%{host_initiator_group_name}>":["Datenträger <%{cloud_volume_name}> ist Hostinitiatorgruppe <%{host_initiator_group_name}> zugeordnet."],"Volume Backups":["Datenträgersicherungen"],"Volume Base Name":["Datenträgerbasisname"],"Volume Claim":["Datenträgeranforderung"],"Volume Filesystem":["Datenträgerdateisystem"],"Volume Free Space":["Freier Datenträgerspeicherplatz"],"Volume Free Space (%)":["Freier Datenträgerspeicherplatz (%)"],"Volume Free Space (bytes)":["Freier Datenträgerspeicherplatz (Byte)"],"Volume Free Space Percent":["Freier Datenträgerspeicherplatz in Prozent"],"Volume ID":["Datenträger-ID"],"Volume Mapping":["Datenträgerzuordnung","Datenträgerzuordnungen"],"Volume Mappings":["Datenträgerzuordnungen"],"Volume Name":["Datenträgername"],"Volume Path":["Datenträgerpfad"],"Volume Size":["Datenträgergröße"],"Volume Size (bytes)":["Datenträgergröße (Byte)"],"Volume Snapshot":["Datenträgermomentaufnahme"],"Volume Snapshot Template (Openstack)":["Vorlage für Datenträgermomentaufnahme (Openstack)","Vorlagen für Datenträgermomentaufnahme (Openstack)"],"Volume Snapshot Templates (Openstack)":["Vorlagen für Datenträgermomentaufnahme (Openstack)"],"Volume Snapshots":["Datenträgermomentaufnahmen"],"Volume Template (Openstack)":["Datenträgervorlage (Openstack)","Datenträgervorlagen (Openstack)"],"Volume Templates (Openstack)":["Datenträgervorlagen (Openstack)"],"Volume Type":["Datenträgertyp"],"Volume Types":["Datenträgertypen"],"Volume Used Space":["Belegter Datenträgerspeicherplatz"],"Volume Used Space (%)":["Belegter Datenträgerspeicherplatz (%)"],"Volume Used Space (bytes)":["Belegter Datenträgerspeicherplatz (Byte)"],"Volume Used Space Percent":["Belegter Datenträgerspeicherplatz in Prozent"],"Volume mapping":["Datenträgerzuordnung"],"Volume path":["Datenträgerpfad"],"Volume:":["Datenträger:"],"VolumeMapping":["Datenträgerzuordnung"],"VolumeMapping|Ems ref":["EMS-Referenz"],"VolumeMapping|Href slug":["HREF-Slug"],"VolumeMapping|Lun":["LUN"],"VolumeMapping|Region description":["Regionsbeschreibung"],"VolumeMapping|Region number":["Regionsnummer"],"VolumeMapping|Uid ems":["EMS-UID"],"Volumes":["Datenträger"],"Volumes Attached Through Host Initiator Group":["Über Hostinitiatorgruppe angehängte Datenträger"],"Volume|Created on":["Erstellt am"],"Volume|Filesystem":["Dateisystem"],"Volume|Free space":["Freier Speicherplatz"],"Volume|Free space percent":["Freier Speicherplatz in Prozent"],"Volume|Href slug":["HREF-Slug"],"Volume|Name":["Name"],"Volume|Region description":["Regionsbeschreibung"],"Volume|Region number":["Regionsnummer"],"Volume|Size":["Größe"],"Volume|Typ":["Typ"],"Volume|Uid":["UID"],"Volume|Updated on":["Aktualisiert am"],"Volume|Used space":["Belegter Speicherplatz"],"Volume|Used space percent":["Belegter Speicherplatz in Prozent"],"Volume|Volume group":["Datenträgergruppe"],"Vpc ID":["VPC-ID"],"WINS Server":["WINS-Server"],"WWPN Candidates":["WWPN-Kandidaten"],"WWPNs detected by the storage":["Vom Speicher erkannte WWPNs"],"Wait Time (Seconds)":["Wartezeit (Sekunden)"],"Warn":["Warnen"],"Warning":["Warnung"],"Warning Count":["Warnungsanzahl"],"Warning: ALL Objects will be permanently removed from the Object Storage Container!":["Warnung: Alle Objekte werden dauerhaft aus dem Objektspeichercontainer entfernt."],"Warning: ALL Objects will be permanently removed from the selected Object Storage Containers!":["Warnung: Alle Objekte werden dauerhaft aus den ausgewählten Objektspeichercontainern entfernt."],"Warning: Finished tasks will be permanently removed from the database!":["Warnung: Beendete Tasks werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: Selected node will be restarted, do you want to continue?":["Warnung: Der ausgewählte Knoten wird erneut gestartet. Wollen Sie fortfahren?"],"Warning: Server will be restarted, do you want to continue?":["Warnung: Server wird erneut gestartet. Wollen Sie fortfahren?"],"Warning: Tasks that are older than selected task will be permanently removed from the database!":["Warnung: Tasks, die älter als die ausgewählte Task sind, werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected Analysis Profiles and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Analyseprofile und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Catalogs will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Kataloge werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Chargeback Rate will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählte Rückerstattungsrate wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Cloud Database will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählte Clouddatenbank wird dauerhaft gelöscht!"],"Warning: The selected Cloud Providers and ALL related components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Cloud-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Cloud Tenants will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählten Cloud-Tenants werden dauerhaft gelöscht!"],"Warning: The selected Cloud Volume Backups will be removed!":["Warnung: Die ausgewählten Clouddatenträgersicherungen werden entfernt."],"Warning: The selected Containers Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Container-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Customization Templates will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Anpassungsvorlagen werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Datastores and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Dialog will be permanently removed from the Virtual Management Database!":["Warnung: Der ausgewählte Dialog wird dauerhaft aus der Datenbank für virtuelles Management entfernt."],"Warning: The selected Dialog will be permanently removed!":["Warnung: Der ausgewählte Dialog wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Flavor will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählte Variante wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Flavors will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Varianten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Host Aggregates will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählten Hostaggregate werden dauerhaft gelöscht!"],"Warning: The selected ISO Datastores and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten ISO-Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Infrastructure Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Infrastrukturprovider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Jobs and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Jobs und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Network Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Netzbetreiber und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Container and ALL related Objects will be permanently removed!":["Warnung: Der ausgewählte Objektspeichercontainer und alle zugehörigen Objekte werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Containers and ALL related Objects will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Objektspeichercontainer und alle zugehörigen Objekte werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Managers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Objektspeichermanager und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Object Storage Object will be permanently removed!":["Warnung: Das ausgewählte Objektspeicherobjekt wird dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Orchestration Stacks and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Orchestrierungsstacks und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected PXE Servers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten PXE-Server und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Physical Infrastructure Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Provider für physische Infrastruktur und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Provider and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Der ausgewählte Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Reports will be permanently removed from the database!":["Warnung: Die ausgewählten Berichte werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected Resource Pools and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Ressourcenpools und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Saved Reports will be permanently removed from the database!":["Warnung: Die ausgewählten gespeicherten Berichte werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected Schedules and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Zeitpläne und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Storage Managers and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Speichermanager und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected System Image Types will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Systemimagetypen werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Templates and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Vorlagen und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected Time Profiles will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Zeitprofile werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected items and ALL of their components will be permanently removed!":["Warnung: Die ausgewählten Elemente und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: The selected items and ALL of their components will be permanently removed!?":["Warnung: Die ausgewählten Elemente und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt.?"],"Warning: The selected task will be cancelled. Are you sure you want to cancel the task?":["Warnung: Die ausgewählte Task wird abgebrochen. Soll die Task abgebrochen werden?"],"Warning: The selected tasks will be permanently removed from the database!":["Warnung: Die ausgewählten Tasks werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt."],"Warning: The selected volume mappings will be permanently deleted!":["Warnung: Die ausgewählten Datenträgerzuordnungen werden permanent gelöscht!"],"Warning: This 'Run Once' timer is in the past and will never run as currently configured":["Warnung: Dieser Zeitgeber 'Einmal ausführen' liegt in der Vergangenheit und wird nach der aktuellen Konfiguration nie ausgeführt"],"Warning: This Analysis Profile and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Analyseprofil und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Button will be permanently removed!":["Warnung: Diese Schaltfläche wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Catalog will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Katalog wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Chargeback Rate will be permanently removed!":["Warnung: Diese Rückerstattungsrate wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Cloud Network and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Das ausgewählte Cloudnetz und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Cloud Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Cloud-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Cloud Subnet and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Das ausgewählte Cloudteilnetz und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Containers Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Container-Provider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Custom Button Group will be permanently removed!":["Warnung: Diese angepasste Schaltflächengruppe wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Customization Template will be permanently removed!":["Warnung: Diese Anpassungsvorlage wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Dashboard and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Dashboard und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Datastore and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Dialog will be permanently removed from the Virtual Management Database!":["Warnung: Dieser Dialog wird dauerhaft aus der Datenbank für virtuelles Management entfernt."],"Warning: This Dialog will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Dialog wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Floating IP and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese variable IP-Adresse und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Generic Object Definition will be permanently removed!":["Warnung: Diese generische Objektdefinition wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This ISO Datastore and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser ISO-Datenspeicher und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Image and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Image und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Infrastructure Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Infrastrukturprovider und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Instance and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Diese Instanz und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Job and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Job und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Network Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Netzbetreiber und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Orchestration Stack and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Orchestrierungsstack und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This PXE Server and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser PXE-Server und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Resource Pool and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Ressourcenpool und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Router and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Dieser Router und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Saved Report and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser gespeicherte Bericht und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Schedule and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Zeitplan und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Security Group and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese Sicherheitsgruppe und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Security Policy Rule and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese Sicherheitsrichtlinienregel und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Security Policy and ALL of its components will be removed!":["Warnung: Diese Sicherheitsrichtlinie und alle zugehörigen Komponenten werden entfernt."],"Warning: This Storage Manager and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Speichermanager und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This System Image Type will be permanently removed!":["Warnung: Dieser Systemimagetyp wird dauerhaft entfernt."],"Warning: This Template and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Diese Vorlage und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Virtual Machine and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Diese virtuelle Maschine und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This Widget and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Widget und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This item and ALL of its components will be permanently removed!":["Warnung: Dieses Element und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt."],"Warning: This item and ALL of its components will be permanently removed!?":["Warnung: Dieses Element und alle zugehörigen Komponenten werden dauerhaft entfernt.?"],"Warning: This provider is paused, no data is currently collected from it.":["Warnung: Dieser Provider ist angehalten; zurzeit werden keine Daten von ihm erfasst."],"Warning: You will lose all of your current retirement options if you continue with this action":["Warnung: Wenn Sie mit dieser Aktion fortfahren, gehen alle Ihre aktuellen Stilllegungsoptionen verloren"],"Web Service Workers":["Web-Service-Worker"],"Web Services":["Web-Services"],"Web Services Listen Port must be numeric":["Web-Service-Empfangsport muss numerischer Wert sein"],"Web Services Port":["Web-Services-Port"],"Web Services authentication is not supported for hosts of this type.":["Web-Services-Authentifizierung wird für Hosts dieses Typs nicht unterstützt."],"Wedensday":["Mittwoch"],"Week":["Woche"],"Week of Year (52)":["Woche des Jahres (52)"],"Week of Year (52nd)":["Woche des Jahres (52.)"],"Week of the Year":["Woche des Jahres"],"Weekly":["Wöchentlich"],"Weekly Utilization Overview":["Wöchentliche Auslastung - Übersicht"],"Weeks":["Wochen"],"What is evaluated":["Was ausgewertet wird"],"What to Evaluate":["Auszuwertende Elemente"],"When the 'Linked Clone' option is set, disks and storage configuration cannot be changed":["Wenn die Option 'Verlinkter Klon' festgelegt ist, können die Platten und die Speicherkonfiguration nicht geändert werden"],"Whether or not the VM is 'preemptible'. See https://cloud.google.com/compute/docs/instances/preemptible for more details.":["Gibt an, ob die VM auf Abruf verfügbar ('preemptible') ist. Weitere Informationen finden Sie unter 'https://cloud.google.com/compute/docs/instances/preemptible'."],"Whether to use the authorize mechanism":["Ob der Autorisierungsmechanismus verwendet werden soll"],"Widget":["Widget","Widgets"],"Widget \"%s\" was refreshed":["Widget \"%s\" wurde aktualisiert"],"Widget \"%{title}\" was saved":["Widget \"%{title}\" wurde gespeichert"],"Widget Content":["Widgetinhalt","Widgetinhalte"],"Widget Shortcut":["Widgetdirektaufruf","Widgetdirektaufrufe"],"Widget content generation error: %{message}":["Fehler beim Generieren von Widgetinhalt: %{message}"],"Widget has to be assigned to a dashboard to generate content":["Widget muss einem Dashboard zugewiesen werden, um Inhalt zu generieren"],"Widget import cancelled":["Widgetimport abgebrochen"],"Widget name":["Widgetname"],"Widgets":["Widgets"],"Win32 Own Process":["Win32-eigener Prozess"],"Win32 Own Process, Interactive":["Win32-eigener Prozess, Interaktiv"],"Win32 Service":["Win32-Service","Win32-Services"],"Win32 Services":["Win32-Services"],"Win32 Shared Process":["Gemeinsam genutzter Win32-Prozess"],"Win32 Shared Process, Interactive":["Gemeinsam genutzter Win32-Prozess, Interaktiv"],"Windows Boot Env":["Windows-Startumgebung"],"Windows Boot Environment":["Windows-Bootumgebung"],"Windows Image":["Windows-Image"],"Windows Image \"%{name}\"":["Windows-Image \"%{name}\""],"Windows Image \"%{name}\" was saved":["Windows-Image \"%{name}\" wurde gespeichert"],"Windows Images":["Windows-Images"],"Windows Images Directory":["Windows-Image-Verzeichnis"],"Windows Options":["Windows-Optionen"],"Windows image":["Windows-Image"],"WindowsImage|Description":["Beschreibung"],"WindowsImage|Href slug":["HREF-Slug"],"WindowsImage|Index":["Index"],"WindowsImage|Name":["Name"],"WindowsImage|Path":["Pfad"],"WindowsImage|Region description":["Regionsbeschreibung"],"WindowsImage|Region number":["Regionsnummer"],"Within Above Field, Sort By":["Im oben angegebenen Feld sortieren nach"],"Worker":["Worker","Worker"],"Worker Exceeded Memory Limit":["Worker hat Speicherbegrenzung überschritten"],"Worker Exceeded Uptime Limit":["Worker hat Verfügbarkeitszeitlimit überschritten"],"Worker Exit File":["Exit-Datei für Worker"],"Worker Killed":["Worker abgebrochen"],"Worker Not Responding":["Worker antwortet nicht"],"Worker Started":["Worker gestartet"],"Worker Stopped":["Worker gestoppt"],"Workers":["Worker"],"Workflow Class":["Workflowklasse"],"Workflow Template":["Workflowvorlage"],"Workflow Template (AWX)":["Workflow Template (AWX)","Workflow Templates (AWX)"],"Workflow Template (Ansible Tower)":["Workflowvorlage (Ansible Tower)","Workflowvorlagen (Ansible Tower)"],"Workflow Templates (Ansible Tower)":["Workflowvorlagen (Ansible Tower)"],"Workflow max. timeout":["Max. Zeitlimit für Workflow"],"Workgroup Information":["Arbeitsgruppeninformationen"],"Workload":["Workload"],"Workloads":["Workloads"],"Workloads Views":["Workloadansichten"],"Wrap this expression element with a NOT":["Dieses Ausdruckselement mit einem NOT umschließen"],"Write %":["Geschrieben in %"],"Write (IOPS)":["Schreiben (E/A-Operationen pro Sekunde)"],"Write Hit (IOPS)":["Schreibtreffer (E/A-Operationen pro Sekunde)"],"Written (KBps)":["Geschrieben (KB/s)"],"Wrong hostname format":["Falsches Hostnamenformat"],"Wwpn Candidate":["WWPN-Kandidat","WWPN-Kandidaten"],"Wwpn candidate":["WWPN-Kandidat"],"WwpnCandidate|Candidate":["WwpnCandidate|Kandidat"],"WwpnCandidate|Ems ref":["WwpnCandidate|EMS-Referenz"],"WwpnCandidate|Href slug":["WwpnCandidate|HREF-Slug"],"WwpnCandidate|Region description":["WwpnCandidate|Regionsbeschreibung"],"WwpnCandidate|Region number":["WwpnCandidate|Regionsnummer"],"XML View":["XML-Ansicht"],"Year":["Jahr"],"Year (YYYY)":["Jahr (JJJJ)"],"Yearly":["Jährlich"],"Yellow Background":["Gelber Hintergrund"],"Yellow Text":["Gelber Text"],"Yes":["Ja"],"Yes; VM will run at most 24 hours.":["Ja. VM wird höchstens 24 Stunden lang ausgeführt."],"Yesterday":["Gestern"],"You don't have any providers to display. Please add a Provider.":["Sie haben keine Provider zum Anzeigen. Fügen Sie einen Provider hinzu."],"You must select at least one namespace to import":["Sie müssen mindestens einen zu importierenden Namensbereich auswählen"],"You need two or more domains to edit domain priorities":["Sie benötigen zwei oder mehr Domänen, um Domänenprioritäten zu bearbeiten"],"Your account has been locked due to too many failed login attempts, please contact the administrator.":["Ihr Konto wurde gesperrt, weil zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche gemacht wurden. Wenden Sie sich an den Administrator."],"Zone":["Zone"],"Zone \"%{name}\"":["Zone \"%{name}\""],"Zone \"%{name}\": Delete successful":["Zone \"%{name}\": Löschen erfolgreich"],"Zone Description":["Zonenbeschreibung"],"Zone Information":["Zoneninformationen"],"Zone*":["Zone*"],"Zone:":["Zone:"],"Zones":["Zonen"],"Zone|Aggregate cpu speed":["Kumuliert - CPU-Geschwindigkeit"],"Zone|Aggregate cpu total cores":["Kumuliert - CPU-Kerne insgesamt"],"Zone|Aggregate disk capacity":["Kumuliert - Plattenkapazität"],"Zone|Aggregate memory":["Kumuliert - Speicher"],"Zone|Aggregate physical cpus":["Kumuliert - Physische CPUs"],"Zone|Aggregate vm cpus":["Kumuliert - VM-CPUs"],"Zone|Aggregate vm memory":["Kumuliert - VM-Speicher"],"Zone|Authentication status":["Authentifizierungsstatus"],"Zone|Cpu usage rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usage rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usage rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usagemhz rate average avg over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usagemhz rate average high over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Cpu usagemhz rate average low over time period":["CPU-Auslastungsrate (MHz) - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Created on":["Erstellt am"],"Zone|Derived memory used avg over time period":["Abgeleitet - Durchschnittliche Speicherbelegung für Zeitraum"],"Zone|Derived memory used high over time period":["Abgeleitet - Höchste Speicherbelegung für Zeitraum"],"Zone|Derived memory used low over time period":["Abgeleitet - Niedrigste Speicherbelegung für Zeitraum"],"Zone|Description":["Beschreibung"],"Zone|Href slug":["HREF-Slug"],"Zone|Max cpu usage rate average avg over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max cpu usage rate average avg over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max cpu usage rate average high over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max cpu usage rate average high over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max cpu usage rate average low over time period":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max cpu usage rate average low over time period without overhead":["Maximale CPU-Auslastungsrate - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max mem usage absolute average avg over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max mem usage absolute average avg over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max mem usage absolute average high over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max mem usage absolute average high over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Max mem usage absolute average low over time period":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Max mem usage absolute average low over time period without overhead":["Maximale absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum ohne Systemaufwand"],"Zone|Mem usage absolute average avg over time period":["Absolute Speicherbelegung - Mittlerer Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Mem usage absolute average high over time period":["Absolute Speicherbelegung - Höchster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Mem usage absolute average low over time period":["Absolute Speicherbelegung - Niedrigster Durchschnitt für Zeitraum"],"Zone|Name":["Name"],"Zone|Region description":["Regionsbeschreibung"],"Zone|Region number":["Regionsnummer"],"Zone|Settings":["Einstellungen"],"Zone|Updated on":["Aktualisiert am"],"Zone|Visible":["Sichtbar"],"Zoom in":["Vergrößern"],"Zoom in on this chart":["Dieses Diagramm vergrößern"],"[%{attrs}]: not searchable for Generic Object of %{name}":["[%{attrs}]: nicht suchbar für generisches Objekt von %{name}"],"[Region: %{description} [%{region}]]":["[Region: %{description} [%{region}]]"],"[Unassigned Buttons]":["[Nicht zugeordnete Schaltflächen]"],"_post_my_logs not implemented for %{server_name}":["_post_my_logs nicht implementiert für %{server_name}"],"accept_all_eula is required for content library item deployment.":["Zum Bereitstellen des Elements der Inhaltsbibliothek ist 'accept_all_eula' erforderlich."],"active":["aktiv"],"add_host must be implemented in a subclass":["add_host muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"ae_state_max_retries is not set in automate field":["'ae_state_max_retries' ist im Feld 'automate' nicht festgelegt"],"after 1 year":["nach 1 Jahr"],"amqp":["amqp"],"approval is required for %{task}":["Genehmigung erforderlich für %{task}"],"assigned_company_tag":["assigned_company_tag"],"assigned_company_tag_parent_ems_cluster":["assigned_company_tag_parent_ems_cluster"],"assigned_company_tag_parent_host":["assigned_company_tag_parent_host"],"assigned_company_tag_parent_resource_pool":["assigned_company_tag_parent_resource_pool"],"assigned_company_tag_parent_storage":["assigned_company_tag_parent_storage"],"at":["bei"],"auth_validation":["auth_validation"],"authentication":["Authentifizierung"],"authorization":["Berechtigung"],"available":["verfügbar"],"available_vms must be implemented in a subclass":["'available_vms' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"back":["zurück"],"bold":["fett"],"cannot attach non-shareable volume that is in use.":["nicht gemeinsam nutzbarer, verwendeter Datenträger kann nicht zugeordnet werden."],"cannot be changed because the provider is paused":["kann nicht geändert werden, weil der Provider angehalten ist"],"cannot be changed when running in containers":["kann bei der Ausführung in Containern nicht geändert werden"],"cannot be maintenance zone":["kann keine Wartungszone sein"],"cannot be the maintenance zone when provider is active":["kann nicht die Wartungszone sein, wenn der Provider aktiv ist"],"cannot delete default zone":["Standardzone kann nicht gelöscht werden"],"cannot delete maintenance zone":["Wartungszone kann nicht gelöscht werden"],"cannot delete volume that is in use.":["verwendeter Datenträger kann nicht gelöscht werden."],"centered":["zentriert"],"check_completed must be implemented in a subclass":["'check_completed' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"check_quota called with an invalid provisioning quota method <%{type}>":["check_quota mit einer ungültigen Methode vom Typ <%{type}> zur Kontingentbereitstellung aufgerufen"],"check_refreshed must be implemented in a subclass":["'check_refreshed' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"class_name cannot be nil":["class_name kann nicht 'nil' (null) sein"],"clear":["löschen"],"cloud_volume cannot be nil":["cloud_volume kann nicht 'nil' (null) sein"],"compliance":["Einhaltung von Vorschriften"],"condition '%{name}', include value \"%{value}\", is invalid. Should be one of \"any, all or none\"":["Bedingung '%{name}', Einschlusswert \"%{value}\", ist ungültig. Muss einer der folgenden sein: \"Beliebig, Alle oder Kein\""],"console_url must be implemented in a subclass":["console_url muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"container_operations":["container_operations"],"containergroup_compliance_check":["containergroup_compliance_check"],"containergroup_compliance_failed":["containergroup_compliance_failed"],"containergroup_compliance_passed":["containergroup_compliance_passed"],"containergroup_created":["containergroup_created"],"containergroup_deadlineexceeded":["containergroup_deadlineexceeded"],"containergroup_failed":["containergroup_failed"],"containergroup_failedscheduling":["containergroup_failedscheduling"],"containergroup_failedvalidation":["containergroup_failedvalidation"],"containergroup_hostportconflict":["containergroup_hostportconflict"],"containergroup_insufficientfreecpu":["containergroup_insufficientfreecpu"],"containergroup_insufficientfreememory":["containergroup_insufficientfreememory"],"containergroup_killing":["containergroup_killing"],"containergroup_nodeselectormismatching":["containergroup_nodeselectormismatching"],"containergroup_outofdisk":["containergroup_outofdisk"],"containergroup_scheduled":["containergroup_scheduled"],"containergroup_started":["containergroup_started"],"containergroup_stopped":["containergroup_stopped"],"containergroup_unhealthy":["containergroup_unhealthy"],"containerimage_compliance_check":["containerimage_compliance_check"],"containerimage_compliance_failed":["containerimage_compliance_failed"],"containerimage_compliance_passed":["containerimage_compliance_passed"],"containerimage_created":["containerimage_created"],"containerimage_scan_abort":["containerimage_scan_abort"],"containerimage_scan_complete":["containerimage_scan_complete"],"containernode_compliance_check":["containernode_compliance_check"],"containernode_compliance_failed":["containernode_compliance_failed"],"containernode_compliance_passed":["containernode_compliance_passed"],"containernode_failedmount":["containernode_failedmount"],"containernode_invaliddiskcapacity":["containernode_invaliddiskcapacity"],"containernode_nodenotready":["containernode_nodenotready"],"containernode_nodenotschedulable":["containernode_nodenotschedulable"],"containernode_nodeready":["containernode_nodeready"],"containernode_nodeschedulable":["containernode_nodeschedulable"],"containernode_rebooted":["containernode_rebooted"],"containerproject_compliance_check":["containerproject_compliance_check"],"containerproject_compliance_failed":["containerproject_compliance_failed"],"containerproject_compliance_passed":["containerproject_compliance_passed"],"containerproject_created":["containerproject_created"],"containerreplicator_compliance_check":["containerreplicator_compliance_check"],"containerreplicator_compliance_failed":["containerreplicator_compliance_failed"],"containerreplicator_compliance_passed":["containerreplicator_compliance_passed"],"containerreplicator_failedcreate":["containerreplicator_failedcreate"],"containerreplicator_successfulcreate":["containerreplicator_successfulcreate"],"cpu_affinity":["cpu_affinity"],"cpu_total_cores":["cpu_total_cores"],"create_aggregate must be implemented in a subclass":["create_aggregate muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"current":["aktuell"],"daily":["täglich"],"days":["Tage"],"db_failover_executed":["db_failover_executed"],"debug":["Debugging"],"dedicated: Dedicated, shared: Uncapped shared, capped: Capped shared":["dedicated: Dedicated, shared: Uncapped shared, capped: Capped shared"],"default":["Standard"],"defining of volume mapping was cancelled by the user":["Die Definition der Datenträgerzuordnung wurde durch den Benutzer abgebrochen"],"delete_aggregate must be implemented in a subclass":["delete_aggregate muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"description:[%{session}] to [%{name}]":["Beschreibung:[%{session}] in [%{name}]"],"dimmed":["abgeblendet"],"dir must be one of %{directory}":["dir muss einer der folgenden Werte sein: %{directory}"],"disable":["inaktivieren"],"do not change the outcome of the scope or expression":["ändern das Ergebnis des Geltungsbereichs oder Ausdrucks nicht"],"down":["Nach unten"],"eligible_manager_types must be implemented in subclass":["'eligible_manager_types' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"ems cannot be found":["ems kann nicht gefunden werden"],"ems cannot be nil":["ems kann nicht 'nil' (null) sein"],"ems_auth_changed":["ems_auth_changed"],"ems_auth_error":["ems_auth_error"],"ems_auth_incomplete":["ems_auth_incomplete"],"ems_auth_invalid":["ems_auth_invalid"],"ems_auth_unreachable":["ems_auth_unreachable"],"ems_auth_valid":["ems_auth_valid"],"ems_automation":["ems_automation"],"ems_configuration":["ems_konfiguration"],"ems_id cannot be nil":["ems_id kann nicht 'nil' (null) sein"],"ems_operations":["ems_operations"],"ems_performance_gap_detected":["ems_performance_gap_detected"],"end_time cannot be specified if start_time is nil":["end_time kann nicht angegeben werden, wenn start_time den Wert nil hat"],"ending":["endend"],"entries can only be added to classifications":["Einträge können nur Klassifikationen hinzugefügt werden"],"error":["Fehler"],"event_type must be set in event":["event_type muss in Ereignis festgelegt werden"],"every":["alle"],"evm_operations":["evm_operations"],"evm_server_boot_disk_high_usage":["evm_server_boot_disk_high_usage"],"evm_server_db_backup_low_space":["evm_server_db_backup_low_space"],"evm_server_db_disk_high_usage":["evm_server_db_disk_high_usage"],"evm_server_home_disk_high_usage":["evm_server_home_disk_high_usage"],"evm_server_is_master":["evm_server_is_master"],"evm_server_log_disk_high_usage":["evm_server_log_disk_high_usage"],"evm_server_memory_exceeded":["evm_server_memory_exceeded"],"evm_server_miq_tmp_disk_high_usage":["evm_server_miq_tmp_disk_high_usage"],"evm_server_not_responding":["evm_server_not_responding"],"evm_server_start":["evm_server_start"],"evm_server_stop":["evm_server_stop"],"evm_server_system_disk_high_usage":["evm_server_system_disk_high_usage"],"evm_server_tmp_disk_high_usage":["evm_server_tmp_disk_high_usage"],"evm_server_var_disk_high_usage":["evm_server_var_disk_high_usage"],"evm_server_var_log_audit_disk_high_usage":["evm_server_var_log_audit_disk_high_usage"],"evm_server_var_log_disk_high_usage":["evm_server_var_log_disk_high_usage"],"evm_worker_exit_file":["evm_worker_exit_file"],"evm_worker_killed":["evm_worker_killed"],"evm_worker_memory_exceeded":["evm_worker_memory_exceeded"],"evm_worker_not_responding":["evm_worker_not_responding"],"evm_worker_start":["evm_worker_start"],"evm_worker_stop":["evm_worker_stop"],"evm_worker_uptime_exceeded":["evm_worker_uptime_exceeded"],"execute must be implemented in a subclass":["'execute' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"expression malformed, must contain one of 'checkall', 'checkany', 'checkcount'":["Ausdruck fehlerhaft; muss eines der Elemente 'checkall', 'checkany' oder 'checkcount' enthalten"],"ext_management_system cannot be found":["'ext_management_system' kann nicht gefunden werden"],"ext_management_system cannot be nil":["'ext_management_system' kann nicht 'nil' (null) sein"],"extmanagementsystem_compliance_check":["extmanagementsystem_compliance_check"],"extmanagementsystem_compliance_failed":["extmanagementsystem_compliance_failed"],"extmanagementsystem_compliance_passed":["extmanagementsystem_compliance_passed"],"false":["falsch"],"fatal":["schwerwiegend"],"find must be implemented in a subclass":["'find' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"find_external_identity must be implemented in a subclass":["'find_external_identity' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"format