Upgrade datadog-lambda to 3.36.0 to fix a metric forwarding issue. (#450)

Author: tianchu

aws/logs_monitoring/setup.py

@@ -17,7 +17,7 @@
     ],
     keywords="datadog aws lambda layer",
     python_requires=">=3.7, <3.9",
-    install_requires=["datadog-lambda==3.31.0", "requests-futures==1.0.0"],
+    install_requires=["datadog-lambda==3.36.0", "requests-futures==1.0.0"],
     extras_require={
         "dev": ["nose2==0.9.1", "flake8==3.7.9", "requests==2.22.0", "boto3==1.10.33"]
     },

aws/logs_monitoring/tools/Dockerfile_bundle

@@ -19,5 +19,4 @@ RUN rm -rf ./botocore*
 # like `os.execl`, which cause security scans to fail for certain customers.
 # These files are not directly used by the Forwarder.
 RUN rm ./ddtrace/commands/ddtrace_run.py
-RUN rm ./ddtrace/profiling/__main__.py
 RUN rm ./decorator.py