is invalid.":["Format ist ungültig."],"get_source_and_targets must be implemented in a subclass":["'get_source_and_targets' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"going back":["zurückliegend"],"h":["h"],"has been selected.":["ausgewählt wurde."],"has to be unique per provider type":["muss für jeden Providertyp eindeutig sein"],"hawkular URL and API port fields are needed to perform validation.":["Die Felder für URL und API-Port für 'hawkular' sind für die Validierung erforderlich."],"host cannot be blank":["Host kann nicht leer sein"],"host cannot be set to localhost if database matches the local database":["Host kann nicht auf 'localhost' gesetzt werden, wenn Datenbank mit der lokalen Datenbank übereinstimmt"],"host default":["Hoststandardwert"],"host sample":["Hostbeispiel"],"host_add_to_cluster":["host_add_to_cluster"],"host_auth_changed":["host_auth_changed"],"host_auth_error":["host_auth_error"],"host_auth_incomplete":["host_auth_incomplete"],"host_auth_invalid":["host_auth_invalid"],"host_auth_unreachable":["host_auth_unreachable"],"host_auth_valid":["host_auth_valid"],"host_compliance_check":["host_compliance_check"],"host_compliance_failed":["host_compliance_failed"],"host_compliance_passed":["host_compliance_passed"],"host_connect":["host_connect"],"host_disconnect":["host_disconnect"],"host_failure":["host_failure"],"host_operations":["host_operations"],"host_perf_complete":["host_perf_complete"],"host_remove_from_cluster":["host_remove_from_cluster"],"host_scan_complete":["host_scan_complete"],"hourly":["stündlich"],"hours":["Stunden"],"http":["http"],"in the documentation.":["in der Dokumentation."],"inbound":["eingehend"],"info":["Information"],"instances":["Instanzen"],"instantiate must be implemented in a subclass":["'instantiate' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"interval '%{interval}' is not supported":["Intervall '%{interval}' wird nicht unterstützt"],"invalid button action":["ungültige Schaltflächenaktion"],"invalid interval name %{name}":["ungültiger Intervallname %{name}"],"invalid interval_name '%{name}'":["ungültiger interval_name '%{name}'"],"invalid method: %{options}":["ungültige Methode: %{options}"],"invalid tag: %{tag}":["ungültiger Tag: %{tag}"],"invoke":["aufrufen"],"iqn":["IQN","IQN"],"job template was not set":["Jobvorlage wurde nicht festgelegt"],"kubevirt":["kubevirt"],"kubevirt URL and API port fields are needed to perform validation.":["Die Felder für URL und API-Port für 'kubevirt' sind für die Validierung erforderlich."],"ldap":["ldap"],"ldaps":["ldaps"],"locale_name":["Deutsch"],"login":["login"],"login_failed":["login_failed"],"m":["m"],"map a new label to tag":["neue Bezeichnung zu Tag zuordnen"],"may contain only alphanumeric and _ . - $ characters":["darf nur alphanumerische Zeichen und die Zeichen _ . - $ enthalten"],"may contain only alphanumeric and _ . - characters":["darf nur alphanumerische Zeichen und die Zeichen _ . - enthalten"],"may contain only alphanumeric and _ characters":["darf nur alphanumerische Zeichen und das Zeichen _ enthalten"],"md5":["MD5"],"md5 of %{name} id [%{number}] is incorrect":["MD5 von %{name}, ID [%{number}], ist falsch"],"memory_mb":["memory_mb"],"method is only available for an entry":["Methode ist nur für einen Eintrag verfügbar"],"minutely":["minütlich"],"minutes":["Minuten"],"monthly":["monatlich"],"months":["Monate"],"must be an OperatingSystem":["muss ein Betriebssystem (OperatingSystem) sein"],"must be implemented in a subclass":["muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"must be implemented in subclass":["muss in Unterklasse implementiert werden"],"must be implemented in subclass.":["muss in Unterklasse implementiert werden."],"must be unique for this group and userid":["muss für diese Gruppe und Benutzer-ID eindeutig sein"],"must have a numeric id":["muss numerische ID haben"],"must start at zero and not contain any gaps between start and prior end value.":["muss mit null beginnen und darf keine Lücken zwischen dem Anfangswert und dem vorherigen Endwert enthalten."],"name:[%{session}] to [%{name}]":["Name:[%{session}] in [%{name}]"],"new element":["neues Element"],"no Provider credentials defined":["keine Berechtigungsnachweise für Provider definiert"],"no block given":["kein Block angegeben"],"no category provided":["keine Kategorie angegeben"],"no connection source available":["keine Verbindungsquelle verfügbar"],"no console credentials defined":["Keine Berechtigungsnachweise für die Konsole definiert"],"no credentials defined":["keine Berechtigungsnachweise definiert"],"no credentials defined for %{type} %{name}":["keine Berechtigungsnachweise für %{type} %{name} definiert"],"no parent_manager to ems":["kein parent_manager für ems"],"no uid_ems_array defined for linking to service":["kein uid_ems_array für Verlinkung mit Service definiert"],"no value":["Kein Wert"],"none":["keine"],"normal":["normal"],"not available yet":["noch nicht verfügbar"],"not connected to ems":["nicht verbunden mit ems"],"not found":["nicht gefunden"],"not implemented in %{class_name}":["in %{class_name} nicht implementiert"],"oVirt":["oVirt"],"oVirt Provider":["oVirt-Provider"],"object %{name} is not one of %{items}":["Objekt %{name} ist nicht eines von %{items}"],"of %d page":["von %d Seite","von %d Seiten"],"on %{date}":["am %{date}"],"on %{date} at %{time}":["am %{date} um %{time}"],"open and close options":["Optionen zum Öffnen und Schließen"],"operator '%{operator_name}' is not supported":["Operator '%{operator_name}' wird nicht unterstützt"],"operator '%{operator}' is not supported":["Operator '%{operator}' wird nicht unterstützt"],"option :cat_model must have a value":["Option :cat_model muss einen Wert haben"],"option :event_types is required":["Option :event_types ist erforderlich"],"option :freq_threshold is required":["Option :freq_threshold ist erforderlich"],"option :message_filter_type is required":["Option :message_filter_type ist erforderlich"],"option :message_filter_type: %{options}, invalid, expected one of %{type}":["Option :message_filter_type: %{options}, ungültig, erwartet wird einer der folgenden Werte: %{type}"],"option :message_filter_value is required":["Option :message_filter_value ist erforderlich"],"option :time_threshold is required":["Option :time_threshold ist erforderlich"],"options are invalid, all keys must be one of %{type}":["Optionen sind ungültig, alle Schlüssel müssen einer der folgenden Werte sein: %{type}"],"options are invalid, all values must be one of [true, false]":["Optionen sind ungültig, alle Werte müssen einer der folgenden sein: [true, false]"],"options should be a Hash of type => enabled":["Optionen müssen ein Hashwert vom Typ '=> aktiviert' sein"],"orchestration manager was not set":["Orchestrierungsmanager wurde nicht festgelegt"],"orchestration template was not set":["Orchestrierungsvorlage wurde nicht festgelegt"],"orchestration_process":["orchestration_process"],"outbound":["abgehend"],"parameter_groups must be implemented in subclass":["parameter_groups muss in Unterklasse implementiert werden"],"password change not allowed when authentication mode is %{name}":["Kennwortänderung nicht zulässig, wenn der Authentifizierungsmodus %{name} ist"],"path, '%{path}', is malformed":["Pfad '%{path}' ist fehlerhaft"],"perf_rollup_parents must be overridden in the mixed-in class":["perf_rollup_parents muss in der Mixed-in-Klasse überschrieben werden"],"physical_server_operations":["physical_server_operations"],"physical_server_reset":["physical_server_reset"],"physical_server_shutdown":["physical_server_shutdown"],"physical_server_start":["physical_server_start"],"physicalserver_compliance_check":["physicalserver_compliance_check"],"physicalserver_compliance_failed":["physicalserver_compliance_failed"],"physicalserver_compliance_passed":["physicalserver_compliance_passed"],"plain":["plain"],"poll method '%{value}' not defined":["Pollmethode '%{value}' nicht definiert"],"poll_native_task must be implemented by a subclass":["poll_native_task muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"primary":["primär"],"primary, ":["primär, "],"processor_type":["Prozessortyp"],"prometheus":["Prometheus"],"prometheus URL and API port fields are needed to perform validation.":["Die Felder für URL und API-Port für 'prometheus' sind für die Validierung erforderlich."],"prov_type cannot be changed":["prov_type kann nicht geändert werden"],"provider_object must be implemented by a subclass":["'provider_object' muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"provider_object_release must be implemented by a subclass":["'provider_object_release' muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"raise_created_event must be implemented in a subclass":["'raise_created_event' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_add_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_add_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_associate_floating_ip must be implemented in a subclass":["'raw_associate_floating_ip' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_create_cloud_database muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["'raw_create_cloud_tenant' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_host_initiator must be implemented in a subclass":["'raw_create_host_initiator' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_host_initiator_group must be implemented in a subclass":["raw_create_host_initiator_group muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_physical_storage must be implemented in a subclass":["'raw_create_physical_storage' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_placement_group must be implemented in a subclass":["raw_create_placement_group muss in einer Unterklasse implementiert werden."],"raw_create_snapshot must be implemented in a subclass":["raw_create_snapshot muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_stack must be implemented in a subclass":["'raw_create_stack' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_volume must be implemented in a subclass":["'raw_create_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_create_volume_mapping must be implemented in a subclass":["'raw_create_volume_mapping' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete must be implemented in a subclass":["'raw_delete' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_delete_cloud_database muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_network must be implemented in a subclass":["'raw_delete_cloud_network' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_subnet must be implemented in a subclass":["'raw_delete_cloud_subnet' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["'raw_delete_cloud_tenant' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_flavor must be implemented in a subclass":["'raw_delete_flavor' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_host_initiator must be implemented in a subclass":["raw_delete_host_initiator muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_image must be implemented in a subclass":["'raw_delete_image' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_key_pair must be implemented in a subclass":["'raw_delete_key_pair' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_load_balancer must be implemented in a subclass":["'raw_delete_load_balancer' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_physical_storage must be implemented in a subclass":["'raw_delete_physical_storage' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_placement_group must be implemented in a subclass":["raw_delete_placement_group muss in einer Unterklasse implementiert werden."],"raw_delete_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_delete_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_security_policy must be implemented in a subclass":["'raw_delete_security_policy' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_security_policy_rule must be implemented in a subclass":["'raw_delete_security_policy_rule' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_snapshot must be implemented in a subclass":["'raw_delete_snapshot' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_stack must be implemented in a subclass":["'raw_delete_stack' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_volume must be implemented in a subclass":["'raw_delete_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_delete_volume_mapping must be implemented in a subclass":["raw_delete_volume_mapping muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_disassociate_floating_ip must be implemented in a subclass":["'raw_disassociate_floating_ip' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_evacuate must be implemented in a subclass":["'raw_evacuate' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_exists must be implemented in a subclass":["'raw_exists' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_live_migrate must be implemented in a subclass":["'raw_live_migrate' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_remove_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_remove_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_restore must be implemented in a subclass":["'raw_restore' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_safe_delete_volume must be implemented in a subclass":["'raw_safe_delete_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_status must be implemented in a subclass":["'raw_status' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_update_cloud_database muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_cloud_network must be implemented in a subclass":["'raw_update_cloud_network' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["'raw_update_cloud_tenant' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_image must be implemented in a subclass":["'raw_update_image' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_load_balancer must be implemented in a subclass":["'raw_update_load_balancer' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_security_group must be implemented in a subclass":["'raw_update_security_group' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_security_policy must be implemented in a subclass":["'raw_update_security_policy' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_security_policy_rule must be implemented in a subclass":["'raw_update_security_policy_rule' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_stack must be implemented in a subclass":["'raw_update_stack' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_update_volume must be implemented in a subclass":["'raw_update_volume' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"raw_validate_physical_storage must be implemented in a subclass":["raw_validate_physical_storage muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"red italics":["rote Kursivschrift"],"refresh must be implemented in a subclass":["'refresh' muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"register_host must be implemented by a subclass":["'register_host' muss durch eine Unterklasse implementiert werden"],"remove_host must be implemented in a subclass":["remove_host muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"request_assign_company_tag":["request_assign_company_tag"],"request_containerimage_scan":["request_containerimage_scan"],"request_host_disable_vmotion":["request_host_disable_vmotion"],"request_host_enable_vmotion":["request_host_enable_vmotion"],"request_host_enter_maintenance_mode":["request_host_enter_maintenance_mode"],"request_host_exit_maintenance_mode":["request_host_exit_maintenance_mode"],"request_host_reboot":["request_host_reboot"],"request_host_reset":["request_host_reset"],"request_host_scan":["request_host_scan"],"request_host_shutdown":["request_host_shutdown"],"request_host_standby":["request_host_standby"],"request_host_start":["request_host_start"],"request_host_stop":["request_host_stop"],"request_orchestration_stack_retire":["request_orchestration_stack_retire"],"request_service_retire":["request_service_retire"],"request_service_start":["request_service_start"],"request_service_stop":["request_service_stop"],"request_storage_scan":["request_storage_scan"],"request_unassign_company_tag":["request_unassign_company_tag"],"request_vm_create_snapshot":["request_vm_create_snapshot"],"request_vm_destroy":["request_vm_destroy"],"request_vm_pause":["request_vm_pause"],"request_vm_poweroff":["request_vm_poweroff"],"request_vm_reboot_guest":["request_vm_reboot_guest"],"request_vm_reset":["request_vm_reset"],"request_vm_retire":["request_vm_retire"],"request_vm_scan":["request_vm_scan"],"request_vm_shelve":["request_vm_shelve"],"request_vm_shelve_offload":["request_vm_shelve_offload"],"request_vm_shutdown_guest":["request_vm_shutdown_guest"],"request_vm_standby_guest":["request_vm_standby_guest"],"request_vm_start":["request_vm_start"],"request_vm_suspend":["request_vm_suspend"],"request_vm_unregister":["request_vm_unregister"],"resize value options cannot be nil":["Die Optionen für die Größenänderung dürfen nicht null sein"],"running":["Aktiv"],"sample":["Beispiel"],"secondary":["sekundär"],"secondary, ":["sekundär, "],"selected to copy":["zum Kopieren ausgewählt"],"service_process":["service_process"],"service_provisioned":["service_provisioned"],"service_retire_warn":["service_retire_warn"],"service_retired":["service_retired"],"service_started":["service_started"],"service_stopped":["service_stopped"],"service_type cannot be changed":["'service_type' kann nicht geändert werden"],"should happen after start_time":["muss nach start_time erfolgen"],"size of %{name} id [%{number}] is incorrect":["Größe von %{name}, ID [%{number}], ist falsch"],"sort field from Summary tab ":["Sortierfeld in der Registerkarte 'Zusammenfassung' "],"started? not implemented for %{server_name}":["gestartet? Nicht implementiert für %{server_name}"],"starting":["beginnend"],"stopped":["gestoppt"],"storage is missing":["Speicher fehlt"],"storage_operational":["storage_operational"],"storage_scan_complete":["storage_scan_complete"],"success":["Erfolg"],"tags":["Kennungen"],"target_class must be a class not an instance":["'target_class' muss eine Klasse und keine Instanz sein"],"the volume is not connected to an active Provider":["der Datenträger ist nicht mit einem aktiven Provider verbunden"],"the volume is not connected to an active provider":["der Datenträger ist nicht mit einem aktiven Provider verbunden"],"the volume status is '%{status}' but should be 'available'":["der Datenträgerstatus lautet '%{status}', sollte aber 'verfügbar' sein"],"the volume status is '%{status}' but should be 'in-use'":["der Datenträgerstatus ist '%{status}', sollte aber 'In Gebrauch' sein."],"thick - Eager Zero":["Thick - Eager Zero"],"thick - Lazy Zero":["Thick - Lazy Zero"],"thin":["Thin"],"time_profile must be passed if interval name is 'daily'":["time_profile muss übergeben werden, wenn Intervallname 'daily' ist"],"to be determined":["zu bestimmen"],"to bottom":["zum Ende"],"to top":["zum Anfang"],"true":["wahr"],"true/false":["wahr/falsch"],"unable to determine IBM PowerVC release version number":["Versionsnummer des IBM PowerVC-Release kann nicht ermittelt werden"],"unable to execute script, file name [%{file_name}] does not exist":["Script kann nicht ausgeführt werden, Dateiname [%{file_name}] ist nicht vorhanden"],"unable to execute script, no file name specified":["Script kann nicht ausgeführt werden, kein Dateiname angegeben"],"unable to find %{type} with id %{number}":["%{type} mit ID %{number} kann nicht gefunden werden"],"unable to find vCenter with id [%{id}]":["vCenter mit ID [%{id}] kann nicht gefunden wird"],"unable to get storages for %{name}":["Speicher für %{name} können nicht abgerufen werden"],"unable to retrieve IBM PowerVC release version number":["Versionsnummer des IBM PowerVC-Release kann nicht abgerufen werden"],"unassigned_company_tag":["unassigned_company_tag"],"unassigned_company_tag_parent_ems_cluster":["unassigned_company_tag_parent_ems_cluster"],"unassigned_company_tag_parent_host":["unassigned_company_tag_parent_host"],"unassigned_company_tag_parent_resource_pool":["unassigned_company_tag_parent_resource_pool"],"unassigned_company_tag_parent_storage":["unassigned_company_tag_parent_storage"],"unavailable":["nicht verfügbar"],"unknown":["unbekannt"],"unknown interval name: [%{name}]":["unbekannter Intervallname: [%{name}]"],"unknown object type: %{class}":["unbekannter Objekttyp: %{class}"],"unknown zone %{zone_name}":["unbekannte Zone %{zone_name}"],"unlimited":["unbegrenzt"],"up":["Nach oben"],"update_aggregate must be implemented in a subclass":["update_aggregate muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"update_snapshot must be implemented in a subclass":["update_snapshot muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"url cannot be nil":["URL darf nicht null sein"],"user input":["Benutzereingabe"],"user_created":["user_created"],"vApp":["vApp"],"vApp Orchestration Template":["vApp-Orchestrierungsvorlage"],"vApp Orchestration Templates":["vApp-Orchestrierungsvorlagen"],"vApp Template":["vApp-Vorlage","vApp-Vorlagen"],"vApp Templates":["vApp-Vorlagen"],"vCPUs":["vCPUs"],"vCPUs Allocated Cost":["Zugeordnete vCPUs - Kosten"],"vCPUs Allocated Rate":["Zugeordnete vCPUs - Tarif"],"vCPUs Allocated over Time Period":["Zugeordnete vCPUs im Zeitraum"],"vCenter Host":["vCenter-Host"],"vCenter time is too far out of sync with the system time":["Die vCenter-Zeit ist nicht mit der Systemzeit synchron"],"vCenter version %{version} is unsupported":["vCenter Version%{version} wird nicht unterstützt"],"vLAN Name":["vLAN - Name"],"vLAN Tag":["vLAN - Tag"],"vLANs":["vLANs"],"vLan":["vLAN"],"vSphere Version":["vSphere-Version"],"vSwitch Name":["vSwitch - Name"],"vSwitch Ports":["vSwitch - Ports"],"vSwitches":["vSwitches"],"validate_format must be implemented in subclass":["validate_format muss in Unterklasse implementiert werden"],"value of min. supported PowerVC release is malformed":["Wert des unterstützten PowerVC-Mindestrelease ist fehlerhaft"],"vcpus":["vcpus"],"vm does not belong to any host":["VM gehört zu keinem Host"],"vm_clone":["vm_clone"],"vm_clone_start":["vm_clone_start"],"vm_compliance_check":["vm_compliance_check"],"vm_compliance_failed":["vm_compliance_failed"],"vm_compliance_passed":["vm_compliance_passed"],"vm_configurational":["vm_configurational"],"vm_create":["vm_create"],"vm_destroy":["vm_destroy"],"vm_migrate":["vm_migrate"],"vm_operational":["vm_operational"],"vm_pause":["vm_pause"],"vm_perf_complete":["vm_perf_complete"],"vm_poweroff":["vm_poweroff"],"vm_process":["vm_process"],"vm_provisioned":["vm_provisioned"],"vm_reboot_guest":["vm_reboot_guest"],"vm_reconfigure":["vm_reconfigure"],"vm_remote_console_connected":["vm_remote_console_connected"],"vm_renamed_event":["vm_renamed_event"],"vm_reset":["vm_reset"],"vm_resume":["vm_resume"],"vm_retire_warn":["vm_retire_warn"],"vm_retired":["vm_retired"],"vm_scan_abort":["vm_scan_abort"],"vm_scan_complete":["vm_scan_complete"],"vm_scan_start":["vm_scan_start"],"vm_shelve":["vm_shelve"],"vm_shelve_offload":["vm_shelve_offload"],"vm_shutdown_guest":["vm_shutdown_guest"],"vm_snapshot":["vm_snapshot"],"vm_snapshot_complete":["vm_snapshot_complete"],"vm_standby_guest":["vm_standby_guest"],"vm_start":["vm_start"],"vm_suspend":["vm_suspend"],"vm_template":["vm_template"],"vm_unregister":["vm_unregister"],"warn":["Warnung"],"weekly":["wöchentlich"],"weeks":["Wochen"],"which must be an Integer or one of %{priority}":["wobei es sich um eine Ganzzahl oder einen der folgenden Werte handeln muss: %{priority}"],"worker_cmdline must be implemented in a subclass":["worker_cmdline muss in einer Unterklasse implementiert werden"],"ws-security":["ws-security"],"wwpn":["WWPN","WWPN"],"zone name '%{name}' is used by a provider":["Zonenname '%{name}' wird von einem Provider verwendet"],"zone name '%{name}' is used by a server":["Zonenname '%{name}' wird von einem Server verwendet"]}}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/javascript/oldjs/locale/en.json b/app/javascript/oldjs/locale/en.json
index 8f87ca5f4aff..8b7ba8988dfb 100644
--- a/app/javascript/oldjs/locale/en.json
+++ b/app/javascript/oldjs/locale/en.json
@@ -1 +1 @@
-{"domain":"app","locale_data":{"app":{"":{"Project-Id-Version":"manageiq 1.0.0","Report-Msgid-Bugs-To":"","PO-Revision-Date":"2022-02-08 11:07-0500","Last-Translator":"FULL NAME ","Language-Team":"English","Language":"en","MIME-Version":"1.0","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Content-Transfer-Encoding":"8bit","Plural-Forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"en","domain":"app","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"}," ":[""]," Unable to add the following tags to %{class_name} %{id}: %{names}.":[""]," Unable to remove the following tags from %{class_name} %{id}: %{names}.":[""]," # of Days":[""]," %{host_uid_ems} is not a compute node ":[""]," %{host_uid_ems} needs to be evacuated before it can be removed ":[""]," %{host_uid_ems} needs to be in maintenance mode before it can be removed ":[""]," %{name} from %{value} to %{parameters} ":[""]," (%{priority}active, PID=%{number})":[""]," (%{priority}available, PID=%{number})":[""]," (%{priority}unavailable)":[""]," (Analysis History)":[""]," (Compliance History - Last %{number} Checks)":[""]," (Container)":[""]," (Custom Button Events)":[""]," (Dashboard)":[""]," (Devices)":[""]," (Genealogy)":[""]," (Inactive)":[""]," (Latest Compliance Check)":[""]," (Names with \"%{search_text}\")":[""]," (Networks)":[""]," (OS Information)":[""]," (Properties)":[""]," (Resources)":[""]," (Snapshots)":[""]," (Summary)":[""]," (current)":[""]," (filtered)":[""]," - %{last_refresh_date} Ago":[""]," - Filtered by \"%{text}\"":[""]," - Filtered by \"%{text}\" report":[""]," - Filtered by %{filter}":[""]," - Filtered by custom search":[""]," A Server %{server} <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":[""]," Add ":[""]," CPU - Peak Usage Rate Avg for Collected Intervals (%) (Max)":[""]," CPU - Usage (%)":[""]," Day":[""]," Days":[""]," Derived Vm Allocated Disk Storage":[""]," Disk I/O - Avg (KBps)":[""]," Hour":[""]," Hours":[""]," If this widget is new or has just been added to your dashboard, the data is being generated and should be available soon.":[""]," Line of Business":[""]," Memory - Peak Usage of Allocated for Collected Intervals (%) (Max)":[""]," Memory - Usage (%)":[""]," Memory value not in range or not a multiple of 4":[""]," Network I/O - Avg (KBps)":[""]," Nothing":[""]," Processor Options":[""]," Scaling down to %{a} compute nodes":[""]," Selected Actions:":[""]," Total Used Disk Space":[""]," Total processors value larger than the maximum allowed":[""]," Use the snapshot that is active at time of provisioning":[""]," Valid memory value required":[""]," Valid numeric quota value required ":[""]," Week":[""]," Weeks":[""]," by %{user}":[""]," was saved":[""],"\"%s\"":[""],"\"%{action}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":[""],"\"%{action}\" for Switch \"%{name}\"":[""],"\"%{action}\" requires a single item to be selected.":[""],"\"%{datastore_name}\": cannot be removed, has vms or hosts":[""],"\"%{field}\" Automate Domain cannot be deleted":[""],"\"%{item_name}\" does not supports %{action}":[""],"\"%{name}\": Global Time Profiles cannot be deleted":[""],"\"%{name}\": In use by %{rep_count} Report, cannot be deleted":["",""],"\"%{record}\": %{task} invalid":[""],"\"%{record}\": %{task} successfully initiated":[""],"\"%{record}\": Analysis successfully initiated":[""],"\"%{record}\": Compliance check successfully initiated":[""],"\"%{record}\": Refresh successfully initiated":[""],"\"%{record}\": Scheduling is %{status} now.":[""],"\"%{task_description}\" was launched":[""],"\"%{task}\": not available for %{hostname}":[""],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state must be in \"available\", \"adoptfail\", \"cleanfail\", \"enroll\", or \"inspectfail\"":[""],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state needs to be in \"manageable\"":[""],"\"%{task}\": not supported for %{hostname}":[""],"# Pods per Ready Status":[""],"$http":[""],"$http session timed out, redirecting to the login page":[""],"% Disk Used":[""],"% Free Space":[""],"% Idle":[""],"% Matched:":[""],"% Ready":[""],"% Savings":[""],"% Used":[""],"%d (Custom)":[""],"%d Months Ago":[""],"%d New":["",""],"%d Note":[""],"%d Notes":[""],"%d Weeks Ago":[""],"%d unread notification":["",""],"%d-%d of %d items":[""],"%s \"%s\" has been successfully added.":[""],"%s \"%s\" has been successfully saved.":[""],"%s \"%s\" was saved":[""],"%s %s was saved":[""],"%s (Custom)":[""],"%s - %s %s Used":[""],"%s Tags":[""],"%s has been successfully added.":[""],"%s has been successfully removed.":[""],"%s logged out, redirecting to the login page":[""],"%s: \"%s\" was successfully deleted":[""],"%{action_name} action does not apply to selected items":[""],"%{action_name} initiated for one %{model}":["",""],"%{action} \"%{item_name}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":[""],"%{action} \"%{item_name}\" for Switch \"%{name}\"":[""],"%{action} cannot be performed on orphaned VM.":[""],"%{action} initiated for %{count} %{model} from the %{product} Database":["",""],"%{alert_profiles} with %{type} Tags":[""],"%{amount} %{object} Being Tagged":["",""],"%{amount} Ansible Tower Job Being Tagged":["",""],"%{amount} Automation Manager (Ansible Tower) Being Tagged":["",""],"%{amount} Availability Zone Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Network Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Object Store Container Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Object Store Object Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Provider Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Subnet Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Tenant Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Volume Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Volume Snapshot Being Tagged":["",""],"%{amount} Cloud Volume Type Being Tagged":["",""],"%{amount} Cluster Being Tagged":["",""],"%{amount} Configuration Manager Being Tagged":["",""],"%{amount} Configured System Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Build Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Image Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Image Registry Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Node Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Pod Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Project Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Replicator Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Route Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Service Being Tagged":["",""],"%{amount} Container Template Being Tagged":["",""],"%{amount} Containers Provider Being Tagged":["",""],"%{amount} Credential Being Tagged":["",""],"%{amount} Datastore Being Tagged":["",""],"%{amount} Flavor Being Tagged":["",""],"%{amount} Floating IP Being Tagged":["",""],"%{amount} Host Aggregate Being Tagged":["",""],"%{amount} Host Being Tagged":["",""],"%{amount} Infrastructure Provider Being Tagged":["",""],"%{amount} Key Pair Being Tagged":["",""],"%{amount} Network Manager Being Tagged":["",""],"%{amount} Network Port Being Tagged":["",""],"%{amount} Network Router Being Tagged":["",""],"%{amount} Orchestration Stack Being Tagged":["",""],"%{amount} Orchestration Template Being Tagged":["",""],"%{amount} PXE Server Being Tagged":["",""],"%{amount} Persistent Volume Being Tagged":["",""],"%{amount} Physical Infrastructure Provider Being Tagged":["",""],"%{amount} Physical Server Being Tagged":["",""],"%{amount} Playbook (Embedded Ansible) Being Tagged":["",""],"%{amount} Repository Being Tagged":["",""],"%{amount} Resource Pool Being Tagged":["",""],"%{amount} Security Group Being Tagged":["",""],"%{amount} Service Being Tagged":["",""],"%{amount} Service Catalog Item Being Tagged":["",""],"%{amount} Storage Manager Being Tagged":["",""],"%{amount} Switch Being Tagged":["",""],"%{amount} Template (Ansible Tower) Being Tagged":["",""],"%{amount} VM or Template Being Tagged":["",""],"%{approval_states} requests cannot be deleted":[""],"%{attribute} is not a valid attribute for %{name}":[""],"%{button_group_name} (Group)":[""],"%{button_name} Button not yet implemented":[""],"%{chargeback_interval} Ending with":[""],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> that does not support Provisioning":[""],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> with missing credentials":[""],"%{class_name} [%{name}] is not attached to a Management System":[""],"%{class_name} expected to respond to event_logs and doesn't!":[""],"%{class_name} is not a subclass of %{name}":[""],"%{config_mgr_type} Provision":[""],"%{count} %{component_type} is in %{health_state} state.":["",""],"%{cpus} CPUs, %{ram} RAM, %{disk_size} Root Disk":[""],"%{cpu} CPU":["",""],"%{current_tenant} Tags":[""],"%{date_from} to %{date_to}":[""],"%{days} days, on %{date} (%{timezone})":[""],"%{description}":[""],"%{description} (Default)":[""],"%{description} Reservation is larger than VM Memory":[""],"%{description} VM Memory is larger than Memory Limit":[""],"%{description} category Scan":[""],"%{description} is required":[""],"%{description} registry Scan":[""],"%{domain_name} (Disabled)":[""],"%{domain_name} (Same Domain)":[""],"%{entry_point} Entry Point (NameSpace/Class/Instance)":[""],"%{field_required} for Non-DRS enabled cluster":[""],"%{field} is required":[""],"%{image} \"%{name}\" uploaded":[""],"%{image} must be a .%{type} file":[""],"%{label}":[""],"%{label} Authentication":[""],"%{label} Credentials":[""],"%{label} is not in the current region and will be skipped":["",""],"%{log_message} \"%{error}\" attempting merge next message":[""],"%{log_message} \"%{error}\" attempting to get next message":[""],"%{log} \"%{error}\" attempting to get next message":[""],"%{log} Blank DRb_URI for MiqServer with ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]":[""],"%{log} Message <%{message}> is of unknown type <%{type}>":[""],"%{log} No MiqServer found to establishing DRb Connection to":[""],"%{m_zone} (originally in %{o_zone})":[""],"%{message}":[""],"%{message}: Task start failed":[""],"%{method_name} is not a valid name to an Ansible operation!":[""],"%{missing_field_name} is required":[""],"%{model} \"%{name}\"":[""],"%{model} \"%{name}\" Utilization Trend Summary":[""],"%{model} \"%{name}\" was added":[""],"%{model} \"%{name}\" was saved":[""],"%{model} \"%{name}\" was updated":[""],"%{model} \"%{name}\": %{task} successfully initiated":[""],"%{model} \"%{name}\": Delete successful":[""],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_message}":[""],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_msg}":[""],"%{model} \"%{name}\": Error during 'Check Compliance': %{error}":[""],"%{model} \"%{name}\": Error during delete: %{error_msg}":[""],"%{model} (%{tag} %{time})":[""],"%{model} (%{tag} running %{time})":[""],"%{model} [%{name} - Updated %{time}%{update}]":[""],"%{model} no longer exists":[""],"%{model} search \"%{name}\" was saved":[""],"%{model} search \"%{name}\" was successfully loaded":[""],"%{model} search \"%{name}\": Delete successful":[""],"%{name} '%{vm_name}' Drift Report":[""],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":[""],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":[""],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":[""],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":[""],"%{name} (All %{title})":[""],"%{name} (All Generic Objects)":[""],"%{name} (Compliance History - Last %{number} Checks)":[""],"%{name} (Custom Button Events)":[""],"%{name} (Disks)":[""],"%{name} (Groups)":[""],"%{name} (Hosts)":[""],"%{name} (Latest Compliance Check)":[""],"%{name} (Patches)":[""],"%{name} (Summary)":[""],"%{name} (Users)":[""],"%{name} (no longer exists)":[""],"%{name} API Port":[""],"%{name} Automation Manager":[""],"%{name} Capacity & Utilization":[""],"%{name} Capacity & Utilization (by %{option}:%{model})":[""],"%{name} Compare Report (* = Value does not match base)":[""],"%{name} Host Name":[""],"%{name} Tags":[""],"%{name} Type":[""],"%{name} already retired":[""],"%{name} dashboard for user %{id} in group id %{current_group_id}":[""],"%{name} does not exist on %{management}":[""],"%{name} domain: Current version - %{version}, Available version - %{available_version}":[""],"%{name} is currently being used in the Display Filter":[""],"%{name} is required":[""],"%{name} is the base":[""],"%{name} may not contain blacklisted value":[""],"%{name} must be at least %{length} characters":[""],"%{name} must be correctly formatted":[""],"%{name} must not be greater than %{length} characters":[""],"%{name} not supported for upload!":[""],"%{node_string} (Disabled)":[""],"%{node_string} (Locked & Disabled)":[""],"%{node_string} (Locked)":[""],"%{number}":[""],"%{number} (%{percentage} of Used Space, %{amount} file)":["",""],"%{number} (Virtual to Real Ratio: %{ratio})":[""],"%{number} Cloud Network":["",""],"%{number} Cloud Object Store Container":["",""],"%{number} Cloud Subnet":["",""],"%{number} Cloud Volume":["",""],"%{number} Cloud Volume Snapshot":["",""],"%{number} Container":["",""],"%{number} Container Node":["",""],"%{number} Day":["",""],"%{number} Days Ago":[""],"%{number} Host":["",""],"%{number} Hour":["",""],"%{number} Instance":["",""],"%{number} Inventory Root Group":["",""],"%{number} Month":["",""],"%{number} Physical Server":["",""],"%{number} Snapshot":["",""],"%{number} Storage Pool":["",""],"%{number} Template":["",""],"%{number} Virtual Machine":["",""],"%{number} Week":["",""],"%{number} core":["",""],"%{number} socket":["",""],"%{number} widget imported successfully":["",""],"%{num} bad record":["",""],"%{num} good record":["",""],"%{object_types} under %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\"":[""],"%{product_name} HTML5 Remote Console":[""],"%{product} Appliance restart initiated successfully":[""],"%{product} Log":[""],"%{product} Region \"%{name}\"":[""],"%{product} Region: %{region_description} [%{region}]":[""],"%{product} Server \"%{name}\" set as %{priority} for Role \"%{role_description}\"":[""],"%{protocol} port %{port} to pods on target port:'%{target_port}'":[""],"%{record_name} has no snapshots":[""],"%{record} - \"%{button_text}\"":[""],"%{record} no longer exists":[""],"%{role} on Server: %{name} [%{id}]":[""],"%{section}: %{custom_key}":[""],"%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (current)":[""],"%{signal} is not permitted at state %{state}":[""],"%{start_number} of %{total_items}":[""],"%{start_number}-%{end_number} of %{total_items}":[""],"%{status} - %{time}":[""],"%{table} install on [%{name}]":[""],"%{task} does not apply to at least one of the selected %{model}":[""],"%{task} does not apply to at least one of the selected items":[""],"%{task} does not apply to this item":[""],"%{task} initiated for %{count} Host from the %{product} Database":["",""],"%{task} initiated for %{count} provider":["",""],"%{task} initiated for %{number} %{model} from the %{product} Database":["",""],"%{task} request has already been processed":[""],"%{task} request is already being processed":[""],"%{tenant_name} (All Groups)":[""],"%{tenant_name} (Group): %{group_description}":[""],"%{time} Ago":[""],"%{title} '%{description}'":[""],"%{title} Main Tab":[""],"%{title} from [%{name}] to [%{vm_name}]":[""],"%{total_cores}":[""],"%{total_cores} (%{num_sockets} Sockets x %{num_cores} Cores)":[""],"%{type} Storage Adapter: %{name}":[""],"%{type}: %{name}":[""],"%{typ} Button Group \"%{name}\"":[""],"%{typ} Button Group \"Unassigned Buttons\"":[""],"%{typ} Button Groups":[""],"%{typ} Dialogs":[""],"%{typ} Policies":[""],"%{typ} Reports":[""],"%{typ} Request was Submitted, you will be notified when your %{title} are ready":[""],"%{typ} Request was re-submitted, you will be notified when your %{title} are ready":[""],"%{value_name} value must not be blank":[""],"%{val} missing for %{field}":[""],"%{vm_or_template} Policy Assignment":[""],"%{vm_or_template} Policy Simulation":[""],"%{zone} (current)":[""],"'%{model}' Policy Assignment":[""],"'%{name}' Drift Analysis":[""],"'%{name}', calculation not supported":[""],"'%{type}' Worker restart initiated successfully":[""],"'Unassigned Button Group' can not be edited":[""],"(%{number} bytes)":[""],"(%{value}) * Overallocated":[""],"(Check All)":[""],"(Checked default filters will be visible.)":[""],"(Click to remove)":[""],"(Column Name in Report)":[""],"(Default: %{email_from})":[""],"(Global)":[""],"(Look up %{authentication_mode_name} Groups)":[""],"(MB) memory":[""],"(Note: Login brand can be resized using /public/custom.css)":[""],"(Remote)":[""],"(Subnets not explicitely assigned to a route table are assigned to this main route table, for this VPC)":[""],"(current)":[""],"(leave blank for default)":[""],"(missing)":[""],"* 'Name' and 'Single Value' fields cannot be edited after adding a category.":[""],"* Base the report on":[""],"* Cannot be changed while this Alert belongs to an Alert Profile.":[""],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, CPU Cores Allocated Metric, Disk I/O Used Metric, Memory Allocated Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Projects.":[""],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, Disk I/O Used Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Images.":[""],"* Caution: CPU Cores Allocated Metric, CPU Cores Used Metric are not supported for Chargeback for Vms.":[""],"* Caution: Changing these fields will clear all selected values below them!":[""],"* Caution: The value Range end will not be included in the tier.":[""],"* Changing the Time Zone will reset the Starting Date and Time fields below":[""],"* Changing the Zone will reset all of this Server's priorities to secondary.":[""],"* Checking this box will remove this setting from all other PXE Images on this PXE Server":[""],"* Daily charts only include days for which all 24 hours of data has been collected.":[""],"* Dashboard name cannot be changed":[""],"* Dates/Times on this page are based on time zone: %{time_zone}.":[""],"* Enter Policy Simulation options on the left and press Submit":[""],"* Enter a reason for this approval and press Submit":[""],"* Enter a reason for this denial and press Submit":[""],"* Fields are read only for default Widgets":[""],"* If all Conditions are removed from a Policy, it will be unconditional and always evaluate to true.":[""],"* Information shown is based on available trend data from %{start_time} to %{end_time} in the %{timezone} time zone.":[""],"* Items in":[""],"* Items in red italics >>":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[">.":["Para volver a la configuración de la región o eliminar una configuración, establezca el valor en <>."],"To reset back to the Zone's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Para volver a la configuración de la zona o eliminar una configuración, establezca el valor en <>."],"To reset back to the template's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Para volver a la configuración de la plantilla o eliminar una configuración, establezca el valor en <>."],"Today":["Hoy"],"Today (partial)":["Hoy (parcial)"],"Toggle":["Conmutar"],"Toggle All/None":["Alternar todos/ninguno"],"Toggle Fullscreen":["Alternar pantalla completa"],"Toggle Maintenance":["Alternar mantenimiento"],"Toggle Maintenance Mode":["Alternar modo de mantenimiento"],"Toggle Scheduling":["Alternar programación"],"Toggle Scheduling for Cloud Service":["Alternar programación para servicio de nube"],"Toggle Scheduling for this Cloud Service?":["¿Alternar programación para servicio de nube?"],"Toggle a Host into Maintenance Mode":["Alternar un host en modo de mantenimiento"],"Toggle maintenance mode for this item":["Alternar modo de mantenimiento para este ítem"],"Toggle maintenance mode for this item?":["¿Alternar modo de mantenimiento para este ítem?"],"Token":["Token"],"Tokens do not match":["Los tokens no coinciden"],"Tools Status":["Estado de las herramientas"],"Top CPU Consumers (weekly)":["Principales consumidores de CPU (semanal)"],"Top Level":["Nivel superior"],"Top Memory Consumers (weekly)":["Principales consumidores de memoria (semanal)"],"Top Storage Consumers":["Principales consumidores de almacenamiento"],"Top values to show":["Valores principales para mostrar"],"Total":["Total"],"Total (IOPS)":["Total (IOPS)"],"Total Allocation":["Total de asignaciones"],"Total CPU Resources":["Total de recursos de CPU"],"Total CPU Speed":["Total de velocidad de CPU"],"Total CPUs":["Total de CPU"],"Total Cloud Memory":["Total de memoria de nube"],"Total Cloud Networks":["Total de redes de la nube"],"Total Cloud Vcpus":["Total de VCPU en la nube"],"Total Clusters":["Total de clústeres"],"Total Configuration Profiles":["Total de perfiles de configuración"],"Total Configured CPUs":["Total de CPU configuradas"],"Total Configured Memory":["Total de memoria configurada"],"Total Configured Systems":["Total de sistemas configurados"],"Total Configured VM CPUs":["Total de CPU de máquinas virtuales configuradas"],"Total Configured VM Memory":["Total de memoria de máquina virtual configurada"],"Total Containers":["Total de contenedores"],"Total Cost":["Costo total"],"Total Datastore Used Space":["Total de espacio utilizado en almacén de datos"],"Total Datastores":["Total de almacenes de datos"],"Total Direct Miq Templates":["Total de plantillas MIQ directas"],"Total Direct Vms":["Total de máquinas virtuales directas"],"Total Disk":["Disco total"],"Total Disk Capacity (bytes)":["Capacidad total de disco (bytes)"],"Total Host CPU Cores":["Total de núcleos de CPU de host"],"Total Host CPU Resources":["Total de recursos de CPU de host"],"Total Host CPUs":["Total de CPU de host"],"Total Host Memory":["Total de memoria de host"],"Total Hosts":["Total de hosts"],"Total Images":["Total de imágenes"],"Total Instances":["Total de instancias"],"Total Managed Registered Vms":["Total de máquinas virtuales administradas registradas"],"Total Managed Unregistered Vms":["Total de máquinas virtuales administradas no registradas"],"Total Matches":["Total de coincidencias"],"Total Memory":["Total de memoria"],"Total Miq Templates":["Total de plantillas MIQ"],"Total Number of Logical CPUs":["Cantidad total de CPU lógicas"],"Total Number of Physical CPUs":["Cantidad total de CPU físicas"],"Total Processors":["Total de procesadores"],"Total Provisioned Space":["Total de espacio aprovisionado"],"Total Provisioned Space (Includes RAM)":["Espacio total aprovisionado (incluye RAM)"],"Total Quota":["Total de cuotas"],"Total Security Groups":["Total de grupos de seguridad"],"Total Security Policy Rules As Destination":["Total de reglas de política de seguridad como destino"],"Total Security Policy Rules As Source":["Total de reglas de política de seguridad como origen"],"Total Size":["Tamaño total"],"Total Snapshots":["Número total de instantáneas"],"Total Space":["Espacio total"],"Total Storage":["Almacenamiento total"],"Total Storages":["Total de almacenamientos"],"Total Subnets":["Total de subredes"],"Total Templates":["Total de plantillas"],"Total Unmanaged Vms":["Total de máquinas virtuales no administradas"],"Total Used Disk Space":["Total de espacio en disco utilizado"],"Total VM Disk Count":["Total de conteo de disco de máquina virtual"],"Total VM Disk Space Allocated":["Total de espacio asignado en disco de máquina virtual"],"Total VM Disk Space Used":["Total de espacio en disco de máquina virtual utilizado"],"Total VM Memory on Disk":["Total de memoria en disco de máquina virtual"],"Total VMs":["Total de máquinas virtuales"],"Total VMs Power Suspended":["Total de máquinas virtuales encendidas suspendidas"],"Total VMs Powered Never":["Total de máquinas virtuales nunca encendidas"],"Total VMs Powered Off":["Total de máquinas virtuales apagadas"],"Total VMs Powered On":["Total de máquinas virtuales encendidas"],"Total VMs Powered Unknown":["Total de máquinas virtuales encendidas desconocidas"],"Total Value":["Valor total"],"Total Vcpus":["Total de VCPU"],"Total Vms":["Total de máquinas virtuales"],"Total Vms and Templates":["Total de máquinas virtuales y plantillas"],"Total addresses":["Total de direcciones"],"Total memory (mb)":["Memoria total (mb)"],"Totals":["Totales"],"Totals for Availability Zone":["Totales de zona de disponibilidad"],"Totals for Hosts":["Totales para hosts"],"Totals for Service VMs":["Totales para máquinas virtuales de servicio"],"Totals for VMs":["Total de máquinas virtuales"],"Transferred (KBps)":["Transferidos (KBps)"],"Transform":["Transformar"],"Transform VM":["Transformar VM"],"Transform tagged VMs":["Transformar máquinas virtuales etiquetadas"],"Trap Number":["Número de trampa"],"Trap Number is required":["Se requiere el número de trampa"],"Trap Object ID":["ID de objeto de trampa"],"Trap Object ID is required":["Se requiere el ID de objeto de trampa"],"Tree Large":["Árbol grande"],"Tree Small":["Árbol pequeño"],"Tree View":["Vista de árbol"],"Trend":["Tendencia"],"Trend Avg Used":["Promedio de tendencia utilizado"],"Trend Interval":["Intervalo de tendencia"],"Trend Max % Used":["% máximo de tendencia utilizado"],"Trend Max I/O":["E/S máxima de tendencia"],"Trend Max Used":["Máximo de tendencia utilizado"],"Trend Steepness must be an integer":["La inclinación de la tendencia debe ser un número entero"],"Trend Target Limit":["Límite de tendencia objetivo"],"Trend Target Limit must be configured":["El límite de tendencia objetivo debe estar configurado"],"Trend Target Limit must be numeric":["El límite de tendencia objetivo debe ser numérico"],"Trend Target Limit: Value must be numeric":["Límite de tendencia objetivo: el valor debe ser numérico"],"Trend Target Percents":["Porcentajes de tendencia objetivo"],"Trend of CPU Used (Mhz)":["Tendencia de uso de CPU (MHz)"],"Trend of Memory Used (MB)":["Tendencia de uso de memoria (MB)"],"Trend of Used Disk Space":["Tendencia de uso de espacio en disco"],"Trending Down":["Tendencia descendente"],"Trending for":["Tendencia para"],"Trending for is required":["Se requiere tendencia para"],"Trends for past":["Tendencias para el pasado"],"True":["Verdadero"],"Trusted CA Certificates":["Certificados de CA de confianza"],"Trusted Forest Settings":["Configuración de Trusted Forest"],"Trying to change a read-only widget":["Intentando cambiar un widget de solo lectura"],"Tuesday":["Martes"],"Turn Off LED":["Apagar LED"],"Turn Off Loc LED":["Apagar LED de bloqueo"],"Turn Off Server":["Apagar servidor"],"Turn Off Server Immediately":["Apagar servidor inmediatamente"],"Turn On LED":["Encender LED"],"Turn On Loc LED":["Encender LED de bloqueo"],"Turn On Server":["Encender servidor"],"Turn off the Identify LED":["Apagar LED de identificación"],"Turn off the Identify LED?":["¿Desea apagar el LED de identificación?"],"Turn on the Idenfity LED":["Encender LED de identificación"],"Turn on the Identify LED?":["¿Desea encender el LED de identificación?"],"Two":["Dos"],"Two Date/Time values must be specified":["Se deben especificar dos valores de datos/tiempo"],"Type":["Tipo"],"Type Description":["Descripción del tipo"],"Type Display":["Visualización de tipo"],"Type Name":["Nombre de la clase"],"Type missing for %{field}":["Falta el tipo para %{field}"],"Type:":["Clase:"],"UDP":["UDP"],"UI Tasks":["Tareas de UI"],"UI Worker":["Trabajador de UI"],"UID":["UID"],"UNUSED?":["¿SIN USAR?"],"URI":["URI"],"URI / Queue Name":["URI/Nombre de cola"],"URI Prefix":["Prefijo de URI"],"URI should begin with s3:// for Amazon Web Services, nfs:// for Network File System, swift:// for OpenStack Swift or smb:// for Samba":["El URI debe comenzar por s3:// para Amazon Web Services, nfs:// para el sistema de archivos de red, swift:// para OpenStack Swift o smb:// para Samba"],"URI should begin with s3://, nfs://, swift:// or smb://":["El URI debe comenzar por s3://, nfs://, swift:// o smb://"],"URL":["URL"],"URL (i.e. www.mypage.com)":["URL (por ejemplo, www.mypage.com)"],"URL can be opened only by buttons for a single entity":["La URL solo se puede abrir con botones para una entidad única"],"URL has to be HTTPS":["El URL tiene que ser HTTPS"],"US Executive - 7.25in x 10.5in":["US Ejecutivo: 7,25 in x 10,5 in"],"US Folio - 8.5in x 13.0in":["US Folio: 8,5 in x 13,0 in"],"US Government - 8.0in x 11.0in":["US Gobierno: 8,0 in x 11,0 in"],"US Ledger - 17.0in x 11.0in":["US Ledger: 17,0 in x 11,0 in"],"US Legal - 8.5in x 14.0in":["US Legal: 8,5 in x 14,0 in"],"US Letter - 8.5in x 11.0in":["US Carta: 8,5 in x 11,0 in"],"US Statement - 5.5in x 8.5in":["US Declaración: 5,5 in x 8,5 in"],"US Tabloid - 11.0in x 17.0in":["US Tabloide: 11,0 in x 17,0 in"],"UUID":["UUID"],"Uid Ems":["UID EMS"],"Un-Tag Complete":["Desetiquetado completado"],"Un-Tag Parent Cluster Complete":["Desetiquetado de clúster padre completado"],"Un-Tag Parent Datastore Complete":["Desetiquetado de almacén de datos padre completado"],"Un-Tag Parent Host Complete":["Desetiquetado de host padre completado"],"Un-Tag Parent Resource Pool Complete":["Desetiquetado de agrupación de recursos padre completado"],"Un-Tag Request":["Solicitud de desetiquetado"],"Unable to %{action} %{resource}: %{details}":["No se ha podido %{action} %{resource}: %{details}"],"Unable to add Repository \"%s\": %s":["No se puede añadir el repositorio \"%s\": %s"],"Unable to add Security Group to Instance \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido añadir el grupo de seguridad a la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to add Subnet \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido añadir la subred \"%{name}\": %{details}"],"Unable to add nodes: %{error}":["No se han podido añadir nodos: %{error}"],"Unable to associate Floating IP %{address} with Instance \"%{name}\": %{details}":["No se puede asociar la IP flotante %{address} con la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to associate Floating IP with Instance \"%{name}\": %{details}":["No se puede asociar una IP flotante a la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to attach Cloud Volume \"%{volume_name}\" to %{vm_name}: %{details}":["No se ha podido conectar el volumen de nube \"%{volume_name}\" a %{vm_name}: %{details}"],"Unable to attach volume: %{error_message}":["No se ha podido conectar el volumen: %{error_message}"],"Unable to auto-create user because LDAP search returned no data for user: [%{name}]":["No se puede crear automáticamente el usuario porque la búsqueda de LDAP no ha devuelto datos para el usuario: [%{name}]"],"Unable to create Cloud Network \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido crear la red de nube \"%{name}\": %{details}"],"Unable to create Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido crear el volumen de nube \"%{name}\": %{details}"],"Unable to create Floating IP \"%{address}\": %{details}":["No se ha podido crear la IP flotante \"%{address}\": %{details}"],"Unable to create Security Group \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido crear el grupo de seguridad \"%{name}\": %{details}"],"Unable to create a new template copy \"%{name}\": new template content cannot be empty.":["No se puede crear una nueva copia de la plantilla \"%{name}\": el contenido de la nueva plantilla no puede estar vacío."],"Unable to create a new template copy \"%{name}\": old and new template content have to differ.":["No se puede crear una nueva copia de la plantilla \"%{name}\": el contenido de la plantilla antigua y el de la nueva debe ser distinto."],"Unable to create a new template copy %s: old and new template content have to differ.":["No se puede crear una nueva copia de la plantilla %s: el contenido de la plantilla antigua y nueva debe ser distinto."],"Unable to delete \"%{name}\" because it has associated ports.":["No se puede suprimir \"%{name}\" debido a que tiene puertos asociados."],"Unable to delete Backup \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido suprimir la copia de seguridad \"%{name}\": %{details}"],"Unable to delete Flavor \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido suprimir la clase \"%{name}\": %{details}"],"Unable to delete read-only WidgetSet":["No se puede suprimir el WidgetSet de solo lectura"],"Unable to detach Cloud Volume \"%{volume_name}\" from %{vm_name}: %{details}":["No se ha podido desconectar el volumen de nube \"%{volume_name}\" de %{vm_name}: %{details}"],"Unable to detach volume: %{error_message}":["No se ha podido desconectar el volumen: %{error_message}"],"Unable to disassociate Floating IP %{address} from Instance \"%{name}\": %{details}":["No se puede desasociar la IP flotante %{address} de la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to disassociate Floating IP from Instance \"%{name}\": %{details}":["No se puede desasociar la IP flotante de la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to edit Repository \"%s\": %s":["No se puede editar el repositorio \"%s\": %s"],"Unable to evacuate Instance \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido evacuar la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to find %{class} with name %{name}":["No se ha podido encontrar %{class} con el nombre %{name}"],"Unable to find Host with Id: [%{id}]":["No se ha encontrado el host con el ID: [%{id}]"],"Unable to find VM with Id: [%{vm_id}]":["No se ha encontrado la máquina virtual con el ID: [%{vm_id}]"],"Unable to find Vm":["No se puede encontrar máquina virtual"],"Unable to find object with class: [%{class_name}], Id: [%{number}]":["No se ha encontrado el objeto con la clase: [%{class_name}], ID: [%{number}]"],"Unable to find source Template/Vm with id [%{number}]":["No se ha encontrado la plantilla/máquina virtual de origen con el ID [%{number}]"],"Unable to find strategy for Configured Systems selection":["No se puede encontrar la estrategia para la selección de sistemas configurados"],"Unable to find strategy for VM selection":["No se puede encontrar la estrategia para la selección de la máquina virtual"],"Unable to find task with id: [%{task_id}]":["No se ha encontrado la tarea con el ID: [%{task_id}]"],"Unable to find user %{user_name} in directory":["No se puede encontrar usuario %{user_name} en el directorio"],"Unable to find user '%{name}'":["No se ha encontrado el usuario '%{name}'"],"Unable to find user '%{user}'":["No se ha encontrado el usuario '%{user}'"],"Unable to find user with userid 'options[:userid]'":["No se puede encontrar usuario con ID de usuario 'opciones[:userid]'"],"Unable to find user_role 'EvmRole-%{role_name}' for group '%{group_name}'":["No se ha encontrado user_role 'EvmRole-%{role_name}' para el grupo '%{group_name}'"],"Unable to generate report if a task with id [%{number}] is not found!":["No se puede generar el informe si no se encuentra una tarea con el ID [%{number}]"],"Unable to get attributes for external user %{user_name} - %{error}":["No se pueden obtener atributos para el usuario externo %{user_name} - %{error}"],"Unable to get groups for user %{user_name} - %{error}":["No se han podido obtener grupos para el usuario %{user_name} - %{error}"],"Unable to initiate scale down: %{message}":["No se ha podido iniciar el escalamiento vertical descendente: %{message}"],"Unable to initiate scale up: %{message}":["No se ha podido iniciar el escalamiento vertical ascendente: %{message}"],"Unable to live migrate Instance \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido migrar en directo la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to process data for job with id %{job_id}":["No se han podido procesar los datos para el trabajo con el ID %{job_id}"],"Unable to process data for job with id <%{number}>. Job not found.":["No se pueden procesar los datos para el trabajo con el ID <%{number}>. No se ha encontrado el trabajo."],"Unable to reconfigure Instance \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido reconfigurar la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to refresh Repository \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido actualizar el repositorio \"%{name}\": %{details}"],"Unable to refresh the provider while it is suspended":["No se puede actualizar el proveedor mientras está suspendido"],"Unable to relocate VM: Specified Datastore is not a valid object":["No se puede reubicar máquina virtual: el almacén de datos especificado no es un objeto válido"],"Unable to relocate VM: Specified Host is not a valid object":["No se puede reubicar máquina virtual: el host especificado no es un objeto válido"],"Unable to relocate VM: Specified Resource Pool is not a valid object":["No se puede reubicar máquina virtual: el fondo de recursos especificado no es un objeto válido"],"Unable to remove Security Group from Instance \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido eliminar el grupo de seguridad de la instancia \"%{name}\": %{details}"],"Unable to remove Subnet \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido añadir la subred \"%{name}\": %{details}"],"Unable to restore Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["No se puede restaurar el volumen de nube \"%{name}\": %{details}"],"Unable to sync data for job with id %{job_id}":["No se han podido sincronizar los datos para el trabajo con el ID %{job_id}"],"Unable to update Cloud Network \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido actualizar la red de nube \"%{name}\": %{details}"],"Unable to update Cloud Volume \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido actualizar el volumen de nube \"%{name}\": %{details}"],"Unable to update Host Aggregate \"%{name}\": %{details}":["No se ha podido actualizar el agregado de host \"%{name}\": %{details}"],"Unacknowledge":["Cancelar conformación"],"Unacknowledged":["Con confirmación cancelada"],"Unallocated Space":["Espacio no asignado"],"Unarchive Services":["Desarchivar servicios"],"Unassign":["Anular asignación"],"Unassign Alert":["Anular asignación de alerta"],"Unassign Server":["Desasignar servidor"],"Unassign Server Profile":["Desasignar perfil de servidor"],"Unassigned":["No asignado"],"Unassigned:":["No asignado:"],"Unattended GUI":["GUI no atendida"],"Unauthorized object or action":["El objeto o acción no están autorizados"],"Uncknowledge Alert":["Cancelar confirmación de alerta"],"Uncommitted":["No comprometido"],"Uncommitted Space":["Espacio no comprometido"],"Underlying %{name}":["%{name} subyacente"],"Undo the last change":["Deshacer el último cambio"],"Unexpected error encountered":["Se encontró un error inesperado"],"Unexpected response returned from system, see log for details":["Respuesta inesperada del sistema, ver registro para obtener detalles"],"Unexpected response returned from system: %{error_message}":["El sistema ha devuelto una respuesta inesperada: %{error_message}"],"Unexpected type: ":["Tipo inesperado: "],"Ungrouped":["Sin agrupar"],"Unique Name":["Nombre único"],"Unique Set Size":["Tamaño de conjunto único"],"Unit":["Unidad"],"Units":["Unidades"],"Unknown":["Desconocido"],"Unknown API error":["Error desconocido de API"],"Unknown Action":["Acción desconocida"],"Unknown Image":["Imagen desconocida"],"Unknown Project":["Proyecto desconocido"],"Unknown constraint %{constraint}":["Restricción %{constraint} desconocida"],"Unknown error":["Error desconocido"],"Unknown error has occurred":["Ha ocurrido un error desconocido"],"Unknown format function '%{name}'":["Función de formato desconocido '%{name}'"],"Unknown image source":["Fuente de imagen desconocida"],"Unknown option, '%{name}'":["Opción desconocida, '%{name}'"],"Unknown resource %{name}":["Recurso desconocido %{name}"],"Unknown target API set: '%{service_type}'":["Conjunto de API de destino desconocido: '%{service_type}'"],"Unknown task, %{task}":["Tarea desconocida, %{task}"],"Unlimited":["Ilimitada"],"Unlock":["Desbloquear"],"Unlock Domain":["Desbloquear dominio"],"Unlock this Domain":["Desbloquear este dominio"],"Unlocked":["Desbloqueado"],"Unmanaged VMs":["Máquinas virtuales no administradas"],"Unmanaged VMs are no longer available":["Las máquinas virtuales no administradas ya no están disponibles"],"Unnamed Dialog":["Diálogo sin nombre"],"Unnamed Field":["Campo sin nombre"],"Unnamed Section":["Sección sin nombre"],"Unnamed Tab":["Pestaña sin nombre"],"Unregistered VMs":["Máquinas virtuales no registradas"],"Unregistered VMs Free Space <35%":["Espacio libre de máquinas virtuales no registradas < 35 %"],"Unregistered VMs with Free Space < 35%":["Máquinas virtuales no registradas con espacio libre < 35 %"],"Unsupported API version: %{api_version}":["Versión de API no compatible: %{api_version}"],"Unsupported Mode (%{mode}) for %{class} %{type} options":["Modo no admitido (%{mode}) para opciones de %{class} %{type}"],"Unsupported endpoint":["Punto final no soportado"],"Unsupported interval '%{interval}'":["Intervalo no compatible '%{interval}'"],"Unsupported log depot protocol: %{protocol}":["Protocolo de depósito de registro no soportado: %{protocol}"],"Unsupported property type [%{property}]":["Tipo de propiedad no compatible [%{property}]"],"Unsupported report type '%{type}'":["Tipo de informe no compatible '%{type}'"],"Unsupported resource type <%{class_name}> passed to set_resource for provisioning.":["Se ha pasado el tipo de recurso no admitido <%{class_name}> a set_resource para el aprovisionamiento."],"Unsupported service: %{service}":["Servicio no compatible: %{service}"],"Unused/Overcommited Allocation":["Asignación no utilizada/desbordada"],"Up":["Arriba"],"Update":["Actualizar"],"Update Cloud Network":["Actualizar red de nube"],"Update Firmware of Physical Server":["Actualizar firmware del servidor físico"],"Update Firmware of Physical Servers":["Actualizar firmware de los servidores físicos"],"Update Password":["Contraseña actualizada"],"Update Physical Server Firmware":["Actualizar firmware del servidor físico"],"Update Physical Servers' Firmware":["Actualizar firmware de los servidores físicos"],"Update Security Group (NSX-T)":["Actualizar grupo de seguridad (NSX-T)"],"Update Security Policy Rule (NSX-T)":["Actualizar regla de política de seguridad (NSX-T)"],"Update password":["Actualizar contraseña"],"Update this entry":["Actualizar esta entrada"],"Updated":["Actualizado"],"Updated - %{time}":["Actualizado - %{time}"],"Updated - %{update_time}, Last valid connection - %{valid_time}":["Actualizado - %{update_time}, Última conexión válida - %{valid_time}"],"Updated On":["Actualizado el"],"Updated On ":["Actualizado el "],"Updating Volume %{subject} completed successfully.":["La actualización del volumen %{subject} ha finalizado correctamente."],"Updating Volume %{subject} failed: %{error_message}":["La actualización del volumen %{subject} ha fallado: %{error_message}"],"Upload":["Cargar"],"Upload %{customer_name} Tag Assignments for VMs":["Cargar asignaciones de etiquetas de %{customer_name} para máquinas virtuales"],"Upload Custom Variable Values":["Cargar valores de variables personalizadas"],"Upload File":["Cargar archivo"],"Upload Script":["Cargar script"],"Uploaded File '%{filename}'":["Archivo cargado '%{filename}'"],"Uploaded Image":["Imagen cargada"],"Uptime - Minimum Time Between Startups for Collected Intervals (Seconds)":["Disponibilidad - Tiempo mínimo entre arranques para intervalos recolectados (segundos)"],"Uptime - Peak Uptime for Collected Intervals (Seconds)":["Disponibilidad - Disponibilidad pico para intervalos recolectados (segundos)"],"Uri":["Uri"],"Uri Or Queue Name":["Uri o nombre de la cola"],"Usage (All) - Bytes Written per Second":["Uso (todos) - Bytes escritos por segundo"],"Usage (All) - Bytes Written per Second Max":["Uso (todos) - Bytes escritos por segundo máx."],"Usage (All) - Bytes Written per Second Min":["Uso (todos) - Bytes escritos por segundo mín."],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg":["Uso (todos) - Latencia en microsegundos para todas las operaciones promedio"],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg Max":["Uso (todos) - Latencia en microsegundos para todas las operaciones promedio máx."],"Usage (All) - Latency in MicroSeconds for All Operations Avg Min":["Uso (todos) - Latencia en microsegundos para todas las operaciones promedio mín."],"Usage (All) - Number of Operations per Second":["Uso (todos) - Número de operaciones por segundo"],"Usage (All) - Number of Operations per Second Max":["Uso (todos) - Número de operaciones por segundo máx."],"Usage (All) - Number of Operations per Second Min":["Uso (todos) - Número de operaciones por segundo mín."],"Usage (All) - Number of Writes per Second":["Uso (todos) - Número de escrituras por segundo"],"Usage (All) - Number of Writes per Second Max":["Uso (todos) - Número de escrituras por segundo máx."],"Usage (All) - Number of Writes per Second Min":["Uso (todos) - Número de escrituras por segundo mín."],"Usage (All) - Time for Writes Avg":["Uso (todos) - Tiempo para escrituras promedio"],"Usage (All) - Time for Writes Avg Max":["Uso (todos) - Tiempo para escrituras promedio máx."],"Usage (All) - Time for Writes Avg Min":["Uso (todos) - Tiempo para escrituras promedio mín."],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second":["Uso (protocolo de bloque) - Bytes leídos por segundo"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second Max":["Uso (protocolo de bloque) - Bytes leídos por segundo máx."],"Usage (Block Protocol) - Bytes Read per Second Min":["Uso (protocolo de bloque) - Bytes leídos por segundo mín."],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second":["Uso (protocolo de bloque) - Bytes escritos por segundo"],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second Max":["Uso (protocolo de bloque) - Bytes escritos por segundo máx."],"Usage (Block Protocol) - Bytes Written per Second Min":["Uso (protocolo de bloque) - Bytes escritos por segundo mín."],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second":["Uso (protocolo de bloque) - Número de otras operaciones por segundo"],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second Max":["Uso (protocolo de bloque) - Número de otras operaciones por segundo máx."],"Usage (Block Protocol) - Number of Other Operations per Second Min":["Uso (protocolo de bloque) - Número de otras operaciones por segundo mín."],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second":["Uso (protocolo de bloque) - Número de lecturas por segundo"],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second Max":["Uso (protocolo de bloque) - Número de lecturas por segundo máx."],"Usage (Block Protocol) - Number of Reads per Second Min":["Uso (protocolo de bloque) - Número de lecturas por segundo mín."],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second":["Uso (protocolo de bloque) - Número de escrituras por segundo"],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second Max":["Uso (protocolo de bloque) - Número de escrituras por segundo máx."],"Usage (Block Protocol) - Number of Writes per Second Min":["Uso (protocolo de bloque) - Número de escrituras por segundo mín."],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg":["Uso (protocolo de bloque) - Tiempo para lecturas promedio"],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg Max":["Uso (protocolo de bloque) - Tiempo para lecturas de promedio máx."],"Usage (Block Protocol) - Time for Reads Avg Min":["Uso (protocolo de bloque) - Tiempo para lecturas de promedio mín."],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg":["Uso (protocolo de bloque) - Tiempo para escrituras promedio"],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg Max":["Uso (protocolo de bloque) - Tiempo para escrituras de promedio máx."],"Usage (Block Protocol) - Time for Writes Avg Min":["Uso (protocolo de bloqueo) - Tiempo para escrituras promedio mín."],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second":["Uso (CIFS) - Bytes leídos por segundo"],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second Max":["Uso (CIFS) - Bytes leídos por segundo máx."],"Usage (CIFS) - Bytes Read per Second Min":["Uso (CIFS) - Bytes leídos por segundo mín."],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second":["Uso (CIFS) - Bytes escritos por segundo"],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second Max":["Uso (CIFS) - Bytes escritos por segundo máx."],"Usage (CIFS) - Bytes Written per Second Min":["Uso (CIFS) - Bytes escritos por segundo mín."],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second":["Uso (CIFS) - Número de otras operaciones por segundo"],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second Max":["Uso (CIFS) - Número de otras operaciones por segundo máx."],"Usage (CIFS) - Number of Other Operations per Second Min":["Uso (CIFS) - Número de otras operaciones por segundo mín."],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second":["Uso (CIFS) - Número de lecturas por segundo"],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second Max":["Uso (CIFS) - Número de lecturas por segundo máx."],"Usage (CIFS) - Number of Reads per Second Min":["Uso (CIFS) - Número de lecturas por segundo mín."],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second":["Uso (CIFS) - Número de escrituras por segundo"],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second Max":["Uso (CIFS) - Número de escrituras por segundo máx."],"Usage (CIFS) - Number of Writes per Second Min":["Uso (CIFS) - Número de escrituras por segundo mín."],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg":["Uso (CIFS) - Tiempo para otras operaciones promedio"],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg Max":["Uso (CIFS) - Tiempo para otras operaciones promedio máx."],"Usage (CIFS) - Time for Other Operations Avg Min":["Uso (CIFS) - Tiempo para otras operaciones promedio mín."],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg":["Uso (CIFS) - Tiempo para lecturas promedio"],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg Max":["Uso (CIFS) - Tiempo para lecturas promedio máx."],"Usage (CIFS) - Time for Reads Avg Min":["Uso (CIFS) - Tiempo para lecturas promedio mín."],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg":["Uso (CIFS) - Tiempo para escrituras promedio"],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg Max":["Uso (CIFS) - Tiempo para escrituras promedio máx."],"Usage (CIFS) - Time for Writes Avg Min":["Uso (CIFS) - Tiempo para escrituras promedio mín."],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second":["Uso (NFS) - Bytes leídos por segundo"],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second Max":["Uso (NFS) - Bytes leídos por segundo máx."],"Usage (NFS) - Bytes Read per Second Min":["Uso (NFS) - Bytes leídos por segundo mín."],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second":["Uso (NFS) - Bytes escritos por segundo"],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second Max":["Uso (NFS) - Bytes escritos por segundo máx."],"Usage (NFS) - Bytes Written per Second Min":["Uso (NFS) - Bytes escritos por segundo mín."],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second":["Uso (NFS) - Número de otras operaciones por segundo"],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second Max":["Uso (NFS) - Número de otras operaciones por segundo máx."],"Usage (NFS) - Number of Other Operations per Second Min":["Uso (NFS) - Número de otras operaciones por segundo mín."],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second":["Uso (NFS) - Número de lecturas por segundo"],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second Max":["Uso (NFS) - Número de lecturas por segundo máx."],"Usage (NFS) - Number of Reads per Second Min":["Uso (NFS) - Número de lecturas por segundo mín."],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second":["Uso (NFS) - Número de escrituras por segundo"],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second Max":["Uso (NFS) - Número de escrituras por segundo máx."],"Usage (NFS) - Number of Writes per Second Min":["Uso (NFS) - Número de escrituras por segundo mín."],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg":["Uso (NFS) - Tiempo para otras operaciones promedio"],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg Max":["Uso (NFS) - Tiempo para otras operaciones promedio máx."],"Usage (NFS) - Time for Other Operations Avg Min":["Uso (NFS) - Tiempo para otras operaciones promedio mín."],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg":["Uso (NFS) - Tiempo para lecturas promedio"],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg Max":["Uso (NFS) - Tiempo para lecturas promedio máx."],"Usage (NFS) - Time for Reads Avg Min":["Uso (NFS) - Tiempo para lecturas promedio mín."],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg":["Uso (NFS) - Tiempo para escrituras promedio"],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg Max":["Uso (NFS) - Tiempo para escrituras promedio máx."],"Usage (NFS) - Time for Writes Avg Min":["Uso (NFS) - Tiempo para escrituras promedio mín."],"Usage (Other) - Bytes Read per Second":["Uso (otro) - Bytes leídos por segundo"],"Usage (Other) - Bytes Read per Second Max":["Uso (otro) - Bytes leídos por segundo máx."],"Usage (Other) - Bytes Read per Second Min":["Uso (otro) - Bytes leídos por segundo mín."],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second":["Uso (otro) - Número de otras operaciones por segundo"],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second Max":["Uso (otro) - Número de otras operaciones por segundo máx."],"Usage (Other) - Number of Other Operations per Second Miin":["Uso (otro) - Número de otras operaciones por segundo mín."],"Usage (Other) - Number of Reads per Second":["Uso (otro) - Número de lecturas por segundo"],"Usage (Other) - Number of Reads per Second Max":["Uso (otro) - Número de lecturas por segundo máx."],"Usage (Other) - Number of Reads per Second Min":["Uso (otro) - Número de lecturas por segundo mín."],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg":["Uso (otro) - Tiempo para otras operaciones de protocolo de bloque promedio"],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg Max":["Uso (otro) - Tiempo para otras operaciones de protocolo de bloque promedio máx."],"Usage (Other) - Time for Other Block Protocol Operations Avg Min":["Uso (otro) - Tiempo para otras operaciones de protocolo de bloque promedio mín."],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg":["Uso (otro) - Tiempo para otras operaciones promedio"],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg Max":["Uso (otro) - Tiempo para otras operaciones promedio máx."],"Usage (Other) - Time for Other Operations Avg Min":["Uso (otro) - Tiempo para otras operaciones promedio mín."],"Usage (Other) - Time for Reads Avg":["Uso (otro) - Tiempo para lecturas promedio"],"Usage (Other) - Time for Reads Avg Max":["Uso (otro) - Tiempo para lecturas promedio máx."],"Usage (Other) - Time for Reads Avg Min":["Uso (otro) - Tiempo para lecturas promedio mín."],"Usage: %d%% in use of %d %s ":["Uso: %d%% en uso de %d %s "],"Usage: Unknown":["Uso: desconocido"],"Use Alias":["Usar Alias"],"Use Config For Attributes":["Utilizar configuración para atributos"],"Use Custom Brand Image":["Usar imagen de marca personalizada"],"Use Custom Favicon":["Usar Favicon personalizado"],"Use Custom Login & 'About' Screen Background Image":["Usar imagen de fondo de pantalla de inicio de sesión y 'Acerca de' personalizada"],"Use Custom Login Text":["Usar texto de inicio de sesión personalizado"],"Use Custom Logo Image":["Usar imagen de logotipo personalizado"],"Use Existing":["Usar existente"],"Use different name":["Usar un nombre diferente"],"Use the Choose file button to locate .%{image_type} image file":["Utilice el botón Seleccionar archivo para localizar el archivo de imagen %{image_type}"],"Use the Choose file button to locate CSV file":["Use el botón de Elegir un archivo para ubicar un archivo CSV"],"Use the Choose file button to locate a .png or .jpg image file":["Usar el botón de Elegir archivo para ubicar un archivo de imagen .png o .jpg"],"Use the Choose file button to locate an Import file":["Usar el botón de Elegir archivo para ubicar un archivo importado"],"Use the Choose file button to locate an Upload file":["Usar el botón de Elegir archivo para ubicar un archivo cargado"],"Use the Choose file button to locate an import file":["Usar el botón de Elegir archivo para ubicar un archivo importado"],"Used":["Utilizado"],"Used + Uncommitted Space":["Utilizado + Espacio no comprometido"],"Used CPU":["CPU utilizada"],"Used CPU Cores":["Núcleos de CPU utilizados"],"Used Disk I/O":["E/S de disco utilizada"],"Used Disk Space":["Espacio de disco utilizado"],"Used Disk Storage":["Almacenamiento de disco utilizado"],"Used Memory":["Memoria utilizada"],"Used Network I/O":["E/S de red utilizada"],"Used Size":["Tamaño utilizado"],"Used Space":["Espacio utilizado"],"Used Space Percent of Total":["Porcentaje de espacio utilizado total"],"Used Space by Type":["Espacio utilizado por tipo"],"Used Storage":["Almacenamiento utilizado"],"Used capacity [%]":["Capacidad utilizada [%]"],"Used for Docker Registry credentials required to perform SmartState Analysis on AWS.":["Utilizado para credenciales de registro de Docker requeridas para realizar análisis de SmartState en AWS."],"Used for VMRC connections to all VMs on this provider. If not set, the VMRC console access will be disabled for this provider.":["Utilizado para conexiones VMRC con todas las máquinas virtuales en este proveedor. Si no se han configurado, se desactivará el acceso a la consola de VMRC para este proveedor."],"Used for access to IPMI.":["Usado para acceder a IPMI"],"Used for access to Web Services.":["Usado para acceder a los Servicios Web"],"Used to authenticate as a service account against your provider.":["Utilizado para autenticar como una cuenta de servicio contra su proveedor."],"Used to authenticate with Nuage AMQP Messaging Bus for event handling.":["Utilizado para autenticar con Nuage AMQP Messaging Bus para el manejo de eventos."],"Used to authenticate with OpenStack AMQP Messaging Bus for event handling. Configure AMQP if eventing is not enabled on Ceilometer.":["Utilizado para autenticar con OpenStack AMQP Messaging Bus para manipulación de eventos. Configurar AMQP si el creador de eventos no está habilitado en el ceilómetro."],"Used to gather Capacity & Utilization metrics.":["Utilizado para obtener las métricas de capacidad y uso."],"User":["Usuario","Usuarios"],"User '%{username}' is not authorized to access '%{controller_name}'":["El usuario '%{username}' no está autorizado para acceder a '%{controller_name}'"],"User Account ID":["ID de cuenta de usuario"],"User Account Type":["Tipo de cuenta de usuario"],"User Accounts":["Cuentas de usuario"],"User Accounts - Linux":["Cuentas de usuario - Linux"],"User Accounts - Windows":["Cuentas de usuario - Windows"],"User Assigned Os":["Sistema operativo asignado por el usuario"],"User Comment":["Comentario del usuario"],"User Count":["Recuento de usuarios"],"User Data":["Datos de usuario"],"User Display Name":["Nombre para mostrar del usuario"],"User Domain":["Dominio del usuario"],"User Enabled":["Usuario activado"],"User Expires":["Fecha de caducidad del usuario"],"User Group Sequence was saved":["La orden para el grupo de usuarios ha sido guardada"],"User Group Sequencing for LDAP Look Up:":["Secuenciación de grupos de usuario para búsqueda de LDAP:"],"User ID":["ID de usuario"],"User Information":["Información de usuario"],"User Interface Configuration":["Configuración de interfaz de usuario"],"User Interface settings saved":["Valores de interfaz de usuario guardados"],"User Local":["Usuario local"],"User Name":["Nombre de usuario"],"User Password must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Se debe ingresar la contraseña del usuario para realizar la búsqueda del grupo LDAP"],"User Role":["Rol de usuario"],"User Roles":["Roles de usuario"],"User authenticated but not defined in EVM, please contact your EVM administrator":["Usuario autenticado pero no definido en EVM; comuníquese con el administrador de EVM"],"User created":["Usuario creado"],"User isn't allowed to use the Embedded Ansible provider.":["El usuario no tiene permitido usar el proveedor Ansible incorporado."],"User must be defined":["Se debe definir un usuario"],"User must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Se debe ingresar el nombre de usuario para realizar la búsqueda del grupo LDAP"],"User name":["Usuario"],"User no longer exists":["El usuario ya no existe"],"User script \"%{params}\" upload was successful":["El script de usuario \"%{params}\" se ha cargado correctamente"],"User to Look Up":["Usuario para buscar"],"User will input the value":["El usuario introducirá el valor"],"User:":["Usuario:"],"UserID":["ID de usuario"],"Username":["Nombre de usuario"],"Username (optional):":["Nombre de usuario (opcional):"],"Username for this credential":["Nombre de usuario para esta credencial"],"Username must be entered to perform LDAP Group Look Up":["Se debe ingresar el nombre de usuario para realizar la búsqueda del grupo LDAP"],"Username must be in the format: name@realm":["El nombre del usuario debe estar en el formato: name@realm"],"Username or password is not valid":["El nombre de usuario o la contraseña no son válidos"],"Users":["Usuarios"],"Users (%{users_count})":["Usuarios (%{users_count})"],"Users are only allowed to delete their own requests":["A los usuarios no se les permite eliminar sus propias peticiones"],"Users in this Group":["Usuarios en este grupo"],"User|Allocated memory":["Memoria asignada"],"User|Allocated storage":["Almacenamiento asignado"],"User|Allocated vcpu":["CPU virtual asignado"],"User|Created on":["Fecha de creación"],"User|Custom 1":["Personalizado 1"],"User|Custom 2":["Personalizado 2"],"User|Custom 3":["Personalizado 3"],"User|Custom 4":["Personalizado 4"],"User|Custom 5":["Personalizado 5"],"User|Custom 6":["Personalizado 6"],"User|Custom 7":["Personalizado 7"],"User|Custom 8":["Personalizado 8"],"User|Custom 9":["Personalizado 9"],"User|Email":["Correo electrónico"],"User|Failed login attempts":["Usuario|Intentos de inicio de sesión anómalos"],"User|First name":["Nombre"],"User|Href slug":["User|Href slug"],"User|Icon":["Icono"],"User|Last name":["Apellido"],"User|Lastlogoff":["Último cierre de sesión"],"User|Lastlogon":["Último inicio de sesión"],"User|Ldap group":["Grupo Ldap"],"User|Lower email":["Correo electrónico inferior"],"User|Lower userid":["ID de usuario inferior"],"User|Miq group description":["Descripción de grupo MIQ"],"User|Miq user role name":["Nombre de rol de usuario de MIQ"],"User|Name":["Nombre"],"User|Password digest":["Autenticación implícita de contraseña"],"User|Provisioned storage":["Almacenamiento aprovisionado"],"User|Region description":["Descripción de región"],"User|Region number":["Número de región"],"User|Settings":["Configuración"],"User|Updated on":["Fecha de actualización"],"User|Userid":["ID de usuario"],"Utilization":["Utilización"],"Utilization %":["% de utilización"],"Utilization Summary":["Resumen de utilización"],"Utilization Trend Summary for":["Resumen de tendencia de utilización para"],"Utilization Type":["Tipo de utilización"],"Utilization for a Day":["Utilización para un día"],"VC Custom Attribute":["Atributo personalizado VC"],"VC Custom Attributes":["Atributos personalizados VC"],"VC Events initiated by username EVM86":["Eventos VC iniciados por el nombre de usuario EVM86"],"VC Snapshot Events by User":["Eventos de instantáneas VC por usuario"],"VC User Name":["Nombre de usuario VC"],"VCPUs":["CPU virtuales"],"VCores":["VCores"],"VCpus":["VCpus"],"VIM Performance Daily":["Rendimiento de VIM diario"],"VIM Performance Daily by Tag":["Rendimiento de VIM diario por etiqueta"],"VIM Performance Hourly":["Rendimiento de VIM por hora"],"VIM Performance Hourly by Tag":["Rendimiento de VIM por hora por etiqueta"],"VIM Performance Real Time":["Tiempo real de rendimiento de VIM"],"VIM Performance Top (Day)":["Rendimiento máximo de VIM (Día)"],"VIM Performance Top (Hour)":["Rendimiento máximo de VIM (Hora)"],"VIM Utilization Daily":["Utilización de VIM diaria"],"VLAN":["VLAN"],"VM":["VM"],"VM \"%{name}\"":["Máquina virtual \"%{name}\""],"VM & Template Access Restriction":["Restricción de acceso a máquina virtual y plantilla"],"VM : Memory":["Máquina virtual: Memoria"],"VM Access Rules":["Reglas de acceso a máquina virtual"],"VM Account Groups for Linux":["Grupos de cuentas de máquina virtual para Linux"],"VM Account Groups for Windows":["Grupos de cuentas de máquina virtual para Windows"],"VM Analysis":["Análisis de máquina virtual"],"VM Analysis Collectors":["Recolectores de análisis de máquina virtual"],"VM Analysis Complete":["Análisis de máquina virtual completado"],"VM Analysis Failure":["Error de análisis de máquina virtual"],"VM Analysis Request":["Solicitud de análisis de máquina virtual"],"VM Analysis Start":["Inicio de análisis de máquina virtual"],"VM Annotations - Notes":["Anotaciones de máquina virtual - Notas"],"VM Attribute":["Atributo de máquina virtual"],"VM Boot Time":["Tiempo de arranque de la máquina virtual"],"VM C & U Processing Complete":["Proceso de C & U de máquina virtual completado"],"VM CPUs":["CPU de MV"],"VM Clone":["Clon de la máquina virtual"],"VM Clone Complete":["Clon de máquina virtual completado"],"VM Clone Start":["Inicio de clonación de máquina virtual"],"VM Cloud Reconfigure":["Reconfigurar nube de MV"],"VM Compare Template":["Plantilla de comparación de máquina virtual"],"VM Compliance Check":["Control de cumplimiento de máquina virtual"],"VM Compliance Failed":["Error de conformidad de máquina virtual"],"VM Compliance Passed":["Conformidad de máquina virtual aprobada"],"VM Configuration":["Configuración de máquina virtual"],"VM Console":["Consola de máquina virtual"],"VM Console not supported because VM is archived":["La consola de la VM no está soportada porque la VM está archivada"],"VM Console not supported because VM is not powered on":["La consola de la VM no está soportada porque la VM no está encendida"],"VM Console not supported because VM is orphaned":["La consola de la VM no está soportada porque la VM está huérfana"],"VM Create Complete":["Creación de máquina virtual completada"],"VM Delete (from Disk)":["Supresión de máquina virtual (del disco)"],"VM Delete (from Disk) Request":["Solicitud de supresión de máquina virtual (del disco)"],"VM Disk Usage":["Uso del disco de la máquina virtual"],"VM Download PDF":["Descargar PDF de máquina virtual"],"VM Failed to start":["La máquina virtual falló al iniciar"],"VM Guest OS UUIDs":["UUID del SO huésped de la máquina virtual"],"VM Guest Reboot":["Rearranque de invitado de máquina virtual"],"VM Guest Reboot Request":["Solicitud de rearranque de invitado de máquina virtual"],"VM Guest Shutdown":["Conclusión de invitado de máquina virtual"],"VM Guest Shutdown Request":["Solicitud de conclusión de invitado de máquina virtual"],"VM Hardware":["Hardware de máquina virtual"],"VM Lifecycle":["Ciclo de vida de máquina virtual"],"VM Limits":["Límites de máquina virtual"],"VM Live Migration (VMOTION)":["Migración en directo de máquina virtual (VMOTION)"],"VM Location":["Ubicación de máquina virtual"],"VM Location and Size":["Ubicación y tamaño de máquina virtual"],"VM Memory":["Memoria de la máquina virtual"],"VM Memory Files":["Archivos de memoria de máquina virtual"],"VM Memory Files Percent of Used":["Porcentaje de uso de archivos de memoria de máquina virtual"],"VM Migrate":["Migración de máquina virtual"],"VM Monitor Information":["Información de seguimiento de MV"],"VM NATIVE Console error: %{error}":["Error de la consola NATIVA de máquina virtual: %{error}"],"VM NATIVE Console not supported":["No se da soporte a la consola NATIVA de máquina virtual"],"VM Name":["Nombre de máquina virtual"],"VM Name already exists, Please select a different VM Name":["El nombre de máquina virtual ya existe, seleccione un nombre de máquina virtual diferente"],"VM Native Console error: %{error}":["Error de la consola nativa de máquina virtual: %{error}"],"VM Notes":["Notas de la máquina virtual"],"VM Number":["Número de máquina virtual"],"VM OS Name":["Nombre del SO de la máquina virtual"],"VM Operation":["Operación de máquina virtual"],"VM Pause":["Pausar máquina virtual"],"VM Pause Request":["Solicitud de pausa de máquina virtual"],"VM Performance - daily averages for last week":["Rendimiento de máquina virtual - Promedios diarios para la última semana"],"VM Performance - daily over last week":["Rendimiento de máquina virtual - Diario durante la última semana"],"VM Power Functions":["Funciones de encendido/apagado de máquina virtual"],"VM Power Off":["Apagado de máquina virtual"],"VM Power Off Request":["Solicitud de apagado de máquina virtual"],"VM Power On":["Encendido de máquina virtual"],"VM Power On Request":["Solicitud de encendido de máquina virtual"],"VM Power State":["Estado de energía de máquina virtual"],"VM Process collection is only available for Runnable VMs.":["La recopilación de procesos de máquina virtual solo está disponible para máquinas virtuales ejecutables."],"VM Process collection is only available for Windows VMs.":["La recopilación de procesos de máquina virtual solo está disponible para máquinas virtuales de Windows."],"VM Process collection is only available while the VM is powered on.":["La recopilación de procesos de máquina virtual solo está disponible mientras la máquina virtual está encendida."],"VM Process collection requires an IP address for the VM.":["La recopilación de procesos de máquina virtual requiere una dirección IP para la máquina virtual."],"VM Process collection requires credentials set at the Zone level.":["La recopilación de procesos de máquina virtual requiere credenciales establecidas en el nivel de zona."],"VM Properties":["Propiedades de máquina virtual"],"VM Provision":["Aprovisionamiento de máquina virtual"],"VM Provision Complete":["Suministro de máquina virtual completado"],"VM Provisioned Disk Files":["Archivos de discos aprovisionados de máquina virtual"],"VM Publish":["Publicación de máquina virtual"],"VM Reconfigure":["Reconfiguración de máquina virtual"],"VM Reconfigure Request was cancelled by the user":["La petición de reconfiguración de la VM fue cancelada por el usuario"],"VM Reconfigure Request was saved":["La petición de reconfiguración de la VM fue almacenada"],"VM Relationships":["Relaciones de máquinas virtuales"],"VM Remote Access":["Acceso remoto de máquina virtual"],"VM Remote Console Connected":["Consola remota de máquina virtual conectada"],"VM Removal from Inventory":["Eliminación de la máquina virtual del inventario"],"VM Removal from Inventory Request":["Solicitud de eliminación de la máquina virtual del inventario"],"VM Renamed Event":["Suceso de máquina virtual renombrado"],"VM Reservations":["Reservas de máquina virtual"],"VM Reset":["Restablecimiento de máquina virtual"],"VM Reset Request":["Solicitud de restablecimiento de máquina virtual"],"VM Resource":["Recurso de MV"],"VM Resource Utilization":["Uso de recurso de máquina virtual"],"VM Resource features":["Características del recurso de MV"],"VM Resume":["Reanudación de máquina virtual"],"VM Retire":["Retirar máquina virtual"],"VM Retire Request":["Solicitud de retirada de máquina virtual"],"VM Retired":["Máquina virtual retirada"],"VM Retirement Warning":["Aviso de retirada de máquina virtual"],"VM Retires On":["La máquina virtual se retira el"],"VM Right-sizing":["Tamaño adecuado de las máquinas virtuales"],"VM Selection":["Selección de máquina virtual"],"VM Settings Change":["Cambio de configuración de máquina virtual"],"VM Shelve":["Archivar máquina virtual"],"VM Shelve Offload":["Descarga de archivo de máquina virtual"],"VM Shelve Offload Request":["Solicitud de descarga de archivo de máquina virtual"],"VM Shelve Request":["Solicitud de archivado de máquina virtual"],"VM Size":["Tamaño de máquina virtual"],"VM Snapshot Create Complete":["Creación de instantánea de máquina virtual completada"],"VM Snapshot Create Request":["Solicitud de creación de instantánea de máquina virtual"],"VM Snapshot Create Started":["Creación de instantánea de máquina virtual iniciada"],"VM Snapshot Files":["Archivos de instantáneas de máquina virtual"],"VM Standby of Guest":["Máquina virtual en espera de invitado"],"VM Standby of Guest Request":["Solicitud de máquina virtual en espera de invitado"],"VM Suspend":["Suspender máquina virtual"],"VM Suspend Request":["Solicitud de suspensión de máquina virtual"],"VM Template":["Plantilla de máquina virtual:"],"VM Template Create Complete":["Creación de plantilla de máquina virtual completada"],"VM Template and Image":["Plantilla e imagen de máquina virtual"],"VM Templates":["Plantillas de máquina virtual"],"VM Templates and Images":["Imágenes y plantillas de máquina virtual"],"VM Total Snapshots":["Total de instantáneas de máquina virtual"],"VM UUID":["UUID de máquina virtual"],"VM UUIDs":["UUID de máquina virtual"],"VM Uptime (based on last boot, sorted by VM uptime)":["Tiempo de actividad de máquina virtual (basado en el último arranque, ordenado por tiempo de actividad de máquina virtual)"],"VM Uptime - longest running":["Tiempo de actividad de máquina virtual - Ejecución más larga"],"VM Usage":["Uso de la máquina virtual"],"VM User Accounts for Linux":["Cuentas de usuario de máquina virtual para Linux"],"VM User Accounts for Windows":["Cuentas de usuario de máquina virtual para Windows"],"VM VMRC Console error: %{error}":["Error de consola de VMRC de máquina virtual: %{error}"],"VM Value changed":["Valor de máquina virtual cambiado"],"VM Vendor and Type":["Proveedor y tipo de máquina virtual"],"VM and Instance":["Máquina virtual e instancia","Máquinas virtuales e instancias"],"VM and Instance \"%{name}\" successfully added to Service \"%{to_name}\"":["La máquina virtual y la instancia \"%{name}\" se han añadido correctamente al servicio \"%{to_name}\""],"VM data will be collected for VMs under selected Hosts only. Data is collected for a Cluster and all of its Hosts when at least one Host is selected.":["Solo se recopilarán datos de máquina virtual para las máquinas virtuales bajo hosts. Se recopilan datos para un clúster y todos sus hosts, cuando al menos un host está seleccionado."],"VM has no %{table}, unable to destroy VM":["La máquina virtual no tiene ninguna %{table}, no se puede destruir la máquina virtual"],"VM has no EMS, unable to add disk":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede agregar disco"],"VM has no EMS, unable to apply reconfigure spec":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede aplicar la reconfiguración especificada"],"VM has no EMS, unable to attach volume":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede conectar volumen"],"VM has no EMS, unable to clone":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede clonar"],"VM has no EMS, unable to clone volume":["La VM no tiene EMS, no se puede clonar el volumen"],"VM has no EMS, unable to connect CD-ROM devices":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden conectar CD-ROM"],"VM has no EMS, unable to connect Floppy devices":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden conectar disquetes"],"VM has no EMS, unable to connect all devices":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden conectar todos los dispositivos"],"VM has no EMS, unable to detach volume":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede desconectar el volumen"],"VM has no EMS, unable to disconnect CD-ROM devices":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden desconectar CD-ROM"],"VM has no EMS, unable to disconnect Floppy devices":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden desconectar disquetes"],"VM has no EMS, unable to disconnect all devices":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden desconectar todos los dispositivos"],"VM has no EMS, unable to mark as template":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede marcar como plantilla"],"VM has no EMS, unable to mark as vm":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede marcar como máquina virtual"],"VM has no EMS, unable to migrate VM":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede migrar la máquina virtual"],"VM has no EMS, unable to move VM into a new folder":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede migrar la máquina virtual a una nueva carpeta"],"VM has no EMS, unable to reconfigure CPUs":["La máquina virtual no tiene EMS; no se pueden reconfigurar CPU"],"VM has no EMS, unable to reconfigure memory":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede reconfigurar la memoria"],"VM has no EMS, unable to relocate VM":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede reubicar la máquina virtual"],"VM has no EMS, unable to remove disk":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede eliminar el disco"],"VM has no EMS, unable to resize disk":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede redimensionar el disco"],"VM has no EMS, unable to set custom attribute":["La máquina virtual no tiene EMS; no se puede establecer el atributo personalizado"],"VM has no Provider, unable to destroy VM":["La MV no tiene proveedor; no se puede destruir la MV"],"VM has no Provider, unable to reboot guest OS":["La MV no tiene proveedor; no se puede reiniciar el SO invitado"],"VM has no Provider, unable to rename VM":["La máquina virtual no tiene proveedor, no se puede cambiar su nombre"],"VM has no Provider, unable to reset VM":["La MV no tiene proveedor; no se puede reiniciar la MV"],"VM has no Provider, unable to shutdown guest OS":["La MV no tiene proveedor; no se puede apagar el SO invitado"],"VM has no Provider, unable to standby guest OS":["La MV no tiene proveedor; no se puede poner en espera al SO invitado"],"VM has no Provider, unable to unregister VM":["La MV no tiene proveedor; no se puede cancelar el registro de la MV"],"VM has too many parents.":["La máquina virtual tiene demasiados elementos principales."],"VM is Retired?":["¿La máquina virtual se retiró?"],"VM is a Template":["La máquina virtual es una plantilla"],"VM is already retired":["La máquina virtual ya se ha retirado"],"VM operations":["Operaciones de la MV"],"VM or Template":["Máquina virtual o plantilla","Máquinas virtuales o plantillas"],"VM or Templates":["Máquina virtual o plantillas"],"VM pinning policy can only be none, soft, or hard":["La política de anclaje de la máquina virtual solo puede ser \"none\" (ninguna), \"soft\" (permisiva) o \"hard\" (estricta)"],"VM pinning policy to use [none, soft, hard]":["Política de anclaje de máquina virtual que utilizar [none, soft, hard]"],"VM successfully removed from service \"%{name}\"":["La máquina virtual se ha eliminado correctamente del servicio \"%{name}\""],"VM's Chargeback":["Chargeback de la máquina virtual"],"VM/Template <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":["La máquina virtual o plantilla <%{name}> con ID: <%{id}> no está asociada a un proveedor."],"VM/Template <%{name}> with Id: <%{id}>: Provider authentication failed.":["Máquina virtual o plantilla <%{name}> con ID: <%{id}>: La autenticación de proveedor ha fallado."],"VM: %{name} (Click to view)":["Máquina virtual: %{name} (Haga clic para ver)"],"VMM Build":["Compilación VMM"],"VMM Build Number":["Número de compilación de VMM"],"VMM Information":["Información de VMM"],"VMM Platform":["Plataforma de VMM"],"VMM Product":["Producto VMM"],"VMM Vendor":["Proveedor de VMM"],"VMM Version":["Versión de VMM"],"VMRC Console":["Consola VMRC"],"VMRC Console not supported":["Consola VMRC no compatible"],"VMRC remote console is not supported on %{vendor}.":["La consola remota de VMRC no se admite en %{vendor}."],"VMs":["VM"],"VMs & Hosts":["Máquinas virtuales y hosts"],"VMs & Instances":["Máquinas virtuales e instancias"],"VMs & Instances Accordion":["Acordeón de máquinas virtuales e instancias"],"VMs & Templates":["Máquinas virtuales y plantillas"],"VMs & Templates Accordion":["Acordeón de máquinas virtuales y plantillas"],"VMs Accordion":["Accordion de máquinas virtuales"],"VMs And Templates":["Máquinas virtuales y plantillas"],"VMs Not Powered On":["Máquinas virtuales no encendidas"],"VMs Powered Off but registered to Host (sorted by boot time)":["Máquinas virtuales apagadas, pero registradas en el host (ordenadas por tiempo de arranque)"],"VMs Powered Off registered to a Host":["Máquinas virtuales apagadas registradas en un host"],"VMs Snapshot Summary":["Resumen de instantáneas de máquinas virtuales"],"VMs and Instances":["Máquinas virtuales e instancias"],"VMs and Templates":["Máquinas virtuales y plantillas"],"VMs by MAC Address":["Máquinas virtuales por dirección MAC"],"VMs by MAC Addresses":["Máquinas virtuales por direcciones MAC"],"VMs in EVM that have been deleted from VC":["Máquinas virtuales en EVM que se han eliminado de VC"],"VMs must be scanned from an EVM server whose host is attached to the same\n storage as the VM unless overridden via SmartProxy affinity.\n Please verify that:\n 1) Direct LUNs are attached to ManageIQ appliance\n 2) Management Relationship is set for the ManageIQ appliance":["Se deben analizar las MV desde un servidor EVM cuyo host esté conectado al mismo almacenamiento que la MV, a menos que se anule mediante afinidad con SmartProxy.\n Compruebe que:\n 1) Los LUN directos estén conectados a un dispositivo ManageIQ\n 2) La relación de gestión esté configurada para el dispositivo ManageIQ"],"VMs not Powered On":["Máquinas virtuales no encendidas"],"VMs on Datastore but not registered to a Host":["Máquinas virtuales en el almacén de datos, pero no registradas en un host"],"VMs pending Retirement":["Máquinas virtuales con retiro pendiente"],"VMs that are Retired":["Máquinas virtuales retiradas"],"VMs that are pending Retirement":["Máquinas virtuales con retiro pendiente"],"VMs that have been Retired (past retirement date)":["Máquinas virtuales que se retiraron (fecha de retiro pasada)"],"VMs w/Free Space > 75% by Function":["Máquinas virtuales con espacio libre > 75% por función"],"VMs w/Free Space > 75% by LOB":["Máquinas virtuales con espacio libre > 75% por línea de negocio"],"VMs with Average Daily CPU Usage > 85% over last month":["Máquinas virtuales con uso de CPU diario promedio > 85% durante el último mes"],"VMs with Average Daily Memory Usage < 50% over last month":["Máquinas virtuales con uso de memoria diario promedio < 50 % durante el último mes"],"VMs with Average Daily Memory Usage > 95% over last month":["Máquinas virtuales con uso de memoria diario promedio > 95% durante el último mes"],"VMs with Avg Daily CPU > 85% (past mo.)":["Máquinas virtuales con uso de CPU diario promedio > 85% (último mes)"],"VMs with Avg Daily Mem < 50% (past mo.)":["Máquinas virtuales con uso de memoria diario promedio < 50 % (último mes)"],"VMs with Avg Daily Mem > 95% (past mo.)":["Máquinas virtuales con uso de memoria diario promedio > 95% (último mes)"],"VMs with Consolidate Helper Snapshots":["Máquinas virtuales con instantáneas de ayudantes consolidadas"],"VMs with EVM Snapshots":["Máquinas virtuales con instantáneas de EVM"],"VMs with Free Space > 50% by Department":["Máquinas virtuales con espacio libre > 50% por departamento"],"VMs with Max Daily CPU > 85% (past mo.)":["Máquinas virtuales con uso de CPU diario máx. > 85% (último mes)"],"VMs with Max Daily Mem > 50% (past mo.)":["Máquinas virtuales con uso de memoria diario máx. > 50% (último mes)"],"VMs with Maximum Daily CPU Usage > 85% over last month":["Máquinas virtuales con uso de CPU diario máximo > 85% durante el último mes"],"VMs with Maximum Daily Memory Burst > 50% over past month":["Máquinas virtuales con uso de memoria diario máximo desbordado > 50% durante el último mes"],"VMs with Volume Free Space <= 20%":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen <= 20 %"],"VMs with Volume Free Space > 50% by Department":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen > 50% por departamento"],"VMs with Volume Free Space > 75% by Function":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen > 75% por función"],"VMs with Volume Free Space > 75% by Line of Business":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen > 75% por línea de negocio"],"VMs with Volume Free Space >= 75%":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen >= 75%"],"VMs with Volume Free Space >= 75% (sorted by Datastore)":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen >= 75% (ordenadas por almacén de datos)"],"VMs with Volume Free Space >= 80%":["Máquinas virtuales con espacio libre en volumen >= 80%"],"VMs with disk free space > 5GB":["Máquinas virtuales con espacio libre en disco > 5 GB"],"VMs with disk free space > 5GB (sorted by disk free space)":["Máquinas virtuales con espacio libre en disco > 5 GB (ordenadas por espacio libre en disco)"],"VMs with invalid allocation of RAM":["Máquinas virtuales con asignación de RAM no válida"],"VMs with invalid allocation of RAM (32-bit > 4GB allocated)":["Máquinas virtuales con asignación de RAM no válida (32 bits > 4 GB asignados)"],"VMs with no UUID":["Máquinas virtuales sin UUID"],"VMs with old VMware tools":["Máquinas virtuales con herramientas VMware antiguas"],"VMs without VMware tools":["Máquinas virtuales sin herramientas VMware"],"VMs without VMware tools after SmartState Analysis":["Máquinas virtuales sin herramientas VMware después del análisis SmartState"],"VMs: Compare Template":["MV: plantilla de comparación"],"VMsafe":["VMsafe"],"VMsafe Agent Address":["Dirección de agente de VMsafe"],"VMsafe Agent Port":["Puerto de agente de VMsafe"],"VMsafe Enable":["Habilitar VMsafe"],"VMsafe Fail Open":["No se pudo abrir VMsafe"],"VMsafe Immutable VM":["Máquina virtual VMsafe inmutable"],"VMsafe Timeout (ms)":["Tiempo de espera de VMsafe (ms)"],"VMware":["VMware"],"VMware Alarm":["Alarma de VMware"],"VMware Content Library OVF Template":["Plantilla OVF de la biblioteca de contenido de VMware"],"VMware Environment Summary":["Resumen del entorno de VMware"],"VMware NSX-T Provider":["Proveedor de VMware NSX-T"],"VMware Provider":["Proveedor de VMware"],"VMware Tools Release":["Lanzamiento de VMWare Tools"],"VMware Tools Status":["Estado de VMware Tools"],"VMware Tools Version":["Versión de VMWare Tools"],"VMware Tools Versions":["Versiones de VMWare Tools"],"VMware VM Summary":["Resumen de la máquina virtual de VMware"],"VNF Orchestration Template":["Plantilla de orquestación de VNF"],"VNF Orchestration Templates":["Plantillas de orquestación de VNF"],"VNF Template":["Plantilla VNF","Plantillas VNF"],"VNF Templates":["Plantillas de VNF"],"VPC Id":["ID de VPC"],"VXLAN":["VXLAN"],"Valid":["Válido"],"Validate":["Validar"],"Validate a Physical Storage":["Validar un almacenamiento físico"],"Validate the Amazon Settings":["Validar la configuración de Amazon"],"Validate the LDAP Settings by binding with the Host":["Validar los valores LDAP enlazando con el host"],"Validate the credentials":["Validar los credenciales"],"Validate the credentials by logging into the Server":["Validar los credenciales para el registro en el Servidor"],"Validate the credentials by logging into the selected Host":["Validar las credenciales iniciando sesión en el host seleccionado"],"Validating":["Validar"],"Validation":["Validación"],"Validation Required":["Validación requerida"],"Validation expression (%s) is not supported in this version of your browser: %s":["La expresión de validación (%s) no está soportada en esta versión del navegador: %s"],"Validation failed":["Falló la validación"],"Validation failed because region %{region_name} has already been used":["La validación ha fallado porque la región %{region_name} ya se ha utilizado"],"Validation failed due to missing port":["La validación falló debido a un puerto faltante"],"Validation failed due to missing region":["La validación falló debido a una región faltante"],"Validation failed with error: '%{error_message}":["La validación ha fallado con el error: '%{error_message}"],"Validation failed:":["Error de validación:"],"Validation failed: unknown error":["Ha fallado la validación: Error desconocido"],"Validation successful":["Validación exitosa"],"Validator":["Validador"],"Value":["Valor"],"Value '%{value}' is not a valid %{value_name}":["El valor '%{value}' no es un %{value_name} válido"],"Value '%{value}' is not valid":["El valor '%{value}' no es válido"],"Value Interpolated":["Valor interpolado"],"Value Name":["Nombre del valor"],"Value Threshold":["Umbral de valor"],"Value Threshold must be an integer":["El umbral de valor debe ser un valor entero"],"Value missing for %{field}":["Falta el valor para %{field}"],"Value must be true or false":["El valor debe ser verdadero o falso"],"Value to Set":["Valor para configurar"],"Value type":["Tipo de valor"],"Value type is set as Integer, but the value entered is not a number":["El tipo de valor es un entero, pero el valor especificado no es un número"],"Value:":["Valor:"],"Values":["Valores"],"Vapp":["Aplicación virtual"],"Variable":["Variable"],"Variable Object ID":["ID de objeto variable"],"Variable name must be unique":["El nombre variable debe ser único"],"Variables":["Variables"],"Variables & Default Values":["Variables y valores predeterminados"],"Vault":["Vault"],"Vault Credential":["Credencial de Vault"],"Vault Credential '%{vault_credential_name}' doesn't exist in the appliance please add this credential and retry the import.":["La credencial de Vault '%{vault_credential_name}' no existe en el dispositivo; añada esta credencial y vuelva a intentar la importación."],"Vault password":["Contraseña de Vault"],"Vendor":["Proveedor"],"Vendor Display":["Visualización del proveedor"],"Vendor and Guest OS":["SO huésped y proveedor"],"Vendor and Type":["Proveedor y tipo"],"Verbosity":["Nivel de detalle"],"Verify":["Verificar"],"Verify Password":["Verificar contraseña"],"Verify Peer Certificate":["Verificar certificado del mismo nivel"],"Verify SSL":["Verificar SSL"],"Verify TLS Certificates":["Verificar certificados TLS"],"Version":["Versión"],"Version / Build":["Versión/Compilación"],"Version 3.2":["Versión 3.2"],"Version 4.0":["Versión 4.0"],"Version 5.0":["Versión 5.0"],"View":["Ver"],"View %{name} Folder":["Ver carpeta de %{name}"],"View '%{name}' Cluster":["Ver clúster de '%{name}'"],"View '%{name}' Folder":["Ver carpeta de '%{name}'"],"View Alert Definition Profiles":["Ver los Perfiles de definición de alerta"],"View Alert Definitions":["Ver definiciones de alerta"],"View Alerts Statuses":["Ver estados de alertas"],"View All Customization Templates":["Ver todas las plantillas de personalización"],"View All ISO Datastores":["Ver todos los almacenes de datos ISO"],"View All PXE Servers":["Ver todos los servidores PXE"],"View All Services":["Ver todos los servicios"],"View All System Image Types":["Ver todos los tipos de imágenes del sistema"],"View Analysis Profiles":["Ver perfiles de análisis"],"View Availability Zones":["Ver zonas de disponibilidad"],"View Backups":["Vista de copias de seguridad"],"View Block Storage Managers":["Ver administradores de almacenamiento por bloques"],"View Catalog Items":["Ver elementos del catálogo"],"View Catalogs":["Ver catálogos"],"View Chargeback Rates":["Ver tarifas de Chargeback"],"View Cloud Database Flavors":["Ver tipos de bases de datos en la nube"],"View Cloud Databases":["Ver bases de datos en la nube"],"View Cloud Networks":["Ver redes de nube"],"View Cloud Object Store Containers":["Ver los Contenedores de almacenamiento de objetos en la nube"],"View Cloud Object Store Objects":["Ver los Objetos del almacén de objetos en la nube"],"View Cloud Providers":["Ver proveedores de nube"],"View Cloud Subnets":["Ver subredes de nube"],"View Cloud Topology":["Vista de topología de nube"],"View Clusters":["Ver clústeres"],"View Compute Rates":["Ver las tarifas de cómputo"],"View Conditions":["Ver condiciones"],"View Configuration Jobs":["Ver tareas de configuración"],"View Configuration Manager Providers":["Ver proveedores de administradores de configuración"],"View Configuration Profiles":["Ver perfiles de configuración"],"View Configured Systems":["Ver sistemas configurados"],"View Container Build":["Ver compilación de contenedor"],"View Container Image Registries":["Ver registros de imagen de contenedor"],"View Container Images":["Ver imágenes de contenedor"],"View Container Nodes":["Ver nodos de contenedor"],"View Container Project Topology":["Ver topología de proyecto de contenedor"],"View Container Projects":["Ver proyectos de contenedor"],"View Container Replicators":["Ver replicadores de contenedor"],"View Container Routes":["Ver rutas de contenedor"],"View Container Services":["Ver servicios de contenedor"],"View Container Template":["Vista de plantilla de contenedores"],"View Containers":["Ver contenedores"],"View Containers Dashboard":["Ver el panel de contenedores"],"View Containers Providers":["Ver proveedores de contenedores"],"View Containers Topology":["Ver topología de contenedores"],"View Credentials":["Ver credenciales"],"View Customization Script":["Ver el Script de personalización"],"View Dashboard":["Ver el panel"],"View Data":["Ver datos"],"View Datacenters":["Ver centros de datos"],"View Datastores":["Ver almacenes de datos"],"View Datastores Clusters":["Ver clústeres de almacenes de datos"],"View Event Streams":["Ver las Secuencias de eventos"],"View Examples (read only)' Folder":["Ver carpeta de ejemplos (solo lectura)"],"View Firmware":["Ver el Firmware"],"View Flavors":["Ver clases"],"View Floating IPs":["Ver IP flotantes"],"View Generic Object Classes":["Ver las Clases de objetos genéricos"],"View Generic Objects":["Ver los Objetos genéricos"],"View Graph":["Ver gráfico"],"View Grid":["Ver cuadrícula"],"View Groups":["Ver grupos"],"View Guest Device":["Ver el Dispositivo invitado"],"View Host Aggregates":["Vista de agregados de hosts"],"View Host Initiator Groups":["Ver grupos iniciadores de host"],"View Host Initiators":["Ver iniciadores de host"],"View Hosts":["Ver hosts"],"View Hybrid":["Ver híbrido"],"View ISO Images on ISO Datastores":["Ver imágenes ISO en almacenes de datos ISO"],"View Images":["Ver imágenes"],"View Infra Providers Dashboard":["Vista del panel de proveedores de infraestructura"],"View Infra Topology":["Vista de topología de infraestructura"],"View Infrastructure Providers":["Ver proveedores de infraestructura"],"View Instances":["Ver instancias"],"View Key Pairs":["Ver pares de claves"],"View Less":["Ver menos"],"View List":["Ver lista"],"View Load Balancers":["Ver Equilibradores de carga"],"View Metrics":["Ver las Métricas"],"View More":["Ver más"],"View Network Ports":["Ver puertos de red"],"View Network Providers":["Ver proveedores de red"],"View Network Routers":["Ver enrutadores de red"],"View Network Service Entries":["Ver entradas de servicio de red"],"View Network Services":["Ver servicios de red"],"View Network Topology":["Ver topología de red"],"View Networking Elements":["Ver ítemes de redes"],"View Object Storage Managers":["Ver administradores de almacenamiento por objetos"],"View Orchestration Stacks":["Ver pilas de orquestación"],"View Orchestration Templates":["Ver plantillas de orquestación"],"View Orders":["Ver las Órdenes"],"View Parent Tenant":["Ver inquilino principal"],"View Persistent Volumes":["Ver volúmenes persistentes"],"View Physical Chassis":["Ver chasis físico"],"View Physical Infra Providers Overview":["Ver descripción general de proveedores de infraestructura física"],"View Physical Infra Topology":["Ver la Topología de la infraestructura física"],"View Physical Infrastructure Providers":["Ver proveedores de infraestructura física"],"View Physical Rack":["Ver rack físico"],"View Physical Server":["Ver servidor físico"],"View Physical Server Profile":["Ver perfil de servidor físico"],"View Physical Storage":["Ver almacenamiento físico"],"View Physical Switch":["Ver switch físico"],"View Placement Group":["Ver grupo de colocación"],"View Playbooks":["Ver playbooks"],"View Pods":["Ver pods"],"View Policies":["Ver políticas"],"View Policy Actions":["Ver acciones de política"],"View Policy Alert Profiles":["Ver perfiles de alerta de política"],"View Policy Alerts":["Ver alertas de política"],"View Policy Profiles":["Ver perfiles de política"],"View Policy Simulation for the selected Templates":["Ver simulación de política para las plantillas seleccionadas"],"View Policy Simulation for the selected items":["Ver simulación de política para los ítemes seleccionados"],"View Policy Simulation for this Image":["Ver simulación de política para esta imagen"],"View Policy Simulation for this Instance":["Ver simulación de política para esta instancia"],"View Policy Simulation for this Template":["Ver simulación de política para esta plantilla"],"View Policy Simulation for this VM":["Ver simulación de política para esta máquina virtual"],"View Policy Simulation of Images":["Ver simulación de política de imágenes"],"View Policy Simulation of Instances":["Ver simulación de política de instancias"],"View Policy Simulation of Physical Server":["Ver la Simulación de política del servidor físico"],"View Policy Simulation of Templates":["Ver simulación de política de plantillas"],"View Policy Simulation of VMs":["Ver simulación de política de máquinas virtuales"],"View Providers":["Ver proveedores"],"View Reports":["Ver informes"],"View Repositories":["Ver repositorios"],"View Requests":["Ver solicitudes"],"View Roles":["Ver roles"],"View SOP":["Ver SOP"],"View Saved Reports":["Ver informes guardados"],"View Schedules":["Ver programaciones"],"View Security Groups":["Ver grupos de seguridad"],"View Security Policies":["Ver políticas de seguridad"],"View Security Policy Rules":["Ver reglas de política de seguridad"],"View Servers":["Ver servidores"],"View Service Offerings":["Ver ofertas de servicio"],"View Service Parameters Sets":["Ver conjuntos de parámetros de servicios"],"View Services":["Ver servicios"],"View Snapshots":["Ver instantáneas"],"View Storage Managers":["Ver administradores de almacenamiento"],"View Storage Rates":["Ver las tarifas de almacenamiento"],"View Storage Resources":["Ver recursos de almacenamiento"],"View Summary":["Ver resumen"],"View Tabular":["Ver vista tabular"],"View Tasks":["Ver tareas"],"View Template Snapshots":["Ver instantáneas de plantillas"],"View Templates":["Ver plantillas"],"View Tenants":["Ver inquilinos"],"View This Alert":["Ver esta alerta"],"View Tile":["Ver mosaico"],"View Topology":["Ver topología"],"View Users":["Ver usuarios"],"View VM":["Ver la MV"],"View VM Snapshots":["Ver instantáneas de máquina virtual"],"View VMs":["Ver máquinas virtuales"],"View Volume Mappings":["Ver correlaciones de volúmenes"],"View Volume Types":["Ver tipos de volumen"],"View Volumes":["Ver volúmenes"],"View Zones":["Ver zonas"],"View details":["Ver detalles"],"View services":["Ver los servicios"],"View shopping cart":["Ver el carro de la compra"],"View the %{title} Guide":["Ver la guía de %{title}"],"View the list of relevant Automate Domains":["Ver la lista de dominios de automatización relevantes"],"View the list of relevant Catalog Items and Bundles":["Ver la lista de elementos y paquetes del catálogo relevantes"],"View the list of relevant Providers":["Ver la lista de proveedores relevantes"],"View the table":["Ver la tabla"],"View this %{model} Policy":["Ver esta política de %{model}"],"View this Action":["Ver esta acción"],"View this Alert":["Ver esta alerta"],"View this Alert Profile":["Ver este perfil de alerta"],"View this Event":["Ver este evento"],"View this Group":["Ver este grupo"],"View this MiqServer":["Ver este MiqServer"],"View this Orchestration Template in Catalogs":["Ver esta plantilla de orquestación en catálogos"],"View this PXE Image":["Ver esta imagen de PXE"],"View this Policy Profile":["Ver este perfil de política"],"View this Project":["Ver este proyecto"],"View this Report":["Ver este informe"],"View this Role":["Ver este rol"],"View this Schedule":["Ver esta programación"],"View this Service":["Ver este servicio"],"View this Tenant":["Ver este inquilino"],"View this User":["Ver este usuario"],"View this Widget":["Ver este asistente"],"View this Windows Image":["Ver esta imagen de Windows"],"View this Zone":["Ver esta zona"],"View this Zone's settings":["Ver la configuración de esta zona"],"View this item":["Ver este elemento"],"Vim Performance Daily":["Informes diarios de rendimiento de Vim","Informes diarios de rendimiento de Vim"],"Vim Performance Operating Range":["Rangos de operación de rendimiento de Vim","Rangos de operación de rendimiento de Vim"],"Vim Performance State":["Estados de rendimiento de Vim","Estados de rendimiento de Vim"],"Vim Performance Tag":["Etiquetas de rendimiento de Vim","Etiquetas de rendimiento de Vim"],"Vim Performance Tag Daily":["Informes diarios de etiquetas de rendimiento de Vim","Informes diarios de etiquetas de rendimiento de Vim"],"Vim performance operating range":["Rango de operación de rendimiento de Vim"],"Vim performance state":["Estado de rendimiento de Vim"],"VimPerformanceOperatingRange|Days":["Días"],"VimPerformanceOperatingRange|Href slug":["VimPerformanceOperatingRange|Href slug"],"VimPerformanceOperatingRange|Region description":["Descripción de región"],"VimPerformanceOperatingRange|Region number":["Número de región"],"VimPerformanceOperatingRange|Resource type":["Tipo de recurso"],"VimPerformanceOperatingRange|Values":["Valores"],"VimPerformanceState|Capture interval":["Intervalo de captura"],"VimPerformanceState|Href slug":["VimPerformanceState|Href slug"],"VimPerformanceState|Region description":["Descripción de región"],"VimPerformanceState|Region number":["Número de región"],"VimPerformanceState|Resource type":["Tipo de región"],"VimPerformanceState|State data":["Datos de estado"],"VimPerformanceState|Timestamp":["Marca horaria"],"Virtual Black Box synchronization":["Sincronización de caja negra virtual"],"Virtual Center Events initiated by username EVM":["Eventos del centro virtual iniciados por nombre de usuario de EVM"],"Virtual Hardware Version":["Versión de hardware virtual"],"Virtual Infra Switch":["Cambio de infraestructura virtual"],"Virtual Infrastructure Platform":["Plataforma de infraestructura virtual"],"Virtual Infrastructure Platforms":["Plataformas de infraestructura virtual"],"Virtual Instance Ref":["Referencia de instancia virtual"],"Virtual Machine":["Máquina virtual"],"Virtual Machine %{subject} has been provisioned.":["Se ha aprovisionado la máquina virtual %{subject}."],"Virtual Machine %{subject} has been retired.":["Se ha retirado la máquina virtual %{subject}."],"Virtual Machine %{subject} has started retirement.":["Se ha iniciado el retiro de la máquina virtual %{subject}."],"Virtual Machine (Kubevirt)":["Máquina virtual (Kubevirt)","Máquinas virtuales (Kubevirt)"],"Virtual Machine (Microsoft)":["Máquina virtual (Microsoft)","Máquinas virtuales (Microsoft)"],"Virtual Machine (Red Hat)":["Máquina virtual (Red Hat)","Máquinas virtuales (Red Hat)"],"Virtual Machine (VMware)":["Máquina virtual (VMware)","Máquinas virtuales (VMware)"],"Virtual Machine (oVirt)":["Máquina virtual (oVirt)","Máquinas virtuales (oVirt)"],"Virtual Machine CPU Ready (Percent)":["CPU de máquina virtual lista (porcentaje)"],"Virtual Machine CPU States":["Estados de la CPU de máquina virtual"],"Virtual Machine Views":["Vistas de máquina virtual"],"Virtual Machines":["Máquinas virtuales"],"Virtual Machines (Microsoft)":["Máquinas virtuales (Microsoft)"],"Virtual Machines (Red Hat)":["Máquinas virtuales (Red Hat)"],"Virtual Machines (VMware)":["Máquinas virtuales (VMware)"],"Virtual Network":["Red virtual"],"Virtual Private Cloud":["Virtual Private Cloud"],"Virtual machines added":["Máquinas virtuales añadidas"],"Virtualization":["Virtualización"],"Virtualization Type":["Tipo de virtualización"],"Visibility":["Visibilidad"],"Visibility Expression":["Expresión de visibilidad"],"Visible":["Visible"],"Visual":["Visual"],"Vlan Transparent":["VLAN transparente"],"Vm":["Máquina virtual"],"Vm Ems Ref":["Referencia de EMS de la maquina virtual"],"Vm Guid":["GUID de máquina virtual"],"Vm Location":["Ubicación de máquina virtual"],"Vm Metric":["Métricas de la máquina virtual","Métricas de la máquina virtual"],"Vm Misc Size":["Tamaño de máquinas virtuales varias"],"Vm Name":["Nombre de máquina virtual"],"Vm Power State":["Estado de energía de máquina virtual"],"Vm Ram Size":["Tamaño de ram de máquinas virtuales"],"Vm Scan":["Escaneos de máquinas virtuales","Escaneos de máquinas virtuales"],"Vm Uid":["UID de máquina virtual"],"Vm or template":["Máquina virtual o plantilla"],"VmOrTemplate|Active":["Activa"],"VmOrTemplate|Aggressive mem recommended change":["Cambio recomendado de memoria agresiva"],"VmOrTemplate|Aggressive mem recommended change pct":["Cambio recomendado de memoria agresiva (porcentaje)"],"VmOrTemplate|Aggressive recommended mem":["Memoria agresiva recomendada"],"VmOrTemplate|Aggressive recommended vcpus":["Cpu virtuales recomendados agresivos"],"VmOrTemplate|Aggressive vcpus recommended change":["Cambio recomendado de cpu virtuales agresivos"],"VmOrTemplate|Aggressive vcpus recommended change pct":["VmOrTemplate|Cambio recomendado de cpu virtuales agresivos (porcentaje)"],"VmOrTemplate|Allocated disk storage":["Almacenamiento en disco asignado"],"VmOrTemplate|Ancestry":["VmOrTemplate|Ascendencia"],"VmOrTemplate|Archived":["Archivado"],"VmOrTemplate|Autostart":["Inicio automático"],"VmOrTemplate|Boot time":["Tiempo de arranque"],"VmOrTemplate|Busy":["Ocupado"],"VmOrTemplate|Cloud":["Nube"],"VmOrTemplate|Config xml":["Configurar xml"],"VmOrTemplate|Connection state":["Estado de conexión"],"VmOrTemplate|Conservative mem recommended change":["Cambio recomendado de memoria conservadora"],"VmOrTemplate|Conservative mem recommended change pct":["Cambio recomendado de memoria conservadora (porcentaje)"],"VmOrTemplate|Conservative recommended mem":["Memoria conservadora recomendada"],"VmOrTemplate|Conservative recommended vcpus":["Cpu virtuales conservadores recomendados"],"VmOrTemplate|Conservative vcpus recommended change":["Cambio recomendado de cpu virtuales conservadores"],"VmOrTemplate|Conservative vcpus recommended change pct":["VmOrTemplate|Cambio recomendado de cpu virtuales conservadores (porcentaje)"],"VmOrTemplate|Cpu affinity":["Afinidad de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu cores per socket":["Núcleos de cpu por socket"],"VmOrTemplate|Cpu hot add enabled":["VmOrTemplate|Adición de CPU en caliente habilitada"],"VmOrTemplate|Cpu hot remove enabled":["VmOrTemplate|Eliminación de CPU en caliente habilitada"],"VmOrTemplate|Cpu limit":["Límite de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu reserve":["Reserva de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu reserve expand":["Expansión de reserva de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu shares":["Recursos compartidos de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu shares level":["Nivel de recursos compartidos de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu total cores":["Núcleos totales de cpu"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average avg over time period":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso de CPU durante un período"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average high over time period":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso de CPU alto durante un período"],"VmOrTemplate|Cpu usage rate average low over time period":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso de CPU bajo durante un período"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average avg over time period":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso en mhz de cpu promedio durante período"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average high over time period":["Tasa promedio de uso en mhz de cpu alta durante período"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average low over time period":["Tasa promedio de uso en mhz de cpu baja durante período"],"VmOrTemplate|Cpu usagemhz rate average max over time period":["Tasa promedio de uso en mhz de máx. baja durante período"],"VmOrTemplate|Created on":["Fecha de creación"],"VmOrTemplate|Custom 1":["Personalizado 1"],"VmOrTemplate|Custom 2":["Personalizado 2"],"VmOrTemplate|Custom 3":["Personalizado 3"],"VmOrTemplate|Custom 4":["Personalizado 4"],"VmOrTemplate|Custom 5":["Personalizado 5"],"VmOrTemplate|Custom 6":["Personalizado 6"],"VmOrTemplate|Custom 7":["Personalizado 7"],"VmOrTemplate|Custom 8":["Personalizado 8"],"VmOrTemplate|Custom 9":["Personalizado 9"],"VmOrTemplate|Debris size":["Tamaño de ítemes sin utilizar"],"VmOrTemplate|Deprecated":["Obsoleto"],"VmOrTemplate|Derived memory used avg over time period":["Uso promedio de memoria derivada durante período"],"VmOrTemplate|Derived memory used high over time period":["Uso alto de memoria derivada durante período"],"VmOrTemplate|Derived memory used low over time period":["Uso bajo de memoria derivada durante período"],"VmOrTemplate|Derived memory used max over time period":["Uso máx. de memoria derivada durante período"],"VmOrTemplate|Description":["Descripción"],"VmOrTemplate|Disconnected":["Desconectado"],"VmOrTemplate|Disk 1 disk type":["Tipo de disco: disco 1"],"VmOrTemplate|Disk 1 mode":["Modo de disco 1"],"VmOrTemplate|Disk 1 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 1"],"VmOrTemplate|Disk 1 size":["Tamaño de disco 1"],"VmOrTemplate|Disk 1 size on disk":["Tamaño en disco de disco 1"],"VmOrTemplate|Disk 1 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 1 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 2 disk type":["Tipo de disco: disco 2"],"VmOrTemplate|Disk 2 mode":["Modo de disco 2"],"VmOrTemplate|Disk 2 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 2"],"VmOrTemplate|Disk 2 size":["Tamaño de disco 2"],"VmOrTemplate|Disk 2 size on disk":["Tamaño en disco de disco 2"],"VmOrTemplate|Disk 2 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 2 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 3 disk type":["Tipo de disco: disco 3"],"VmOrTemplate|Disk 3 mode":["Modo de disco 3"],"VmOrTemplate|Disk 3 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 3"],"VmOrTemplate|Disk 3 size":["Tamaño de disco 3"],"VmOrTemplate|Disk 3 size on disk":["Tamaño en disco de disco 3"],"VmOrTemplate|Disk 3 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 3 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 4 disk type":["Tipo de disco: disco 4"],"VmOrTemplate|Disk 4 mode":["Modo de disco 4"],"VmOrTemplate|Disk 4 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 4"],"VmOrTemplate|Disk 4 size":["Tamaño de disco 4"],"VmOrTemplate|Disk 4 size on disk":["Tamaño en disco de disco 4"],"VmOrTemplate|Disk 4 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 4 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 5 disk type":["Tipo de disco: disco 5"],"VmOrTemplate|Disk 5 mode":["Modo de disco 5"],"VmOrTemplate|Disk 5 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 5"],"VmOrTemplate|Disk 5 size":["Disco 5 tamaño"],"VmOrTemplate|Disk 5 size on disk":["Tamaño en disco de disco 5"],"VmOrTemplate|Disk 5 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 5 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 6 disk type":["Tipo de disco: disco 6"],"VmOrTemplate|Disk 6 mode":["Modo de disco 6"],"VmOrTemplate|Disk 6 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 6"],"VmOrTemplate|Disk 6 size":["Tamaño de disco 6"],"VmOrTemplate|Disk 6 size on disk":["Tamaño en disco de disco 6"],"VmOrTemplate|Disk 6 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 6 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 7 disk type":["Tipo de disco: disco 7"],"VmOrTemplate|Disk 7 mode":["Modo de disco 7"],"VmOrTemplate|Disk 7 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 7"],"VmOrTemplate|Disk 7 size":["Tamaño de disco 7"],"VmOrTemplate|Disk 7 size on disk":["Tamaño en disco de disco 7"],"VmOrTemplate|Disk 7 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 7 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 8 disk type":["Tipo de disco: disco 8"],"VmOrTemplate|Disk 8 mode":["Modo de disco 8"],"VmOrTemplate|Disk 8 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 8"],"VmOrTemplate|Disk 8 size":["Tamaño de disco 8"],"VmOrTemplate|Disk 8 size on disk":["Tamaño en disco de disco 8"],"VmOrTemplate|Disk 8 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 8 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk 9 disk type":["Tipo de disco: disco 9"],"VmOrTemplate|Disk 9 mode":["Modo de disco 9"],"VmOrTemplate|Disk 9 partitions aligned":["Particiones alineadas de disco 9"],"VmOrTemplate|Disk 9 size":["Tamaño de disco 9"],"VmOrTemplate|Disk 9 size on disk":["Tamaño en disco de disco 9"],"VmOrTemplate|Disk 9 used percent of provisioned":["Porcentaje de uso de disco 9 de espacio aprovisionado"],"VmOrTemplate|Disk size":["Tamaño de disco 9"],"VmOrTemplate|Disks aligned":["Particiones alineadas de disco 9"],"VmOrTemplate|Ems cluster name":["Nombre de clúster de ems"],"VmOrTemplate|Ems created on":["Fecha de creación de ems"],"VmOrTemplate|Ems ref":["Referencia de ems"],"VmOrTemplate|Ems ref type":["VmOrTemplate|Tipo de referencia Ems"],"VmOrTemplate|Entitled processors":["VmOrTemplate|Procesadores autorizados"],"VmOrTemplate|Evm owner email":["Correo electrónico del propietario de evm"],"VmOrTemplate|Evm owner name":["Nombre del propietario de evm"],"VmOrTemplate|Evm owner userid":["ID de usuario del propietario de evm"],"VmOrTemplate|Fault tolerance":["Tolerancia a fallos"],"VmOrTemplate|First drift state timestamp":["Primera marca de tiempo de estado de cambios"],"VmOrTemplate|Format":["Formato"],"VmOrTemplate|Guid":["GUID"],"VmOrTemplate|Has policies":["VmOrTemplate|Tiene políticas"],"VmOrTemplate|Has rdm disk":["Tiene disco rdm"],"VmOrTemplate|Host name":["Nombre de host"],"VmOrTemplate|Hostname":["VmOrTemplate|Nombre de host"],"VmOrTemplate|Hostnames":["Nombres de host"],"VmOrTemplate|Href slug":["VmOrTemplate|Href slug"],"VmOrTemplate|Ipaddresses":["Direcciones IP"],"VmOrTemplate|Is evm appliance":["Es un dispositivo evm"],"VmOrTemplate|Last compliance status":["Último estatus de cumplimiento"],"VmOrTemplate|Last compliance timestamp":["Última marca de tiempo de cumplimiento"],"VmOrTemplate|Last drift state timestamp":["Última marca de tiempo de estado de cambios"],"VmOrTemplate|Last perf capture on":["Fecha de última captura de rendimiento"],"VmOrTemplate|Last scan attempt on":["Fecha de último intento de análisis"],"VmOrTemplate|Last scan on":["Fecha de último análisis"],"VmOrTemplate|Last sync on":["Fecha de última sincronización"],"VmOrTemplate|Linked clone":["Clon enlazado"],"VmOrTemplate|Location":["Ubicación"],"VmOrTemplate|Mac addresses":["Direcciones mac"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average avg over time period":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso máx. de cpu promedio durante período"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average avg over time period without overhead":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso máx. de cpu promedio durante período sin sobrecarga"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average high over time period":["Tasa promedio de uso máx. de cpu alta durante período"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average high over time period without overhead":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso máx. de cpu alta durante período sin sobrecarga"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average low over time period":["Tasa promedio de uso máx. de cpu baja durante período"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average low over time period without overhead":["VmOrTemplate|Tasa promedio de uso máx. de cpu baja durante período sin sobrecarga"],"VmOrTemplate|Max cpu usage rate average max over time period":["Tasa promedio de uso máx. de cpu máx. durante período"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average avg over time period":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria promedio durante período"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average avg over time period without overhead":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria promedio durante período sin sobrecarga"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average high over time period":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria alta durante período"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average high over time period without overhead":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria alta durante período sin sobrecarga"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average low over time period":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria baja durante período"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average low over time period without overhead":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria baja durante período sin sobrecarga"],"VmOrTemplate|Max mem usage absolute average max over time period":["VmOrTemplate|Promedio absoluto de uso máx. de memoria máx. durante período"],"VmOrTemplate|Mem cpu":["Cpu de memoria"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average avg over time period":["VmOrTemplate|Uso de memoria absoluto promedio durante un período"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average high over time period":["VmOrTemplate|Uso de memoria absoluto promedio alto durante un período"],"VmOrTemplate|Mem usage absolute average low over time period":["VmOrTemplate|Uso de memoria absoluto promedio bajo durante un período"],"VmOrTemplate|Memory exceeds current host headroom":["VmOrTemplate|La memoria excede la capacidad de aumento actual del host"],"VmOrTemplate|Memory hot add enabled":["VmOrTemplate|Adición de memoria en caliente habilitada"],"VmOrTemplate|Memory hot add increment":["VmOrTemplate|Incremento de adición de memoria en caliente"],"VmOrTemplate|Memory hot add limit":["VmOrTemplate|Límite de adición de memoria en caliente"],"VmOrTemplate|Memory limit":["Límite de memoria"],"VmOrTemplate|Memory reserve":["Reserva de memoria"],"VmOrTemplate|Memory reserve expand":["Expansión de reserva de memoria"],"VmOrTemplate|Memory shares":["Recursos compartidos de memoria"],"VmOrTemplate|Memory shares level":["Nivel de recursos compartidos de memoria"],"VmOrTemplate|Moderate mem recommended change":["Cambio recomendado de memoria moderada"],"VmOrTemplate|Moderate mem recommended change pct":["Cambio recomendado de memoria moderada (porcentaje)"],"VmOrTemplate|Moderate recommended mem":["Memoria recomendada moderada"],"VmOrTemplate|Moderate recommended vcpus":["Cpus virtuales recomendados moderados"],"VmOrTemplate|Moderate vcpus recommended change":["Cambio recomendado de cpu virtuales moderados"],"VmOrTemplate|Moderate vcpus recommended change pct":["VmOrTemplate|Cambio recomendado de cpu virtuales moderados (porcentaje)"],"VmOrTemplate|Name":["Nombre"],"VmOrTemplate|Normalized state":["VmOrTemplate|Estado normalizado"],"VmOrTemplate|Num cpu":["Número de cpu"],"VmOrTemplate|Num disks":["Número de discos"],"VmOrTemplate|Num hard disks":["Número de discos duros"],"VmOrTemplate|Orphaned":["Huérfano"],"VmOrTemplate|Os image name":["Nombre de imagen de sistema operativo"],"VmOrTemplate|Overallocated mem pct":["Porcentaje de exceso de asignación de memoria"],"VmOrTemplate|Overallocated vcpus pct":["Porcentaje de exceso de asignación de cpu virtuales"],"VmOrTemplate|Owned by current ldap group":["Propiedad del grupo Idap actual"],"VmOrTemplate|Owned by current user":["Propiedad del usuario actual"],"VmOrTemplate|Owning ldap group":["Grupo Idap propietario"],"VmOrTemplate|Paravirtualization":["Paravirtualización"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 1 name":["Nombre de carpeta azul principal 1"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 2 name":["Nombre de carpeta azul principal 2"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 3 name":["Nombre de carpeta azul principal 3"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 4 name":["Nombre de carpeta azul principal 4"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 5 name":["Nombre de carpeta azul principal 5"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 6 name":["Nombre de carpeta azul principal 6"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 7 name":["Nombre de carpeta azul principal 7"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 8 name":["Nombre de carpeta azul principal 8"],"VmOrTemplate|Parent blue folder 9 name":["Nombre de carpeta azul principal 9"],"VmOrTemplate|Placement group":["VmOrTemplate|Grupo de colocación"],"VmOrTemplate|Platform":["Plataforma"],"VmOrTemplate|Power state":["Estado de energía"],"VmOrTemplate|Previous state":["Estado anterior"],"VmOrTemplate|Processor pin policy":["VmOrTemplate|Política de anclaje de procesador"],"VmOrTemplate|Processor share type":["VmOrTemplate|Tipo de unidad compartida de procesador"],"VmOrTemplate|Product name":["VmOrTemplate|Nombre del producto"],"VmOrTemplate|Provisioned storage":["Almacenamiento aprovisionado"],"VmOrTemplate|Publicly available":["Disponible públicamente"],"VmOrTemplate|Ram size":["VmOrTemplate|Tamaño de RAM"],"VmOrTemplate|Ram size in bytes":["VmOrTemplate|Tamaño de RAM en bytes"],"VmOrTemplate|Raw power state":["Estado de energía en formato sin procesar"],"VmOrTemplate|Recommended mem":["Memoria recomendada"],"VmOrTemplate|Recommended vcpus":["Cpu virtuales recomendados"],"VmOrTemplate|Region description":["Descripción de región"],"VmOrTemplate|Region number":["Número de región"],"VmOrTemplate|Registered":["Registrado"],"VmOrTemplate|Restart needed":["VmOrTemplate|Reinicio necesario"],"VmOrTemplate|Retired":["Retirado"],"VmOrTemplate|Retirement last warn":["Última advertencia de retiro"],"VmOrTemplate|Retirement requester":["Solicitante de retiro"],"VmOrTemplate|Retirement state":["Estado de retiro"],"VmOrTemplate|Retirement warn":["Advertencia de retiro"],"VmOrTemplate|Retires on":["Fecha de retiro"],"VmOrTemplate|Smart":["Inteligente"],"VmOrTemplate|Snapshot size":["Tamaño de instantánea"],"VmOrTemplate|Software licenses":["VmOrTemplate|Licencias de software"],"VmOrTemplate|Standby action":["Acción en modo de espera"],"VmOrTemplate|State changed on":["Fecha de cambio de estado"],"VmOrTemplate|Storage name":["Nombre de almacenamiento"],"VmOrTemplate|Template":["Plantilla"],"VmOrTemplate|Thin provisioned":["Aprovisionamiento dinámico"],"VmOrTemplate|Tools status":["Estados de herramientas"],"VmOrTemplate|Uid ems":["ID de usuario de ems"],"VmOrTemplate|Uncommitted storage":["Almacenamiento sin confirmar"],"VmOrTemplate|Updated on":["Fecha de actualización"],"VmOrTemplate|Used disk storage":["Almacenamiento de disco utilizado"],"VmOrTemplate|Used storage":["Almacenamiento utilizado"],"VmOrTemplate|Used storage by state":["Almacenamiento utilizado por estado"],"VmOrTemplate|V annotation":["Anotación"],"VmOrTemplate|V datastore path":["Ruta de almacén de datos"],"VmOrTemplate|V host vmm product":["Host de producto vmm"],"VmOrTemplate|V is a template":["Es una plantilla"],"VmOrTemplate|V owning blue folder":["Posee carpeta azul"],"VmOrTemplate|V owning blue folder path":["Posee ruta de carpeta azul"],"VmOrTemplate|V owning cluster":["Posee clúster"],"VmOrTemplate|V owning datacenter":["Posee centro de datos"],"VmOrTemplate|V owning folder":["Posee carpeta"],"VmOrTemplate|V owning folder path":["Posee ruta de carpeta"],"VmOrTemplate|V owning resource pool":["Posee agrupación de recursos"],"VmOrTemplate|V parent blue folder display path":["VmOrTemplate|Ruta para visualizar la carpeta azul principal de V"],"VmOrTemplate|V pct free disk space":["Espacio en disco libre (en porcentaje)"],"VmOrTemplate|V pct used disk space":["Espacio en disco utilizado (en porcentaje)"],"VmOrTemplate|V snapshot newest description":["Descripción de la instantánea más reciente"],"VmOrTemplate|V snapshot newest name":["Nombre de la instantánea más reciente"],"VmOrTemplate|V snapshot newest timestamp":["Marca de tiempo de la instantánea más reciente"],"VmOrTemplate|V snapshot newest total size":["Tamaño total de la instantánea más reciente"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest description":["Descripción de la instantánea más antigua"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest name":["Nombre de la instantánea más antigua"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest timestamp":["Marca de tiempo de la instantánea más antigua"],"VmOrTemplate|V snapshot oldest total size":["Tamaño total de la instantánea más antigua"],"VmOrTemplate|V total snapshots":["Total de instantáneas"],"VmOrTemplate|Vendor":["Proveedor"],"VmOrTemplate|Vendor display":["Visualización de proveedor"],"VmOrTemplate|Version":["Versión"],"VmOrTemplate|Vm misc size":["Tamaño diverso de máquina virtual"],"VmOrTemplate|Vm ram size":["Tamaño de ram de máquina virtual"],"VmOrTemplate|Vmsafe agent address":["Dirección de agente de VMsafe"],"VmOrTemplate|Vmsafe agent port":["Puerto de agente de VMsafe"],"VmOrTemplate|Vmsafe enable":["Vmsafe habilitado"],"VmOrTemplate|Vmsafe fail open":["VMsafe falló al abrir"],"VmOrTemplate|Vmsafe immutable vm":["Máquina virtual VMsafe inmutable"],"VmOrTemplate|Vmsafe timeout ms":["Tiempo de espera de VMsafe en ms"],"VmOrTemplate|Vnc port":["Puerto vnc"],"Vmm Vendor Display":["Visualización del proveedor de VMM"],"Vms":["Sistema de gestión de vídeo"],"Vnc Port":["Puerto VNC"],"Volume":["Volumen"],"Volume %{index} %{field} is required.":["El volumen %{index} %{field} es necesario."],"Volume %{index} name '%{value}' must be 3 characters or greater, all lower case, start with two characters, followed by characters, numbers or dash.":["El nombre del volumen %{index} '%{value}' debe tener 3 caracteres o más, en minúsculas, y empezar por dos caracteres seguidos de caracteres, números o guiones."],"Volume %{index} profile '%{value}' must be one of %{types}.":["El perfil del volumen %{index} '%{value}' debe ser uno de %{types}."],"Volume %{index} size '%{value}' must be between 10 and 2000.":["El tamaño del volumen %{index} '%{value}' debe estar comprendido entre 10 y 2000."],"Volume <%{cloud_volume_name}> is mapped to Host Initiator <%{host_initiator_name}>":["El volumen <%{cloud_volume_name}> está correlacionado con el iniciador de host <%{host_initiator_name}>"],"Volume <%{cloud_volume_name}> is mapped to Host Initiator Group <%{host_initiator_group_name}>":["El volumen <%{cloud_volume_name}> está correlacionado con el grupo iniciador de host <%{host_initiator_group_name}>"],"Volume Backups":["Copias de seguridad de los volúmenes"],"Volume Base Name":["Nombre base del volumen"],"Volume Claim":["Pedido de volumen"],"Volume Filesystem":["Sistema de archivos de volumen"],"Volume Free Space":["Espacio libre en volumen"],"Volume Free Space (%)":["Espacio libre en volumen (%)"],"Volume Free Space (bytes)":["Espacio libre en volumen (bytes)"],"Volume Free Space Percent":["Porcentaje de espacio libre en volumen"],"Volume ID":["ID de volumen"],"Volume Mapping":["Correlación de volúmenes","Correlaciones de volúmenes"],"Volume Mappings":["Correlaciones de volúmenes"],"Volume Name":["Nombre de volumen"],"Volume Path":["Contenido de ruta"],"Volume Size":["Tamaño del volumen"],"Volume Size (bytes)":["Tamaño del volumen (bytes)"],"Volume Snapshot":["Instantánea de volumen"],"Volume Snapshot Template (Openstack)":["Plantilla de instantánea de volumen (Openstack)","Plantillas de instantáneas de volúmenes (Openstack)"],"Volume Snapshot Templates (Openstack)":["Plantillas de instantáneas de volúmenes (Openstack)"],"Volume Snapshots":["Instantáneas de volumen"],"Volume Template (Openstack)":["Plantilla de volumen (Openstack)","Plantillas de volúmenes (Openstack)"],"Volume Templates (Openstack)":["Plantillas de volúmenes (Openstack)"],"Volume Type":["Tipo de volumen"],"Volume Types":["Tipos de volumen"],"Volume Used Space":["Espacio usado en volumen"],"Volume Used Space (%)":["Espacio usado en volumen (%)"],"Volume Used Space (bytes)":["Espacio usado en volumen (bytes)"],"Volume Used Space Percent":["Porcentaje de espacio usado en volumen"],"Volume mapping":["Correlación de volúmenes"],"Volume path":["Vía de acceso de volumen"],"Volume:":["Volumen:"],"VolumeMapping":["Correlación de volúmenes"],"VolumeMapping|Ems ref":["Referencia de EMS"],"VolumeMapping|Href slug":["VolumeMapping|Href slug"],"VolumeMapping|Lun":["LUN"],"VolumeMapping|Region description":["Descripción de región"],"VolumeMapping|Region number":["Número de región"],"VolumeMapping|Uid ems":["UID EMS"],"Volumes":["Volúmenes"],"Volumes Attached Through Host Initiator Group":["Volúmenes conectados a través del grupo iniciador de host"],"Volume|Created on":["Fecha de creación"],"Volume|Filesystem":["Sistema de archivos"],"Volume|Free space":["Espacio libre"],"Volume|Free space percent":["Porcentaje de espacio libre"],"Volume|Href slug":["Volume|Href slug"],"Volume|Name":["Nombre"],"Volume|Region description":["Descripción de región"],"Volume|Region number":["Número de región"],"Volume|Size":["Tamaño"],"Volume|Typ":["Tipo"],"Volume|Uid":["ID de usuario"],"Volume|Updated on":["Fecha de actualización"],"Volume|Used space":["Espacio utilizado"],"Volume|Used space percent":["Porcentaje de espacio utilizado"],"Volume|Volume group":["Grupo de volumen"],"Vpc ID":["ID de VPC"],"WINS Server":["Servidor WINS"],"WWPN Candidates":["WWPN candidatos"],"WWPNs detected by the storage":["WWPN detectados por el almacenamiento"],"Wait Time (Seconds)":["Tiempo de espera (segundos)"],"Warn":["Advertencia"],"Warning":["Advertencia"],"Warning Count":["Conteo de advertencias"],"Warning: ALL Objects will be permanently removed from the Object Storage Container!":["Advertencia: TODOS LOS OBJETOS se eliminarán de forma permanente del Contenedor de almacenamiento de objetos."],"Warning: ALL Objects will be permanently removed from the selected Object Storage Containers!":["Advertencia: TODOS LOS OBJETOS se eliminarán de forma permanente de los Contenedores de almacenamiento de objetos seleccionados."],"Warning: Finished tasks will be permanently removed from the database!":["Advertencia: Las tareas finalizadas se eliminarán de manera permanente de la base de datos."],"Warning: Selected node will be restarted, do you want to continue?":["Advertencia: El nodo seleccionado se reiniciará, ¿desea continuar?"],"Warning: Server will be restarted, do you want to continue?":["Advertencia: El servidor se reiniciará, ¿desea continuar?"],"Warning: Tasks that are older than selected task will be permanently removed from the database!":["Advertencia: Las tareas más antiguas que la tarea seleccionada se eliminarán de manera permanente de la base de datos."],"Warning: The selected Analysis Profiles and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los perfiles de análisis seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Catalogs will be permanently removed!":["Advertencia: Los catálogos seleccionados será eliminados de forma permanente."],"Warning: The selected Chargeback Rate will be permanently removed!":["Advertencia: La tasa de anulación seleccionada se eliminará de manera permanente."],"Warning: The selected Cloud Database will be permanently deleted!":["Aviso: La base de datos en la nube seleccionada se suprimirá de forma permanente."],"Warning: The selected Cloud Providers and ALL related components will be permanently removed!":["Advertencia: Los proveedores de nube seleccionados y TODOS los componentes relacionados se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Cloud Tenants will be permanently deleted!":["Advertencia: Los inquilinos seleccionados serán eliminados de forma permanente."],"Warning: The selected Cloud Volume Backups will be removed!":["Advertencia: Las copias de seguridad seleccionadas del volumen de nube se eliminarán."],"Warning: The selected Containers Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los proveedores de contenedores seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Customization Templates will be permanently removed!":["Advertencia: Las plantillas de personalización seleccionadas se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Datastores and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los almacenes de datos seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Dialog will be permanently removed from the Virtual Management Database!":["Advertencia: El cuadro de diálogo seleccionado se eliminará de manera permanente de la base de datos de administración virtual."],"Warning: The selected Dialog will be permanently removed!":["Advertencia: El cuadro de diálogo seleccionado se eliminará de manera permanente."],"Warning: The selected Flavor will be permanently removed!":["Advertencia: La clase seleccionada se eliminará de forma permanente."],"Warning: The selected Flavors will be permanently removed!":["Advertencia: Las Clases seleccionadas se eliminarán de forma permanente."],"Warning: The selected Host Aggregates will be permanently deleted!":["Advertencia: Los agregados de hosts seleccionados serán eliminados de forma permanente."],"Warning: The selected ISO Datastores and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los almacenes de datos ISO seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Infrastructure Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los proveedores de infraestructura seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Jobs and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Las tareas seleccionadas y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Network Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los proveedores de red seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Object Storage Container and ALL related Objects will be permanently removed!":["Advertencia: El contenedor de almacenamiento por objetos seleccionado y TODOS los objetos relacionados se quitarán de manera permanente."],"Warning: The selected Object Storage Containers and ALL related Objects will be permanently removed!":["Advertencia: Los contenedores de almacenamiento por objetos seleccionados y TODOS los objetos relacionados se quitarán de manera permanente."],"Warning: The selected Object Storage Managers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los administradores de almacenamiento por objetos seleccionados y TODOS sus componentes se quitarán de manera permanente."],"Warning: The selected Object Storage Object will be permanently removed!":["Advertencia: El objeto de almacenamiento por objetos seleccionado se quitará de manera permanente."],"Warning: The selected Orchestration Stacks and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Las pilas de orquestación seleccionadas y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected PXE Servers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los servidores PXE seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Physical Infrastructure Providers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: ¡Los proveedores de infraestructura física seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente!"],"Warning: The selected Provider and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: El proveedor seleccionado y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Reports will be permanently removed from the database!":["Advertencia: Los informes seleccionados se eliminarán de manera permanente de la base de datos."],"Warning: The selected Resource Pools and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Las agrupaciones de recursos seleccionadas y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Saved Reports will be permanently removed from the database!":["Advertencia: Los informes guardados seleccionados se eliminarán de manera permanente de la base de datos."],"Warning: The selected Schedules and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Las programaciones seleccionadas y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Storage Managers and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los administradores de almacenamiento seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected System Image Types will be permanently removed!":["Advertencia: Los tipos de imágenes del sistema seleccionados se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Templates and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Las plantillas seleccionadas y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected Time Profiles will be permanently removed!":["Advertencia: Los perfiles de tiempo seleccionados se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected items and ALL of their components will be permanently removed!":["Advertencia: Los ítemes seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected items and ALL of their components will be permanently removed!?":["Advertencia: Los ítemes seleccionados y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: The selected task will be cancelled. Are you sure you want to cancel the task?":["Advertencia: La tarea seleccionada se cancelará. ¿Está seguro de que desea cancelar la tarea?"],"Warning: The selected tasks will be permanently removed from the database!":["Advertencia: Las tareas seleccionadas se eliminarán de manera permanente de la base de datos."],"Warning: The selected volume mappings will be permanently deleted!":["Aviso: las correlaciones de volumen seleccionadas se suprimirán de forma definitiva."],"Warning: This 'Run Once' timer is in the past and will never run as currently configured":["Advertencia: Este temporizador de \\\"ejecución de una sola vez\\\" está en el pasado y no se ejecutará nunca."],"Warning: This Analysis Profile and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: El perfil de análisis y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Button will be permanently removed!":["Advertencia: Este botón se eliminará de forma permanente."],"Warning: This Catalog will be permanently removed!":["Advertencia: Este catálogo se eliminará de manera permanente."],"Warning: This Chargeback Rate will be permanently removed!":["Advertencia: Esta tasa de Chargeback se eliminará de manera permanente."],"Warning: This Cloud Network and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Esta red de nube y TODOS sus componentes serán eliminados."],"Warning: This Cloud Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este proveedor de la nube y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Cloud Subnet and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Esta subred de la nube y TODOS sus componentes se eliminarán."],"Warning: This Containers Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este proveedor de contenedores y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Custom Button Group will be permanently removed!":["Aviso: Este grupo de botones personalizados se eliminará de forma permanente."],"Warning: This Customization Template will be permanently removed!":["Advertencia: Esta plantilla de personalización se eliminará de manera permanente."],"Warning: This Dashboard and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este panel y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Datastore and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este almacén de datos y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Dialog will be permanently removed from the Virtual Management Database!":["Advertencia: Este cuadro de diálogo será eliminado de manera permanente de la base de datos de administración virtual."],"Warning: This Dialog will be permanently removed!":["Advertencia: Este cuadro de diálogo será eliminado de manera permanente."],"Warning: This Floating IP and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Esta IP flotante y TODOS sus componentes se quitarán."],"Warning: This Generic Object Definition will be permanently removed!":["Advertencia: Esta definición de objeto genérico se eliminará de forma permanente."],"Warning: This ISO Datastore and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este almacén de datos ISO y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Image and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta imagen y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Infrastructure Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este proveedor de infraestructura y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Instance and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta instancia y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Job and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta tarea y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Network Provider and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este proveedor de red y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Orchestration Stack and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta pila de orquestación y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This PXE Server and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este servidor PXE y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Resource Pool and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta agrupación de recursos y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Router and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Este enrutador y TODOS sus componentes serán eliminados."],"Warning: This Saved Report and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este informe guardado y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Schedule and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta programación y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Security Group and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Este grupo de seguridad y TODOS sus componentes se quitarán."],"Warning: This Security Policy Rule and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Se eliminarán esta regla de política de seguridad y TODOS sus componentes."],"Warning: This Security Policy and ALL of its components will be removed!":["Advertencia: Se eliminarán esta política de seguridad y TODOS sus componentes."],"Warning: This Storage Manager and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este administrador de almacenamiento y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This System Image Type will be permanently removed!":["Advertencia: Este tipo de imágenes del sistema se eliminará de manera permanente."],"Warning: This Template and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta plantilla y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Virtual Machine and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Esta máquina virtual y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This Widget and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este asistente y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This item and ALL of its components will be permanently removed!":["Advertencia: Este ítem y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This item and ALL of its components will be permanently removed!?":["Advertencia: Este ítem y TODOS sus componentes se eliminarán de manera permanente."],"Warning: This provider is paused, no data is currently collected from it.":["Advertencia: Este proveedor está pausado; no se recopilan datos del mismo actualmente."],"Warning: You will lose all of your current retirement options if you continue with this action":["Advertencia: Perderá todas sus opciones actuales de retiro si continúa con esta acción"],"Web Service Workers":["Trabajadores de servicio web"],"Web Services":["Servicios Web"],"Web Services Listen Port must be numeric":["El puerto de escucha de servicios web debe ser numérico"],"Web Services Port":["Puerto de servicios web"],"Web Services authentication is not supported for hosts of this type.":["La autenticación de servicios web no es compatible con los hosts de este tipo."],"Wedensday":["Miércoles"],"Week":["Semana"],"Week of Year (52)":["Semana del año (52)"],"Week of Year (52nd)":["Semana del año (52.ª)"],"Week of the Year":["Semana del año"],"Weekly":["Semanalmente"],"Weekly Utilization Overview":["Descripción general de utilización semanal"],"Weeks":["Semanas"],"What is evaluated":["Lo que se evalúa"],"What to Evaluate":["Qué evaluar"],"When the 'Linked Clone' option is set, disks and storage configuration cannot be changed":["Cuando está establecida la opción \"Clon enlazado\", los discos y la configuración del almacenamiento no se pueden modificar"],"Whether or not the VM is 'preemptible'. See https://cloud.google.com/compute/docs/instances/preemptible for more details.":["Si la máquina virtual está 'garantizada' o no. Consulte https://cloud.google.com/compute/docs/instances/preemptible para obtener más información."],"Whether to use the authorize mechanism":["Si desea usar el mecanismo de autorización"],"Widget":["Widget","Widgets"],"Widget \"%s\" was refreshed":["El widget \"%s\" se ha renovado"],"Widget \"%{title}\" was saved":["Se ha guardado el widget \"%{title}\""],"Widget Content":["Contenido de widget","Contenidos de widget"],"Widget Shortcut":["Atajo de widget","Atajos de widget"],"Widget content generation error: %{message}":["Error de generación de contenido de widget: %{message}"],"Widget has to be assigned to a dashboard to generate content":["El asistente debe ser asignado a un panel para generar contenido"],"Widget import cancelled":["Importación de asistente cancelada"],"Widget name":["Nombre del asistente"],"Widgets":["Asistentes"],"Win32 Own Process":["Proceso propio de Win32"],"Win32 Own Process, Interactive":["Proceso propio de Win32, interactivo"],"Win32 Service":["Servicio Win32","Servicios Win32"],"Win32 Services":["Servicios de Win32"],"Win32 Shared Process":["Proceso compartido de Win32"],"Win32 Shared Process, Interactive":["Proceso compartido de Win32, interactivo"],"Windows Boot Env":["Entorno de arranque de Windows"],"Windows Boot Environment":["Entorno de arranque de Windows"],"Windows Image":["Imagen de Windows"],"Windows Image \"%{name}\"":["Imagen Windows \"%{name}\""],"Windows Image \"%{name}\" was saved":["Se ha guardado la imagen de Windows \"%{name}\""],"Windows Images":["Imágenes de Windows"],"Windows Images Directory":["Directorio de imágenes de Windows"],"Windows Options":["Opciones de Windows"],"Windows image":["Imagen de Windows"],"WindowsImage|Description":["Descripción"],"WindowsImage|Href slug":["WindowsImage|Href slug"],"WindowsImage|Index":["Índice"],"WindowsImage|Name":["Nombre"],"WindowsImage|Path":["Ruta"],"WindowsImage|Region description":["Descripción de región"],"WindowsImage|Region number":["Número de región"],"Within Above Field, Sort By":["Dentro de campo anterior, ordenar por"],"Worker":["Trabajador","Trabajadores"],"Worker Exceeded Memory Limit":["Límite de memoria de trabajador excedido"],"Worker Exceeded Uptime Limit":["Límite de tiempo de funcionamiento de trabajador excedido"],"Worker Exit File":["Archivo de salida de trabajador"],"Worker Killed":["Trabajador interrumpido"],"Worker Not Responding":["El trabajador no responde"],"Worker Started":["Trabajador iniciado"],"Worker Stopped":["Trabajador detenido"],"Workers":["Trabajadores"],"Workflow Class":["Clase de flujo de trabajo"],"Workflow Template":["Plantilla de flujo de trabajo"],"Workflow Template (AWX)":["Plantilla de flujo de trabajo (AWX)","Plantillas de flujo de trabajo (AWX)"],"Workflow Template (Ansible Tower)":["Plantilla de flujo de trabajo (Ansible Tower)","Plantillas de flujo de trabajo (Ansible Tower)"],"Workflow Templates (Ansible Tower)":["Plantillas de flujo de trabajo (Ansible Tower)"],"Workflow max. timeout":["Tiempo de espera máximo del flujo de trabajo"],"Workgroup Information":["Información de grupo de trabajo"],"Workload":["Carga de trabajo"],"Workloads":["Cargas de trabajo"],"Workloads Views":["Vistas de cargas de trabajo"],"Wrap this expression element with a NOT":["Añada a esta expresión: NOT"],"Write %":["% de escritura"],"Write (IOPS)":["Escritura (IOPS)"],"Write Hit (IOPS)":["Acierto de escritura (IOPS)"],"Written (KBps)":["Escrito (KBps)"],"Wrong hostname format":["Formato de nombre de host incorrecto"],"Wwpn Candidate":["WWPN candidato","WWPN candidatos"],"Wwpn candidate":["WWPN candidato"],"WwpnCandidate|Candidate":["WwpnCandidate|Candidato"],"WwpnCandidate|Ems ref":["WwpnCandidate|Referencia de EMS"],"WwpnCandidate|Href slug":["WwpnCandidate|Slug de Href"],"WwpnCandidate|Region description":["WwpnCandidate|Descripción de región"],"WwpnCandidate|Region number":["WwpnCandidate|Número de región"],"XML View":["Vista XML"],"Year":["Año"],"Year (YYYY)":["Año (AAAA)"],"Yearly":["Anual"],"Yellow Background":["Fondo amarillo"],"Yellow Text":["Texto amarillo"],"Yes":["Sí"],"Yes; VM will run at most 24 hours.":["Sí; la máquina virtual funcionará 24 horas como máximo."],"Yesterday":["Ayer"],"You don't have any providers to display. Please add a Provider.":["No tiene proveedores para mostrar. Añada un proveedor."],"You must select at least one namespace to import":["Debe seleccionar al menos un espacio de nombre para su importación"],"You need two or more domains to edit domain priorities":["Necesita dos o más dominios para editar las prioridades de dominios"],"Your account has been locked due to too many failed login attempts, please contact the administrator.":["Se ha bloqueado su cuenta debido a que se han realizado demasiados intentos de inicio de sesión anómalos, póngase en contacto con el administrador."],"Zone":["Zona"],"Zone \"%{name}\"":["Zona \"%{name}\""],"Zone \"%{name}\": Delete successful":["Zona \"%{name}\": Supresión correcta"],"Zone Description":["Descripción de zona"],"Zone Information":["Información de zona"],"Zone*":["Zona*"],"Zone:":["Zona:"],"Zones":["Zonas"],"Zone|Aggregate cpu speed":["Velocidad de CPU total"],"Zone|Aggregate cpu total cores":["Suma de núcleos de CPU"],"Zone|Aggregate disk capacity":["Capacidad de disco total"],"Zone|Aggregate memory":["Memoria total"],"Zone|Aggregate physical cpus":["Suma de CPU físicas"],"Zone|Aggregate vm cpus":["Suma de CPU de máquinas virtuales"],"Zone|Aggregate vm memory":["Total de memoria de MV"],"Zone|Authentication status":["Estado de autenticación"],"Zone|Cpu usage rate average avg over time period":["Zone|Tasa promedio de uso de CPU durante un período"],"Zone|Cpu usage rate average high over time period":["Zone|Tasa promedio de uso de alto CPU durante un período"],"Zone|Cpu usage rate average low over time period":["Zone|Tasa promedio de uso de CPU bajo durante un período"],"Zone|Cpu usagemhz rate average avg over time period":["Tasa media de uso en mhz de cpu promedio durante período"],"Zone|Cpu usagemhz rate average high over time period":["Tasa media de uso en mhz de cpu alta durante período"],"Zone|Cpu usagemhz rate average low over time period":["Tasa media de uso en mhz de cpu baja durante período"],"Zone|Created on":["Fecha de creación"],"Zone|Derived memory used avg over time period":["Uso promedio de memoria derivada durante período"],"Zone|Derived memory used high over time period":["Uso alto de memoria derivada durante período"],"Zone|Derived memory used low over time period":["Uso bajo de memoria derivada durante período"],"Zone|Description":["Descripción"],"Zone|Href slug":["Zone|Href slug"],"Zone|Max cpu usage rate average avg over time period":["Tasa media de uso máx. de cpu promedio durante período"],"Zone|Max cpu usage rate average avg over time period without overhead":["Zone|Tasa media de uso máx. de cpu promedio durante período sin sobrecarga"],"Zone|Max cpu usage rate average high over time period":["Tasa media de uso máx. de cpu alta durante período"],"Zone|Max cpu usage rate average high over time period without overhead":["Zone|Tasa media de uso máx. de cpu alta durante período sin sobrecarga"],"Zone|Max cpu usage rate average low over time period":["Tasa media de uso máx. de cpu baja durante período"],"Zone|Max cpu usage rate average low over time period without overhead":["Zone|Tasa media de uso máx. de cpu baja durante período sin sobrecarga"],"Zone|Max mem usage absolute average avg over time period":["Zone|Promedio absoluto de uso máx. de memoria promedio durante período"],"Zone|Max mem usage absolute average avg over time period without overhead":["Zone|Promedio absoluto de uso máx. de memoria promedio durante período sin sobrecarga"],"Zone|Max mem usage absolute average high over time period":["Promedio absoluto de uso máx. de memoria alto durante período"],"Zone|Max mem usage absolute average high over time period without overhead":["Zone|Promedio absoluto de uso máx. de memoria alto durante período sin sobrecarga"],"Zone|Max mem usage absolute average low over time period":["Promedio absoluto de uso máx. de memoria bajo durante período"],"Zone|Max mem usage absolute average low over time period without overhead":["Zone|Promedio absoluto de uso máx. de memoria bajo durante período sin sobrecarga"],"Zone|Mem usage absolute average avg over time period":["Zone|Uso de memoria absoluto promedio durante un período"],"Zone|Mem usage absolute average high over time period":["Zone|Uso de memoria absoluto promedio alto durante un período"],"Zone|Mem usage absolute average low over time period":["Zone|Uso de memoria absoluto promedio bajo durante un período"],"Zone|Name":["Nombre"],"Zone|Region description":["Descripción de región"],"Zone|Region number":["Número de región"],"Zone|Settings":["Configuración"],"Zone|Updated on":["Fecha de actualización"],"Zone|Visible":["Zone|Visible"],"Zoom in":["Acercar"],"Zoom in on this chart":["Agrandar este gráfico"],"[%{attrs}]: not searchable for Generic Object of %{name}":["[%{attrs}]: no se puede buscar objeto genérico de %{name}"],"[Region: %{description} [%{region}]]":["[Región: %{description} [%{region}]]"],"[Unassigned Buttons]":["[Botones no asignados]"],"_post_my_logs not implemented for %{server_name}":["_post_my_logs no implementado para %{server_name}"],"accept_all_eula is required for content library item deployment.":["accept_all_eula es necesario para el despliegue de elementos de la biblioteca de contenido."],"active":["activo"],"add_host must be implemented in a subclass":["add_host debe implementarse en una subclase"],"ae_state_max_retries is not set in automate field":["ae_state_max_retries no se ha establecido en el campo de automatización"],"after 1 year":["después de 1 año"],"amqp":["amqp"],"approval is required for %{task}":["se necesita aprobación para %{task}"],"assigned_company_tag":["assigned_company_tag"],"assigned_company_tag_parent_ems_cluster":["assigned_company_tag_parent_ems_cluster"],"assigned_company_tag_parent_host":["assigned_company_tag_parent_host"],"assigned_company_tag_parent_resource_pool":["assigned_company_tag_parent_resource_pool"],"assigned_company_tag_parent_storage":["assigned_company_tag_parent_storage"],"at":["en"],"auth_validation":["auth_validation"],"authentication":["autenticación"],"authorization":["autorización"],"available":["disponible"],"available_vms must be implemented in a subclass":["available_vms se debe implementar en una subclase"],"back":["atrás"],"bold":["negrita"],"cannot attach non-shareable volume that is in use.":["no puede adjuntar un volumen no compartible que esté en uso."],"cannot be changed because the provider is paused":["no puede cambiar porque el proveedor está en pausa"],"cannot be changed when running in containers":["no se puede cambiar cuando se ejecuta en contenedores"],"cannot be maintenance zone":["no puede ser una zona de mantenimiento"],"cannot be the maintenance zone when provider is active":["no puede ser la zona de mantenimiento cuando el proveedor está activo"],"cannot delete default zone":["no se puede eliminar la zona predeterminada"],"cannot delete maintenance zone":["no se puede eliminar la zona de mantenimiento"],"cannot delete volume that is in use.":["no se puede suprimir el volumen que está en uso."],"centered":["centrado"],"check_completed must be implemented in a subclass":["check_completed se debe implementar en una subclase"],"check_quota called with an invalid provisioning quota method <%{type}>":["Se ha llamado a check_quota con un método de cuota de aprovisionamiento no válido <%{type}>"],"check_refreshed must be implemented in a subclass":["check_refreshed se debe implementar en una subclase"],"class_name cannot be nil":["class_name no puede ser nulo"],"clear":["limpiar"],"cloud_volume cannot be nil":["cloud_volume no puede ser nulo"],"compliance":["conformidad"],"condition '%{name}', include value \"%{value}\", is invalid. Should be one of \"any, all or none\"":["condición '%{name}', incluir valor \"%{value}\", no es válido. Debe ser uno de los siguientes \"alguno, todos o ninguno\""],"console_url must be implemented in a subclass":["console_url debe implementarse en una subclase"],"container_operations":["container_operations"],"containergroup_compliance_check":["containergroup_compliance_check"],"containergroup_compliance_failed":["containergroup_compliance_failed"],"containergroup_compliance_passed":["containergroup_compliance_passed"],"containergroup_created":["containergroup_created"],"containergroup_deadlineexceeded":["containergroup_deadlineexceeded"],"containergroup_failed":["containergroup_failed"],"containergroup_failedscheduling":["containergroup_failedscheduling"],"containergroup_failedvalidation":["containergroup_failedvalidation"],"containergroup_hostportconflict":["containergroup_hostportconflict"],"containergroup_insufficientfreecpu":["containergroup_insufficientfreecpu"],"containergroup_insufficientfreememory":["containergroup_insufficientfreememory"],"containergroup_killing":["containergroup_killing"],"containergroup_nodeselectormismatching":["containergroup_nodeselectormismatching"],"containergroup_outofdisk":["containergroup_outofdisk"],"containergroup_scheduled":["containergroup_scheduled"],"containergroup_started":["containergroup_started"],"containergroup_stopped":["containergroup_stopped"],"containergroup_unhealthy":["containergroup_unhealthy"],"containerimage_compliance_check":["containerimage_compliance_check"],"containerimage_compliance_failed":["containerimage_compliance_failed"],"containerimage_compliance_passed":["containerimage_compliance_passed"],"containerimage_created":["containerimage_created"],"containerimage_scan_abort":["containerimage_scan_abort"],"containerimage_scan_complete":["containerimage_scan_complete"],"containernode_compliance_check":["containernode_compliance_check"],"containernode_compliance_failed":["containernode_compliance_failed"],"containernode_compliance_passed":["containernode_compliance_passed"],"containernode_failedmount":["containernode_failedmount"],"containernode_invaliddiskcapacity":["containernode_invaliddiskcapacity"],"containernode_nodenotready":["containernode_nodenotready"],"containernode_nodenotschedulable":["containernode_nodenotschedulable"],"containernode_nodeready":["containernode_nodeready"],"containernode_nodeschedulable":["containernode_nodeschedulable"],"containernode_rebooted":["containernode_rebooted"],"containerproject_compliance_check":["containerproject_compliance_check"],"containerproject_compliance_failed":["containerproject_compliance_failed"],"containerproject_compliance_passed":["containerproject_compliance_passed"],"containerproject_created":["containerproject_created"],"containerreplicator_compliance_check":["containerreplicator_compliance_check"],"containerreplicator_compliance_failed":["containerreplicator_compliance_failed"],"containerreplicator_compliance_passed":["containerreplicator_compliance_passed"],"containerreplicator_failedcreate":["containerreplicator_failedcreate"],"containerreplicator_successfulcreate":["containerreplicator_successfulcreate"],"cpu_affinity":["cpu_affinity"],"cpu_total_cores":["cpu_total_cores"],"create_aggregate must be implemented in a subclass":["create_aggregate debe implementarse en una subclase"],"current":["actual"],"daily":["diariamente"],"days":["días"],"db_failover_executed":["db_failover_executed"],"debug":["depuración"],"dedicated: Dedicated, shared: Uncapped shared, capped: Capped shared":["dedicado: Dedicado, compartido: No limitado compartido, limitado: Limitado compartido"],"default":["predeterminado"],"defining of host initiator was cancelled by the user":["El usuario ha cancelado la definición del iniciador de host"],"defining of volume mapping was cancelled by the user":["El usuario ha cancelado la definición de la correlación de volúmenes"],"delete_aggregate must be implemented in a subclass":["delete_aggregate debe implementarse en una subclase"],"description:[%{session}] to [%{name}]":["descripción:[%{session}] a [%{name}]"],"dimmed":["atenuado"],"dir must be one of %{directory}":["el directorio debe ser uno de %{directory}"],"disable":["inhabilitar"],"do not change the outcome of the scope or expression":["no cambie el resultado del alcance o la expresión"],"down":["abajo"],"eligible_manager_types must be implemented in subclass":["eligible_manager_types debe implementarse en subclase"],"ems cannot be found":["No se encuentra EMS"],"ems cannot be nil":["EMS no puede ser nulo"],"ems_auth_changed":["ems_auth_changed"],"ems_auth_error":["ems_auth_error"],"ems_auth_incomplete":["ems_auth_incomplete"],"ems_auth_invalid":["ems_auth_invalid"],"ems_auth_unreachable":["ems_auth_unreachable"],"ems_auth_valid":["ems_auth_valid"],"ems_automation":["ems_automation"],"ems_configuration":["ems_configuration"],"ems_id cannot be nil":["ems_id no puede ser un valor nulo"],"ems_operations":["ems_operations"],"ems_performance_gap_detected":["ems_performance_gap_detected"],"end_time cannot be specified if start_time is nil":["end_time no se puede especificar si start_time es nulo"],"ending":["finalizando"],"entries can only be added to classifications":["las entradas solo se pueden agregar a las clasificaciones"],"error":["error"],"event_type must be set in event":["event_type debe configurarse en evento"],"every":["cada"],"evm_operations":["evm_operations"],"evm_server_boot_disk_high_usage":["evm_server_boot_disk_high_usage"],"evm_server_db_backup_low_space":["evm_server_db_backup_low_space"],"evm_server_db_disk_high_usage":["evm_server_db_disk_high_usage"],"evm_server_home_disk_high_usage":["evm_server_home_disk_high_usage"],"evm_server_is_master":["evm_server_is_master"],"evm_server_log_disk_high_usage":["evm_server_log_disk_high_usage"],"evm_server_memory_exceeded":["evm_server_memory_exceeded"],"evm_server_miq_tmp_disk_high_usage":["evm_server_miq_tmp_disk_high_usage"],"evm_server_not_responding":["evm_server_not_responding"],"evm_server_start":["evm_server_start"],"evm_server_stop":["evm_server_stop"],"evm_server_system_disk_high_usage":["evm_server_system_disk_high_usage"],"evm_server_tmp_disk_high_usage":["evm_server_tmp_disk_high_usage"],"evm_server_var_disk_high_usage":["evm_server_var_disk_high_usage"],"evm_server_var_log_audit_disk_high_usage":["evm_server_var_log_audit_disk_high_usage"],"evm_server_var_log_disk_high_usage":["evm_server_var_log_disk_high_usage"],"evm_worker_exit_file":["evm_worker_exit_file"],"evm_worker_killed":["evm_worker_killed"],"evm_worker_memory_exceeded":["evm_worker_memory_exceeded"],"evm_worker_not_responding":["evm_worker_not_responding"],"evm_worker_start":["evm_worker_start"],"evm_worker_stop":["evm_worker_stop"],"evm_worker_uptime_exceeded":["evm_worker_uptime_exceeded"],"execute must be implemented in a subclass":["La ejecución se debe implementar en una subclase"],"expression malformed, must contain one of 'checkall', 'checkany', 'checkcount'":["expresión formada incorrectamente; debe contener un valor de 'checkall', 'checkany' o 'checkcount'"],"ext_management_system cannot be found":["No se puede encontrar ext_management_system"],"ext_management_system cannot be nil":["ext_management_system no puede ser nulo"],"extmanagementsystem_compliance_check":["extmanagementsystem_compliance_check"],"extmanagementsystem_compliance_failed":["extmanagementsystem_compliance_failed"],"extmanagementsystem_compliance_passed":["extmanagementsystem_compliance_passed"],"false":["falso"],"fatal":["fatal"],"find must be implemented in a subclass":["find debe implementarse en una subclase"],"find_external_identity must be implemented in a subclass":["find_external_identity debe implementarse en una subclase"],"flavor cannot be found":["No se puede encontrar la clase"],"format is invalid.":["El formato no es válido."],"get_source_and_targets must be implemented in a subclass":["get_source_and_targets debe implementarse en una subclase"],"going back":["regresando"],"h":["h"],"has been selected.":["un campo de clasificación desde la ficha Resumen."],"has to be unique per provider type":["Debe ser único por tipo de proveedor"],"hawkular URL and API port fields are needed to perform validation.":["Se necesitan los campos de URL de hawkular y puerto de API para realizar la validación."],"host cannot be blank":["el host no puede estar en blanco"],"host cannot be set to localhost if database matches the local database":["el host no puede establecerse como host local si la base datos coincide con la base de datos local"],"host default":["valor predeterminado de host"],"host sample":["ejemplo de host"],"host_add_to_cluster":["host_add_to_cluster"],"host_auth_changed":["host_auth_changed"],"host_auth_error":["host_auth_error"],"host_auth_incomplete":["host_auth_incomplete"],"host_auth_invalid":["host_auth_invalid"],"host_auth_unreachable":["host_auth_unreachable"],"host_auth_valid":["host_auth_valid"],"host_compliance_check":["host_compliance_check"],"host_compliance_failed":["host_compliance_failed"],"host_compliance_passed":["host_compliance_passed"],"host_connect":["host_connect"],"host_disconnect":["host_disconnect"],"host_failure":["host_failure"],"host_operations":["host_operations"],"host_perf_complete":["host_perf_complete"],"host_remove_from_cluster":["host_remove_from_cluster"],"host_scan_complete":["host_scan_complete"],"hourly":["por hora"],"hours":["horas"],"http":["http"],"in the documentation.":["en la documentación."],"inbound":["de entrada"],"info":["información"],"instances":["instancias"],"instantiate must be implemented in a subclass":["instantiate debe implementarse en una subclase"],"interval '%{interval}' is not supported":["no se admite el intervalo '%{interval}'"],"invalid button action":["acción de botón no válida"],"invalid interval name %{name}":["Nombre de intervalo %{name} no válido"],"invalid interval_name '%{name}'":["Valor de interval_name '%{name}' no válido"],"invalid method: %{options}":["método no válido: %{options}"],"invalid tag: %{tag}":["etiqueta no válida: %{tag}"],"invoke":["invocar"],"iqn":["iqn","iqn"],"iqn:":["iqn:"],"job template was not set":["la plantilla de tarea no se configuró"],"kubevirt":["kubevirt"],"kubevirt URL and API port fields are needed to perform validation.":["Se necesita la URL de kubevirt y los campos de puerto API para realizar la validación."],"ldap":["ldap"],"ldaps":["ldaps"],"locale_name":["Español"],"login":["inicio de sesión"],"login_failed":["login_failed"],"m":["m"],"map a new label to tag":["Asignar una nombre a la etiqueta"],"may contain only alphanumeric and _ . - $ characters":["debe contener solo caracteres alfanuméricos y _ . - $"],"may contain only alphanumeric and _ . - characters":["debe contener solo caracteres alfanuméricos y _ . -"],"may contain only alphanumeric and _ characters":["debe contener solo caracteres alfanuméricos y _"],"md5":["md5"],"md5 of %{name} id [%{number}] is incorrect":["md5 de %{name} id [%{number}] es incorrecto"],"memory_mb":["memory_mb"],"method is only available for an entry":["el método solo está disponible para una entrada"],"minutely":["cada minuto"],"minutes":["minutos"],"monthly":["mensual"],"months":["meses"],"must be an OperatingSystem":["debe ser un sistema operativo"],"must be implemented in a subclass":["se debe implementar en una subclase"],"must be implemented in subclass":["se debe implementar en subclase"],"must be implemented in subclass.":["se debe implementar en una subclase"],"must be unique for this group and userid":["debe ser exclusivo para este grupo e ID de usuario"],"must have a numeric id":["debe contener un ID numérico"],"must start at zero and not contain any gaps between start and prior end value.":["debe iniciar en cero y no debe contener ningún espacio entre el inicio y el valor de finalización previo."],"name:[%{session}] to [%{name}]":["nombre:[%{session}] a [%{name}]"],"new element":["nuevo elemento"],"new_flavor_id cannot be nil":["new_flavor_id no puede ser un valor nulo"],"no Provider credentials defined":["No existen credenciales de proveedor definidas"],"no block given":["ningún bloque proporcionado"],"no category provided":["ninguna categoría proporcionada"],"no connection source available":["ninguna fuente de conexión disponible"],"no console credentials defined":["no hay ninguna credencial definida"],"no credentials defined":["ninguna credencial definida"],"no credentials defined for %{type} %{name}":["no se han definido credenciales para %{type} %{name}"],"no parent_manager to ems":["no hay parent_manager para ems"],"no uid_ems_array defined for linking to service":["no existe uid_ems_array definido para vincular con servicio"],"no value":["ningún valor"],"none":["ninguno"],"normal":["normal"],"not available yet":["aún no está disponible"],"not connected to ems":["no está conectado a ems"],"not found":["no encontrado"],"not implemented in %{class_name}":["no se ha implementado en %{class_name}"],"oVirt":["oVirt"],"oVirt Provider":["Proveedor de OVirt"],"object %{name} is not one of %{items}":["objeto %{name} no es uno de %{items}"],"of %d page":["de %d página","de %d páginas"],"on %{date}":["en %{date}"],"on %{date} at %{time}":["en %{date} en %{time}"],"open and close options":["opciones para abrir y cerrar"],"operator '%{operator_name}' is not supported":["operador '%{operator_name}' no es compatible"],"operator '%{operator}' is not supported":["no se admite el operador '%{operator}'"],"option :cat_model must have a value":["opción :cat_model debe contener un valor"],"option :event_types is required":["se requiere la opción :event_types"],"option :freq_threshold is required":["se requiere la opción :freq_threshold"],"option :message_filter_type is required":["se requiere la opción :message_filter_type"],"option :message_filter_type: %{options}, invalid, expected one of %{type}":["option :message_filter_type: %{options}, no válido, se esperaba uno de %{type}"],"option :message_filter_value is required":["se requiere la opción :message_filter_value"],"option :time_threshold is required":["se requiere la opción :time_threshold"],"options are invalid, all keys must be one of %{type}":["las opciones no son válidas, todas las claves deben ser una de %{type}"],"options are invalid, all values must be one of [true, false]":["las opciones no son válidas, todos los valores deben ser uno de [true, false]"],"options should be a Hash of type => enabled":["las opciones deben ser un hash del tipo => habilitado"],"orchestration manager was not set":["el administrador de orquestación no se configuró"],"orchestration template was not set":["No se definió la plantilla de orquestación"],"orchestration_process":["orchestration_process"],"outbound":["de salida"],"parameter_groups must be implemented in subclass":["parameter_groups debe implementarse en subclase"],"password change not allowed when authentication mode is %{name}":["no se permite el cambio de contraseña cuando el modo de autenticación es %{name}"],"path, '%{path}', is malformed":["ruta, '%{path}', no está bien formada"],"perf_rollup_parents must be overridden in the mixed-in class":["el valor perf_rollup_parents debe anularse en la clase mixta"],"physical_server_operations":["physical_server_operations"],"physical_server_reset":["physical_server_reset"],"physical_server_shutdown":["physical_server_shutdown"],"physical_server_start":["physical_server_start"],"physicalserver_compliance_check":["physicalserver_compliance_check"],"physicalserver_compliance_failed":["physicalserver_compliance_failed"],"physicalserver_compliance_passed":["physicalserver_compliance_passed"],"plain":["sin formato"],"poll method '%{value}' not defined":["No se ha definido el método de sondeo '%{value}'"],"poll_native_task must be implemented by a subclass":["poll_native_task debe implementarse mediante una subclase"],"primary":["primario"],"primary, ":["primario, "],"processor_type":["processor_type"],"prometheus":["prometheus"],"prometheus URL and API port fields are needed to perform validation.":["Se necesita la URL de Prometheus y los campos de puerto API para realizar la validación."],"prov_type cannot be changed":["prov_type no se puede modificar"],"provider_object must be implemented by a subclass":["provider_object debe implementarse mediante una subclase"],"provider_object_release must be implemented by a subclass":["provider_object_release debe implementarse mediante una subclase"],"raise_created_event must be implemented in a subclass":["raise_created_event debe implementarse en una subclase"],"raw_add_security_group must be implemented in a subclass":["raw_add_security_group debe implementarse en una subclase"],"raw_associate_floating_ip must be implemented in a subclass":["raw_associate_floating_ip debe implementarse en una subclase"],"raw_create_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_create_cloud_database debe implementarse en una subclase"],"raw_create_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["raw_create_cloud_tenant debe ser implementado en una subclase"],"raw_create_host_initiator must be implemented in a subclass":["raw_create_host_initiator se debe implementar en una subclase"],"raw_create_host_initiator_group must be implemented in a subclass":["raw_create_host_initiator_group se debe implementar en una subclase"],"raw_create_physical_storage must be implemented in a subclass":["raw_create_physical_storage debe implementarse en una subclase"],"raw_create_placement_group must be implemented in a subclass":["raw_create_placement_group debe implementarse en una subclase"],"raw_create_snapshot must be implemented in a subclass":["raw_create_snapshot debe implementarse en una subclase"],"raw_create_stack must be implemented in a subclass":["raw_create_stack debe implementarse en una subclase"],"raw_create_volume must be implemented in a subclass":["raw_create_volume debe implementarse en una subclase"],"raw_create_volume_mapping must be implemented in a subclass":["raw_create_volume_mapping se debe implementar en una subclase"],"raw_delete must be implemented in a subclass":["raw_delete debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_delete_cloud_database debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_cloud_network must be implemented in a subclass":["raw_delete_cloud_network debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_cloud_subnet must be implemented in a subclass":["raw_delete_cloud_subnet debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["raw_delete_cloud_tenant debe ser implementado en una subclase"],"raw_delete_flavor must be implemented in a subclass":["raw_delete_flavor debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_host_initiator must be implemented in a subclass":["raw_delete_host_initiator debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_image must be implemented in a subclass":["raw_delete_image se debe implementar en una subclase"],"raw_delete_key_pair must be implemented in a subclass":["raw_delete_key_pair debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_load_balancer must be implemented in a subclass":["raw_delete_load_balancer debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_physical_storage must be implemented in a subclass":["raw_delete_physical_storage se debe implementar en una subclase"],"raw_delete_placement_group must be implemented in a subclass":["raw_delete_placement_group debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_security_group must be implemented in a subclass":["raw_delete_security_group debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_security_policy must be implemented in a subclass":["raw_delete_security_policy debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_security_policy_rule must be implemented in a subclass":["raw_delete_security_policy_rule debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_snapshot must be implemented in a subclass":["raw_delete_snapshot debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_stack must be implemented in a subclass":["raw_delete_stack debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_volume must be implemented in a subclass":["raw_delete_volume debe implementarse en una subclase"],"raw_delete_volume_mapping must be implemented in a subclass":["raw_delete_volume_mapping se debe implementar en una subclase"],"raw_disassociate_floating_ip must be implemented in a subclass":["raw_disassociate_floating_ip debe implementarse en una subclase"],"raw_evacuate must be implemented in a subclass":["raw_evacuate debe implementarse en una subclase"],"raw_exists must be implemented in a subclass":["raw_exists debe implementarse en una subclase"],"raw_live_migrate must be implemented in a subclass":["raw_live_migrate debe implementarse en una subclase"],"raw_remove_security_group must be implemented in a subclass":["raw_remove_security_group debe implementarse en una subclase"],"raw_restore must be implemented in a subclass":["raw_restore debe implementarse en una subclase"],"raw_safe_delete_volume must be implemented in a subclass":["raw_safe_delete_volume se debe implementar en una subclase"],"raw_status must be implemented in a subclass":["raw_status debe implementarse en una subclase"],"raw_update_cloud_database must be implemented in a subclass":["raw_update_cloud_database debe implementarse en una subclase"],"raw_update_cloud_network must be implemented in a subclass":["raw_update_cloud_network debe implementarse en una subclase"],"raw_update_cloud_tenant must be implemented in a subclass":["raw_update_cloud_tenant debe ser implementado en una subclase"],"raw_update_image must be implemented in a subclass":["aw_update_image se debe implementar en una subclase"],"raw_update_load_balancer must be implemented in a subclass":["raw_update_load_balancer debe implementarse en una subclase"],"raw_update_security_group must be implemented in a subclass":["raw_update_security_group debe implementarse en una subclase"],"raw_update_security_policy must be implemented in a subclass":["raw_update_security_policy debe implementarse en una subclase"],"raw_update_security_policy_rule must be implemented in a subclass":["raw_update_security_policy_rule debe implementarse en una subclase"],"raw_update_stack must be implemented in a subclass":["raw_update_stack debe implementarse en una subclase"],"raw_update_volume must be implemented in a subclass":["raw_update_volume debe implementarse en una subclase"],"raw_validate_physical_storage must be implemented in a subclass":["raw_validate_physical_storage debe estar implementado en una subclase"],"red italics":["cursiva roja"],"refresh must be implemented in a subclass":["La actualización se debe implementar en una subclase"],"register_host must be implemented by a subclass":["register_host debe implementarse mediante una subclase"],"remove_host must be implemented in a subclass":["remove_host debe implementarse en una subclase"],"request_assign_company_tag":["request_assign_company_tag"],"request_containerimage_scan":["request_containerimage_scan"],"request_host_disable_vmotion":["request_host_disable_vmotion"],"request_host_enable_vmotion":["request_host_enable_vmotion"],"request_host_enter_maintenance_mode":["request_host_enter_maintenance_mode"],"request_host_exit_maintenance_mode":["request_host_exit_maintenance_mode"],"request_host_reboot":["request_host_reboot"],"request_host_reset":["request_host_reset"],"request_host_scan":["request_host_scan"],"request_host_shutdown":["request_host_shutdown"],"request_host_standby":["request_host_standby"],"request_host_start":["request_host_start"],"request_host_stop":["request_host_stop"],"request_orchestration_stack_retire":["request_orchestration_stack_retire"],"request_service_retire":["request_service_retire"],"request_service_start":["request_service_start"],"request_service_stop":["request_service_stop"],"request_storage_scan":["request_storage_scan"],"request_unassign_company_tag":["request_unassign_company_tag"],"request_vm_create_snapshot":["request_vm_create_snapshot"],"request_vm_destroy":["request_vm_destroy"],"request_vm_pause":["request_vm_pause"],"request_vm_poweroff":["request_vm_poweroff"],"request_vm_reboot_guest":["request_vm_reboot_guest"],"request_vm_reset":["request_vm_reset"],"request_vm_retire":["request_vm_retire"],"request_vm_scan":["request_vm_scan"],"request_vm_shelve":["request_vm_shelve"],"request_vm_shelve_offload":["request_vm_shelve_offload"],"request_vm_shutdown_guest":["request_vm_shutdown_guest"],"request_vm_standby_guest":["request_vm_standby_guest"],"request_vm_start":["request_vm_start"],"request_vm_suspend":["request_vm_suspend"],"request_vm_unregister":["request_vm_unregister"],"running":["en ejecución"],"sample":["ejemplos"],"secondary":["secundario"],"secondary, ":["secundario, "],"selected to copy":["seleccionado para copiar"],"service_process":["service_process"],"service_provisioned":["service_provisioned"],"service_retire_warn":["service_retire_warn"],"service_retired":["service_retired"],"service_started":["service_started"],"service_stopped":["service_stopped"],"service_type cannot be changed":["service_type no se puede modificar"],"should happen after start_time":["debería suceder tras start_time"],"size of %{name} id [%{number}] is incorrect":["tamaño de %{name} id [%{number}] es incorrecto"],"sort field from Summary tab ":["se haya seleccionado "],"started? not implemented for %{server_name}":["¿iniciado? no implementado para %{server_name}"],"starting":["iniciando"],"stopped":["detenido"],"storage is missing":["Falta el almacenamiento"],"storage_operational":["storage_operational"],"storage_scan_complete":["storage_scan_complete"],"success":["éxito"],"tags":["etiquetas"],"target_class must be a class not an instance":["target_class debe ser una clase y no una instancia"],"the volume is not connected to an active Provider":["el volumen no está conectado a un proveedor activo"],"the volume is not connected to an active provider":["el volumen no está conectado a un proveedor activo"],"the volume status is '%{status}' but should be 'available'":["el estado del volumen es '%{status}', pero debería ser 'available' (disponible)"],"the volume status is '%{status}' but should be 'in-use'":["el estado del volumen es '%{status}', pero debería ser 'in-use' (en uso)"],"thick - Eager Zero":["thick - Eager Zero"],"thick - Lazy Zero":["thick - Lazy Zero"],"thin":["thin"],"time_profile must be passed if interval name is 'daily'":["time_profile debe ser aprobado si el nombre del intervalo es 'diario'"],"to be determined":["por determinar"],"to bottom":["hacia la parte inferior"],"to top":["hacia la parte superior"],"true":["verdadero"],"true/false":["verdadero/falso"],"unable to determine IBM PowerVC release version number":["no se puede determinar el número de versión de release de IBM PowerVC"],"unable to execute script, file name [%{file_name}] does not exist":["no se puede ejecutar el script, el nombre de archivo [%{file_name}] no existe"],"unable to execute script, no file name specified":["no se puede ejecutar el script, no se especificó el nombre del archivo"],"unable to find %{type} with id %{number}":["no se ha podido encontrar %{type} con ID %{number}"],"unable to find vCenter with id [%{id}]":["no se ha encontrado vCenter con ID [%{id}]"],"unable to get storages for %{name}":["no se pueden obtener almacenamientos para %{name}"],"unable to retrieve IBM PowerVC release version number":["no se puede recuperar el número de versión de release de IBM PowerVC"],"unassigned_company_tag":["unassigned_company_tag"],"unassigned_company_tag_parent_ems_cluster":["unassigned_company_tag_parent_ems_cluster"],"unassigned_company_tag_parent_host":["unassigned_company_tag_parent_host"],"unassigned_company_tag_parent_resource_pool":["unassigned_company_tag_parent_resource_pool"],"unassigned_company_tag_parent_storage":["unassigned_company_tag_parent_storage"],"unavailable":["no disponible"],"unknown":["desconocido"],"unknown interval name: [%{name}]":["nombre de intervalo desconocido: [%{name}]"],"unknown object type: %{class}":["tipo de objeto desconocido: %{class}"],"unknown zone %{zone_name}":["zona desconocida %{zone_name}"],"unlimited":["sin límites"],"up":["arriba"],"update_aggregate must be implemented in a subclass":["update_aggregate debe implementarse en una subclase"],"update_snapshot must be implemented in a subclass":["update_snapshot debe implementarse en una subclase"],"url cannot be nil":["el url no puede ser nulo"],"user input":["entrada de usuario"],"user_created":["user_created"],"vApp":["aplicación virtual"],"vApp Orchestration Template":["Plantilla de orquestación de vApp"],"vApp Orchestration Templates":["Plantillas de orquestación de vApp"],"vApp Template":["Plantilla de aplicación virtual","Plantillas de aplicación virtual"],"vApp Templates":["Plantillas de aplicación virtual"],"vCPUs":["CPU virtuales"],"vCPUs Allocated Cost":["Costo asignado de CPU virtuales"],"vCPUs Allocated Rate":["Tasa de asignación de vCPU"],"vCPUs Allocated over Time Period":["vCPU asignadas durante período"],"vCenter Host":["Host de vCenter"],"vCenter time is too far out of sync with the system time":["La hora de vCenter está demasiado alejada de la sincronización con la hora del sistema"],"vCenter version %{version} is unsupported":["No se admite la versión %{version} de vCenter"],"vLAN Name":["Nombre de vLAN"],"vLAN Tag":["Etiqueta de vLAN"],"vLANs":["VLAN"],"vLan":["vLan"],"vSphere Version":["Versión de vSphere"],"vSwitch Name":["Nombre de vSwitch"],"vSwitch Ports":["Puertos de vSwitch"],"vSwitches":["Switches virtuales"],"validate_format must be implemented in subclass":["validate_format se debe implementar en una subclase"],"value of min. supported PowerVC release is malformed":["valor de relase mín. de PowerVC soportado está mal formado"],"vcpus":["Cpu virtuales"],"vm does not belong to any host":["la máquina virtual no pertenece a ningún host"],"vm_clone":["vm_clone"],"vm_clone_start":["vm_clone_start"],"vm_compliance_check":["vm_compliance_check"],"vm_compliance_failed":["vm_compliance_failed"],"vm_compliance_passed":["vm_compliance_passed"],"vm_configurational":["vm_configurational"],"vm_create":["vm_create"],"vm_destroy":["vm_destroy"],"vm_migrate":["vm_migrate"],"vm_operational":["vm_operational"],"vm_pause":["vm_pause"],"vm_perf_complete":["vm_perf_complete"],"vm_poweroff":["vm_poweroff"],"vm_process":["vm_process"],"vm_provisioned":["vm_provisioned"],"vm_reboot_guest":["vm_reboot_guest"],"vm_reconfigure":["vm_reconfigure"],"vm_remote_console_connected":["vm_remote_console_connected"],"vm_renamed_event":["vm_renamed_event"],"vm_reset":["vm_reset"],"vm_resume":["vm_resume"],"vm_retire_warn":["vm_retire_warn"],"vm_retired":["vm_retired"],"vm_scan_abort":["vm_scan_abort"],"vm_scan_complete":["vm_scan_complete"],"vm_scan_start":["vm_scan_start"],"vm_shelve":["vm_shelve"],"vm_shelve_offload":["vm_shelve_offload"],"vm_shutdown_guest":["vm_shutdown_guest"],"vm_snapshot":["vm_snapshot"],"vm_snapshot_complete":["vm_snapshot_complete"],"vm_standby_guest":["vm_standby_guest"],"vm_start":["vm_start"],"vm_suspend":["vm_suspend"],"vm_template":["vm_template"],"vm_unregister":["vm_unregister"],"warn":["advertencia"],"weekly":["semanalmente"],"weeks":["semanas"],"which must be an Integer or one of %{priority}":["que debe ser un número entero o uno de %{priority}"],"ws-security":["ws-security"],"wwpn":["wwpn","wwpn"],"zone name '%{name}' is used by a provider":["un proveedor utiliza el nombre de zona '%{name}'"],"zone name '%{name}' is used by a server":["Un servidor utiliza el nombre de zona '%{name}'"]}}}
\ No newline at end of file
+{"domain":"app","locale_data":{"app":{"":{"Generated-By":"Globalization Pipeline","Project-Id-Version":"manageiq 1.0.0","Report-Msgid-Bugs-To":"","POT-Creation-Date":"2022-10-27 18:57-0400","PO-Revision-Date":"2022-10-27 18:57-0400","Last-Translator":"FULL NAME ","Language-Team":"LANGUAGE ","Language":"es","MIME-Version":"1.0","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Content-Transfer-Encoding":"8bit","Plural-Forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es","domain":"app","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"}," ":[" "]," Unable to add the following tags to %{class_name} %{id}: %{names}.":[" No se han podido añadir las siguientes etiquetas a %{class_name} %{id}: %{names}."]," Unable to remove the following tags from %{class_name} %{id}: %{names}.":[" No se han podido eliminar las siguientes etiquetas de %{class_name} %{id}: %{names}."]," # of Days":[" # de días"]," %{host_uid_ems} is not a compute node ":[" %{host_uid_ems} no es un nodo de cálculo "]," %{host_uid_ems} needs to be evacuated before it can be removed ":[" %{host_uid_ems} se tiene que evacuar para que se pueda eliminar "]," %{host_uid_ems} needs to be in maintenance mode before it can be removed ":[" %{host_uid_ems} tiene que estar en modo de mantenimiento para que se pueda eliminar "]," %{name} from %{value} to %{parameters} ":[" %{name} de %{value} a %{parameters} "]," (%{priority}active, PID=%{number})":[" (%{priority}activo, PID=%{number})"]," (%{priority}available, PID=%{number})":[" (%{priority}disponible, PID=%{number})"]," (%{priority}unavailable)":[" (%{priority}no disponible)"]," (Analysis History)":[" (Histórico de análisis)"]," (Compliance History - Last %{number} Checks)":[" (Historial de cumplimiento - Últimas comprobaciones de %{number})"]," (Container)":[" (Contenedor)"]," (Custom Button Events)":[" (Eventos de botón personalizado)"]," (Dashboard)":[" (Panel)"]," (Devices)":[" (Dispositivos)"]," (Genealogy)":[" (Genealogía)"]," (Inactive)":[" (Inactivo)"]," (Latest Compliance Check)":[" (Última comprobación de integridad)"]," (Names with \"%{search_text}\")":[" (Nombres con \"%{search_text}\")"]," (Networks)":[" (Redes)"]," (OS Information)":[" (Información de SO)"]," (Properties)":[" (Propiedades)"]," (Resources)":[" (Recursos)"]," (Snapshots)":[" (Snapshots)"]," (Summary)":[" (Resumen)"]," (current)":[" (actual)"]," (filtered)":[" (filtrado)"]," - %{last_refresh_date} Ago":[" - Hace %{last_refresh_date}"]," - Filtered by \"%{text}\"":[" - Filtrado por \"%{text}\""]," - Filtered by \"%{text}\" report":[" - Filtrado por informe \"%{text}\""]," - Filtered by %{filter}":[" - Filtrado por %{filter}"]," - Filtered by custom search":[" - Filtrado por búsqueda del cliente"]," A Server %{server} <%{name}> with Id: <%{id}> is not associated with a provider.":[" Un servidor %{server} <%{name}> con ID: <%{id}> no está asociado a un proveedor."]," Add ":[" Añadir "]," CPU - Peak Usage Rate Avg for Collected Intervals (%) (Max)":[" CPU - Tasa de uso pico promedio para intervalos recopilados (%) (máx.)"]," CPU - Usage (%)":[" CPU - Uso (%)"]," Day":[" Día"]," Days":[" Días"]," Derived Vm Allocated Disk Storage":[" Almacenamiento en disco asignado de máquina virtual derivada"]," Disk I/O - Avg (KBps)":[" E/S de disco - Promedio (KBps)"]," Hour":[" Hora"]," Hours":[" Horas"]," If this widget is new or has just been added to your dashboard, the data is being generated and should be available soon.":[" Si este asistente es nuevo o acaba de ser añadido a su escritorio, los datos están siendo generados y deberían estar disponibles pronto."]," Line of Business":[" Línea de negocio"]," Memory - Peak Usage of Allocated for Collected Intervals (%) (Max)":[" Memoria - Uso pico de memoria asignada para intervalos recopilados (%) (máx.)"]," Memory - Usage (%)":[" Memoria - Uso (%)"]," Memory value not in range or not a multiple of 4":[" El valor de memoria no pertenece el rango o no es múltiplo de 4"]," Network I/O - Avg (KBps)":[" E/S de red - Promedio (KBps)"]," Nothing":[" Nada"]," Processor Options":[" Opciones del procesador"]," Scaling down to %{a} compute nodes":[" Escalando hacia abajo a %{a} nodos de cálculo"]," Selected Actions:":[" Acciones seleccionadas:"]," Total Used Disk Space":[" Total de espacio en disco utilizado"]," Total processors value larger than the maximum allowed":[" El valor total de procesadores es mayor que el máximo permitido"]," Use the snapshot that is active at time of provisioning":[" Usar la instantánea activa en el momento del aprovisionamiento"]," Valid memory value required":[" Valor válido de memoria requerido"]," Week":[" Semana"]," Weeks":[" Semanas"]," by %{user}":[" por %{user}"]," was saved":[" se guardó"],"\"%s\"":["\"%s\""],"\"%{action}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":["\"%{action}\" para %{vm_or_template} \"%{name}\""],"\"%{action}\" for Switch \"%{name}\"":["\"%{action}\" para switch \"%{name}\""],"\"%{action}\" requires a single item to be selected.":["\"%{action}\" requiere que se seleccione un único elemento."],"\"%{datastore_name}\": cannot be removed, has vms or hosts":["\"%{datastore_name}\": no se puede eliminar, tiene vms o hosts"],"\"%{field}\" Automate Domain cannot be deleted":["No se puede suprimir el dominio de automatización \"%{field}\""],"\"%{item_name}\" does not supports %{action}":["\"%{item_name}\" no da soporte a %{action}"],"\"%{name}\": Global Time Profiles cannot be deleted":["\"%{name}\": Los perfiles de tiempo globales no se pueden suprimir"],"\"%{name}\": In use by %{rep_count} Report, cannot be deleted":["\"%{name}\": Utilizado por %{rep_count} informe, no se puede suprimir","\"%{name}\": Utilizado por %{rep_count} informes, no se puede suprimir"],"\"%{record}\": %{task} invalid":["\"%{record}\": %{task} no válido"],"\"%{record}\": %{task} successfully initiated":["\"%{record}\": %{task} se ha iniciado correctamente"],"\"%{record}\": Analysis successfully initiated":["\"%{record}\": El análisis se ha iniciado correctamente"],"\"%{record}\": Compliance check successfully initiated":["\"%{record}\": La comprobación de cumplimiento se ha iniciado correctamente"],"\"%{record}\": Refresh successfully initiated":["\"%{record}\": La actualización se ha iniciado correctamente"],"\"%{record}\": Scheduling is %{status} now.":["\"%{record}\": El estado de la programación es %{status} ahora."],"\"%{task_description}\" was launched":["\"%{task_description}\" se ha iniciado."],"\"%{task}\": not available for %{hostname}":["\"%{task}\": no disponible para %{hostname}"],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state must be in \"available\", \"adoptfail\", \"cleanfail\", \"enroll\", or \"inspectfail\"":["\"%{task}\": no está disponible para %{hostname}. El estado de aprovisionamiento de %{hostname} debe ser \"available\", \"adoptfail\", \"cleanfail\", \"enroll\" o \"inspectfail\""],"\"%{task}\": not available for %{hostname}. %{hostname}'s provision state needs to be in \"manageable\"":["\"%{task}\": no disponible para %{hostname}. El estado de aprovisionamiento de %{hostname} debe ser \"manageable\""],"\"%{task}\": not supported for %{hostname}":["\"%{task}\": no se admite para %{hostname}"],"# Pods per Ready Status":["Número de pods con estado Listo"],"$http":["$http"],"$http session timed out, redirecting to the login page":["Caducó el tiempo de la sesión de $http; redireccionando a la página de inicio de sesión"],"% Disk Used":["% de disco usado"],"% Free Space":["% Espacio libre"],"% Idle":["% desocupado"],"% Matched:":["% Coincidente:"],"% Ready":["% preparado"],"% Savings":["% Ahorro"],"% Used":["% utilizado"],"%d (Custom)":["%d (personalizado)"],"%d Months Ago":["Hace %d meses"],"%d New":["%d Nuevo","%d Nuevos"],"%d Note":["%d Nota"],"%d Notes":["%d Notas"],"%d Weeks Ago":["Hace %d semanas"],"%d unread notification":["%d notificación no leída","%d notificaciones no leídas"],"%d-%d of %d item":["%d-%d de %d elemento","%d-%d de %d elementos"],"%s \"%s\" has been successfully added.":["%s \"%s\" se ha añadido correctamente."],"%s \"%s\" has been successfully saved.":["%s \"%s\" se ha guardado correctamente."],"%s \"%s\" was saved":["Se ha guardado %s \"%s\""],"%s %s was saved":["%s %s se ha guardado"],"%s (Custom)":["%s (personalizado)"],"%s - %s %s Used":["%s - %s %s utilizados"],"%s Tags":["%s etiquetas"],"%s has been successfully added.":["%s se ha añadido correctamente."],"%s has been successfully removed.":["%s se ha eliminado correctamente."],"%s logged out, redirecting to the login page":["Se ha cerrado la sesión de %s, redireccionando a la página de inicio de sesión"],"%s: \"%s\" was successfully deleted":["%s: \"%s\" se ha suprimido correctamente"],"%{action_name} action does not apply to selected items":["La acción %{action_name} no se aplica a los elementos seleccionados"],"%{action_name} initiated for one %{model}":["%{action_name} se ha iniciado para un %{model}","%{action_name} se ha iniciado para %{count} %{models}"],"%{action} \"%{item_name}\" for %{vm_or_template} \"%{name}\"":["%{action} \"%{item_name}\" para %{vm_or_template} \"%{name}\""],"%{action} \"%{item_name}\" for Switch \"%{name}\"":["%{action} \"%{item_name}\" para switch \"%{name}\""],"%{action} cannot be performed on orphaned VM.":["%{action} no se puede realizar en una máquina virtual huérfana."],"%{action} initiated for %{count} %{model} from the %{product} Database":["%{action} se ha iniciado para %{count} %{model} desde la base de datos de %{product}","%{action} se ha iniciado para %{count} %{models} desde la base de datos de %{product}"],"%{alert_profiles} with %{type} Tags":["%{alert_profiles} con etiquetas %{type}"],"%{amount} %{object} Being Tagged":["%{amount} %{object} se está etiquetando","%{amount} %{objects} se están etiquetando"],"%{amount} Ansible Tower Job Being Tagged":["%{amount} tarea de Ansible Tower que se está etiquetando","%{amount} tareas de Ansible Tower que se están etiquetando"],"%{amount} Automation Manager (Ansible Tower) Being Tagged":["%{amount} gestor de automatización (Ansible Tower) que se está etiquetando","%{amount} gestores de automatización (Ansible Tower) que se están etiquetando"],"%{amount} Availability Zone Being Tagged":["%{amount} zona de disponibilidad que se está etiquetando","%{amount} zonas de disponibilidad que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Network Being Tagged":["%{amount} red de nube que se está etiquetando","%{amount} redes de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Object Store Container Being Tagged":["%{amount} contenedor de almacenamiento de objetos en la nube que se está etiquetando","%{amount} contenedores de almacenamiento de objetos en la nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Object Store Object Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} objeto del almacén de objetos en la nube","Se están etiquetando %{amount} objetos del almacén de objetos en la nube"],"%{amount} Cloud Provider Being Tagged":["%{amount} proveedor de nube que se está etiquetando","%{amount} proveedores de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Subnet Being Tagged":["%{amount} subred de nube que se está etiquetando","%{amount} subredes de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Tenant Being Tagged":["%{amount} inquilino de nube que se está etiquetando","%{amount} inquilinos de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Volume Being Tagged":["%{amount} volumen de nube que se está etiquetando","%{amount} volúmenes de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Volume Snapshot Being Tagged":["%{amount} instantánea del volumen de nube que se está etiquetando","%{amount} instantáneas del volumen de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cloud Volume Type Being Tagged":["%{amount} tipo de volumen de nube que se está etiquetando","%{amount} tipos de volumen de nube que se están etiquetando"],"%{amount} Cluster Being Tagged":["%{amount} clúster que se está etiquetando","%{amount} clústeres que se están etiquetando"],"%{amount} Configuration Manager Being Tagged":["%{amount} gestor de configuración que se está etiquetando","%{amount} gestores de configuración que se están etiquetando"],"%{amount} Configured System Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} sistema configurado","Se están etiquetando %{amount} sistemas configurados"],"%{amount} Container Being Tagged":["%{amount} contenedor que se está etiquetando","%{amount} contenedores que se están etiquetando"],"%{amount} Container Build Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} compilación del contenedor","Se están etiquetando %{amount} compilaciones del contenedor"],"%{amount} Container Image Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} imagen del contenedor","Se están etiquetando %{amount} imágenes del contenedor"],"%{amount} Container Image Registry Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} registro de imagen del contenedor","Se están etiquetando %{amount} registros de imagen del contenedor"],"%{amount} Container Node Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} nodo de contenedor","Se están etiquetando %{amount} nodos de contenedor"],"%{amount} Container Pod Being Tagged":["%{amount} pod del contenedor que se está etiquetando","%{amount} pods del contenedor que se están etiquetando"],"%{amount} Container Project Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} proyecto del contenedor","Se están etiquetando %{amount} proyectos del contenedor"],"%{amount} Container Replicator Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} replicador del contenedor","Se están etiquetando %{amount} replicadores del contenedor"],"%{amount} Container Route Being Tagged":["%{amount} ruta del contenedor que se está etiquetando","%{amount} rutas del contenedor que se están etiquetando"],"%{amount} Container Service Being Tagged":["Se está etiquetando %{amount} servicio del contenedor","Se están etiquetando %{amount} servicios del contenedor"],"%{amount} Container Template Being Tagged":["%{amount} plantilla de contenedor que se está etiquetando","%{amount} plantillas de contenedor que se están etiquetando"],"%{amount} Containers Provider Being Tagged":["%{amount} proveedor de contenedores que se está etiquetando","%{amount} proveedores de contenedores que se están etiquetando"],"%{amount} Credential Being Tagged":["%{amount} credencial que se está etiquetando","%{amount} credenciales que se están etiquetando"],"%{amount} Datastore Being Tagged":["%{amount} almacén de datos que se está etiquetando","%{amount} almacenes de datos que se están etiquetando"],"%{amount} Flavor Being Tagged":["%{amount} clase que se está etiquetando","%{amount} clases que se están etiquetando"],"%{amount} Floating IP Being Tagged":["%{amount} IP flotante que se está etiquetando","%{amount} IP flotantes que se están etiquetando"],"%{amount} Host Aggregate Being Tagged":["%{amount} agregado de host que se está etiquetando","%{amount} agregados de host que se están etiquetando"],"%{amount} Host Being Tagged":["%{amount} host que se está etiquetando","%{amount} hosts que se están etiquetando"],"%{amount} Infrastructure Provider Being Tagged":["%{amount} proveedor de infraestructura que se está etiquetando","%{amount} proveedores de infraestructura que se están etiquetando"],"%{amount} Key Pair Being Tagged":["%{amount} par de claves que se está etiquetando","%{amount} pares de claves que se están etiquetando"],"%{amount} Network Manager Being Tagged":["%{amount} gestor de red que se está etiquetando","%{amount} gestores de red que se están etiquetando"],"%{amount} Network Port Being Tagged":["%{amount} puerto de red que se está etiquetando","%{amount} puertos de red que se están etiquetando"],"%{amount} Network Router Being Tagged":["%{amount} enrutador de red que se está etiquetando","%{amount} enrutadores de red que se están etiquetando"],"%{amount} Orchestration Stack Being Tagged":["%{amount} pila de orquestación que se está etiquetando","%{amount} pilas de orquestación que se están etiquetando"],"%{amount} Orchestration Template Being Tagged":["%{amount} plantilla de orquestación que se está etiquetando","%{amount} plantillas de orquestación que se están etiquetando"],"%{amount} PXE Server Being Tagged":["%{amount} servidor PXE que se está etiquetando","%{amount} servidores PXE que se están etiquetando"],"%{amount} Persistent Volume Being Tagged":["%{amount} volumen persistente que se está etiquetando","%{amount} volúmenes persistentes que se están etiquetando"],"%{amount} Physical Infrastructure Provider Being Tagged":["%{amount} proveedor de infraestructura física que se está etiquetando","%{amount} proveedores de infraestructura física que se están etiquetando"],"%{amount} Physical Server Being Tagged":["%{amount} servidor físico que se está etiquetando","%{amount} servidores físicos que se están etiquetando"],"%{amount} Playbook (Embedded Ansible) Being Tagged":["%{amount} playbook (Ansible incorporado) que se están etiquetando","%{amount} playbooks (Ansible incorporado) que se están etiquetando"],"%{amount} Repository Being Tagged":["%{amount} repositorio que se está etiquetando","%{amount} repositorios que se están etiquetando"],"%{amount} Resource Pool Being Tagged":["%{amount} agrupación de recursos que se está etiquetando","%{amount} agrupaciones de recursos que se están etiquetando"],"%{amount} Security Group Being Tagged":["%{amount} grupo de seguridad que se está etiquetando","%{amount} grupos de seguridad que se están etiquetando"],"%{amount} Service Being Tagged":["%{amount} servicio que se está etiquetando","%{amount} servicios que se están etiquetando"],"%{amount} Service Catalog Item Being Tagged":["%{amount} elemento de catálogo de servicios que se está etiquetando","%{amount} elementos de catálogo de servicios que se están etiquetando"],"%{amount} Storage Manager Being Tagged":["%{amount} gestor de almacenamiento que se está etiquetando","%{amount} gestores de almacenamiento que se están etiquetando"],"%{amount} Switch Being Tagged":["%{amount} conmutador que se está etiquetando","%{amount} conmutadores que se están etiquetando"],"%{amount} Template (Ansible Tower) Being Tagged":["%{amount} plantilla (Ansible Tower) que se está etiquetando","%{amount} plantillas (Ansible Tower) que se están etiquetando"],"%{amount} VM or Template Being Tagged":["%{amount} máquina virtual o plantilla que se está etiquetando","%{amount} máquinas virtuales o plantillas que se están etiquetando"],"%{approval_states} requests cannot be deleted":["Las solicitudes %{approval_states} no se pueden eliminar"],"%{attribute} is not a valid attribute for %{name}":["%{attribute} no es un atributo válido para %{name}"],"%{button_group_name} (Group)":["%{button_group_name} (Grupo)"],"%{button_name} Button not yet implemented":["Botón %{button_name} no implementado aún"],"%{chargeback_interval} Ending with":["%{chargeback_interval} termina por"],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> that does not support Provisioning":["%{class_name} [%{name}] está asociada a <%{ems_class_name}: %{ems_name}> que no admite el aprovisionamiento"],"%{class_name} [%{name}] is attached to <%{ems_class_name}: %{ems_name}> with missing credentials":["%{class_name} [%{name}] está asociada a <%{ems_class_name}: %{ems_name}> y faltan credenciales"],"%{class_name} [%{name}] is not attached to a Management System":["%{class_name} [%{name}] no está asociada al sistema de gestión"],"%{class_name} expected to respond to event_logs and doesn't!":["Se esperaba que %{class_name} respondiera a event_logs y no lo ha hecho"],"%{class_name} is not a subclass of %{name}":["%{class_name} no es una subclase de %{name}"],"%{config_mgr_type} Provision":["Aprovisionamiento de %{config_mgr_type}"],"%{count} %{component_type} is in %{health_state} state.":["%{count} %{component_type} está en estado %{health_state}.","%{count} %{component_type} están en estado %{health_state}."],"%{cpus} CPUs, %{ram} RAM, %{disk_size} Root Disk":["%{cpus} de CPU, %{ram} de RAM, %{disk_size} de disco raíz"],"%{cpu} CPU":["%{cpu} CPU","%{cpu} CPU"],"%{current_tenant} Tags":["%{current_tenant} etiquetas"],"%{date_from} to %{date_to}":["%{date_from} a %{date_to}"],"%{days} days, on %{date} (%{timezone})":["%{days} días, en %{date} (%{timezone})"],"%{description}":["%{description}"],"%{description} (Default)":["%{description} (Valor predeterminado)"],"%{description} Reservation is larger than VM Memory":["%{description} La reserva es mayor que la memoria de la máquina virtual"],"%{description} VM Memory is larger than Memory Limit":["La memoria de máquina virtual %{description} supera el límite de memoria"],"%{description} category Scan":["Escaneo de categoría %{description}"],"%{description} is required":["Se requiere %{description}"],"%{description} registry Scan":["Escaneo de registro %{description}"],"%{domain_name} (Disabled)":["%{domain_name} (inhabilitado)"],"%{domain_name} (Same Domain)":["%{domain_name} (mismo dominio)"],"%{field_required} for Non-DRS enabled cluster":["%{field_required} para clúster no habilitado para DRS"],"%{field} is required":["Se requiere %{field}"],"%{image} \"%{name}\" uploaded":["Se ha cargado el %{image} \"%{name}\""],"%{image} must be a .%{type} file":["%{image} debe ser un archivo .%{type}"],"%{label}":["%{label}"],"%{label} Authentication":["Autenticación de %{label}"],"%{label} Credentials":["%{label} credenciales"],"%{label} is not in the current region and will be skipped":["%{label} no está en la región actual y se omitirá","%{label} no están en la región actual y se omitirán"],"%{log_message} \"%{error}\" attempting merge next message":["%{log_message} \"%{error}\" al intentar obtener el siguiente mensaje"],"%{log_message} \"%{error}\" attempting to get next message":["%{log_message} \"%{error}\" al intentar obtener el siguiente mensaje"],"%{log} \"%{error}\" attempting to get next message":["%{log} \"%{error}\" al intentar obtener el siguiente mensaje"],"%{log} Blank DRb_URI for MiqServer with ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]":["%{log} DRb_URI en blanco para MiqServer con ID=[%{number}], NAME=[%{name}], PID=[%{pid_number}], GUID=[%{guid_number}]"],"%{log} Message <%{message}> is of unknown type <%{type}>":["%{log} Mensaje <%{message}> es de tipo desconocido <%{type}>"],"%{log} No MiqServer found to establishing DRb Connection to":["%{log} No se ha encontrado MiqServer con el que establecer la conexión DRb"],"%{m_zone} (originally in %{o_zone})":["%{m_zone} (originalmente en %{o_zone})"],"%{message}":["%{message}"],"%{message}: Task start failed":["%{message}: Error en el inicio de la tarea"],"%{method_name} is not a valid name to an Ansible operation!":["%{method_name} no es un nombre válido para una operación Ansible:"],"%{missing_field_name} is required":["Se requiere %{missing_field_name}"],"%{model} \"%{name}\"":["%{model} \"%{name}\""],"%{model} \"%{name}\" Utilization Trend Summary":["Resumen de tendencias de uso de %{model} \"%{name}\""],"%{model} \"%{name}\" was added":["%{model} \"%{name}\" se ha añadido"],"%{model} \"%{name}\" was saved":["%{model} \"%{name}\" se ha guardado"],"%{model} \"%{name}\" was updated":["%{model} \"%{name}\" se ha actualizado"],"%{model} \"%{name}\": %{task} successfully initiated":["%{model} \"%{name}\": %{task} se ha iniciado correctamente"],"%{model} \"%{name}\": Delete successful":["%{model} \"%{name}\": Supresión correcta"],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_message}":["%{model} \"%{name}\": Error durante '%{task}': %{error_message}"],"%{model} \"%{name}\": Error during '%{task}': %{error_msg}":["%{model} \"%{name}\": Error durante operación '%{task}': %{error_msg}"],"%{model} \"%{name}\": Error during 'Check Compliance': %{error}":["%{model} \"%{name}\": Error durante operación 'verificar cumplimiento': %{error}"],"%{model} \"%{name}\": Error during delete: %{error_msg}":["%{model} \"%{name}\": Error al suprimir: %{error_msg}"],"%{model} (%{tag} %{time})":["%{model} (%{tag} %{time})"],"%{model} (%{tag} running %{time})":["%{model} (%{tag} ejecutando %{time})"],"%{model} [%{name} - Updated %{time}%{update}]":["%{model} [%{name} - Actualizado %{time}%{update}]"],"%{model} no longer exists":["%{model} ya no existe"],"%{model} search \"%{name}\" was saved":["La búsqueda de %{model} \"%{name}\" se ha guardado."],"%{model} search \"%{name}\" was successfully loaded":["La búsqueda de %{model} \"%{name}\" se ha cargado correctamente."],"%{model} search \"%{name}\": Delete successful":["Búsqueda de %{model} \"%{name}\": Supresión correcta"],"%{name} '%{vm_name}' Drift Report":["%{name} '%{vm_name}' Informe de desplazamiento"],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB de RAM, %{root_disk_gigabytes} GB de disco raíz)"],"%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB de RAM, Disco raíz de tamaño desconocido)"],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, %{root_disk_gigabytes} GB Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB de RAM, %{root_disk_gigabytes} GB de disco raíz)"],"%{name} (%{num_cpus} CPUs, %{memory_gigabytes} GB RAM, Unknown Size Root Disk)":["%{name} (%{num_cpus} CPU, %{memory_gigabytes} GB de RAM, Disco raíz de tamaño desconocido)"],"%{name} (All %{title})":["%{name} (Todos los %{title})"],"%{name} (All Generic Objects)":["%{name} (Todos los objetos genéricos)"],"%{name} (Compliance History - Last %{number} Checks)":["%{name} (Historial de cumplimiento - Últimas comprobaciones de %{number})"],"%{name} (Custom Button Events)":["%{name} (Eventos de botones personalizados)"],"%{name} (Disks)":["%{name} (discos)"],"%{name} (Groups)":["%{name} (grupos)"],"%{name} (Hosts)":["%{name} (hosts)"],"%{name} (Latest Compliance Check)":["%{name} (Última comprobación de cumplimiento)"],"%{name} (Patches)":["%{name} (parches)"],"%{name} (Summary)":["%{name} (resumen)"],"%{name} (Users)":["%{name} (usuarios)"],"%{name} (no longer exists)":["%{name} (ya no existe)"],"%{name} API Port":["Puerto de API de %{name}"],"%{name} Automation Manager":["Gestor de automatización de %{name}"],"%{name} Capacity & Utilization":["%{name} Capacidad y uso"],"%{name} Capacity & Utilization (by %{option}:%{model})":["%{name} Capacidad y uso (por %{option}:%{model})"],"%{name} Compare Report (* = Value does not match base)":["%{name} Informe de comparación (* = El valor no coincide con la base)"],"%{name} Host Name":["Nombre de host de %{name}"],"%{name} Tags":["Etiquetas de %{name}"],"%{name} Type":["Tipo de %{name}"],"%{name} already retired":["%{name} ya se ha retirado"],"%{name} dashboard for user %{id} in group id %{current_group_id}":["Panel de control de %{name} para el usuario %{id} en el ID de grupo %{current_group_id}"],"%{name} does not exist on %{management}":["%{name} no existe en %{management}"],"%{name} domain: Current version - %{version}, Available version - %{available_version}":["Dominio %{name}: Versión actual - %{version}, Versión disponible - %{available_version}"],"%{name} is currently being used in the Display Filter":["%{name} se está utilizando en el filtro de visualización"],"%{name} is required":["Se requiere %{name}"],"%{name} is the base":["%{name} es la base"],"%{name} may not contain blacklisted value":["%{name} no puede contener un valor de la lista negra"],"%{name} must be at least %{length} characters":["%{name} debe tener al menos %{length} caracteres"],"%{name} must be correctly formatted":["%{name} debe tener un formato correcto"],"%{name} must not be greater than %{length} characters":["%{name} no debe tener más de %{length} caracteres"],"%{name} not supported for upload!":["No se admite la carga de %{name}"],"%{node_string} (Disabled)":["%{node_string} (inhabilitado)"],"%{node_string} (Locked & Disabled)":["%{node_string} (bloqueado e inhabilitado)"],"%{node_string} (Locked)":["%{node_string} (bloqueado)"],"%{number}":["%{number}"],"%{number} (%{percentage} of Used Space, %{amount} file)":["%{number} (%{percentage} de espacio utilizado, %{amount} archivo)","%{number} (%{percentage} de espacio utilizado, %{amount} archivos)"],"%{number} (Virtual to Real Ratio: %{ratio})":["%{number} (Proporción virtual a real: %{ratio})"],"%{number} Cloud Network":["%{number} Red de nube","%{number} Redes de nube"],"%{number} Cloud Object Store Container":["%{number} Contenedor de almacén de objetos de nube","%{number} Contenedores de almacén de objetos de nube"],"%{number} Cloud Subnet":["%{number} Subred de nube","%{number} Subredes de nube"],"%{number} Cloud Volume":["%{number} volumen de nube","%{number} volúmenes de nube"],"%{number} Cloud Volume Snapshot":["%{number} Instantánea de volumen de nube","%{number} Instantáneas de volumen de nube"],"%{number} Container":["%{number} Contenedor","%{number} Contenedores"],"%{number} Container Node":["%{number} Nodo de contenedor","%{number} Nodos de contenedor"],"%{number} Day":["%{number} Día","%{number} Días"],"%{number} Days Ago":["Hace %{number} días"],"%{number} Host":["%{number} Host","%{number} Hosts"],"%{number} Hour":["%{number} Hora","%{number} Horas"],"%{number} Instance":["%{number} Instancia","%{number} Instancias"],"%{number} Inventory Root Group":["%{number} Grupo raíz de inventario","%{number} Grupo raíz de inventario"],"%{number} Month":["%{number} Mes","%{number} Meses"],"%{number} Physical Server":["%{number} Servidor físico","%{number} Servidores físicos"],"%{number} Snapshot":["%{number} Instantánea","%{number} Instantáneas"],"%{number} Storage Pool":["%{number} Agrupación de almacenamiento","%{number} Agrupaciones de almacenamientos"],"%{number} Template":["%{number} Plantilla","%{number} Plantillas"],"%{number} Virtual Machine":["%{number} máquina virtual","%{number} máquinas virtuales"],"%{number} Week":["%{number} Semana","%{number} Semanas"],"%{number} core":["%{number} núcleo","%{number} núcleos"],"%{number} socket":["%{number} socket","%{number} sockets"],"%{number} widget imported successfully":["%{number} widget se ha importado correctamente","%{number} widgets se han importado correctamente"],"%{num} bad record":["%{num} registro erróneo","%{num} registros erróneos"],"%{num} good record":["%{num} registro correcto","%{num} registros correctos"],"%{object_types} under %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\"":["%{object_types} en %{datastore_or_provider} \"%{provider_or_datastore_name}\""],"%{product_name} HTML5 Remote Console":["Consola remota de %{product_name} HTML5"],"%{product} Appliance restart initiated successfully":["El reinicio del dispositivo %{product} se ha iniciado correctamente"],"%{product} Log":["Registro de %{product}"],"%{product} Region \"%{name}\"":["Región de %{product} \"%{name}\""],"%{product} Region: %{region_description} [%{region}]":["Región: %{product} %{region_description} [%{region}]"],"%{product} Server \"%{name}\" set as %{priority} for Role \"%{role_description}\"":["Servidor %{product} \"%{name}\" establecido como %{priority} para el rol \"%{role_description}\""],"%{protocol} port %{port} to pods on target port:'%{target_port}'":["%{protocol} puerto %{port} a pods en puerto de destino:'%{target_port}'"],"%{record_name} has no snapshots":["%{record_name} no tiene instantáneas"],"%{record} - \"%{button_text}\"":["%{record} - \"%{button_text}\""],"%{record} no longer exists":["%{record} ya no existe"],"%{role} on Server: %{name} [%{id}]":["%{role} en el servidor %{name} [%{id}]"],"%{section}: %{custom_key}":["%{section}: %{custom_key}"],"%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (current)":["%{server}: %{server_name} [%{server_id}] (actual)"],"%{signal} is not permitted at state %{state}":["%{signal} no se permite en el estado %{state}"],"%{start_number} of %{total_items}":["%{start_number} de %{total_items}"],"%{start_number}-%{end_number} of %{total_items}":["%{start_number}-%{end_number} de %{total_items}"],"%{status} - %{time}":["%{status} - %{time}"],"%{table} install on [%{name}]":["Instalación de %{table} en [%{name}]"],"%{task} does not apply to at least one of the selected %{model}":["%{task} no se aplica al menos a uno de los %{model} seleccionados"],"%{task} does not apply to at least one of the selected items":["%{task} no se aplica al menos a uno de los elementos seleccionados"],"%{task} does not apply to this item":["%{task} no se aplica a este elemento"],"%{task} initiated for %{count} Host from the %{product} Database":["%{task} se ha iniciado para %{count} host desde la base de datos de %{product}","%{task} se ha iniciado para %{count} hosts desde la base de datos de %{product}"],"%{task} initiated for %{count} provider":["%{task} se ha iniciado para %{count} proveedor","%{task} se ha iniciado para %{count} proveedores"],"%{task} initiated for %{number} %{model} from the %{product} Database":["%{task} se ha iniciado para %{number} %{model} desde la base de datos de %{product}","%{task} se ha iniciado para %{number} %{models} desde la base de datos de %{product}"],"%{task} request has already been processed":["La solicitud %{task} ya se ha procesado"],"%{task} request is already being processed":["La solicitud %{task} ya se está procesando"],"%{tenant_name} (All Groups)":["%{tenant_name} (Todos los grupos)"],"%{tenant_name} (Group): %{group_description}":["%{tenant_name} (Grupo): %{group_description}"],"%{time} Ago":["Hace %{time}"],"%{title} '%{description}'":["%{title} '%{description}'"],"%{title} Main Tab":["%{title} Ficha principal"],"%{title} from [%{name}] to [%{vm_name}]":["%{title} de [%{name}] a [%{vm_name}]"],"%{total_cores}":["%{total_cores}"],"%{total_cores} (%{num_sockets} Sockets x %{num_cores} Cores)":["%{total_cores} (%{num_sockets} sockets x %{num_cores} núcleos)"],"%{type} Storage Adapter: %{name}":["%{type} Adaptador de almacenamiento: %{name}"],"%{type}: %{name}":["%{type}: %{name}"],"%{typ} Button Group \"%{name}\"":["%{typ} Grupo de botones \"%{name}\""],"%{typ} Button Group \"Unassigned Buttons\"":["%{typ} grupo de botones \"Botones no asignados\""],"%{typ} Button Groups":["%{typ} grupos de botones"],"%{typ} Dialogs":["%{typ} diálogos"],"%{typ} Policies":["Políticas de %{typ}"],"%{typ} Reports":["Informes de %{typ}"],"%{typ} Request was Submitted, you will be notified when your %{title} are ready":["La solicitud %{typ} se ha enviado, recibirá una notificación cuando sus %{title} estén listos"],"%{typ} Request was re-submitted, you will be notified when your %{title} are ready":["La solicitud %{typ} se ha vuelto a enviar, recibirá una notificación cuando sus %{title} estén listos"],"%{value_name} value must not be blank":["El valor %{value_name} no debe estar en blanco"],"%{val} missing for %{field}":["Falta %{val} para %{field}"],"%{vm_or_template} Policy Assignment":["Asignación de política de %{vm_or_template}"],"%{vm_or_template} Policy Simulation":["Simulación de política de %{vm_or_template}"],"%{zone} (current)":["%{zone} (actual)"],"'%{model}' Policy Assignment":["Asignación de política de '%{model}'"],"'%{name}' Drift Analysis":["Análisis de desplazamiento '%{name}'"],"'%{name}', calculation not supported":["'%{name}', cálculo no admitido"],"'%{type}' Worker restart initiated successfully":["El reinicio del trabajador '%{type}' se ha iniciado correctamente"],"'Unassigned Button Group' can not be edited":["El 'grupo de botones sin asignar' no se puede editar"],"(%{number} bytes)":["(%{number} bytes)"],"(%{value}) * Overallocated":["(%{value}) * Sobreasignado"],"(Check All)":["(Marcar todo)"],"(Checked default filters will be visible.)":["(Los filtros predeterminados marcados serán visibles.)"],"(Click to remove)":["(Haga clic para eliminar)"],"(Column Name in Report)":["(Nombre de columna en informe)"],"(Default: %{email_from})":["(Valor predeterminado: %{email_from})"],"(Global)":["(Global)"],"(Look up %{authentication_mode_name} Groups)":["(Buscar %{authentication_mode_name} grupos)"],"(MB) memory":["Memoria (MB)"],"(Note: Login brand can be resized using /public/custom.css)":["(Nota: Se puede volver a medir la marca de inicio de sesión mediante /public/custom.css)"],"(Remote)":["(Remoto)"],"(Subnets not explicitely assigned to a route table are assigned to this main route table, for this VPC)":["(Las subredes no asignadas de forma explícita a una tabla de ruta se asignan a esta tabla de ruta principal para esta VPC)"],"(current)":["(actual)"],"(leave blank for default)":["(dejar en blanco para predeterminado)"],"(missing)":["(falta)"],"* 'Name' and 'Single Value' fields cannot be edited after adding a category.":["*Los campos 'Nombre' y 'Valor único' no pueden ser editados después de añadir una categoría."],"* Base the report on":["* Basar el informe en"],"* Cannot be changed while this Alert belongs to an Alert Profile.":["* No puede ser cambiada mientras esta alerta pertenezca a un Perfil de alertas."],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, CPU Cores Allocated Metric, Disk I/O Used Metric, Memory Allocated Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Projects.":["* Precaución: la métrica de CPU asignada, la métrica de uso de CPU, la métrica de núcleos de CPU asignados, la métrica de uso de E/S de disco, la métrica de memoria asignada, la métrica de almacenamiento fijo, la métrica de almacenamiento asignado, la métrica de almacenamiento usado no son compatibles con Chargeback para proyectos."],"* Caution: CPU Allocated Metric, CPU Used Metric, Disk I/O Used Metric, Fixed Storage Metric, Storage Allocated Metric, Storage Used Metric are not supported for Chargeback for Images.":["* Precaución: la métrica de CPU asignada, la métrica de uso de CPU, la métrica de uso de E/S del disco, la métrica de almacenamiento fijo, la métrica de almacenamiento asignado, la métrica de almacenamiento usado no son compatibles con Chargeback para imágenes"],"* Caution: CPU Cores Allocated Metric, CPU Cores Used Metric are not supported for Chargeback for Vms.":["* Precaución: la métrica de núcleos de CPU asignados, la métrica de núcleos de CPU usados no son compatibles con Chargeback para máquinas virtuales"],"* Caution: Changing these fields will clear all selected values below them!":["* Atención: ¡Al cambiar estos campos se borrarán todos los valores seleccionados que están por debajo de ellos!"],"* Caution: The value Range end will not be included in the tier.":["* Atención: El valor del rango final no será incluido en el nivel."],"* Changing the Time Zone will reset the Starting Date and Time fields below":["* Cambiar la Zona Horaria reiniciará la fecha de inicio y los campos de tiempo inferiores"],"* Changing the Zone will reset all of this Server's priorities to secondary.":["* Cambiar la Zona reiniciará todas las prioridades de su Servidor a secundario."],"* Checking this box will remove this setting from all other PXE Images on this PXE Server":["* Verificar este casillero eliminará su configuración de todas las Imágenes PXE en su Servidor PXE"],"* Daily charts only include days for which all 24 hours of data has been collected.":["* Los gráficos diarios sólo incluyen días cuando se han almacenado 24 horas de datos."],"* Dashboard name cannot be changed":["* El nombre del panel no puede ser cambiado"],"* Dates/Times on this page are based on time zone: %{time_zone}.":["* Las fechas y horas de esta página se basan en el huso horario: %{time_zone}."],"* Enter Policy Simulation options on the left and press Submit":["* Introduzca las opciones de simulación de políticas a la izquierda y presione Enviar"],"* Enter a reason for this approval and press Submit":["* Introduzca una razón para esta aprobación y presione Enviar"],"* Enter a reason for this denial and press Submit":["* Introduzca una razón para esta denegación y presione Enviar"],"* Fields are read only for default Widgets":["* Los campos son de sólo lectura para los asistentes predeterminados"],"* If all Conditions are removed from a Policy, it will be unconditional and always evaluate to true.":["* Si todas las Condiciones son eliminadas de una Política, será incondicional y siempre evaluada como verdadera."],"* Information shown is based on available trend data from %{start_time} to %{end_time} in the %{timezone} time zone.":["* La información mostrada se basa en datos de tendencia disponibles entre %{start_time} y %{end_time} en el huso horario de %{timezone}."],"* Items in":["* Elementos en"],"* Items in red italics red italics >>":["<<>>"],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":["":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[""],""],"":[""],"":[""],"":[""],"":[">.":["Para volver a la configuración de la región o eliminar una configuración, establezca el valor en <>."],"To reset back to the Zone's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Para volver a la configuración de la zona o eliminar una configuración, establezca el valor en <>."],"To reset back to the template's setting or to delete a setting, set the value to <>.":["Para volver a la configuración de la plantilla o eliminar una configuración, establezca el valor en <